La Hora Chanante

La Hora Chanante
Gatunek muzyczny Komedia
Przedstawione przez Joaquín Reyes , Ernesto Sevilla , Raúl Cimas , Pablo Chiapella , Julián López , Carlos Areces , Mauro Muñiz
Kraj pochodzenia Hiszpania
Oryginalny język hiszpański
Produkcja
Producent Dolina wzgórza
Czas działania 30 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć Paramount Comedy , Localia
Oryginalne wydanie
5 maja 2002 ( 05.05.2002 ) - 5 listopada 2005 ( 05.11.2005 )

La Hora Chanante ( The Whamming Hour lub The Amazing Hour ) to hiszpański komediowy program telewizyjny emitowany przez lokalną wersję kablową / satelitarną kanału Paramount Comedy . Każdy odcinek trwa pół godziny i składa się z serii niezwiązanych ze sobą szkiców (zarówno odgrywanych, jak i animowanych) oraz historii z udziałem celebryty, co pomaga zachować ciągłość w całym programie. Odcinki były wydawane co miesiąc do 2006 roku, kiedy program został przerwany. Jednak powtórki są często emitowane przez Paramount Comedy, a także Localia, aw grudniu 2007 roku Paramount Comedy Spain i Universal Pictures wypuściły pakiet dwóch płyt DVD z najlepszymi momentami „La Hora Chanante” i kilkoma dodatkami, niewydany (odcinek 51), usunięty sceny, naklejki i komiks narysowany przez Joaquína Reyesa.

Został stworzony i wyreżyserowany przez komika z Albacete Joaquín Reyes, który grał także celebrytów przedstawianych w każdym odcinku, służąc tym samym jako gospodarz programu. Wiele przerywników serialu zostało narysowanych przez Lalo Kubalę i Carlosa Arecesa, obaj znani ze swojej pracy w hiszpańskim magazynie satyrycznym El Jueves .

Ekipa odpowiedzialna za La Hora Chanante rozpoczęła we wrześniu 2007 nowy program o podobnym formacie w publicznym kanale La 2 , zatytułowany Muchachada Nui .

Sekcje

Każdy z programów składa się z mniej lub bardziej stabilnych sekcji (ponieważ tylko naprawdę stabilne to Testimonios , Retrospecter i Hever vs. Clever ) oraz kilka zróżnicowanych szkiców. Główne z nich to (niektóre z oryginalną nazwą w języku hiszpańskim i tłumaczeniem obok):

  • Testimonios ( Testimonies ): wrażenia celebrytów, zwykle staromodnych (lata 80. i wczesne 90.), którzy monologują autobiografię humorystycznym tonem i mają tendencję do mówienia z grubym akcentem manchego . Ponadto postać, na której wrażenie robi się w sekcji Referencje programu, jest prezenterem programu w następnym miesiącu.
  • Retrospecter : Wykonany z obrazów wziętych ze starych czarno-białych filmów i programów telewizyjnych bez licencji (przykładem może być Pan Wong w Chinatown z Borisem Karloffem ), który jest dubbingowany komentarzami w linii programu, wykorzystując sytuacje dla oryginalnej fabuły. Jest to stabilna część programu, honorująca zwyczajowy charakter Cezara Romero.
  • CÑÑ : postać Eduardo Torrijos, w interpretacji Joaquína Reyesa, jest parodią specjalnego nadawcy programu informacyjnego, informującego o nowościach (w większości wiadomości gastronomicznych) dla kanału „CÑÑ TV” parodii telewizji CNN, ale z literą Ñ ​​, najczęściej używane w języku hiszpańskim.
  • Cuéntaselo a Asun ( Powiedz to Asun ): Velilla Valbuena wciela się w Asuna, prezenterkę magazynu „vespertine”, w którym różne postacie opowiadają o swoich historiach życiowych, zawsze z komiczną wizją; ma również wersję „historyczną” z popularnymi postaciami z przeszłości, takimi jak Franz Kafka , arcyksiążę Franciszek Ferdynand z Austrii , Karol Marks i Fryderyk Engels , między innymi.
  • Doktor Alce ( Dr Moose ): Dwie animowane postacie narysowane przez Joaquína Reyesa ( Doktor Alce / Doktor Łoś ) i Señor Cabeza ( Mr. Head ), gadająca bryła galaretki, która z nim mieszka) prowadzą rozmowy na tematy telewizyjne, takie jak serial Batman , z udziałem Adama Westa (w rzeczywistości doktor Alce uważa się za eksperta w tych tematach, ale wcale nim nie jest).
  • Economía Chanante y el Payaso ( Chanante Economy and the Clown ): Na swoim pierwszym etapie Clown z Chanante Economy udzielał porad finansowych, a następnie różnych innych tematów (wideoklipy, tworzenie swojej gry wideo itp.), zawsze przeprowadzanych przez Clown , z tandetnym poczuciem humoru, które go charakteryzuje.
  • El Gañán (najdokładniejszym tłumaczeniem byłoby Redneck ): Sekcja podobna do tej z Klauna (w rzeczywistości można ją uznać za jej spin-off ), w której „el Gañán” wyjaśnia w swój unikalny sposób niektóre tematy, takie jak imigracji, gościnności, cudów, sztuki nowoczesnej itp., a nawet udziela lekcji, takich jak Curso de Tollinas ( Leasons of „Tollinas” ), w których uczy, jak uderzyć ludzi w szyję we właściwy sposób lub Cómo hablar en gañán ( Jak mówić po gañán ), jego własny sposób mówienia po hiszpańsku.
  • Superñoño : serial animowany stworzony przez Joaquína Reyesa, w którym „superbohater”, który przez większość czasu jest „asobinado” (tj. leżąc) w łóżku, wyjaśnia nam swoje supermoce i swoje osobiste „przygody”.
  • Hever kontra Clever : wpadki programu i jego ostatnia część.
  • El Rincón de Agnes ( Miejsce Agnes ): Joaquín Reyes interpretuje Agnes, która komentuje fikcyjne książki, na przykład „El Hombre que meó Coca-Cola ” (Człowiek, który sika colę).
  • Bizcoché y Ojos de Huever : Kolejna animacja stworzona przez Joaquína Reyesa, z dwoma rodzajami amerykańskich wieśniaków, którzy prowadzą absurdalną rozmowę.
  • Minutos musicales ( Musical Minutes ): Animacja stworzona przez Carlosa Arecesa , to rodzaj humorystycznego i dziwacznego teledysku.

Lista odcinków

Linki zewnętrzne