Krzysztofa Hartleya

Dla brytyjskiego oficera, patrz Christopher Hartley (oficer RAF) .

Christopher Hartley (ur. 1959) to brytyjsko-hiszpański katolicki misjonarz , który pracował w latach 1997-2006 nad poprawą warunków pracy i życia haitańskich pracowników trzciny cukrowej w San José de los Llanos w prowincji San Pedro de Macorís na Dominikanie . Jego praca tam była tematem filmu dokumentalnego The Price of Sugar (2007), wyprodukowanego i wyreżyserowanego przez Billa Haneya.

Wczesne życie i służba

Christopher Hartley Sartorius urodził się w 1959 roku. Jego ojciec był bogatym Anglikiem i anglikaninem. Jego matka była hiszpańską arystokratką. Zdecydował się zostać księdzem w wieku 15 lat i chociaż mieszkał w Madrycie, zdecydował się uczęszczać do bardziej konserwatywnego i rygorystycznego seminarium w Toledo.

Inspirował się Matką Teresą i spotkał ją w Londynie w 1977 roku. Pomógł otworzyć jedną z jej misji w Madrycie i spędził kilka lat pracując dla niej w Kalkucie . Przyłączył się do archidiecezji nowojorskiej, gdzie działał na rzecz promocji powołań we wspólnocie hiszpańskojęzycznej.

Święcenia kapłańskie przyjął z rąk papieża Jana Pawła II w Rzymie w 1982 roku. Następnie przez osiem lat pracował w Nowym Jorku w kilku parafiach na Bronksie. W latach 1992-1995 uzyskał doktorat z teologii na Uniwersytecie Gregoriańskim w Rzymie. Po powrocie do Nowego Jorku kardynał John O'Connor , którego uważał za mentora i przyjaciela, mianował go proboszczem parafii św. Patryka w Starej Katedrze .

Republika Dominikany

Hartley zdecydował się wrócić do pracy misjonarskiej, a nie do kariery duchownej, którą O'Connor planował dla niego w Nowym Jorku. W diecezji San Pedro de Macorís w Santo Domingo bardzo brakowało księży, więc jej biskup powitał Hartleya, gdy zarekomendował go O'Connor. Jego przydział do Santo Domingo jako kapłana archidiecezji nowojorskiej został odnowiony na lata.

W 2005 roku kilka gazet na Dominikanie skrytykowało pracę Hartleya na rzecz imigrantów z Haiti. Biskup San Pedro de Macorís, Francisco Ozoria Acosta, wyraził poparcie dla Hartleya w oświadczeniu, w którym powiedział, że pomógł robotnikom pracującym przy uprawie trzciny cukrowej zrozumieć, że „mają godność i prawa” i dodał im odwagi, by domagali się swoich praw człowieka. Ozoria ostrzegł krytyków Hartleya, aby sprzeciwiali się mu z fałszywego poczucia patriotyzmu lub z powodu rasistowskich postaw wobec haitańskich robotników. Powiedział, że Hartley „utrudnił utrzymanie nadużyć, którym byli poddawani. Wpłynęło to na zyski niektórych firm zlokalizowanych na jego obszarze, które skorzystały z rażących niesprawiedliwości”.

Jego aktywistyczne działania na rzecz poprawy warunków życia i pracy imigrantów z Haiti doprowadziły go do konfrontacji z rodziną Vicini , która jest właścicielem plantacji cukru w ​​San José de los Llanos, a także jedną z najbogatszych i najbardziej wpływowych rodzin Dominikany.

Wyjazd

Po latach pracy na Dominikanie Hartley rozpoczął proces inkardynacji w diecezji San Pedro de Macorís, czyli zmiany swojego statusu z kapłańskiego pod jurysdykcją archidiecezji nowojorskiej na jurysdykcję diecezja San Pedro de Macorís . Pod koniec 2006 roku biskup tej diecezji, Francisco Ozoria Acosta , skrócił ten proces, zawiesił Hartleya w wykonywaniu zadań duszpasterskich w swojej diecezji i nakazał mu opuścić.

Przytoczył nieokreślony incydent „i inne poważne naruszenia” i powiedział, że działał po konsultacji z innymi biskupami. Hartey twierdził później, że opuścił Dominikanę z powodu złego stanu zdrowia ojca, a inni spekulowali, że został usunięty, ponieważ interesy biznesowe i politycy sprzeciwiali się jego aktywizmowi społecznemu. Ozoria powiedział, że decyzja należała wyłącznie do niego: „Wyjazd księdza Hartleya z Republiki Dominikańskiej nie miał nic wspólnego ze stanem zdrowia jego ojca, który od jakiegoś czasu chorował. Nie był też wynikiem jakichkolwiek nacisków ze strony rządu Dominikany Republiki, kardynała Lópeza Rodrígueza lub rodzinę Vicini, abym podjął decyzję o zwolnieniu księdza Hartleya z jego obowiązków duszpasterskich i poprosił go o opuszczenie diecezji San Pedro de Macorís”.

W liście do Hartleya z dnia 21 września 2006 r. Ozoria napisał, że „godne ubolewania” działania Hartleya zaszkodziły pracy duszpasterskiej Kościoła, spowodowały „poważną szkodę lub zakłócenie wspólnoty kościelnej” i uniemożliwiły ustanowienie niezbędnego poziomu zaufania między biskup i ksiądz.

Relacja w National Catholic Reporter o wydarzeniach związanych z odejściem Hartleya wykazała, że ​​Hartley rozmawiał z pomniejszym urzędnikiem watykańskim o strategii blokowania nominacji biskupa. Stwierdzono również, że Hartley kwestionował, czy Ozoria był autorem listu o zwolnieniu wysłanego pod jego nazwiskiem.

W grudniu 2006 r. wrócił na krótko do Dominikany, towarzysząc delegacji amerykańskich kongresmanów, którzy oceniali warunki życia migrantów z Haiti .

Film dokumentalny

Główny artykuł: Cena cukru (film z 2007 roku)

Firma Uncommon Productions z siedzibą w Massachusetts wyprodukowała film dokumentalny pokazujący, w jaki sposób Haitańczycy byli wykorzystywani przez przemysł trzciny cukrowej na Dominikanie, zwłaszcza przez rodzinę Vicini. Film skupiał się na rzecznictwie Hartleya w imieniu pracowników migrujących z Haiti w latach 2004-2006.

W 2007 roku rodzina Vicini pozwała filmowców za zniesławienie w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych, próbując powstrzymać dalszą dystrybucję filmu na DVD. W trakcie procesu Hartley zaprzeczył pod przysięgą, że doręczono mu wezwanie do sądu, aby wyglądało na zdetronizowanego. Naoczny świadek, Joe Johns z CNN , zaprzeczył Hartleyowi i przysięgał, że widział doręczanie wezwania. W dniu 21 lipca 2008 r. Sąd orzekł, że Hartley nie wykazał, że nie został należycie doręczony.

Sędzia Douglas P. Woodlock orzekł w imieniu filmowców 16 sierpnia 2010 r. Stwierdził, że nie zamieścili lekkomyślnie materiału, który był rażąco fałszywy, co jest standardem zniesławienia.

Według haitańskiej gazety Le Nouvelliste , kancelaria adwokacka Patton Boggs z Waszyngtonu, która pracuje dla rodziny Vicini, próbowała ingerować w dystrybucję filmu we Francji. Gazeta podała, że ​​rodzina Vicini zatrudniła firmę public relations Newlink Communications z Miami, należącą do Sergio Roitberga, który specjalizuje się w zarządzaniu reputacją, do ochrony interesów biznesowych Vicini w Stanach Zjednoczonych, gdzie sprzedawana jest większość dominikańskiego cukru.

Członkowie Izby Reprezentantów Dominikany przyjęli „rezolucję potępiającą Hartleya i [ojca Pedro] Ruquoya”. w 2007 i 2009 utrzymywał, że film Cena cukru był częścią „kampanii oszczerstw” przeciwko Republice Dominikany.

Kampania z wygnania i rzekomy konflikt interesów

Z Europy Hartley kontynuował kampanię na rzecz praw pracowniczych Haiti na Dominikanie; tymczasem pozostaje oczerniany w tym kraju, a krytycy twierdzą, że głosi „ewangelię nienawiści”. Pomógł także opracować inicjatywę Better Sugarcane Initiative, która zachęca do uczciwego handlu cukrem. W liście do dyrektorów Tate & Lyle z dnia 10 lipca 2009 r. stwierdził, że w Republice Dominikańskiej nadal dochodzi do naruszeń praw człowieka, które obejmują „codzienne i systematyczne lekceważenie fundamentalnej godności człowieka w postaci„ bezpaństwowości ”(i związanego z tym braku swobód obywatelskich), handel ludźmi, skrajne ubóstwo, praca dzieci, dyskryminacja rasowa, brak edukacji i opieki zdrowotnej oraz ogólna nędza. Lista rzeczy do prania jest długa, a w tym okresie żniw (2008-2009) dodatkowo się komplikuje dzięki nowym odmianom, które obejmują : 1) brak wstrzymywania składek na ubezpieczenie społeczne (IDSS), pozostawiający pracowników bez podstawowych świadczeń, 2) utrzymanie płac poniżej normy, na poziomie ubóstwa, 3) nowe formy oszustw przy ważeniu i wynagradzaniu ściętej trzciny cukrowej; 4) odrodzenie się handlu ludźmi (po około trzech latach przerwy), 5) pozbawienie przysługujących świadczeń opieki zdrowotnej, 6) samowolne wypowiedzenie i odmowa przyznania świadczeń, 7) odmowa wystawiania pisemnych umów gwarantowanych prawem dominikańskim. "

W kwietniu 2012 r. Minister Przemysłu i Handlu Dominikany Manuel Garcia Arévalo powiedział, że poparcie Hartleya przeciwko przemysłowi cukrowniczemu na Dominikanie opierało się na jego stosunkach z interesami cukrowniczymi w Europie, ponieważ ma on powiązania rodzinne z dyrektorami London- pracownicza firma zajmująca się handlem żywnością ED&F Man España SA, która zajmuje się handlem cukrem i innymi towarami za pośrednictwem Rafaela Fernando Muguiro Sartoriusa, dyrektora generalnego firmy, kuzyna, oraz Williama Alexandra Hartleya Sartoriusa, członka zarządu, jego brata.

Późniejsza kariera

Po wyjeździe z Santo Domingo wrócił do Nowego Jorku, gdzie nie miał już bliskich kontaktów, ponieważ jego mentor O'Connor zmarł w 2000 roku. Przyłączył się do archidiecezji Toledo w Hiszpanii, w sierpniu 2007 roku został przydzielony do misja w Etiopii. W czerwcu 2018 zakończył swoją misję w Gode w Etiopii.

W fikcji

Carlos Agramonte, profesor inżynierii na Autonomous University of Santo Domingo, jest autorem powieści zatytułowanej El sacerdote inglés (The English Priest), która potępia niewolnictwo w przemyśle trzciny cukrowej, łącząc relację z pracy Hartleya z fikcyjnym romansem między członkiem dynastii kontrolującej cukier i haitańskiego lekarza. Po jego opublikowaniu w styczniu 2009 roku Agramonte powiedział, że był nękany i planował opuścić Dominikanę.

Dodatkowe źródła

• Socías, Joana (2016). En el púlpito de la miseria: Padre Christopher Hartley Sartorius (w języku hiszpańskim). La Esfera de los Libros.