Lista odcinków Judge John Deed

Brytyjski serial telewizyjny Judge John Deed , w którym Martin Shaw wcielił się w niezależnego sędziego Sądu Najwyższego , rozpoczął się od odcinka pilotażowego zatytułowanego „Exacting Justice”, który został po raz pierwszy wyemitowany w BBC One 9 stycznia 2001 r. Właściwy serial rozpoczął się 26 listopada 2001. Seria od pierwszej do trzeciej zawierała cztery 90-minutowe odcinki, czwarta i piąta zostały przedłużone do sześciu odcinków, a najnowsza seria składała się z dwóch 120-minutowych odcinków podzielonych na dwie części podczas emisji. Na początku program miał format epizodyczny, chociaż późniejsze serie rozwinęły format serializowany, z fabułami rozwijającymi się w wielu historiach.

Pod koniec szóstej serii w 2007 roku liczba odcinków wynosiła 29. Możliwość kolejnych odcinków była wątpliwa po tym, jak Shaw zaangażował się w inne projekty, a serial został oficjalnie odwołany przez BBC do 2009 roku. wszystkie 6 serii zostało wydanych na DVD w Wielkiej Brytanii (bez odcinków 24 i 25). Pilot i pierwsza seria zostały wydane w Ameryce Północnej w marcu 2010 roku.

Przegląd serii

Seria	Odcinki		Pierwotnie wyemitowany
			Pierwszy wyemitowany	Ostatni wyemitowany
1	5		9 stycznia 2001 ( 09.01.2001 )	17 grudnia 2001 ( 17.12.2001 )
2	4		21 listopada 2002 ( 21.11.2002 )	19 grudnia 2002 ( 19.12.2002 )
3	4		27 listopada 2003 ( 27.11.2003 )	26 stycznia 2004 ( 26.01.2004 )
4	6		13 stycznia 2005 ( 13.01.2005 )	17 lutego 2005 ( 17.02.2005 )
5	6		6 stycznia 2006 ( 06.01.2006 )	10 lutego 2006 ( 10.02.2006 )
6	4		9 stycznia 2007 ( 09.01.2007 )	18 stycznia 2007 ( 18.01.2007 )

Odcinki

Seria 1 (2001)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
1	1	„Wymaganie sprawiedliwości”	Alricka Rileya	GF Newmana	9 stycznia 2001 ( 09.01.2001 )	6.6
Sędzia John Deed zajmuje się sprawą Maurice'a Haarta, ojca oskarżonego o zamordowanie mężczyzny, który zabił jego córkę. Haart mówi swojemu adwokatowi, Jo Millsowi, że zastrzelił mężczyznę, ponieważ widział, jak prowadził tę samą ciężarówkę, którą uderzył swoją córkę, ale odmawia powoływania się na prowokację . Córka Deeda, Charlie, przedstawia go Rory'emu, działaczowi na rzecz ochrony środowiska, a później zostają aresztowani, gdy niszczą uprawy GM.
2	2	"Twarda sprawiedliwosć"	Mary McMurray	GF Newmana	26 listopada 2001 ( 26.11.2001 )	9.1
Informator MI5 jest sądzony za spowodowanie ciężkiego uszczerbku na zdrowiu swojej żony, a Deed jest naciskany przez Departament Lorda Kanclerza i komisarza policji Row Colemore, aby zwolnili mężczyznę, ale Deed odmawia bez dalszego badania sprawy. Przeprowadza przesłuchanie Newtona , przesłuchuje dowody i występuje jako jego własna ława przysięgłych. Powoduje to starcie z Sir Ianem Rochesterem z LCD (z którego żoną Deed ma romans). Deed zajmuje się również sprawą gwałtu na randce przeciwko trzem mężczyznom.
3	3	"Obowiązek opieki"	Jonny'ego Campbella	GF Newmana	3 grudnia 2001 ( 03.12.2001 )	7.4
Korporacyjny zarzut nieumyślnego spowodowania śmierci został wniesiony przeciwko dyrektorowi zarządzającemu firmy budowlanej, której naruszenia BHP skutkują śmiercią pracownika na placu budowy. Charlie kradnie psa z laboratorium testującego zwierzęta i zostawia ją z Deedem dla bezpieczeństwa, ale gdy zostaje znaleziony, pojawiają się kłopoty. Deed musi stawić czoła naleganiom Rochestera, by umorzył sprawę o zabójstwo ze względu na powiązania polityczne oskarżonego, a także z pogardą George'a na sali sądowej.
4	4	"Właściwa odpowiedź"	Jana Powella	GF Newmana	10 grudnia 2001 ( 10.12.2001 )	7.1
Romero, seryjny gwałciciel i były oskarżony w sądzie Deeda, zostaje zwolniony z więzienia i szuka zemsty na sędzim. Deed staje się wrogiem policji, sądząc dwóch policjantów za GBH i odmawia zwolnienia za kaucją , gdy podejrzewa manipulowanie głównym świadkiem . Romero zatruwa Rosie i prowadzi Deeda do opuszczonego magazynu, pod pretekstem porwania Charliego, co rozwściecza sędziego. Działania Deeda zmuszają go do ponownej oceny działań boksera sądzonego za GBH, a jego relacje z Jo są napięte na przyjęciu.
5	5	„Ukryty plan”	Jana Powella	GF Newmana	17 grudnia 2001 ( 17.12.2001 )	7.1
Lekarz rodzinny staje przed sądem za zabójstwo pacjentki, kiedy okazuje się, że zostawił jej wszystko w testamencie. Chociaż ława przysięgłych uznaje ją za niewinną, lekarz upiera się przed Deedem, że zabiła swojego pacjenta, mimo że biegły stwierdził , że nie było to możliwe. Departament Lorda Kanclerza kontynuuje obserwację Deeda, gdy podejrzewa, że ​​ma on romans z lekarzem. Tymczasem Charlie angażuje się w sprawę wirusem HIV , która odmawia poddania się badaniu dziecka i prosi ojca o pomoc w tej sprawie.

Seria 2 (2002)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
6	1	„Polityczny cel”	Jonny'ego Campbella	GF Newmana	21 listopada 2002 ( 21.11.2002 )	5.7
Deed jest zmuszony negocjować kryzys polityczny, gdy kierowca arabskiego szejka, który w Wielkiej Brytanii ma kontrakt lotniczy o wartości 10 miliardów funtów , zostaje oskarżony o zabójstwo prostytutki. Prokurator zostaje zamordowany, świadkowie i ława przysięgłych są manipulowani, a Deed podejrzewa, że ​​udział szejka w zbrodni jest większy, niż wcześniej zakładano. Odkrywa, że ​​George żeni się z sekretarzem handlu , a Rochester oferuje mu miejsce w ławie apelacyjnej, starając się oczyścić rząd brytyjski. Tymczasem Deed rozwściecza Jo Mills, ignorując jej argumenty i skazując gwiazdę futbolu, której broni, na karę więzienia.
7	2	"Nadużycie władzy"	Dawid Kew	GF Newmana	28 listopada 2002 ( 2002-11-28 )	6.2
Niepełnosprawny umysłowo mężczyzna przyznaje się do zabójstwa młodej kobiety, ale wycofuje swoje zeznania, pozostawiając Deeda zakłopotanego. Kiedy Robert Hume przyjmuje sprawę oszustwa od Deeda, Deed podejrzewa, że ​​​​jego współpracownik jest w to zamieszany i pomimo wysiłków Channinga i Rochestera, aby go odwieść, postanawia przeprowadzić dalsze śledztwo. W miarę jak śledztwo Deeda się pogłębia, ludzie mu bliscy zostają wciągnięci, a nawet gdy jego podejrzenia się potwierdzają, Rochester nic nie jest skłonny zrobić. W międzyczasie Jo nawiązuje romantyczny związek z Rowem Colemore.
8	3	„Nikt nie jest głupcem”	Jonny'ego Campbella	GF Newmana	12 grudnia 2002 ( 12.12.2002 )	6
Francesca Rochester powraca do życia Deeda, prosząc go o pomoc w przeprowadzeniu sekcji ciotki, aby mogła przejąć odnoszącą sukcesy firmę wydawniczą. Charlie wyjawia ojcu, że jest w ciąży, chociaż Deed jest nieświadomy uczuć swojej córki, a ona później przerywa ciążę po rozmowie z George'em. Po rozmowie z Jo Deed zdaje sobie sprawę, w co się pakuje, i odkrywa prawdę o nowym przedsięwzięciu biznesowym Franceski. Tymczasem obiecujący młody prawnik reprezentuje się w procesie dotyczącym zabójstwa swoich rodziców. W tym odcinku Deed odnosi się do „słynnego powiedzenia Wellingtona”, prawdopodobnie „Publikuj i niech cię diabli”.
9	4	„Dziecko każdego”	Andy'ego Hay'a	GF Newmana	19 grudnia 2002 ( 19.12.2002 )	5.2
Jo broni młodego chłopca, który chce zablokować próby przeszczepu serca, a Deed nakazuje operację. Po prośbie rodziców chłopca podnosi go, ale chłopiec umiera podczas operacji. Jo jest wściekła na Deeda i kłócą się, ale później spędzają noc w jego kwaterze. Rochester wykorzystuje to, aby zniszczyć karierę Deeda poprzez Jo. Gdzie indziej Deed rozpatruje sprawę dwóch narkomanów oskarżonych o morderstwo, a Charlie bierze udział w proteście na rzecz strajku głodowego, który odwołuje się od wyroku skazującego.

Seria 3 (2003–04)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
10	1	"Zagrożenie dla zdrowia"	Andy'ego Hay'a	GF Newmana	27 listopada 2003 ( 27.11.2003 )	6.6
Deed otrzymuje głośną sprawę, w której kobieta podejmuje działania przeciwko firmie telefonii komórkowej za spowodowanie u niej guza mózgu, co rozgniewa Iana Rochestera. Rochester próbuje odebrać sprawę Deedowi, ale nie jest w stanie. Zamiast tego przywołuje Jo na rozprawę dyscyplinarną po jej romansie z Deedem. Deed przybywa na jej przesłuchanie, któremu przewodniczy Sir Monty Everard, i odrzuca zarzuty. Tymczasem mężczyzna, który potrącił i uciekł, może nie być zdolny do stawienia się przed sądem.
11	2	„Przegląd sądowy”	Andy'ego Hay'a	GF Newmana	4 grudnia 2003 ( 04.12.2003 )	6.5
Deed oskarża Everarda o korupcję, gdy wydaje wyrok bez pozbawienia wolności oskarżonemu z powiązaniami politycznymi (kierowca potrącony i uciekający w „Zagrożeniu zdrowia”), jednocześnie narażając karierę Jo na szwank. Przekonuje Deeda do wizyty u terapeuty, a on spotyka się z Rachel Crawcheck. Jednak nadal szuka prawdziwej sprawiedliwości, dopóki wyrok nie zostanie odwołany. Deed słyszy również tajemniczą sprawę z udziałem kobiety, która twierdzi, że zabiła męża w samoobronie.
12	3	"Spisek"	Davida Kerra	GF Newmana	11 grudnia 2003 ( 11.12.2003 )	6.6
Poseł jest oskarżony o usiłowanie zabójstwa, ale Colemore wierzy, że oskarżenie zostało wymyślone, aby uciszyć jego śledztwo w sprawie śmierci w przemyśle zbrojeniowym . Deed odkrywa, że ​​Colemore jest zamieszany w spisek mający na celu uniewinnienie posła z powodów handlowych, przez co Deed oskarża go o wypaczanie wymiaru sprawiedliwości . Deed i Rachel zabierają jego terapię do sypialni.
13	4	„imperatyw ekonomiczny”	Davida Kerra	GF Newmana	26 stycznia 2004 ( 26.01.2004 )	6.2
Diana Hulsey (z „Health Hazard”) wnosi sprawę przeciwko firmie telefonii komórkowej i prosi Jo o adopcję jej syna, gdy umrze. Rochester i Sekretarz ds. Handlu próbują wykoleić sprawę, umieszczając pornografię dziecięcą na komputerze Deeda, doprowadzając firmę telefoniczną do nieugody po śmierci Diany i pozostawiając Deeda w wyścigu o ocalenie jego imienia.

Seria 4 (2005)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
14	1	„Zagubiony i znaleziony”	GF Newmana	GF Newmana	13 stycznia 2005 ( 13.01.2005 )	5.5
Mężczyzna oskarżony o udział w napadzie z bronią w ręku zostaje ponownie zatrzymany po 16 latach ucieczki. Sprawę przeciwko niemu osłabiają dowody korupcji w plutonie aresztującym oraz nierzetelny i anonimowy zawodowy informator. Pierwsze spotkania Jo z Michaelem zaczynają się niepewnie, gdy próbuje pogodzić karierę i zobowiązania wobec chłopca.
15	2	"Ponad prawem"	Debora Paige	GF Newmana	20 stycznia 2005 ( 20.01.2005 )	5.8
Przyjaciele i rodzina trzech członków gangu oskarżonych o zamordowanie konkurencyjnego handlarza narkotyków terroryzują przysięgłych i zabijają świadków. Gdy sprawa zbliża się ku końcowi, Deed jest zmuszony rozważyć niekonstytucyjną dotychczas opcję procesu bez ławy przysięgłych. Po początkowej odmowie Jo walczy o drugą szansę na adopcję Michaela i wygrywa ją.
16	3	„W obronie innych”	Tristrama Powella	GF Newmana	27 stycznia 2005 ( 27.01.2005 )	6.4
Sprawca wykorzystywania seksualnego dzieci, którego nigdy nie skazano, zostaje zabity w więzieniu, a oskarżony twierdzi, że broni się przed przyszłymi nadużyciami. Jo poznaje prawdziwego ojca Michaela, który chce z nią wrócić do RPA . Everard słyszy przypadek adoptowanego dziecka, które zgwałciło swojego nauczyciela. Deed ryzykuje swoją karierę, sypiając z wnioskodawcą.
17	4	„Obrona królestwa”	Steve'a Kelly'ego	GF Newmana	3 lutego 2005 ( 03.02.2005 )	5.8
Romans Deeda wraca, by go ugryźć, gdy Ministerstwo Spraw Wewnętrznych naciska na jego rezygnację lub postawienie w stan oskarżenia; zostaje tymczasowo zesłany na wykłady na uniwersytecie. Jo zasiada jako rejestrator w sprawie oszustwa dotyczącej kontrahenta z branży obronnej i w obliczu gróźb skierowanych przeciwko sobie i Michaelowi znajduje ślad korupcji prowadzący na wyższe szczeble rządowe.
18	5	„Podział władzy”	Debora Paige	GF Newmana	10 lutego 2005 ( 10.02.2005 )	7.4
Deed rozpatruje sprawę (przygotowaną w „Defence of the Realm”) wad wrodzonych w pobliżu zakładu utylizacji odpadów. Firma PR publikująca raporty firmy zajmującej się utylizacją odpadów ma powiązania zarówno z wykonawcą obrony, jak i ministrem spraw wewnętrznych, a oskarżony w sprawie o oszustwo dostarcza przekonujących – i katastrofalnych – dowodów.
19	6	„Popularny apel”	Steve'a Kelly'ego	GF Newmana	17 lutego 2005 ( 17.02.2005 )	6.1
Pożądana sprawa dotycząca śmierci na ekranie w reality show zostaje w tajemniczy sposób przydzielona Deedowi, co prowadzi do starcia z prasą. Haughton staje przed wybraną komisją, która ma odpowiedzieć na zarzuty korupcji, a Jo płaci cenę za krucjatę Deeda. Deed w końcu konfrontuje się z człowiekiem stojącym za porwaniem Jo.

Seria 5 (2006)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
20	1	„Twarde bramkowanie”	Steve'a Kelly'ego	GF Newmana	6 stycznia 2006 ( 06.01.2006 )	6.8
Czarny więzień zostaje zabity przez swojego białego współwięźnia, który jest znanym rasistą i chociaż Służba Więzienna twierdzi, że dzielili się w wyniku przeludnienia, Deed podejrzewa, że ​​po prostu nie sprostali zadaniu. Relacje Jo z Deedem coraz bardziej się oddalają, gdy wraca Marc.
21	2	„Moja córka, dobrze czy źle”	Tristrama Powella	GF Newmana	13 stycznia 2006 ( 13.01.2006 )	6.3
Obrońca praw zwierząt staje przed sądem za zabójstwo naukowca, gdy jego organizacja zbombardowała Uniwersytet Sussex . Zwalnia QC i prosi Charliego, juniora, aby go reprezentował. Podejmuje sprawę pomimo sprzeciwu ojca, co jest dobrą wiadomością dla Rochester. Jo wznawia swój związek z Markiem.
22	3	„Zagubiona młodość”	Tristrama Powella	GF Newmana	20 stycznia 2006 ( 2006-01-20 )	6.2
Deed rozpatruje sprawę po tym, jak Marc mówi dwóm rodzicom, że byłoby w najlepszym interesie ich syna, gdyby nie reanimowali go ponownie z powodu jego stanu śpiączki. Zalecenie Marca jest kwestionowane przez bogobojnych rodziców chłopca, którzy uważają, że nie do nich należy decydowanie o jego życiu lub śmierci. Deed dowiaduje się, że Jo i Marc zamierzają się pobrać. Tymczasem Deed musi żyć z konsekwencjami po tym, jak chłopiec popełnia samobójstwo mniej niż 48 godzin po tym, jak został skazany przez Deed na dwa lata pozbawienia wolności zgodnie z automatycznymi wytycznymi Ministerstwa Spraw Wewnętrznych dotyczącymi kary pozbawienia wolności.
23	4	"Cichy zabójca"	Darcia Marcin	GF Newmana	27 stycznia 2006 ( 27.01.2006 )	5.8
Para cierpiąca na chorobę neuronu ruchowego i raka pozywa władze lokalne, wierząc, że ich stan został spowodowany przez antenę komunikacyjną używaną przez policję na dachu ich mieszkania. Żona irackiego ministra zwraca się do Deed, chcąc pozwać rząd brytyjski, ponieważ użycie zubożonego uranu przez armię w Iraku spowodowało śmierć członków jej rodziny. W międzyczasie Jo i Marc ustalili datę swojego ślubu, co potęguje napięcie między Jo i Johnem.
24	5	„Jeden zły człowiek”	Darcia Marcin	GF Newmana	3 lutego 2006 ( 03.02.2006 )	7.3
Rochester dopilnuje, aby Deed stanął przed ławą przysięgłych i został wezwany na proces o morderstwo, w którym ukraińska niania jest podejrzana o potrząsanie dzieckiem, którym się opiekuje. Deed dowiaduje się, że przyczyną śmierci dziecka mogły być komplikacje po szczepionce MMR . Jo ma wątpliwości co do poślubienia Marca, kiedy zostaje poproszony o powrót do RPA, a ona z powrotem wpada w ramiona Deeda. Ten odcinek, wraz z „Jądrem ciemności”, został wykluczony z niedawnego wydania DVD z powodu późniejszych rewelacji podających w wątpliwość niebezpieczeństwa szczepionek MMR, przez co odcinki wydają się niewiarygodne.
25	6	"Serce ciemności"	GF Newmana	GF Newmana	10 lutego 2006 ( 10.02.2006 )	6.5
Deed rozpatruje sprawę, która może mieć potencjalnie katastrofalne skutki dla wsparcia rządu dla szczepionki MMR. Jo zapomina iść na próbę swojego ślubu i jest wściekła, gdy Deed planuje spotkanie rano w dniu ceremonii.

Seria 6 (2007)

Nr ogólnie	Nr w serii	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Widzowie w Wielkiej Brytanii (miliony)
26	1	„Zbrodnie wojenne - część 1”	Steve'a Kelly'ego	GF Newmana	9 stycznia 2007 ( 09.01.2007 )	6.2
Deed siedzi w Hadze, aby rozpatrzyć sprawę brytyjskiego żołnierza, który zabił 11 irackich cywilów i jest oskarżony o zbrodnie wojenne. Poprzedni akt decyzyjny wydany przeciwko Brytyjskiej Partii Narodowej złości muzułmańskich ekstremistów, a zabójczyni zostaje wysłana, by zabić Deeda.
27	2	„Zbrodnie wojenne - część 2”	Steve'a Kelly'ego	GF Newmana	11 stycznia 2007 ( 11.01.2007 )	5.8
Podczas sprawy o zbrodnie wojenne w Hadze Deed dowiaduje się, że sądzony brytyjski żołnierz jest poświęcany w ramach ogólnej strategii wyjścia rządu. Dylemat Deeda to jedna z możliwych pomyłek sądowych, która może uratować życie wielu żołnierzom.
28	3	„Dowody krzywdy - część 1”	Darcia Marcin	GF Newmana	16 stycznia 2007 ( 16.01.2007 )	6.2
Jo prosi Deeda o ponowne rozpatrzenie wycofania pomocy prawnej dla żołnierza, który został uszkodzony przez szczepionki podane mu przez wojsko i który później popełnił samobójstwo. Deed jest niechętny, ponieważ sprawa została rozpatrzona i zamknięta przez innego sędziego. Oskarża sędziego o stronniczość i ryzyko wywołania kryzysu konstytucyjnego w celu wymierzenia sprawiedliwości rodzinie żołnierza.
29	4	„Dowody krzywdy - część 2”	Darcia Marcin	GF Newmana	18 stycznia 2007 ( 18.01.2007 )	6.3
W miarę jak Deed coraz głębiej zastanawia się, dlaczego żołnierzowi wycofano fundusze na pozwanie firmy farmaceutycznej, dokonuje coraz bardziej złowrogich odkryć. To wtedy siły reakcji działają przeciwko niemu, aby go powstrzymać w każdy możliwy sposób.

Historia transmisji

Seria	Dzień	Przedział czasu	Dodatkowe informacje o transmisji
Pilot	Wtorek	20:00–21:30	Nic
1	Wtorek	20:00–21:30	Nic
2	Czwartek	8.30–22.00	„Dziecko każdego” nadawane od 20:00
3	Czwartek	8.30–22.00	„Economic Imperatyw” wyemitowany w poniedziałek
4	Czwartek	20:00–21:30	Nic
5	Piątek	8.30–22.00	Nic
6	wtorek i czwartek	21:00–22:00	Nic

Uwagi i odniesienia

• „ Przewodnik po odcinkach Judge John Deed ”. bbc.co.uk