Kempton Bunton

Kempton Bunton
Urodzić się
Kempton Cannon Bunton [ potrzebne źródło ]

14 czerwca 1904
Zmarł kwiecień 1976
Newcastle-upon-Tyne, Anglia
Współmałżonek Dorothy Bunton (z domu Donnelly)
Dzieci pięć (w tym synowie John i Kenneth)
Zarzut karny przestępstwo sprzeczne z sekcją 2 Ustawy o kradzieży z 1916 r. [bezprawne odebranie własności Powiernikom Galerii Narodowej poprzez kradzież ramy portretu księcia Wellington]
Kara 3 mies. uwięzienie
Uwięziony w HM Więzienny Ford

Kempton Cannon Bunton (14 czerwca 1904 – kwiecień 1976) był niepełnosprawnym brytyjskim emerytem [ niezweryfikowanym na ciele ] i bezrobotnym kierowcą autobusu, który przyznał się do kradzieży obrazu Francisco Goya Portret księcia Wellingtona z National Gallery w Londynie w 1961 roku. Kradzież obrazu była tematem dramatu BBC Radio 4 Kempton and the Duke z października 2015 roku oraz filmu The Duke z 2020 roku .

Akta National Archives opublikowane w 2012 roku ujawniły, że syn Buntona, John, przyznał się do kradzieży w 1969 roku.

Włamanie do Galerii Narodowej

Portret księcia Wellington , autorstwa Goyi (1812–14), rzekomo skradziony przez Buntona

Motyw

Bunton był niepełnosprawnym, emerytowanym kierowcą autobusu, który zarabiał 8 funtów tygodniowo w 1961 roku (równowartość 189 funtów w 2021 roku). W tym samym roku Charles Bierer Wrightsman , bogaty amerykański kolekcjoner sztuki, który zarobił pieniądze na biznesie naftowym, kupił obraz Goi Portret księcia Wellingtona za sumę 140 000 funtów (390 000 dolarów) (równowartość 3 315 375 funtów w 2021 r.). Planował zabrać go do Stanów Zjednoczonych. Rząd brytyjski zdecydował się kupić obraz za tę samą kwotę, aby zapobiec opuszczeniu Wielkiej Brytanii przez obraz. Zgłoszono jednak, że posunięcie to rozwścieczyło Buntona, który sprzeciwił się opłacie abonamentowej za telewizję , uważając, że telewizja powinna być dostępna dla każdego, kto jej potrzebuje. Prowadził kampanię na rzecz bezpłatnych abonamentów telewizyjnych dla emerytów i był kilkakrotnie więziony za odmowę zapłaty za abonament.

Kradzież

Według własnej relacji Bunton dowiedział się z rozmów ze strażnikami w Galerii Narodowej, że skomplikowany elektroniczny system bezpieczeństwa składający się z czujników podczerwieni i alarmów został wyłączony wczesnym rankiem, aby umożliwić sprzątanie. Bunton twierdził, że wczesnym rankiem 21 sierpnia 1961 roku poluzował okno w toalecie i wszedł do galerii. Twierdził ponadto, że następnie podniósł oprawiony obraz z wystawy i uciekł przez okno. [ potrzebna weryfikacja ] [ potrzebne lepsze źródło ]

Policja początkowo zakładała, że ​​odpowiedzialny był doświadczony złodziej dzieł sztuki . [ potrzebne źródło ] Agencja informacyjna Reuters otrzymała jednak list z prośbą o darowiznę w wysokości 140 000 funtów na cele charytatywne na opłacenie abonamentu telewizyjnego dla biedniejszych ludzi oraz żądanie amnestii dla złodzieja, po której obraz zostanie zwrócony . [ potrzebne źródło ] Prośba została odrzucona. [ potrzebne źródło ]

Powrót i ściganie

W 1965 roku, cztery lata po kradzieży, Bunton skontaktował się z gazetą i za pośrednictwem przechowalni bagażu na stacji kolejowej Birmingham New Street dobrowolnie zwrócił obraz. Sześć tygodni później poddał się również policji, która początkowo zignorowała go jako podejrzanego, uznając za mało prawdopodobne, aby 61-letni emeryt ważący 17 kamieni (240 funtów; 110 kg) mógł dokonać kradzieży. [ potrzebna weryfikacja ] [ potrzebne lepsze źródło ]

Podczas kolejnego procesu ława przysięgłych skazała Buntona jedynie za kradzież ramy, która nie została zwrócona. Zespół obrony Buntona, kierowany przez Jeremy'ego Hutchinsona QC, z powodzeniem twierdził, że Bunton nigdy nie chciał zatrzymać obrazu, co oznaczało, że nie można go skazać za jego kradzież. Bunton został skazany i odbył trzy miesiące więzienia. [ potrzebna weryfikacja ] [ potrzebne lepsze źródło ]

Późniejsze wyznanie, działania i dziedzictwo

W 1996 roku dokumenty opublikowane przez Galerię Narodową sugerowały, że kradzieży mogła dokonać inna osoba, a następnie przekazała obraz Buntonowi. Wspomniano o synu Buntona, Johnie. W 2012 r., na o wolność informacji , z pomocą posłanki Sarah Teather , Archiwa Narodowe udostępniły poufne akta Dyrektora Prokuratury w którym ujawniono, że syn Buntona, John, przyznał się do kradzieży po jego aresztowaniu w 1969 roku za niepowiązane drobne przestępstwo. John Bunton powiedział, że jego ojciec zamierzał wykorzystać obraz jako część swojej kampanii i że ostatecznie zostałby zwrócony Galerii Narodowej. Powiedział, że on i jego brat Kenneth otrzymali od ojca zakaz zgłaszania się pomimo procesu. Sir Norman Skelhorn , dyrektor prokuratury , powiedział policji, że przyznanie się Johna Buntona do winy prawie na pewno nie było wystarczające, aby go ścigać. Skelhorn poinformował również, że trudno byłoby oskarżyć Buntona seniora o krzywoprzysięstwo , ponieważ oskarżenie musiałoby polegać na zeznaniach syna, który był ewidentnie niewiarygodnym świadkiem. Nie podjęto żadnych dalszych działań.

W bezpośredniej odpowiedzi na tę sprawę uchwalono art. 11 ustawy o kradzieży z 1968 r ., Zgodnie z którym usuwanie bez upoważnienia jakiegokolwiek przedmiotu wystawionego lub przechowywanego w celu wystawienia na widok publiczny w budynku, do którego opinia publiczna ma dostęp, jest przestępstwem. [ potrzebne inne niż podstawowe źródło ]

Bunton zmarł w Newcastle upon Tyne w 1976 roku. Jego śmierć w dużej mierze nie została zgłoszona, aw głównych gazetach nie było nekrologów.

w sztuce

Rzekoma kradzież Buntona i zniknięcie dzieła Goya weszły do ​​​​kultury popularnej. W filmie o Jamesie Bondzie Dr. No z 1962 roku obraz jest wyświetlany w legowisku Dr. No, a główny aktor Sean Connery zatrzymuje się przed nim. W The Goodies , odcinek 6 sezonu 2, „ Kultura dla mas ”, odnosi się do aspektów sprawy. [ potrzebne źródło ] W 2015 roku w BBC Radio 4 wyemitowano dramat komediowy Kempton and the Duke Davida Spicera .

Historia kradzieży i późniejszego procesu Buntona została przedstawiona w filmie The Duke z 2020 roku , z udziałem Jima Broadbenta i Helen Mirren , którego premiera odbyła się w kinach w Wielkiej Brytanii 25 lutego 2022 roku. Zbiegło się to z premierą filmu, Christopher Bunton ujawnił nieznane wcześniej szczegóły dotyczące kradzieży jego dziadka, w tym rodzinną wersję historii.

Zobacz też

  1. ^ a b c d e f Personel Galerii Narodowej . „Dokumenty Hugh Courtsa dotyczące procesu Kempton Bunton [opis archiwum]” (1958–1966). NGA26 . Londyn, Anglia: Galeria Narodowa . Źródło 14 grudnia 2022 r.
  2. ^ a b c Posłaniec, Robert (13 kwietnia 2022). „Książę” i przenośna maszyna do pisania Remington . Cudowny świat maszyn do pisania [OZTypewriter.blogspot.com] . Źródło 14 grudnia 2022 r .
  3. ^ a b c d e Falk, Graham (28 lutego 2022). „The Duke: Co się stało z Kemptonem Buntonem, czy Helen Mirren i Jim Broadbent film The Duke to prawdziwa historia?” . Scotsman.com . Źródło 14 grudnia 2022 r .
  4. ^ Personel BBC (23 sierpnia 2004). „Największe napady w historii sztuki” . BBC.com . Źródło 14 grudnia 2004 . ... bezrobotny kierowca, Kempton Bunton, przyznał się, że wszedł do Galerii Narodowej przez otwarte okno i wyszedł z obrazem pod pachą. / Powiedział, że chciał przeznaczyć pieniądze z okupu na zakup abonamentów telewizyjnych dla ubogich i odsiedział trzy miesiące w więzieniu. Ale dokumenty opublikowane przez Galerię Narodową w 1996 roku ujawniły, że prawdopodobnie był niewinny.
  5. ^ a b Nicita, Antonio; Rizzoli, Matteo (23 marca 2005). Krzyczysz za Mu(n)ch? Ekonomia kradzieży dzieł sztuki . 18. Erfurckie Warsztaty Prawa i Ekonomii. [ potrzebne pełne cytowanie ]
  6. ^ a b Scenariusz: David Spicer ; Kempton Bunton: Kevin Whately ; Producent: Liz Anstee (6 października 2015). „Kempton i książę” . Dramat w Radiu 4 . BBC. Radio BBC 4 . Źródło 21 listopada 2017 r .
  7. ^ a b „Książę - otwarcie 22 kwietnia 2022 r.” . Klasyka Sony Pictures . Źródło 25 lutego 2022 r .
  8. ^ a b Travis, Alan (30 listopada 2012). „Ujawniono:„ Kradzież ”Goi z Galerii Narodowej w 1961 r. Była sprawą rodzinną” . Strażnik .
  9. ^ Dane dotyczące inflacji brytyjskiego indeksu cen detalicznych oparte są na danych Clarka, Gregory'ego (2017). „Roczne RPI i średnie zarobki w Wielkiej Brytanii, od 1209 do chwili obecnej (nowa seria)” . Pomiar wartości . Źródło 11 czerwca 2022 r .
  10. ^ a b c d   Steele, Sean P. (1995). Napady: oszustwa, napady i napady rabunkowe, które wstrząsnęły światem . Nowy Jork, NY: Metro Books. s. 74–78. ISBN 1856277062 . Źródło 6 lutego 2023 r .
  11. ^ Moore, Mateusz (30 października 2019). „The Duke: film zrobiony z kradzieży przez Kemptona Buntona portretu Goya Duke of Wellington” . Czasy . Źródło 26 stycznia 2021 r .
  12. ^ a b „Największe napady na dzieła sztuki na świecie” . Forbesa . 1 września 2006 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 23 lutego 2007 r.
  13. ^ abc Sillito , David (25 lutego 2022). „Książę: Dlaczego moja rodzina ukradła arcydzieło portretu” . wiadomości BBC .
  14. ^ Nairne, Sandy (6 sierpnia 2011). „Z Galerii Narodowej do legowiska dr No” . Strażnik .
  15. ^ „Centrum kradzieży dzieł sztuki” . 13 sierpnia 2010 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 5 października 2011 r . Źródło 22 listopada 2017 r .
  16. ^ a b „Kempton Bunton i wielki napad na Goyę w Galerii Narodowej” . Kolejny nikiel w maszynie . 9 maja 2014 . Źródło 5 stycznia 2016 r .
  17. ^ „Raport: ministerialny panel doradczy ds. nielegalnego handlu” (PDF) . Brytyjski Departament Kultury, Mediów i Sportu. grudzień 2000. s. 15.
  18. ^ Brew, Simon (8 listopada 2021). „The Duke w końcu doczekał się premiery kinowej w Wielkiej Brytanii” . Historie filmowe . Źródło 16 grudnia 2021 r .