Halicz
Halicz
Галич
Halicz
| |
---|---|
Współrzędne: | |
Kraj | Ukraina |
Obwód | Obwód Iwano-Frankowski |
Rejon | Rejon Iwano-Frankowski |
Rząd | |
• Burmistrz | Orest Traczyk |
Populacja
(2022)
| |
• Całkowity | 6086 |
Strona internetowa |
Administracja Rejonowa Rady Miejskiej |
Halicz ( ukraiński : Га́лич [ˈɦɑlɪtʃ] ; rumuński : Halici ; polski : Halicz ; rosyjski : Га́лич , zromanizowany : Galich ; niemiecki : Halytsch , Halitsch lub Galitsch ; jidysz : העליטש ) to historyczne miasto nad Dniestrem w zachodniej Ukrainie . Miasto dało nazwę Księstwu Halickiemu , historycznej prowincji Galicja (Haliczina) i Królestwu Galicji Wołyńskiej , którego było stolicą do początku XIV wieku, kiedy to siedziba miejscowych władców przeniosła się do Lwowa .
Dziś Halicz to niewielka miejscowość położona tylko w jednej części terytorium dawnej stolicy Galicji, choć zachowała swoją nazwę. Należy do Rejonu Iwano-Frankowskiego ( powiat ) obwodu Iwano-Frankowskiego ( obwód ). Mieści się w nim administracja Halickiej Gromady Miejskiej , jednej z Gromad Ukrainy. Halicz leży 26 km (16 mil) na północ od stolicy obwodu, Iwano-Frankowska . Ludność: 6086 (szac. 2022) .
Nazwa
Nazwa miasta, choć zapisywana identycznie we współczesnych językach wschodniosłowiańskich (Галич), Halicz wymawiana jest po ukraińsku , a Galic po rosyjsku . Rosyjskiej transliteracji nie należy mylić z rosyjskim miastem Galicz . W języku polskim nazwa ta jest tłumaczona jako Halicz ; w języku jidysz helitsz lub hejlitsz (העליטש); po łacinie , galijsku ; po węgiersku halica ; _ po rumuńsku Halici . _
Miejscowa legenda ludowa głosi, że nazwa „Halicz” pochodzi od legendarnego „Księcia Halickiego”, pierwszego władcy tych ziem. W rzeczywistości kurhan , nazywany przez miejscowych „grobowcem Galicji”, odkopany w 1996 roku, zawierał miejsce rytualnej kremacji oraz broń z brązu i złoty dysk, które mogły należeć do szlacheckiego przywódcy. Max Vasmer i współcześni slawiści generalnie zgadzają się, że „Halicz” to przymiotnik wywodzący się ze wschodniosłowiańskiego słowa oznaczającego „ kawka” (" halka "). Ptak ten widniał w starym herbie miasta .
Historia
Najstarsze artefakty archeologiczne z terenu Halicza zaliczane są do okresu paleolitu sprzed 40 000 lat. Bardziej systematyczne znaleziska z wielu kultur archeologicznych datowanych na okres od 5500 pne do dzisiaj wskazują, że ludność lokalnych terenów była praktycznie stała przez około 7000 ostatnich lat. Według wykopalisk ludność Halicza stała się szczególnie znacząca od VIII do IX wieku. OGŁOSZENIE.
Miejscowi urzędnicy przypisują pierwszą pisemną wzmiankę o Haliczu na rok 896. Opinię tę potwierdza zapis znaleziony w Gesta Hungarorum , czyli kronikach dworskich węgierskiego króla Béli III z początku XIII wieku. Kroniki opisują pobyt plemion węgierskich pod wodzą księcia Álmosa w Haliczu w drodze przez ziemie słowiańskie do Panonii . Twierdzenie to nie jest wspierane przez poważnych uczonych. Podobnie inna ciekawa data pierwszej pisemnej wzmianki, 290 AD (z odniesieniem do „ Getica przez Gotha Jordanesa ) nie jest akceptowana przez większość.
Stary Halicz (Książęcy Halicz)
Najpełniejsze zapisy dotyczące Halicza znajdują się w Hypatian Codex of the Primary Chronicle . W niektórych źródłach ukraińskich Stary Halicz jest również określany jako Halicz Książęcy ( ukraiński : Княжий Галич , Knyazhyi Halicz ) w celu odróżnienia go od współczesnego miasta. Dziś Stary Halicz jako osada Starej Rusi jest zabytkiem archeologicznym na terenie obwodu Iwano-Frankowskiego . Położony u zbiegu Dniestru i jego dopływów Stary Halicz powstał na bazie kilku wczesnych osad i miejsc handlowych Białych Chorwatów , które w XII-XIII wieku zostały połączone w jeden system miejski. Centralna część osady ludzkiej z katedrą Zaśnięcia i komnatami książęcymi była ufortyfikowana potężnymi wałami i fosami i znajdowała się nad rzeką Łukwą (dopływem Dniestru) w miejscu ówczesnej wsi Kryłos .
Pierwsza dynastia halicka, wywodząca się od Włodzimierza z Nowogrodu , gałęzi rodu Ruryków znanej jako Rostislavichi, zakończyła się Jarosławem Osmomyślem (1153–1187) - po którego rządach Béla III Węgier na krótko podbił Księstwo w 1188 r. - zanim wyginął w 1199 r. W tym samym roku Roman Wielki założył nową dynastię Rurikidów , jednocząc Galicję i Wołyń w potężniejsze księstwo halicko-wołyńskie . W 1141 książę ( kniaź ) Wołodymyrko Wołodarowycz (1104–1152), który zjednoczył rywalizujące ze sobą księstwa przemyskie , zwenyhorodzkie i terebowlańskie w państwo halickie, przeniósł swoją stolicę ze Zwenyhorodu do Halicza, czyniąc go siedzibą swojej dynastii Rurikidów i znacznie rozbudowując osadę.
Mongołowie pod wodzą Batu Chana zdobyli stolicę w 1241 roku, kiedy jej władcą był słynny król Danyło . Od tego czasu miasto systematycznie podupadało, ostatecznie oddając zwierzchnictwo nowo powstałemu Lwowi . Wykopaliska z lat 1933–42 (Jarosław Pasternak), 1951–52 (Karger MK, Aulikh V.) i 1955 odsłoniły pozostałości domów, warsztatów, fortyfikacji i dziesięciu cerkwi zbudowanych z białego kamienia. Wykopaliska Pasternaka wykazały, że starożytny Halicz powstał na miejscu dzisiejszej wsi Kryłos (położony 5 km na południe od współczesnego Halicza) już w X wieku. W 1936 roku Pasternak odkrył także pozostałości trójapsydowej katedry z XI-XII wieku, w której znajduje się grobowiec księcia Jarosława Osmomyśla . Katedra jest przypisana do katedry Zaśnięcia, znanej wcześniej tylko z Kronik , znanej jako grobowiec pierwszych książąt halickich. Już same rozmiary (37,5 na 32,4 m) katedry (drugiej co do wielkości średniowiecznej cerkwi na terenie dzisiejszej Ukrainy , mniejszej jedynie po soborze św. Zofii w Kijowie), sugeruje, że starożytny Halicz był siedzibą diecezji . Najprawdopodobniej katedra została zbudowana w 1157 roku i zniszczona w 1241 roku przez hordy Batu Chana , następnie ponownie odbudowana i ostatnia wzmianka o niej pochodzi z 1576 roku.
Uważa się, że wczesnohalicki styl architektoniczny, dogłębnie przesiąknięty zachodnimi wpływami romańskimi , został przeniesiony dalej na północny wschód . Uważa się, że budowniczowie świątyń halickich byli również odpowiedzialni za istniejącą peresławską i cerkiew wstawiennictwa nad Nerlem . Nadal można zobaczyć fundamenty katedry Wniebowzięcia NMP (1157). Jedynym zachowanym średniowiecznym kościołem jest kościół św. Pantaleona , pierwotnie wzniesiony na przełomie XII i XIII wieku, ale znacznie przebudowany w XVII wieku i kontrowersyjnie przebudowany w latach 90. XX wieku. Wykopaliska archeologiczne (1989–2005 pod kierunkiem Jurija Łukomskiego) na terenach Kryłosu i Halicza trwają.
Halicz
Stopniowo stary Halicz wyludniał się do tego stopnia, że jego jedynymi mieszkańcami w połowie XIV wieku byli metropolita halicki i jego sztab. Dzisiejsze miasto położone jest około 5 kilometrów od dawnej stolicy Galicji, w miejscu, gdzie kiedyś znajdował się port rzeczny starego miasta i gdzie książę litewski Lubart zbudował swój drewniany zamek w 1367 roku .
Jego głównym zabytkiem jest kościół pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny . Pierwotnie zbudowany na przełomie XIV i XV wieku, został odrestaurowany w 1825 roku. Interesujący jest także konny pomnik Danyla z Halicza , otwarty w 2003 roku z okazji 750. rocznicy koronacji tego księcia na króla Rusi .
W 1349 r., po śmierci księcia mazowieckiego Bolesława Jerzego II i wojnach galicyjsko-wołyńskich , Halicz został zaanektowany przez polskiego króla Kazimierza III Wielkiego . W 1367 r. otrzymało prawo magdeburskie , w tym samym roku utworzono tu diecezję rzymskokatolicką. Pięć lat później papież Grzegorz XI utworzył w Awinionie archidiecezję halicką, która obejmowała diecezje chełmską , przemyską i włodzimiersko-wołyńską. . W 1409 r. archidiecezja została przeniesiona do Lwowa.
Po śmierci króla Kazimierza (1370) Ludwik I , król Polski i Węgier, podporządkował Ruś Czerwoną władzy starostów mianowanych przez Węgry , na czele których stał książę opolski Władysław II . Węgrzy pozostali w Haliczu do 1387 roku, kiedy to królowa Jadwiga polska usunęła ich i ponownie przyłączyła te tereny do Polski. W Królestwie Polskim Halicz pozostał jednym z głównych ośrodków administracyjnych województwa ruskiego . W 1564 r . sejm warszawski powołał sejmik w Haliczu, który rządził Ziemią Halicką , w tym powiatami halickim, trembowlańskim i kołomyjskim .
Podczas wojny polsko-osmańskiej (1620-21) Halicz został spalony przez Tatarów Krymskich (1621), aw 1624 hetman Stanisław Koniecpolski pokonał Tatarów pod Martynowem koło Halicza. W 1649 r. Halicz ponownie został zniszczony przez Kozaków Bohdana Chmielnickiego , dalsze zniszczenia miały miejsce w 1676 r., podczas wojny polsko-osmańskiej (1672–1676) . W 1765 r. Halicz liczył 110 domów i 3 kościoły, a starostą miejscowym był Franciszek Ksawery Potocki . Miasto zostało zajęte przez wojska austriackie w 1772 roku i pozostało częścią tzw Cesarstwo Habsburgów do końca 1918 roku.
W 1870 r. Halicz liczył 4142 mieszkańców, w tym 1609 wyznania rzymskokatolickiego, 1690 grekokatolików i 839 wyznawców judaizmu. Od 1 listopada 1918 r. do maja 1919 r. miastem administrowali Ukraińcy. Po wojnie polsko-ukraińskiej Halicz czasowo wrócił do Polski, co zostało potwierdzone w Paryżu 25 czerwca 1919 r. 16 września 1920 r. w czasie wojny polsko-bolszewickiej pod Haliczem rozegrała się bitwa pod Dytiatynem, a 15 marca , 1923 Konferencja Ambasadorów uznała trwałe zwierzchnictwo Polski nad wschodnią częścią dawnej Galicji. Aż do sowieckiej inwazji na Polskę Halicz należał do województwa stanisławowskiego , w którym był siedzibą powiatu.
Na początku lipca 1941 r. miasto zostało zajęte przez Niemców. Społeczność żydowska była liczna. Większość Żydów mieszkała w centrum miasta na prawym brzegu Dniestru. Jesienią 1941 lub 1942 r. w masowej egzekucji zamordowano 1000 Żydów. W rzece utonęło około 20–30 Żydów.
Po II wojnie światowej jego polscy mieszkańcy zostali przesiedleni na tzw. Ziemie Odzyskane .
Do 18 lipca 2020 r. Halicz był centrum administracyjnym Rejonu Halickiego . Rejon został zniesiony w lipcu 2020 roku w ramach reformy administracyjnej Ukrainy, która zmniejszyła liczbę rejonów obwodu iwano-frankiwskiego do sześciu. Obszar Rejonu Halickiego został włączony do Rejonu Iwano-Frankowskiego.
Atrakcje turystyczne
- Grobowiec Halicki – miejsce pochówku legendarnego władcy Galicji. Odbudowa kurhanu. w Krylosie.
- Kościół Zaśnięcia (zbudowany w 1584). w Krylosie.
- Pozostałości katedry Zaśnięcia NMP i kaplicy św. Bazylego . w Krylosie.
- Rekonstrukcja z XVI w. drewniany kościółek typowy dla Galicji. w Krylosie
- Prince ma się dobrze . w Krylosie.
- Rezydencja Mitropolita (obecnie muzeum historii Halicza). w Krylosie.
- Kościół Św. Panteleona . Jedyny zachowany XII w. cerkiew z Halicko-Wołynia .
- Zamek z XIII–XVII w. . w Haliczu. Zbudowany przez Kazimierza III Wielkiego w połowie XIV wieku, przebudowany przez architekta Francisco Corazziniego na początku XVII wieku. Zdobyty przez Turków w 1676 roku, popadł w ruinę, a większość jego murów została rozebrana przez Austriaków w 1796 roku,
- Kościół Narodzenia Pańskiego (XIV w.) . w Haliczu.
Galeria
Lokalizacja
- Orientacja lokalna
- Orientacja regionalna
Dalsza lektura
- Pasternak J. Die neuentdeckte mittelalterliche Kathedrale in Krylos. – Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 1938, Bd. 3, s.
Linki zewnętrzne
- Halicz w Encyklopedii Ukrainy, t. 2 (1989). (po angielsku)
- Halicz . Castles.com (Zamki i świątynie Ukrainy) (po ukraińsku) ; Halicz . Castles.com (Zamki i świątynie Ukrainy) (w języku angielskim)
- Dawid Halicz . Oficjalna strona Narodowego Rezerwatu Historycznego „Davniy Halicz” (Starożytny Halicz) (w języku angielskim)
- Historia i fotografie (po ukraińsku)
- „ Halicza ”. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego (w języku polskim) . 3 . Warszawa: Kasa im. Józefa Mianowskiego. 1882. s. 15.
- " Галич, город в Галиции ". Słownik encyklopedyczny Brockhausa i Efrona : w 86 tomach (82 tomy i 4 dodatkowe tomy) . Petersburg. 1890–1907.
- Marek, Mirosław. „Pierwsza dynastia halicka” . Genealogia.EU.
- Marek, Mirosław. „Druga dynastia halicka” . Genealogia.EU.
- Rekonstrukcja katedry Zaśnięcia
- Fotografie miejsc żydowskich i karaimskich w Haliczu