La Mécanique du Cœur
La mecanique du coeur | ||||
---|---|---|---|---|
Album studyjny wg | ||||
Wydany | 5 listopada 2007 r | |||
Nagrany | marzec/kwiecień 2007, Walencja | |||
Gatunek muzyczny | Rock , artystyczny rock | |||
Długość | 59 : 53 | |||
Etykieta | Barclay , Muzyka uniwersalna | |||
Producent | Mathias Malzieu , Mike Ponton | |||
Chronologia Dionizosa (zespół francuski). | ||||
|
Przejrzyj wyniki | |
---|---|
Źródło | Ocena |
Muzyka RFI | (bez oceny) [1] |
La Mécanique du Cœur to szósty studyjny album francuskiego zespołu Dionysos , wydany 5 listopada 2007. Tytuł można przetłumaczyć jako mechanika serca ; album uzupełnia książkę o tym samym tytule napisaną przez Mathiasa Malzieu , frontmana zespołu . Album sprzedał się w ponad 75 000 egzemplarzy, co czyni go złotą płytą i został zaadaptowany do filmu wyreżyserowanego przez Malzieu.
Tło
Album jest kontynuacją Monsters in Love , albumu opowiadającego historie różnych potworów wyobrażonych przez zespół. Istnieje kilka odniesień z tego albumu do tego, który go poprzedza.
Wiele dzieł zespołu zostało zainspirowanych twórczością Tima Burtona , a grafika tego albumu ma silne wpływy z Corpse Bride . Teledysk z pierwszego singla („Tais toi mon cœur”) jest animowany w tym samym stylu. Piosenki przeplatają się z francuskim, angielskim i hiszpańskim dla Miss Acacia.
Ten album zawiera wiele gościnnych występów wybitnych francuskich gwiazd: Eric Cantona jest narratorem epilogu, Olivia Ruiz (partnerka głównego wokalisty) pojawia się w kilku utworach, Grand Corps Malade jest współautorem dwóch utworów, Jean Rochefort śpiewa w jednej piosence, by wymienić tylko kilka. .
Skrzypek zespołu Babet ( Élisabeth Maistre ) pojawia się tylko w utworze „Cunnilingus Mon Amour!” ponieważ była zajęta pracą nad karierą solową podczas nagrywania albumu. Jednak ma pojawić się na trasie promującej album w marcu 2008 roku.
Fabuła
Album opiera się na silnej koncepcji, opartej na książce o tym samym tytule (napisanej przez wokalistę zespołu, Mathiasa Malzieu ). Opowiada historię Małego Jacka , dziecka urodzonego w Edynburgu w 1874 roku w najzimniejszy dzień na świecie. Rodzi się z zamrożonym sercem, które położna doktor Madeleine zastępuje zegarem z kukułką – działa, ale oznacza, że nie wolno mu „dotykać rąk. Panować nad swoim temperamentem. I najważniejsze, nigdy się nie zakochiwać” albo inaczej zegar eksploduje przez jego skórę.
na ulicach Edynburga zakochuje się w andaluzyjskiej piosenkarce Miss Acacia , co powoduje u niego niewydolność serca. Docteur Madeleine naprawia go, ale powtarza, że nigdy nie może się zakochać.
Próbując ją ponownie odnaleźć, zapisuje się do szkoły, gdzie spotyka swojego wroga Joe , który również zakochał się w pannie Acacia. Joe grozi Jackowi, że nie będzie jej szukał. Dla Jacka szkoła przez następne cztery lata to udręka, bycie poniżanym przez Joe i zastraszanym z powodu jego nakręcanego serca. Ostatniego dnia w szkole Jack desperacko szuka panny Acacia i pyta Joe, gdzie mógłby ją znaleźć. Walczą, a Jack przebija Joe w oko wskazówkami swojego zegara. Myśląc, że może być martwy, biegnie do domu do Madeleine i mówi jej, co się stało.
Arthur , mówiąc, że nadchodzi policja, więc Jack zostaje wysłany w drogę ucieczki, mając niewiele do imienia i instrukcje, aby znaleźć zegarmistrza, a nie lekarza, który zaopiekuje się jego sercem. Najpierw jedzie do Londynu, gdzie spotyka Kubę Rozpruwacza , który jest bliski zabicia go z powodu nadmiernej ciekawości. Jack ucieka, opuszczając Londyn, aby przeprawić się przez kanał do Paryża . W Paryżu Jack szuka zegarmistrza. Pierwszy, którego spotyka, jest zniesmaczony jego oszpeceniem i odsyła Jacka; drugi mężczyzna, którego spotyka, nie naprawia go, ale odsyła do „magika” Georgesa Mélièsa . Méliès dba nie tylko o jego serce, ale udziela mu miłosnych rad i towarzyszy mu w podróży do Andaluzji.
W Andaluzji Jack szuka Akacji, pozornie bezskutecznie, dopóki ktoś nie zaprowadzi ich na jakiś karnawał. Jack widzi ją po raz pierwszy od ich pierwszego spotkania i nadal jest zakochany. Po koncercie wkrada się do jej przyczepy kempingowej i daje jej kilka okularów, a oni zgadzają się na ponowne spotkanie. Jack dostaje pracę w pociągu widmo , u złej pracodawcy Brigitte Heim – nie jest szczególnie dobry w swojej pracy, ponieważ ludzie często wychodzą z przejażdżki chichocząc.
Po kilku latach Miss Acacia stała się bardziej znana, ale Joe wraca. Na początku jest nierozpoznany, ale ze względu na brakujące oko jest znacznie lepszy w straszeniu ludzi, więc przyjmuje pracę Małego Jacka w pociągu widmo. Pewnej nocy idzie zobaczyć występ Miss Acacia, gdzie Jack spotyka Joe. Wydaje się, że Joe powoli odciąga ją od Jacka i staje się tak zazdrosny, że łamie sobie serce, wbijając nóż w tryby.
Mijają trzy lata, gdy Jack zapada w śpiączkę. Méliès obiecał wymienić swoje stare drewniane serce, co robi przed powrotem do Paryża, pozostawiając Jacka pod opieką pielęgniarki, którą kiedyś kobieciarzem. Jack budzi się i próbuje poradzić sobie ze swoim nowym ciałem, które ze względu na zmiany i rozwój jest trudne nawet dla niego do rozpoznania - daje mu to szansę odwiedzenia L'Extraordinarium, aby zobaczyć pannę Acacia bez jej znajomości jego prawdziwej tożsamości. Po pewnym czasie wyjawia, kim jest, prezentując jej swoje stare serce w pudełku. Zdaje sobie sprawę, że to on i wierząc, że zmarł trzy lata wcześniej, a jego ponowne pojawienie się potwierdza jej wcześniejsze podejrzenia o oszustwo, odrzuca go.
Nowe ciało Jacka rośnie – staje się gigantem (Giant Jack z poprzedniej płyty Monsters in Love ). W epilogu wraca do Szkocji, gdzie spotyka Artura, który wyjawia sekret życia Jacka: potrzebował swojego nakręcanego serca, aby przeżyć kilka pierwszych miesięcy życia, ale potem jego serce z krwi i kości funkcjonowało normalnie. Madeleine utrzymywała to w tajemnicy, ponieważ chciała go schronić.
Wykaz utworów
Wszystkie utwory: muzyka: Dionysos, teksty: Mathias Malzieu, chyba że zaznaczono inaczej.
NIE. | Tytuł | Wokalista | Długość |
---|---|---|---|
1. | „Le Jour Le Plus Froid Du Monde” | Emily Loizeau | 4:53 |
2. | „La Berceuse Hip Hop Du Docteur Madeleine” | Emily Loizeau | 3:38 |
3. | „Kiedy święci idą na marsz” | Artur H | 2:51 |
4. | „Flamme À Lunettes” | Oliwia Ruiz | 5:11 |
5. | „Symphonie Pour Horloge Cassée” | 2:40 | |
6. | „Cunnilingus Mon Amour!” | Babet i Rossy de Palma | 3:00 |
7. | „Temat De Joe” | Malade Wielkiego Korpusu | 2:14 |
8. | „L'École De Joe” | 2:59 | |
9. | „L'Homme Sans Trucage” | Jana Rocheforta | 3:24 |
10. | „La Panique Mécanique” | Alaina Bashunga | 4:06 |
11. | „Król pociągu widmo” | 2:19 | |
12. | „Mademoiselle Clé” | Oliwia Ruiz | 2:57 |
13. | „Cukierkowa dama” | Oliwia Ruiz | 3:51 |
14. | „Le Retour De Joe” | Malade Wielkiego Korpusu | 2:08 |
15. | „Pieśń śmierci” | 3:17 | |
16. | „Tais Toi Mon Coeur” | Oliwia Ruiz | 2:33 |
17. | "Bez względu na pogodę" | 3:21 | |
18. | "Epilog" | Eric Cantona | 4:31 |
Produkcja
To pierwszy album własnej produkcji Dionysosa. Został nagrany przez Mike'a Pontona (głównego gitarzystę) i wyprodukowany przez niego z Mathiasem Malzieu (głównym wokalistą). Album został nagrany niedaleko Valence w marcu i kwietniu 2007 roku, a mastering odbył się w Paryżu w maju. Płyta CD z albumem to Opendisc , która umożliwia dostęp do ekskluzywnych treści, w tym wideo o tym, jak powstał album.
Adaptacja filmowa
Luca Bessona EuropaCorp kupiła prawa do filmowej adaptacji książki towarzyszącej. Mathias napisze scenariusz i będzie współreżyserował ze Stéphane Berla, reżyserem kilku teledysków zespołu. Joann Sfar , autor okładki, pomoże przenieść historię z książki na ekran jako dyrektor artystyczny. Pierwotny plan zakładał animację w stylu teledysku do „Tais Toi Mon Cœur” w reżyserii Stéphane'a Berli.
Personel
Zespół
- Mathias Malzieu – , ukulele, gitara ludowa, dzwonki
- Mike Ponton – gitara, „scratches”, programowanie, ukulele
- Eric Serra-Tosio – perkusja, perkusja, gwizdek
- Olivier Daviaud – wiolonczela, fortepian, melodica, dzwonki, mellotron, klawisze, fortepian, aranżacje
- Stéphan Bertholio – banjo, klawisze, bas, dzwonki, ukulele, gitara barytonowa, gitara lapsteel
Goście
Każdy z gości wciela się w rolę jednego z bohaterów opowieści.
- Emily Loizeau – gra rolę Docteur Madeleine, opiekuna Jacka
- Arthur H – gra rolę emerytowanego policjanta alkoholika Arthura
- Olivii Ruiz – gra rolę Miss Acacia, ukochanej, która pojawia się również na poprzednim albumie
- Rossy de Palma – gra Lunę, prostytutka, która uczy Jacka rzeczy (w tym słowa „ mineta ”, którym nazywa swojego chomika)
- Babet (alias Élisabeth Maistre) - gra inną prostytutkę, przyjaciółkę Luny, Annę
- Grand Corps Malade – gra rolę Joe, śpiewa i pisze dwa odpowiednie utwory
- Jean Rochefort – gra Georgesa Mélièsa
- Alain Bashung – gra Kubę Rozpruwacza
- Eric Cantona – gra Olbrzymiego Jacka, postać z Zakochanych potworów , która opowiada epilog
Dodatkowi muzycy
- Blaise Margail – puzon, beatbox
- Martin Saccardy – trąbka, trąbka
- Guillaume Garidel – kontrabas, bas
- Gérard Tempia Bonda – skrzypce
- Michel Schick – klarnet, klarnet basowy, flet
- Stéphane Blanc – kontrabas
- Bertrand Belin – banjo, theremin
Sztuka
- Joann Sfar & Karim Friha – okładka
- Flammarion Studio – kaligrafia
Bibliografia
La mécanique du cœur przypisy do książek i albumów