Kukudh

Kukudh ( albańska określona forma: Kukudhi ) jest nieumarłym stworzeniem w albańskiej mitologii .

Etymologia

Nieokreślony. Najprawdopodobniej pochodna albańskiego kuku („opłakiwać, lamentować”), jak sugeruje jego synonim kukuvriq . Alternatywnie z greckiego κούκουδον („rdzeń”), spokrewniony z κουκούδι („ bryła , dymienica , zaraza ”). W Tosk i Gheg Kukudh jest kojarzony z koszmarami i śmiercią, łącząc go z nocnym ptakiem, sową i kukułką ( albański : qyqe ), które uważane są za złe znaki; posłańcy złych wieści.

Wygląd

Kukudh to upiór , biedna dusza skąpca , która nawiedza jego dom po jego śmierci. Z tego powodu ludzie bali się domu skąpca i unikali nocowania w obawie przed śmiercią. Tylko dzielny chłopiec może pokonać stworzenie i przynieść wieczny pokój jego przeklętej duszy, będąc mianowanym spadkobiercą nagrody.

W okolicach Tomorr istnieje legenda, że ​​lugat , który nie zostanie spalony w odpowiednim czasie, stanie się Kukudh.

Na niektórych obszarach Kukudh pojawia się jako krępy i krótkonogi mężczyzna z kozim ogonem. Jest niezniszczalny i można go udusić jedynie pętlą zrobioną z winorośli . Ponieważ wprowadza chaos, zły człowiek jest również powszechnie nazywany Kukudh.

Kukudh i Karkanxholl (etymologicznie spokrewnieni z greckim Kallikantzaros : καλικάντζαρος , znany również jako Karkançoli ) to także nieumarłe „ cygańskie ” zwłoki, które krążą w styczniu, obciążone łańcuchami i wydzielające śmiercionośny oddech, znane zwłaszcza wśród kalabryjskich Albańczyków . Według innej wersji Karkançoli jest ubrany w żelazne ubrania, dlatego kolczugi jest znana po albańsku jako këmish karkançoli .

W południowej Albanii Kukudh to ślepy żeński demon choroby, niosący zarazę . „Kukudh” to także nazwa choroby takiej jak cholera , ale gorszej. Mówi się, że Aleksander Wielki przyniósł go po zgwałceniu zwłok księżniczki Epirote , która nie odwzajemniła jego miłości za życia. W związku z tym istnieje szydercze Toska , As të ha kukudhi! , co przekłada się na: „Nawet zaraza cię nie pożre!”