Kiedy umowa spada
Piosenka Boba Dylana z | |
---|---|
„When the Deal Goes Down” | |
albumu Modern Times | |
Wydany | 29 sierpnia 2006 |
Nagrany | luty 2006 |
Studio | Clinton Recording, Nowy Jork |
Gatunek muzyczny | Ludowy , kraj |
Długość | 5 : 04 |
Etykieta | Kolumbia |
autor tekstów | Boba Dylana |
Producent (producenci) | Bob Dylan (jako Jack Frost ) |
Lista utworów z czasów współczesnych | |
10 utworów
|
„ When the Deal Goes Down ” to miłosna piosenka napisana i wykonywana przez amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Boba Dylana , pierwotnie wydana jako czwarty utwór na jego albumie Modern Times z 2006 roku i antologizowana na składankach Dylan z 2007 roku oraz wznowieniach The Essential Bob Dylan począwszy od 2010 roku. Podobnie jak w przypadku większości twórczości Dylana w XXI wieku, sam wyprodukował piosenkę pod pseudonimem Jack Frost .
Tło i skład
Dylan zaczął komponować piosenkę już w 2004 roku, kiedy wspomniał Davidowi Gatesowi w wywiadzie dla Newsweeka promującym jego wspomnienia Chronicles: Volume One, że pracuje nad nową piosenką opartą na melodii „ Where the Blue of the Night ( Meets the Gold of the Day) ”, tradycyjny popowy standard kojarzony z Bingiem Crosbym . Tytuł został prawdopodobnie zainspirowany utworem Roberta Johnsona „ Last Fair Deal Gone Down ”, który Dylan cytował wcześniej w swoim singlu z 1978 roku „ Zmiana warty ”. Lirycznie Dylan zestawia frazy zawłaszczone z dwóch wierszy poety Henry'ego Timroda z czasów wojny secesyjnej z innymi fragmentami inspirowanymi tekstami biblijnymi. Wynik, według Philippe'a Margotina i Jean-Michela Guesdona w ich książce Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track jest to, że teksty „When the Deal Goes Down” „są jednymi z najciekawszych” w Modern Times . Podobnie jak w przypadku innych miłosnych piosenek Dylana (zwłaszcza „ I Made Up My Mind to Give ” z 2020 Sam do Ciebie "), utwór można interpretować jako skierowany do jednostki lub siły wyższej. Utwór wykonywany jest w tonacji Des-dur .
Recepcja i dziedzictwo
Spectrum Culture umieściło tę piosenkę na liście „20 najlepszych piosenek XXI wieku” Dylana. W artykule dołączonym do listy krytyk David Harris zinterpretował tytułową „umowę” jako metaforę śmierci, ale zauważył, że „Dylan nie patrzy na śmierć ze strachem. Zamiast tego opisuje wszystkie różne emocje, których doświadcza się będąc żyje, wiedząc, że ten, kogo kocha, jest u jego boku, gdy nadejdzie czas, by jedno z nich odeszło”.
W pięciogwiazdkowej recenzji Modern Times Sean O'Hagan z The Guardian uznał tę piosenkę za przykład „przebudzenia się z Bogiem” Dylana: „When the Deal Goes Down” jest dalekim kuzynem „ Let Me Die In” My Footsteps ", młodzieńczy bunt zastąpiony przez szorstki stoicyzm. To także boska piosenka o miłości. Dosłownie: „Przychodzisz mi do oczu/ Jak wizja z nieba/ Będę z tobą, gdy umowa zostanie zawarta". aby cofnąć się daleko poza Verlaine i Rimbaud , do takich postaci jak Marvell i Donne słyszeć głosy, które odbijają się echem z taką metafizyczną intymnością”.
W swojej książce Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track autorzy Philippe Margotin i Jean-Michel Guesdon opisali ją jako „słodką retro balladę”, która odniosła „sukces”, ponieważ Dylan jest „wyraźnie poruszony tekstem”.
Ringo Starr nazwał ją swoją ulubioną piosenką Dylana wszechczasów w wywiadzie z 2021 roku.
Piosenkarz i autor tekstów Ben Harper również wyróżnił ten utwór jako pochwałę w swoim profilu w New York Times z 2007 roku : „ Modern Times to niegodziwa płyta. Wspaniałe jest to, że wciąż pisze pióro na papierze. Jeśli możesz mieć piosenkę taką jak„ Blowin' in the Wind ” w latach 60. i mieć piosenkę taką jak „When the Deal Goes Down” w 2006 roku, masz bezprecedensową passę pisania niezmiennie niesamowitych piosenek”.
w Guardianie z 2021 roku umieścił go na liście „80 piosenek Boba Dylana, które każdy powinien znać”.
Aktor Brad Pitt ma tekst piosenki wytatuowany na górnej części tułowia. Na tatuażu widnieje napis: „Żyjemy, umieramy, nie wiemy dlaczego, ale będę z tobą”.
Teledysk
Bennett Miller wyreżyserował oficjalny teledysk do utworu „When the Deal Goes Down” ze Scarlett Johansson w roli głównej . Uzupełniając nostalgiczny ton utworu, uznany teledysk, którego akcja toczy się we wczesnych latach 60. i został nakręcony na taśmie 8 mm, aby przypominał stary domowy film, zawiera odniesienia do wczesnego życia i kariery Dylana poprzez staranne rozmieszczenie rekwizytów, w tym: zabytkowego samochodu z tablicę rejestracyjną z Minnesoty, zabytkową gitarę akustyczną, kopię w twardej oprawie Bound for Glory Woody'ego Guthriego oraz winylową kopię kompilacyjnego albumu Hanka Williamsa .
Występy na żywo
W latach 2006-2013 Dylan wykonał piosenkę 148 razy na koncercie w ramach Never Ending Tour . Debiut na żywo miał miejsce w Pacific Coliseum w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie 11 października 2006 r., A ostatni (do tej pory) występ odbył się w Atlantico w Rzymie we Włoszech 7 listopada 2013 r.
Wersje okładek
Walijski piosenkarz Tom Jones nagrał to na swoim albumie Spirit in the Room z 2013 roku .
Linki zewnętrzne
- Wideo na YouTube
- Tekst piosenki na oficjalnej stronie Boba Dylana
- Akordy i Dylanchordy