Li Yingshi
Li Yingshi ( chiński tradycyjny : 李應試 ; chiński uproszczony : 李应试 , określany przez jezuitów jako Li Paul ; fl. Ok. 1600) był chińskim oficerem wojskowym Ming , naukowcem, astrologiem i praktykiem feng shui , który przeszedł na chrześcijaństwo. Został nawrócony na katolicyzm przez Matteo Ricci i Diego de Pantoja , dwóch pierwszych jezuitów , którzy osiedlili się w Pekinie. Następnie został gorliwym chrześcijaninem.
Wczesne życie
Li Yingshi był członkiem chińskiej klasy literatów . Dowodził oddziałem 500 żołnierzy podczas wojny koreańskiej w latach 1592–98. Rząd Wanli przyznał mu dożywotnią emeryturę , która miała być nadal wypłacana jego spadkobiercom na zawsze.
W czasie pokoju studiował astrologię i geomancję .
Konwersja
W międzyczasie w 1601 roku jezuici Matteo Ricci i Diego de Pantoja zostali pierwszymi chrześcijańskimi misjonarzami , którzy osiedlili się w stolicy Ming . Doceniali konfucjańską i chcieli nawiązać dobre stosunki z chińskimi literatami , ale zdecydowanie dyskredytowali „niedorzeczną magię” chińskich praktyk okultystycznych. Być może dlatego Ricci opisał nawrócenie Li Yingshi przez jezuitów na chrześcijaństwo – dokonane w uroczystość św. (tj. 21 września) 1602 r. – jako nic innego jak „nadzwyczajny”.
Kiedy Li został chrześcijaninem, zajęło mu, Ricci i de Pantoja trzy dni, aby przejrzeć jego „piękną i dobrze zaopatrzoną bibliotekę”, aby zidentyfikować wszystkie książki i rękopisy „zakazane przez przepisy kościelne”. Zakazane księgi i rękopisy, głównie dotyczące „sztuki wróżenia”, zostały następnie spalone , niektóre na własnym dziedzińcu Li, a inne w Pekińskim Domu Misyjnym, aby zademonstrować zaangażowanie Li w chrześcijaństwo. Najwyraźniej nie była to niezwykła praktyka w czasach Ricciego: kiedy inny słynny konwertyta, matematyk Ignatius Qu Taisu (瞿 太 素; Chiutaiso w transkrypcji Ricciego) został chrześcijaninem, wysłał także swoją bibliotekę książek na temat „dogmatów sekt” do Domu Misyjnego w Nanjing w celu spalenia, wraz z płytami drukarskimi i niechrześcijańskimi posągami religijnymi .
Li Yingshi stał się gorliwym członkiem kościoła katolickiego. Nawracał wśród swoich przyjaciół i krewnych i nakłaniał wszystkich swoich sług, aby również przyłączyli się do kościoła. W swoim domu zbudował kaplicę, a syn studiował w Pekińskim Domu Misyjnym, tak że wkrótce młody Li mógł sam odprawiać Mszę św .
Jako osoba o dużej wiedzy na temat „sekty czcicieli bożków”, Li był w stanie dostarczyć jezuitom dużą ilość informacji, które okazały się pomocne w nawracaniu innych niechrześcijan.
Zobacz też
Cytaty
Źródła
- Trigault, Nicolas SJ „Chiny w XVI wieku: The Journals of Mathew Ricci: 1583–1610”. Tłumaczenie na język angielski autorstwa Louisa J. Gallaghera , SJ z Trigault i Ricci's De Christianaexpede apud Sinas . Nowy Jork, NY: Random House, Inc. 1953.