Lista postaci YuYu Hakusho

Bohaterowie YuYu Hakusho na szczycie oni ; od prawej do lewej: Yusuke Urameshi, Kazuma Kuwabara, Hiei i Kurama

Seria manga YuYu Hakusho zawiera zróżnicowaną obsadę fikcyjnych postaci stworzonych przez Yoshihiro Togashi . Opowiada o czternastoletnim przestępcy z gimnazjum, Yusuke Urameshi , który umiera i zostaje wskrzeszony, aby zostać detektywem Zaświatów zajmującym się zjawiskami paranormalnymi w Świecie Ludzi. Yusuke rozpoczyna swoją pracę w Świecie Ludzi, ale kończy podróż do Zaświatów, a następnie ostatecznie do Planu Demonów. W każdym przypadku, którego się podejmuje, Yusuke spotyka kilku nowych wrogów i sojuszników. Inne dominujące postacie to rywal przestępca Yusuke Kazuma Kuwabara , lis demon Kurama i władający mieczem ognisty demon Hiei . Podczas gdy kilka postaci to ludzie, wiele z nich to demony i obie mają różne nadprzyrodzone zdolności dzięki wykorzystaniu ich Reiki , własnej aury lub energii życiowej.

Stworzenie i poczęcie

Yoshihiro Togashi nie zastanawiał się zbytnio nad imionami postaci. Wymyślił je, przeglądając słownik i łącząc kanji , które uznał za atrakcyjne. Autor powiedział, że imię Yusuke Urameshi to „praktycznie żart”. Viz Media wyjaśnił, że „Yu” jest pisane za pomocą kanji oznaczającego „ducha”, a „Urameshiii…” to fraza zwykle wypowiadana przez zawodzące duchy.

Togashi wymyślił imię Kazumy Kuwabary, łącząc imiona dwóch zawodowych graczy w baseball ( Masumi Kuwata i Kazuhiro Kiyohara ). Viz Media powiedział, że jest to również gra słów na temat „ Kuwabara kuwabara ”, frazy wypowiadanej przez przesądnych ludzi, gdy się boją. Mari Kitayama, główna projektantka postaci w adaptacji anime Yu Yu Hakusho , stwierdziła, że ​​uważa Kuwabarę za postać najtrudniejszą do zaprojektowania.

Imiona Kuramy i Hiei dotarły do ​​Togashiego pod wpływem chwili. Kiedy ta dwójka została przedstawiona, autor miał wczesne plany uczynienia Kuramy głównym bohaterem, ale nie był pewien co do Hiei. Projekt Hiei oparty na Togashi na podstawie postaci Skunky z mangi Patalliro! przez Mineo Mayę . Kitayama uważa Kuramę za najłatwiejszego do zaprojektowania głównego bohatera ze względu na jego proporcjonalne cechy i uważa Hiei za swojego ulubieńca.

Nazwy szkoły Yusuke, Sarayashiki i rywalizującej z nią Kasanegafuchi Junior High, zostały nazwane na cześć nawiedzonych rezydencji w słynnych opowieściach o duchach; Banchō Sarayashiki i Kaidan Kasanegafuchi .

Imiona postaci Roto i Rinku zostały zaczerpnięte z postaci z gier wideo o tych samych imionach, pierwszej z Dragon Quest , a drugiej z The Legend of Zelda .

Inspiracją dla Togashiego dla postaci Mukuro była Kushana z Torumekii z Nausicaä z Doliny Wiatru .

Po otrzymaniu wielu listów zarówno chwalących, jak i krytykujących aktorów głosowych, Togashi wyjaśnił, że nie był zaangażowany w adaptację anime.

bohaterowie

Yusuke Urameshi


Wyrażone przez: Nozomu Sasaki (japoński); Justin Cook (serial telewizyjny i pierwszy film ; dubbing Funimation ), Darren Pleavin (serial telewizyjny; dub Animax Asia ), Rik Nagel ( drugi film ; dub Central Park Media ), Jonathan Fahn (pierwszy film; dub Anime Works ; jako „Jonathan Charles ") (angielski) Grany przez: Tsubasa Sakiyama (sztuka teatralna), Takumi Kitamura (dramat telewizyjny)

Yusuke Urameshi ( 浦飯 幽助 , Urameshi Yūsuke ) to czternastoletni przestępca, który uczęszcza do gimnazjum Sarayashiki. Jego słaba frekwencja w szkole, ciągłe walki i złe nawyki przyniosły mu strach kolegów z klasy oraz pogardę nauczycieli i sąsiadów. [ rozdz. 1 ] Wszystko to zmienia się dość gwałtownie, gdy Yusuke zostaje potrącony i zabity przez samochód, ratując małe dziecko, które zabłąkało się na drodze. Taki altruistyczny czyn zaskakuje nawet Zaświaty (w angielskich adaptacjach określane jako Spiritworld), a ponieważ nie mają dla niego jeszcze miejsca w niebie ani w piekle, pozwala mu wrócić do swojego ciała i wznowić swoje życie. [ rozdz. 1 ] Jednak podczas robienia tego okazuje się, że Yusuke ma szczególnie silną aurę, czyli energię duchową, a Koenma rekrutuje go jako Underworld Detective. Yusuke ma badać nadprzyrodzone zjawiska w Świecie Ludzi, które mają powiązania z Zaświatami. [ rozdz. 18 ] Yusuke darzy sympatią swojego przyjaciela z dzieciństwa, Keiko Yukimurę , który początkowo odgrywa rolę sumienia Yusuke, upewniając się, że przychodzi na zajęcia i zachowuje się, a później staje się jego romantycznym zainteresowaniem. Matka Yusuke, alkoholiczka, Atsuko , wychowała go jako samotnego rodzica po tym, jak poczęła go jako nastolatka.

Najczęstszym atakiem Yusuke jest Reigun ( 霊丸 , Reigan , dosł. „Spirit Sphere”, „Spirit Gun” w angielskim anime) , podmuch energii aury wystrzelony jako pocisk z jego prawego palca wskazującego, jakby jego ręka była pistolet i jego palec lufa. [ rozdz. 18 ] Na początku jest w stanie oddać tylko jeden strzał dziennie, ale po treningu pod okiem Genkai jest w stanie oddać wiele strzałów dziennie, a także opracować drobne wariacje na temat techniki, takie jak wariant „strzelby”, w którym Yusuke wystrzeliwuje jednocześnie strumień miniaturowych pistoletów spirytusowych, używając pięści zamiast palca. Po tym, jak zostaje zabity przez Shinobu Sensui , okazuje się, że Yusuke jest „powtórką demona”; demon połączył się z ludzkim przodkiem sprzed 44 pokoleń, ale gen pozostawał uśpiony przez pokolenia. [ rozdz. 149 ] Yusuke zostaje wskrzeszony przez swoje demoniczne moce, które po pełnym przebudzeniu powodują, że jego włosy rosną do kolan, a na jego ciele pojawiają się ślady przypominające tatuaże. [ rozdz. 152 ] Yusuke jest potomkiem króla demonów Raizena , którego odwiedza na planie demonów. Po śmierci Raizena, Yusuke zostaje królem swojej domeny, ale proponuje Turniej Zjednoczenia Planu Demonów, w którym zwycięzca przejmuje kontrolę nad całym Planem Demonów. [ rozdz. 165 ] Pod koniec serii Yusuke otwiera stoisko z ramenem , a także spędza czas pomagając ludziom i demonom współpracować. [ rozdz. 172 ]

Yusuke jest popularną postacią wśród fanów, zajmując drugie i trzecie miejsce w dwóch pierwszych ankietach popularności serii. W amerykańskiej ankiecie Shonen Jump zajął trzecie miejsce . W ankiecie japońskiego magazynu Animage 's Anime Grand Prix , Yusuke został sklasyfikowany jako trzynasty najpopularniejsza postać anime w 1993 roku, dziesiąty w 1994 i ósmy w 1995. W marcu 2010 roku Yusuke zajął szesnaste miejsce wśród najlepszych męskich postaci anime 1990 przez japoński magazyn Newtype .

Kazuma Kuwabara


Wyrażone przez: Shigeru Chiba (japoński); Christopher Sabat (serial telewizyjny i pierwszy film, dubbing Funimation), Russel Wait (serial telewizyjny, dub Animax Asia), Cliff Lazenby (drugi film; dub Central Park Media), Lex Lang (pierwszy film; dub Anime Works) ( angielski ) portretowany autorstwa: Naoya Gomoto (sztuka teatralna), Shuhei Uesugi (dramat telewizyjny)

Kazuma Kuwabara ( 桑原 和 真 , Kuwabara Kazuma ) jest kolegą z klasy Yusuke w gimnazjum Sarayashiki. Pomimo swojego niezwykłego zamiłowania do kociąt, jest drugim najtwardszym przestępcą w szkole, nieustannie wszczynając walki z Yusuke, aby udowodnić, że jest silniejszy, ale nigdy mu się to nie udaje. [ rozdz. 1 ] W końcu uczucia gniewu Kuwabary wobec Yusuke stają się uczuciem szacunku. Chociaż uwielbia walczyć, Kuwabara nigdy nie ukradłby ani nie wyłudził pieniędzy. [ rozdz. 17 ] Kuwabara ma bardzo zaawansowany szósty zmysł [ rozdz. 3 ] i jest bardzo świadomy zjawisk nadprzyrodzonych. Kuwabara ostatecznie pomaga Yusuke w większości przypadków, zdobywając umiejętność formowania miecza z własnej aury zwanej Mieczem Aury ( 霊 剣 , Reiken , „Spirit Sword” w angielskim anime) podczas zawodów, aby zostać uczniem Genkai. [ rozdz. 26 ] Szybko uczy się rozwijać tę moc; będąc w stanie władać dwoma jednocześnie po treningu z Kuramą do Mrocznego Turnieju, [ rozdz. 52 , 53 ] i stworzyć potężniejszy miecz, który zwiększa jego zdolności regeneracyjne, działając zarówno jako broń, jak i tarcza, używając Miecza Prób, który otrzymuje od Suzuki . [ rozdz. 101 ] Kuwabara zdobywa później Miecz Wymiarów ( 次元刀 , Jigen Tō ) podczas walki z Kiyoshi Mitarai , smuklejszym i czystszym mieczem aury, który posiada zdolność cięcia i przecinania wymiarów. [ rozdz. 127 ] To powoduje, że staje się celem Sensui, ponieważ pomoże to w ukończeniu portalu do Planu Demona i zostaje schwytany, a później odcina pole siłowe, aby ścigać Sensui w pełni otwierającego portal.

Kuwabara zakochuje się od pierwszego wejrzenia w Ice Maiden Yukinie i pomaga Yusuke uratować ją przed Gonzo Tarukane. [ rozdz. 46 ] Yukina jest bardzo wdzięczna Kuwabarze za uratowanie jej z niewoli, ale jest nieświadoma jego uczucia. Pod koniec serii Kuwabara staje się bardziej pochłonięty nauką, wybierając wkuwanie się do egzaminów w szkole średniej, zamiast podążać za Yusuke i innymi do Planu Demona. Na koniec Yukina mieszka ze swoją rodziną u rodziny goszczącej . [ rozdz. 171 ] Kuwabara to popularna postać wśród fanów, zajmująca czwarte miejsce w dwóch pierwszych ankietach popularności serii. W amerykańskiej ankiecie Shonen Jump zajął piąte miejsce .

Kurama

Główny artykuł: Kurama (YuYu Hakusho)

Wyrażone przez: Megumi Ogata (forma normalna); Shigeru Nakahara (forma demona) (japoński); John Burgmeier (serial telewizyjny i pierwszy film; dubbing Funimation), Candice Moore (serial telewizyjny; dub Animax Asia), Chris Orbach (drugi film; dub Central Park Media jako „Hideo Seaver”), David Hayter (pierwszy film; Anime Works dub) (angielski) Grany przez: Hiroki Suzuki (sztuka teatralna), Jun Shison (dramat telewizyjny)

Kurama ( 蔵馬 ) jest Lisim Demonem ( 妖狐 , Yōko ) i byłym złodziejem, który specjalizował się w rozwiązywaniu pieczęci i kradzieży starożytnych skarbów. [ rozdz. 21 ] Piętnaście lat przed rozpoczęciem serii został ciężko ranny i uciekł do Świata Ludzi w formie duszy, gdzie wszedł do embrionu ciężarnej kobiety, stając się Shuichi Minamino ( 南野 秀一 , Minamino Shūichi ) po urodzeniu. [ rozdz. 21 ] W ciągu mniej więcej dziesięciu lat jego moce powrócą, a jego ciało stanie się nieludzkie, w którym to momencie planował odejść. Jednak Kurama zaczyna kochać swoją teraz samotną ludzką matkę, a kiedy staje się poważnie chora, nie może znieść pozostawienia jej samej i pozostaje jako Shuichi w Świecie Ludzi. [ rozdz. 21 ] Po połączeniu sił z Hiei i Gokim w celu kradzieży trzech skarbów Zaświatów, Kurama staje się celem Yusuke Urameshi. Jednak zdradza swoich partnerów i zabiera Lustro Ciemności ( 暗 黒 鏡 , Ankoku-Kyō , znane jako „Forlorn Hope” w angielskim dubbingu anime) , lustro zdolne do spełnienia pragnienia użytkownika kosztem życia użytkownika, aby wyleczyć jego matkę ze śmiertelnej choroby. Yusuke ratuje życie Kuramy, gdy obaj dają część swoich sił życiowych, dlatego obaj przeżywają (w anime lustro anuluje ofiarę z powodu dobroci Yusuke). [ rozdz. 21 ] Ten akt łączy Yusuke i Kuramę jako przyjaciół i sojuszników. Zaczyna pomagać Yusuke w pokonaniu Czterech Bestii w zamian za obniżony wyrok. [ rozdz. 33 ]

Cześć

Wyrażone przez: Nobuyuki Hiyama (japoński); Chuck Huber (serial telewizyjny i pierwszy film; dubbing Funimation), Dave Bridges (serial telewizyjny; dub Animax Asia), James Stanley (drugi film; dub Central Park Media), Kirk Thornton (pierwszy film; dub Anime Works) ( angielski )
portretowany przez: Shohei Hashimoto (sztuka teatralna), Kanata Hongō (dramat telewizyjny)

Hiei ( 飛 影 ) jest przedstawiany jako jeden z trzech poszukiwanych demonów, obok Kuramy i Gokiego, którzy ukradli trzy skarby z Zaświatów. Za pomocą Conjuring Blade ( 降魔 の剣 , Kōma no Ken ) , miecza, który zmienia każdego, kto zostanie nim pocięty w demona, planuje stworzyć armię. [ rozdz. 22 ] Jako ostatni z uciekających partnerów, Hiei porywa Keiko w zamian za pozostałe dwa skarby z Yusuke. Jednak tnie ją również Conjuring Blade, zmuszając Yusuke do pokonania go, aby ją uratować, co robi z pomocą Kuramy i Botana. [ rozdz. 23 ] Hiei posiada Złe Oko ( 邪眼 , Jagan , określane jako „Jagan Eye” w angielskim anime) wszczepione w jego czoło, które daje mu jasnowidzenie i pozwala mu kontrolować pomniejsze demony i ludzi jednym spojrzeniem. [ rozdz. 22 ] Może przekształcić się w postać ze Złymi Oczami na całym ciele, zwiększając jego moce. Pomagając Yusuke w pokonaniu Czterech Bestii w zamian za zmniejszony wyrok, Hiei zmienia się i nie działa już wyłącznie dla własnego interesu. [ rozdz. 38 ] Aby obcować z ludźmi, Hiei i Kurama są zaproszeni do wzięcia udziału w Mrocznym Turnieju w drużynie Yusuke i Kuwabary. [ rozdz. 51 ] Podczas Mrocznego Turnieju debiutuje techniką znaną jako Czarny Smok, Przeklęty Ogień ( 邪王炎殺黒龍波 , Jaō Ensatsu Kokuryūha , dosł. angielskie anime) , co pozwala mu przywoływać i kontrolować czarne płomienie z Planu Demona. [ rozdz. 57 ] W końcu opanowuje technikę, pochłaniając płomienie, co znacznie zwiększa umiejętności użytkownika. [ rozdz. 100 ] Chociaż początkowo powstrzymuje się od pomocy Yusuke i spółce w powstrzymaniu Sensui przed otwarciem portalu do Planu Demona, ponieważ sam chce wrócić, Hiei później dołącza do nich, gdy Yusuke oferuje mu kasetę wideo The Black Chapter. [ rozdz. 133 ] Po obejrzeniu śmierci Yusuke przez Sensui, stare demoniczne moce Hiei budzą się. [ rozdz. 147 ] Zostaje zaproszony do Planu Demona, aby dołączył do Mukuro . [ rozdz. 158 ] Bierze udział w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów, przegrywając z Mukuro w trzeciej rundzie. Pod koniec serii zostaje przydzielony do specjalnego oddziału odpowiedzialnego za bezpieczny powrót ludzi, którzy wędrują do Planu Demona. [ rozdz. 173 ]

Hiei jest bratem bliźniakiem Yukiny. [ rozdz. 160 ] Później okazuje się, że jest demonem ognia urodzonym w rasie żeńskich Dziewic Lodu, które rozmnażają się przez partenogenezę co 100 lat, zawsze rodząc kobietę. Jednak dziecko płci męskiej rodzi się tylko wtedy, gdy Dziewica miała kontakt seksualny z mężczyzną, co jest zabronione w ich społeczeństwie. Gdy urodziły się jej dzieci, ich matka przed śmiercią wypłakała dwie Łzy Lodu, łzy, które krystalizują się w klejnoty i są podawane dzieciom. [ rozdz. 160 ] Hiei został wyrzucony z pływającego kraju lodowcowego ku swojej rzekomej zagładzie, ale udało mu się przeżyć i dorastał w dziczy, gdzie rozwinął pragnienie zabijania. Jedynymi momentami, w których znalazł spokój, było patrzenie na swój klejnot Łzy Lodu, a później zdecydował się znaleźć krainę lodowców, aby zemścić się na kobietach, które go wyrzuciły. [ rozdz. 161 ] Po utracie klejnotu podczas bitwy, Hiei udał się do Shigure i miał wszczepione Złe Oko, aby mógł znaleźć je i krainę lodowcową, kosztem utraty swoich mocy. Chociaż z łatwością znalazł dom Lodowych Dziewic, jego żądza zemsty słabnie, nie może znaleźć swojego klejnotu i zamiast tego wyrusza na poszukiwanie swojej siostry. [ rozdz. 161 ]

Hiei to popularna postać wśród fanów, zajmująca pierwsze miejsce w dwóch pierwszych ankietach popularności serialu. Zajął także pierwsze miejsce w amerykańskiej Shonen Jump . Był sklasyfikowany jako pierwsza, następnie druga, a następnie trzecia najpopularniejsza męska postać anime w Animage 's Anime Grand Prix w kolejnych latach 1993, 1994 i 1995. Japońska publikacja Newtype umieściła go na piątym miejscu wśród najlepszych męskich postaci anime lata 90. Masashi Kishimoto powiedział, że użył Hiei jako odniesienia podczas tworzenia Sasuke Uchiha z Naruto i jego techniką Sharingana .

Keiko Yukimura


Wyrażone przez: Yuri Amano (japoński); Laura Bailey (serial telewizyjny; dub Funimation), Andrea Kwan (serial telewizyjny; dub Animax Asia), Shannon Conley (drugi film; dub Central Park Media) (angielski) Grany przez: Mirai

Keiko Yukimura ( 雪村 螢 子 , Yukimura Keiko , pisane jako „Kayko” w angielskim anime) jest przyjaciółką Yusuke z dzieciństwa i koleżanką z klasy, a ostatecznie dziewczyną. Zna Yusuke od wielu lat i działa jako osoba dyscyplinująca, często próbując nakłonić go do uczęszczania na zajęcia i zachowywania się, choć zwykle bezskutecznie. [ rozdz. 1 , 2 ] Yusuke próbuje utrzymać swoją pracę detektywa duchów w tajemnicy przed Keiko, chociaż ona się o tym dowiaduje. Keiko martwi się o Yusuke, ale wie, że bardziej cieszy go walka z demonami niż normalne szkolne życie. Kiedy Yusuke wyjeżdża do Planu Demonów, obiecuje wrócić i oświadcza się jej. [ rozdz. 158 ] Pod koniec serii Keiko rozpoczyna naukę w college'u, aby zostać nauczycielem. [ rozdz. 176 ] Zajęła szóste miejsce w amerykańskiej ankiecie Shonen Jump .

botan


Wyrażone przez: Sanae Miyuki (japoński); Cynthia Cranz (serial telewizyjny i pierwszy film; dubbing Funimation), Sarah Hauser (serial telewizyjny; dub Animax Asia), Veronica Taylor (drugi film; dub Central Park Media), Lia Sargent (pierwszy film; dub Anime Works) (angielski) portretowany autor: Yuka Hirata

Botan ( ぼたん ) jest przewodnikiem po Zaświatach lub shinigami , którego zadaniem jest przewożenie dusz zmarłych do Zaświatów, aby stawić czoła ich ostatecznemu wyrokowi. [ rozdz. 1 ] Zostaje wysłana, aby poinformować Yusuke o ofercie wskrzeszenia go, a później działa jako jego asystentka i trenerka, gdy zaczyna swoją kadencję jako detektyw Underworld. [ rozdz. 18 ] Botan uczy go, jak korzystać z różnych narzędzi detektywistycznych, przekazuje wiadomości od Koenmy i często prowadzi go do różnych miejsc związanych z jego sprawami. Od czasu do czasu dołącza do niego w terenie i chroni Keiko przed szalonymi ludźmi kontrolowanymi przez Cztery Bestie. Według Koenmy, sentymentalna strona Botan czasami wyprzedza jej profesjonalizm. [ rozdz. 93 ] W anime udaje się z Yusuke i Kuwabarą do rezydencji Tarukane i pełni funkcję kierownika drużyny w Mrocznym Turnieju. Botan to popularna postać wśród fanów, zajmująca piąte i szóste miejsce w dwóch pierwszych ankietach popularności serii. Zajęła czwarte miejsce w amerykańskiej Shonen Jump . Botan została uznana za siódmą najpopularniejszą kobiecą postać anime w Animage 's 1993 Anime Grand Prix, ósmą w 1994 i jedenastą w 1995.

Genkai


Wyrażone przez: Hisako Kyoda , Megumi Hayashibara (młoda) (japoński); Linda Young (serial telewizyjny; dub Funimation), Candice Moore (serial telewizyjny; dub Animax Asia), Caryl Marder (drugi film; dub Central Park Media) (angielski) Grany przez: Elizabeth Marry

Genkai ( 幻海 ) jest starszą ekspertką sztuk walki, która jest znana zarówno wśród ludzi, jak i demonów, i według jej przyjaciela Koenmy uważana za jednego z pięciu najlepszych mistrzów reiki . [ rozdz. 24 ] Po raz pierwszy pojawia się, organizując turniej mający na celu znalezienie następcy jej technik, w którym biorą udział zarówno Yusuke, jak i Kuwabara. Po wejściu do turnieju jako detektyw w sprawie, Yusuke wygrywa po pokonaniu Rando i zostaje przyjęty jako uczeń Genkai. [ rozdz. 31 ] Przebierając się za „Zamaskowanego wojownika” ( 覆面戦士 ) Genkai bierze udział w Mrocznym Turnieju w Drużynie Urameshi. 50 lat wcześniej Genkai i Younger Toguro byli kochankami i członkami drużyny we wcześniejszym Mrocznym Turnieju. Po wygranej ta dwójka rozdzieliła się, gdy Toguro zdecydowała się zostać demonem, podczas gdy ona chciała razem się zestarzeć. [ rozdz. 90 , 92 ] Kiedy wykorzystuje swoją pełną moc, komórki Genkai rewitalizują się, a jej ciało na chwilę odmładza, powodując, że wygląda tak, jak w jej kwiecie wieku, około 20 lat. [ rozdz. 77 ] W półfinale przeciw Team Fractured Fairy Tales Genkai przekazuje swoją siłę Yusuke, pozostawiając ją znacznie słabszą. [ rozdz. 85 ] Teraz bezużyteczny dla niego, Toguro zabija Genkai dzień przed finałami. [ rozdz. 92 ] Po zwycięstwie Drużyny Urameshi w turnieju, Genkai zostaje przywrócony do życia przez Koenmę po nagrodę za sugestię Toguro. [ rozdz. 113 ] Ma Asato Kido , Yu Kaito i Mitsunari Yanagisawa zaatakować Yusuke i przyjaciół w ramach lekcji szkoleniowej i poinformować ich, że ktoś otwiera portal do Planu Demona. [ rozdz. 119 ] Na prośbę Kuramy, Genkai trenuje Rinku , Chu , Toyę , Jina , Shishiwakamaru i Suzuki , aby zrównoważyć moc na Planie Demona. [ rozdz. 163 ] Pod koniec serii Genkai postanawia zostawić swoją rozległą ziemię Yusuke i jego przyjaciołom. [ rozdz. 176 ] Podczas gdy w mandze Genkai już umarła w tym momencie, w anime wciąż żyje. Genkai to popularna postać wśród fanów, zajmująca siódme miejsce w drugiej ankiecie popularności serii. W ankiecie przeprowadzonej w 2007 roku przez Oricon , Genkai był związany z dwiema innymi postaciami jako piąty najlepszy „mistrz” anime z 6% głosami.

Koenma


Wyrażone przez: Mayumi Tanaka (japoński); Sean Michael Teague (serial telewizyjny i pierwszy film; dubbing Funimation), Candice Moore (serial telewizyjny; dub Animax Asia), Eric Stuart (drugi film; dub Central Park Media), Brianne Siddall (pierwszy film; dub Anime Works) (angielski) W tej roli: Hirofumi Araki

Król Enma Jr., zwykle nazywany Koenma ( コ エ ン マ , połączenie „Enma” i „ko”, co oznacza „dziecko”) jest synem króla Enmy , odpowiedzialnego za osądzanie, czy dusza idzie do nieba, czy do piekła. Koenma przejmuje obowiązki ojca podczas jego nieobecności. [ rozdz. 2 ] Chociaż mówi się, że ma co najmniej 700 lat, Koenma zwykle pojawia się jako maluch ze smoczkiem w ustach i noszący duży kapelusz z kanji oznaczającym „król” i angielskimi literami „Jr”. Może również przekształcić się w młodą dorosłą postać, zachowując smoczek, ale gubiąc kapelusz, pokazując litery „Jr” na czole. [ rozdz. 54 ] Koenma działa jako szef Yusuke, przydzielając mu sprawy Underworld Detective za pośrednictwem Botana. [ rozdz. 18 ] Jego smoczek jest pojemnikiem, który Koenma nieustannie nasyca swoją aurą, aby stworzyć potężną barierę, aby odeprzeć mroczny wiek, który dzieli jeszcze wieki. [ rozdz. 143 ] Jednak po podjęciu decyzji o użyciu go wcześnie, aby zatrzymać Sensui, okazuje się nieskuteczny z powodu Świętego Chi Sensui. [ rozdz. 145 ] Pod koniec serii dochodzenie przeprowadzone przez Koenmę zakończyło się ujawnieniem, że jego ojciec fałszował raporty o działalności demonów przeciwko ludziom, aby usprawiedliwić trzymanie ich w separacji. Po udowodnieniu, że statystyki kryminalne są znacznie niższe, Koenma jest teraz odpowiedzialny za Zaświaty i umożliwia dostęp między Planem Demonów a Światem Ludzi. [ rozdz. 171 ] Koenma jest popularną postacią wśród fanów, zajmując siódme i piąte miejsce w pierwszych dwóch sondażach popularności serii. W amerykańskiej ankiecie Shonen Jump zajął dziewiąte miejsce .

Antagoniści

Kandydaci do Turnieju Genkai

Rando

Wyrażone przez: Yō Inoue (japoński); Eric Vale (angielski)

Rando ( 乱童 , Randō ) to demon walki, który specjalizuje się w pokonywaniu mistrzów sztuk walki i mnichów. [ rozdz. 24 ] Zabijając do tej pory 99 mistrzów, kradnie ich sekretne techniki i testuje je na ludziach. Rando bierze udział w turnieju Genkai, aby wybrać jej ucznia, aby nauczył się jej technik, a Yusuke zostaje wysłany, aby go powstrzymać na rozkaz Koenmy. [ rozdz. 24 ] Rando początkowo przebiera się za Shaolin ( 少林 , Shōrin , „Shorin” w angielskim anime) , mnich, podczas turnieju, aby nie zwracać na siebie uwagi. Pokonuje Kuwabarę i ma zamiar pokonać Yusuke tą samą techniką, ale ignorancja Rando na temat skradzionych technik powoduje, że obraca się to przeciwko niemu i zostaje pokonany przez Yusuke i aresztowany przez Botana. [ rozdz. 31 ] Rando jest wyrażany przez Yō Inoue w języku angielskim i przez Erica Vale'a . Rando zajął dziesiąte miejsce w pierwszej ankiecie popularności serialu. Zajął także dziesiąte miejsce w amerykańskiej Shonen Jump .

Kazemaru

Wyrażone przez: Mitsuaki Madono (japoński); Mike McFarland (angielski)

Kazemaru ( 風丸 , Kazemaru ) jest ninja, który strzeże VIP-ów i ostatecznie decyduje się wziąć udział w turnieju Genkai. Kazemaru dzierżył wersję Duchowego Pistoletu, która była potężniejsza niż broń Yusuke, wyrzucona z całej dłoni. Dzierży również wybuchowe shurikeny zdolne do ścigania celu. Yusuke wciąż był w stanie go pokonać, w dużej mierze dzięki szczęściu. [ rozdz. 29 ]

Kuroda

Wyrażone przez: Chikao Shiroyama (japoński); Brice Armstrong (angielski)

Kuroda ( 黒田 , Kuroda ) jest zawodowym zabójcą kontraktowym, który został pokonany przez Kazemaru. [ rozdz. 27 ]

Chino

Wyrażone przez: Tomomichi Nishimura (japoński); Kyle Hebert (angielski)

Chinpo ( 珍宝 , Chinpo ) jest wędrowcem i zawodnikiem turniejowym, który został pokonany przez Rando. [ rozdz. 27 ]

Musashiego

Wyrażone przez: Taro Arakawa (japoński); Bill Townsley (angielski)

Musashi ( 武蔵 , Musashi ) to wędrowny szermierz, który poluje na demony. Musashi ma zdolność ukrywania swojej energii duchowej, co pozwala mu ominąć wysoką duchową świadomość Kuwabary i pozostać niewykrytym. Nosi ze sobą drewniany miecz zdolny do zabijania demonów. Kuwabara pokonuje go swoją nowo odkrytą mocą Duchowego Miecza. [ rozdz. 27 ]

Kibano

Wyrażone przez: Hidetoshi Nakamura (japoński); Chris Rager (angielski)

Kibano ( 牙野 , Kibano ) jest samozwańczym mistrzem wszystkich sztuk walki na świecie. Ma moc pochłaniania energii ducha z otoczenia, aby zwiększyć rozmiar swoich mięśni. Został pokonany przez sprytne myślenie Yusuke. [ rozdz. 28 ]

Cztery Bestie

Cztery Bestie ( 四聖獣 , Shiseijū , „Cztery święte bestie” w angielskim anime) to cztery demony, które prowadzą organizację przestępczą w części Planu Demonów zwanej Demon City ( 魔街 ) , rajem dla przestępców. [ rozdz. 32 ] Aby Zaświaty umożliwiły im dostęp do Świata Ludzi, Cztery Bestie uwalniają pasożytnicze owady do świata ludzi, zmuszając je do wysłania Yusuke do Zamku Labiryntu (迷宮城), aby ich powstrzymać . Cztery Bestie dzielą swoje imiona z cztery symbole chińskiej astrologii .

Genbu

Wyrażone przez: Yutaka Shimaka (japoński); Chris Forbis (angielski)

Genbu ( 玄武 ) to kamienny demon, który ma moc poruszania się po kamieniu, jakby był częścią jego ciała. [ rozdz. 34 ] Chociaż może złożyć swoje roztrzaskane ciało, zostaje pokonany przez Kuramę.

Byakko

Wyrażone przez: Takeshi Watabe (japoński); Andrew Chandler (angielski)

Byakko ( 白虎 ) to antropomorficzny tygrys, który potrafi zamienić kawałki swoich włosów w mniejsze bestie, pochłaniać energię aury i wystrzeliwać dźwiękowe podmuchy ze swoich ust, które niszczą wszystko, czego dotkną, niszcząc ich wiązania molekularne. [ rozdz. 35 , 36 , 37 ] Chociaż zostaje pokonany przez Kuwabarę, zostaje zabity przez Seiryu.

Seiryū

Wyrażone przez: Mitsuo Senda (japoński); Justin Cook (angielski)

Seiryu ( 青龍 , Seiryū ) to demon o zwiększonej szybkości i kontroli nad lodem. Szybko zostaje pocięty na kawałki przez Hiei. [ rozdz. 38 ]

Suzaku

Wyrażone przez: Nobuo Tobita (japoński); Jerry Jewell (angielski)

Suzaku ( 朱雀 ) jest przywódcą Czterech Bestii. Demon, który atakuje piorunami, jest w stanie podzielić się na siedem oddzielnych, ale równie potężnych ciał. [ rozdz. 40 , 41 ] Suzaku zajął szóste miejsce w pierwszej ankiecie popularności serii. W amerykańskiej ankiecie Shonen Jump zajął ósme miejsce .

Drużyna Jolly Devil Six

Drużyna Jolly Devil Six ( 六遊怪 , Rokuyukai ) jest pierwszą drużyną, z którą walczy Drużyna Urameshi w pierwszej rundzie Mrocznego Turnieju. Sponsorowany przez Sukezo Gondawara ( 権 田 原 助 造 , Gondawara Sukezo ) z Klubu Czarnej Książki, składa się z demonów z dzielnicy czerwonych latarni , które cieszą się niewielkim lub żadnym uznaniem. [ rozdz. 54 ] Członkowie decydowali o swoim zastępcy na zasadzie kamień-papier-nożyce . [ rozdz. 53 ]

Rinku

Wyrażone przez: Reiko Kondo (japoński); Kimberly Grant (angielski)

Rinku ( 鈴駒 , alternatywnie „Link”) to młody demon, który używa jo-jo do ataku. Rinku jest dziecinny i zabawny i często denerwuje otaczających go ludzi. Jest pierwszym wojownikiem w swojej drużynie, który wystąpił na ringu, walcząc z Kuwabarą. Rinku kontroluje swoje jo-jo, kierując swoją aurę przez struny, jest bardzo akrobatyczny i jest w stanie leczyć swoje rany własną demoniczną energią. [ rozdz. 55 , 56 ] Pokonuje Kuwabarę przez ring out, chociaż szybko kibicuje Drużynie Urameshi po porażce własnej drużyny. Podczas walki o kontrolę nad Planem Demonów, Rinku jest jednym z demonów, które Genkai i Kurama trenują do walki dla Yomi, chociaż ostatecznie wszyscy rozpadają się, by walczyć indywidualnie w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów. [ rozdz. 163 , 164 ] Pod koniec serii widziany jest z Sasugą, kobietą-demonem, która pokonała go w turnieju iw której się zakochał. [ rozdz. 174 ]

Roto

Wyrażone przez: Toshiyuki Morikawa (japoński); Sean Schemmel (angielski)

Roto ( 呂屠 ) , demon, który może uformować sierp na dłoni, jest drugim członkiem do walki. Każe swoim chowańcom prześladować ludzką matkę Kuramy, aby zmusić go do poddania się, dopóki roślina, którą Kurama zasadził w Roto, nie zakwitnie, zabijając go. [ rozdz. 56 ]

Zero

Wyrażone przez: Mitsuaki Madono (japoński); Jeremy Loris (angielski)

Zeru ( 是流 ) jest demonem kontrolującym ogień. Jest liderem zespołu, a jego moc jest znacznie większa niż jego kolegów z drużyny, z wyjątkiem Chu . Z tego powodu Hiei szybko go pokonuje, przywołując moce, których nie może jeszcze całkowicie kontrolować, pozostawiając jego prawą rękę poważnie ranną. [ rozdz. 56 ] Pozostali członkowie drużyny uciekają po pokazie mocy Hiei.

Czu

Wyrażone przez: Norio Wakamoto (japoński); Kent Williams (angielski)

Chu ( 酎 , Chū ) jest najsilniejszym wojownikiem Drużyny Jolly Devil Six. Chociaż technicznie rzecz biorąc, jest alternatywnym wojownikiem drużyny z powodu przegranej w papier-kamień-nożyce, jest w stanie walczyć po ścięciu głowy uciekającym kolegom z drużyny, Imajinowi i Gaou. [ rozdz. 56 ] Jako użytkownik Pijanej Pięści ( 酔拳 , Suiken ) , Chu staje się silniejszy, im bardziej jest pijany, i jest reklamowany jako alchemik, który łączy alkohol, który pije, ze swoją demoniczną aurą. [ rozdz. 58 , 59 ] Po wyczerpaniu aur, on i Yusuke zgadzają się na walkę wręcz z piętami przeciwko dwóm nożom wbitym w podłogę areny, którą Chu przegrywa po tym, jak obaj uderzają głowami. [ rozdz. 60 ] Podczas walki o kontrolę nad Planem Demonów, Chu jest jednym z demonów, które Genkai i Kurama trenują do walki dla Yomi, chociaż ostatecznie wszyscy rozpadają się, by walczyć indywidualnie w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów. [ rozdz. 163 , 164 ] Pod koniec serii trenuje z Natsume, demoniczną kobietą, która pokonała go w turnieju iw której się zakochał. [ rozdz. 174 ]

Imajin i Gaou

Imajin ( 威 魔 陣 ) i Gaou ( 牙 王 ) zostają jednocześnie ścięci przez Chu, gdy uciekają w obawie przed Hiei. [ rozdz. 56 ]

Drużyna Ichigaki

Dr Ichigaki
Wyrażone przez: Ryuji Saikachi (japoński); James Fields (angielski)

Drużyna Ichigaki to druga drużyna, z którą walczy Drużyna Urameshi w Mrocznym Turnieju. Jest prowadzony przez dr Ichigaki ( Dr イ チ ガ キ ) , złego naukowca demona, którego celem jest stworzenie ostatecznej broni biologicznej. [ rozdz. 62 ] Oszukał trzech mistrzów sztuk walki, En ( 円 ) , Kai ( 魁 ) i Ryo ( 梁 , Ryō ) , znanych również odpowiednio jako M1, M2 i M3, do zgłaszania się na ochotnika do eksperymentu w zamian za wyleczenie ich pana ze śmiertelnej choroby. Następnie wszczepił węzeł Blood-Slaver na ich plecy, dając mu kontrolę nad ich umysłami i zwiększając ich zdolności bojowe. Okazuje się, że to Ichigaki pierwotnie otruł swojego pana, aby nimi manipulować. [ rozdz. 63 ] Yusuke, Kuwabara i Zamaskowany Wojownik walczą z tymi artystami sztuk walki w trybie battle royale, podczas gdy Kurama i Hiei są opóźnieni w walce z dwoma pomniejszymi członkami zespołu i podobnym do robota Gattasvalem (ガ タ ス バ ル , Gatasubaru ) ) w dziczy poza zawodami. [ rozdz. 62 , 63 ] Ze względu na wyrafinowane aury, ataki trzech mistrzów sztuk walki są niewidoczne dla słabszego Yusuke i Kuwabary. [ rozdz. 62 ] Po tym, jak Drużyna Ichigaki powala Kuwabarę, licząc do dziesięciu, Zamaskowany Wojownik niszczy Węzły Niewolników Krwi na wszystkich trzech, powalając wszystkich trzech, jednocześnie licząc do dziesięciu i wygrywając rundę dla Drużyny Urameshi. Artyści sztuk walki przeżywają i, wolni od kontroli Ichigakiego, ponownie łączą się ze swoim mistrzem, który został uzdrowiony przez Kuramę. [ rozdz. 66 ]

Channelers zespołu Shadow

Team Shadow Channelers ( 魔性使い , Mashōtsukai , „Team Masho” w angielskim dubbingu) to trzecia drużyna, z którą walczy Drużyna Urameshi w Mrocznym Turnieju. To grupa znanych ninja , które mają nadzieję wygrać turniej, aby móc przejąć wyspę gospodarza jako swój dom. [ rozdz. 67 , 69 ] Ich sponsorem jest Butajiri ( 豚尻 ) z Black Black Club. Drużyna Urameshi walczy z Team Shadow Channelers natychmiast po Drużynie Ichigaki i pod pozorem badania lekarskiego Hiei i Zamaskowany Wojownik są zmuszeni usiąść przez Luka . [ rozdz. 67 ]

Gama

Wyrażone przez: Kazuyuki Sogabe (japoński); Christopher Sabat (angielski)

Gama ( 画魔 ) , „Mistrz Rytualnych Ozdób”, jest pierwszym członkiem, który walczy, robiąc to poprzez rytualną sztukę ciała, którą maluje swoją krwią. Oprócz malowania siebie w celu zwiększenia swojej mocy, maluje również wzory na swoich przeciwnikach, aby uszczelnić ich ruchy. Przed śmiercią w wyniku ataku Kuramy, Gama maluje na nim projekt, który wiąże demoniczną aurę Kuramy na kolejne dziesięć minut, aby pomóc swojej drużynie. [ rozdz. 68 ]

Toya

Wyrażone przez: Yasunori Matsumoto (japoński); Daniel Katzuk (angielski)

Toya ( 凍矢 , Tōya , „Touya” w angielskim dubbingu) , „Master Przeklętego Lodu”, jest drugim członkiem Team Shadow Channelers, który walczył. Walczy z Kuramą, którego demoniczna aura została zapieczętowana w poprzednim meczu przez Gamę, używając ostrych lodowych pocisków i lodowego miecza przymocowanego do jego dłoni. Jednak zostaje pokonany, gdy Kurama umieszcza swój atak we własnych ranach, aby uzyskać dostęp do swojej aury i powalić Toyę na dziesięć. [ rozdz. 69 ] Podczas walki o kontrolę nad Planem Demonów, Toya jest jednym z demonów, które Genkai i Kurama trenują do walki dla Yomi, chociaż ostatecznie wszyscy rozpadają się, by walczyć indywidualnie w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów. [ rozdz. 163 , 164 ]

Bakuken

Wyrażone przez: Hajime Koseki (japoński); Andrew Chandler (angielski)

Bakuken ( 爆 拳 , „Bakken” w angielskim dubbingu) , trzeci członek do walki, jest demonem, który może stworzyć gęstą mgłę ze swojego potu i bije nieprzytomnego Kuramę, aż do wygrania meczu przez ring out na rozkaz Risho. [ rozdz. 70 ] Najsłabszy członek Team Shadow Channelers, Yusuke szybko go pokonuje. [ rozdz. 71 ]

Jina

Wyrażone przez: Kappei Yamaguchi (japoński); Jerry Jewell (angielski)

Jin ( 陣 ) , „Mistrz Wiatru”, jest czwartym członkiem Team Shadow Channelers, który walczy. Ma zdolność latania z dużymi prędkościami oraz blokowania i zmiany przebiegu wszelkich ataków opartych na energii, które przemieszczają się w powietrzu. [ rozdz. 72 ] Jego charakterystycznym ruchem jest obracanie przedramienia z dużą prędkością, tworząc wokół niego tornado, zwiększając moc jego ciosów, a nawet zadając obrażenia, gdy nie trafia. Jin lubi swoje bitwy, zwłaszcza gdy ma godnego przeciwnika. Chociaż jego walka z Yusuke jest początkowo uznana za przegraną dla Jina przez ring out, decyzja zostaje unieważniona i ogłoszona remis. [ rozdz. 74 ] On i Yusuke mają ze sobą wiele wspólnego i widać, że obaj cieszyli się walką. Podczas walki o kontrolę nad Planem Demonów, Jin jest jednym z demonów, które Genkai i Kurama trenują do walki dla Yomi, chociaż ostatecznie wszyscy rozpadają się, by walczyć indywidualnie w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów. [ rozdz. 163 , 164 ]

Risho

Wyrażone przez: Aruno Tahara (japoński); Mike McFarland (angielski)

Risho ( 吏将 , Rishō ) to demon posiadający władzę nad ziemią, używający jej do tworzenia zbroi wykonanej z gliny. [ rozdz. 75 ] Pomimo niesprawiedliwej ingerencji organizatorów Turnieju przez całą rundę, Kuwabara pokonuje Risho w ostatecznym zwycięstwie dzięki rewitalizacji po pojawieniu się Yukiny. [ rozdz. 76 ]

Zespół Złamane Bajki

Team Fractured Fairy Tales ( 裏御伽 , Uraotogi ) walczy z Team Urameshi w półfinale Mrocznego Turnieju. Złożony z wojowników zebranych razem przez Suzukiego , który wyposażył ich w stworzoną przez siebie broń, [ rozdz. 87 ] ich imiona, wygląd i moce wywodzą się z mitów z japońskiego folkloru . Mecze są rozstrzygane przez rzucanie kośćmi, przy czym Hiei początkowo zastępuje zarówno Yusuke, jak i Zamaskowanego Wojownika (Genkai), podczas gdy ten ostatni daje Yusuke ostateczny test jako jej uczeń. [ rozdz. 79 ]

Zły Kintaro

Zły Kintaro ( 魔金太郎 , Makintarō ) , parodia Kintarō , to demon, który potrafi zamienić rękę w topór. Hiei szybko zabija go swoją szermierką. [ rozdz. 79 ]

Trujący Brzoskwiniowy Chłopiec

Poison Peach Boy ( 黒桃太郎 , Kuro Momotarō , dosł. „Black Peach Boy”) , parodia Momotarō , jest demonem, który może uczynić się odpornym na każdy atak, jakiego doświadczyło jego ciało, wchłaniając jego proso . [ rozdz. 80 ] Te pierogi również przekształcają jego ciało, nadając mu cechy małpy, ptaka lub psa, ale zostaje zabity przez Hiei. [ rozdz. 81 ]

Odwróć Urashimę

Reverse Urashima ( 裏浦島 , Ura Urashima ) , parodia Urashimy Tarō , dzierży wędkę jako broń i Reverse Magic Box („Idun Box” w angielskim anime) przeciwko Kuramie. Pudełko z dymem sprawia, że ​​każdy, kto go wdycha, zmienia swój wiek. Jednak nieumyślnie zmienia Kuramę w jego oryginalną, potężniejszą postać lisiego demona, zanim wszedł do ludzkiego embrionu. [ rozdz. 82 ] Przerażony Reverse Urashima błaga o życie i zaczyna ujawniać sekrety swojej drużyny, zanim zostaje zabity przez Shishiwakamaru ujawniając, że był słabą Bestią Iluzji. [ rozdz. 83 ]

Shishiwakamaru

Wyrażone przez: Toshiyuki Morikawa (japoński); Christopher Bevins (angielski)

Shishiwakamaru ( 死 々 若 丸 , „Shishi Wakamaru” w angielskim anime) , parodia Minamoto no Yoshitsune , który był znany jako „Ushiwakamaru” w dzieciństwie, jest szermierzem, który stara się stać się sławny. Szybko wygrywa swój pierwszy mecz z Kuwabarą, teleportując go na starą arenę Mrocznego Turnieju. [ rozdz. 84 ] Następnie staje twarzą w twarz z niedawno ponownie pojawiającym się Zamaskowanym Wojownikiem (Genkai), który jest teraz znacznie słabszy, dając Yusuke jej aurę. [ rozdz. 85 ] Dowiedziawszy się, że walczy ze słynnym Genkai, Shishiwakamaru używa Ostrza Banshee ( 魔哭 鳴斬剣 ) , miecza, który kieruje dusze zmarłych, aby wzmocnić jego ataki, ale zostaje pokonany, gdy absorbuje i odbija jego atak z powrotem na niego. [ rozdz. 86 ] Podczas walki o kontrolę nad Planem Demonów, Shishiwakamaru jest jednym z demonów, które Genkai i Kurama trenują do walki dla Yomi, chociaż ostatecznie wszyscy rozpadają się, by walczyć indywidualnie w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów. [ rozdz. 163 , 164 ]

Suzuki

Wyrażone przez: Kazuyuki Sogabe , Takashi Taguchi (przebranie) (japoński); Jeremy Inman , James Fields (przebranie) (angielski)

Suzuki ( 鈴木 , „Suzuka” w angielskim anime) przoduje w tworzeniu broni dla innych, a także kontrolowaniu harmonii swojej aury, umożliwiając mu tworzenie różnorodnych i kolorowych ataków. [ rozdz. 88 ] Początkowo przebiera się za starszego mężczyznę znanego jako „Stary Facet” ( 怨爺 , Onjī ) . Po ujawnieniu własnego wyglądu klauna, Suzuki ujawnia i stwierdza, że ​​użył przebrania, aby pomóc mu walczyć mocniej, ubrany jak to, czego nienawidzi. Niezwykle próżny, nazywa siebie Suzuki „Pięknym” i chce stać się sławny, zanim zacznie pokazywać wiek. [ rozdz. 88 ] Szybko wygrywa swój pierwszy mecz z Kuwabarą, teleportując go na starą arenę Mrocznego Turnieju, tak jak zrobił to Shishiwakamaru. [ rozdz. 87 ] Jednak Genkai z łatwością pokonuje Suzuki używając tylko ataków fizycznych. [ rozdz. 88 ] Suzuki później daje Miecz Prób Kuwabarze i Nasienie De-Inkarnacji Kuramie, które wcześniej dał odpowiednio Shishiwakamaru i Reverse Urashima, aby pomóc im w walce z Drużyną Toguro. [ rozdz. 93 ] W przeszłości Suzuki walczył z młodszym Toguro, ale został oszczędzony po błaganiu o życie. Następnie trenował i poprzysiągł pokonać Toguro w Mrocznym Turnieju, nie z zemsty, ale aby udowodnić Toguro, że moc to nie wszystko, ale teraz zdaje sobie sprawę, że nie zrobi tego przez niego. [ rozdz. 93 ] Podczas walki o kontrolę nad Planem Demonów, Suzuki jest jednym z demonów, które Genkai i Kurama trenują do walki dla Yomi, chociaż ostatecznie wszyscy rozpadają się, by walczyć indywidualnie w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów. [ rozdz. 163 , 164 ]

Drużyna Toguro

Drużyna Toguro to piąta i ostatnia drużyna, z którą walczy Drużyna Urameshi w Mrocznym Turnieju. To zwycięzcy poprzedniego turnieju. [ rozdz. 61 ] Młodszy Toguro walczy samotnie w rundzie wstępnej, podczas gdy jego trzej koledzy z drużyny zwyciężają w rundzie półfinałowej. [ rozdz. 61 , 89 ] Togashi uważa braci Toguro za swoich ulubionych złoczyńców w serialu, ponieważ są „zasadniczo nieskrępowani”. Bracia Toguro zajęli jedenaste miejsce w pierwszej ankiecie popularności serialu. W drugim, Younger Toguro zajął dziesiąte miejsce, a Starszy Toguro jedenaste. Bracia zajęli siódme miejsce w amerykańskiej Shonen Jump .

Młodszy Toguro

Wyrażone przez: Tesshō Genda (japoński); Dameon Clarke (angielski)

Młodszy Toguro ( 戸愚 呂弟 , Toguro-otōto ) zostaje po raz pierwszy przedstawiony wraz ze swoim starszym bratem jako Brokers of Darkness ( 闇 ブ ロ ー カ ー , Yami Burōkā ) , demony, które dostarczają potwory do takich rzeczy, jak pokazy boczne lub siły szturmowe, wynajęte przez Gonzo Tarukane do wykonania płacz Yukiny. [ rozdz. 46 ] Jednak okazuje się, że ich faktycznym klientem był Sakyo , który jest także sponsorem ich drużyny w Mrocznym Turnieju. [ rozdz. 51 ] Młodszy Toguro to demon przemieniony w człowieka i główny antagonista w wątku Mrocznego Turnieju. Jego umiejętność to czysto fizyczna siła, zdolna do regulowania, ile jego maksymalnej mocy uwalnia, w zakresie od 0% do 100%. [ rozdz. 47 ] Z każdym wzrostem następuje przypływ demonicznej energii, a jego mięśnie gęstnieją i powiększają się. Przy pełnej mocy musi żywić się aurą, aby utrzymać tak ogromną moc, co prowadzi go do pochłaniania aury słabszych stworzeń. [ rozdz. 108 ] Niegdyś wielki mistrz sztuk walki i kochanek Genkai, Toguro doznał psychicznej blizny, gdy demon o imieniu Kairen zabił wszystkich jego uczniów, zapraszając go do udziału w Mrocznym Turnieju. [ rozdz. 113 ] Toguro pokonał Kairen w ostatniej rundzie, aby wygrać turniej i zdecydował, że nie chce się starzeć i stracić mocy, dlatego poprosił o przemianę w demona. 50 lat później zaprasza Yusuke na turniej w nadziei, że w końcu znajdzie wojownika godnego jego pełnej 100% mocy. Chociaż zatrzymuje ostatni atak Yusuke w ostatniej rundzie, ciało Toguro zostaje zniszczone, a on umiera. [ rozdz. 111 ] W zaświatach Koenma proponuje mu lżejszy wyrok ze względu na jego czas spędzony jako artysta sztuk walki, ale Toguro odmawia i żąda najsurowszego wyroku: 10 000 lat tortur w piekle przez 10 000 cykli, po czym jego dusza przestaje istnieć. . [ rozdz. 113 ] W angielskim dubbingu anime jest to zmienione na prośbę o otchłań . Czując, że jest oczywiste, czego Drużyna Urameshi życzyłaby sobie jako nagrody za zwycięstwo w turnieju, Toguro zasugerował Koenmie wskrzeszenie Genkai. [ rozdz. 113 ]

Zespół Toguro, od lewej do prawej: Bui, młodszy Toguro, starszy Toguro, Karasu

Starszy Toguro

Wyrażone przez: Katsumi Suzuki (japoński); Bill Townsley (dubbing Funimation), Victor Lee (dubbing Animax Asia) (angielski)

Starszy Toguro ( 戸 愚 呂 兄 , Toguro-ani ) zostaje po raz pierwszy przedstawiony wraz ze swoim młodszym bratem jako Brokerzy Ciemności, demony, które dostarczają potwory do takich rzeczy, jak pokazy boczne lub siły szturmowe, wynajęte przez Tarukane, by doprowadzić Yukinę do płaczu. [ rozdz. 46 ] Jednak okazuje się, że ich faktycznym klientem był Sakyo, który jest także sponsorem ich drużyny w Mrocznym Turnieju. [ rozdz. 51 ] Starszy Toguro to zmiennokształtny człowiek, który stał się demonem. Zwykle jeździ na ramieniu swojego znacznie większego brata i często walczy u jego boku. Starszy Toguro może zmieniać kształt swojego ciała, aby tworzyć broń i tarcze lub poruszać swoimi narządami, aby uniknąć obrażeń, i ma zdolności regeneracyjne, prawie do punktu nieśmiertelności. [ rozdz. 49 , 101 ] W przedostatnim meczu Mrocznego Turnieju, Kuwabara próbuje obejść swoją regenerację, zgniatając go Mieczem Aury (którego kształt został zmanipulowany w kształt packi na muchy), a Starszy Toguro zostaje ogłoszony przegranym. [ rozdz. 102 ] Ale Starszy Toguro ujawnia, że ​​wciąż żyje, ponieważ jego brat ma rozpocząć walkę z Yusuke i proponuje, że będzie jego bronią. Jednak Młodszy Toguro uderza go na kawałki i opuszcza wyspę, mówiąc, że walka będzie tylko jeden na jednego. [ rozdz. 103 ] Po tym, jak został prawie zniszczony przez swojego brata, Starszy Toguro powoli się regenerował, aż został znaleziony przez Sensui. Szukając zemsty, poinformował Sensui o Yusuke, który zdecydował, że nadszedł czas, aby rozpocząć swój plan zniszczenia ludzkości. [ rozdz. 139 ] Toguro został później pożarty przez Sadao Makiharę , ale Toguro z łatwością przejął kontrolę nad jego ciałem i nabył zdolności Makihary, jak również umiejętności poprzednich ofiar Makihary. W swojej walce z Kuramą, Makihara / Toguro zostaje schwytany w pasożytniczym drzewie, które rzuca iluzje, a ze względu na nieśmiertelność Toguro utknął w walce z duchem Kuramy na wieczność. [ rozdz. 139 ]

Karasu

Wyrażone przez: Ryo Horikawa (japoński); Kyle Hebert (angielski)

Karasu ( 鴉 ) to demoniczny bombowiec klasy mistrzowskiej. [ rozdz. 96 ] Podobnie jak Bui, Karasu walczył z braćmi Toguro i przegrał, a następnie został członkiem Drużyny Toguro. Jest w stanie wykorzystać swoją aurę do tworzenia i kontrolowania bomb niewykrywalnych przez słabsze demony. [ rozdz. 96 ] Karasu wykazuje sadystyczne tendencje, twierdząc, że faworyzuje Kuramę i wpada w depresję, gdy niszczy to, co lubi, ale lubi być w depresji i dlatego nie może się doczekać, by go zabić. [ rozdz. 90 ] Nosi maskę na ustach, co wydaje się ograniczać jego moce. [ rozdz. 97 ] Jest również w stanie użyć całego swojego ciała jako materiału wybuchowego. Karasu walczy z Kuramą w meczu otwarcia ostatniej rundy Mrocznego Turnieju. Z powodu utraty czujności, Karasu zostaje zabity przez Kuramę, którego moce lisiego demona zaczęły powracać do jego ludzkiego ciała. [ rozdz. 98 ] Ale ponieważ Kurama wstał dopiero po dziesięciu policzkach, Karasu zostaje zwycięzcą. [ rozdz. 99 ] Karasu to popularna postać wśród fanów, zajmująca ósme miejsce w drugiej ankiecie popularności serialu.

Bui

Wyrażone przez: Tetsuo Kanao (japoński); Vic Mignogna (angielski)

Bui ( 武威 ) to demoniczny wojownik, który posiada ogromną aurę bojową, która pozwala mu nawet lewitować. Nosi ciężką zbroję, aby stłumić swoją aurę i dzierży topór większy niż jego własne ciało. [ rozdz. 99 ] Podczas trzeciego meczu ostatniej rundy Mrocznego Turnieju Bui mierzy się z Hiei i przegrywa, ponieważ ten ostatni opanował Piekielny Ogień Czarnego Smoka. [ rozdz. 100 ] Kiedy był młodszy, Bui walczył z młodszym Toguro i przegrał. Z perspektywą rewanżu trenował i poprawiał się, ale to samo zrobił Toguro. Po przegranej z Hiei dowodzi, że nigdy nie pokona Toguro, więc Bui prosi Hiei o zabicie go, na co Hiei odmawia. [ rozdz. 100 ]

Sakyo

Wyrażone przez: Nobuyuki Furuta (japoński); Eric Vale (angielski)

Sakyo ( 左京 , Sakyō ) zostaje po raz pierwszy przedstawiony jako młody członek Black Book Club ( ブラック・ブック・クラブ , Burakku Bukku Kurabu ) , grupy bogatych ludzi, którzy zajmują się demonami i rywalizują w grach hazardowych na wysokie stawki, obstawiając czy Yusuke i Kuwabara odniosą sukces w pokonaniu ochroniarzy Tarukane, braci Toguro i ich ludzi. [ rozdz. 47 ] Po wygraniu wszystkich zakładów i zbankrutowaniu Tarukane, okazuje się, że Sakyo faktycznie wynajął braci Toguro i kazał im rzucić walkę, a Tarukane pierwotnie ukradł Yukinę od Sakyo. [ rozdz. 51 ] Sakyo jest sponsorem Drużyny Toguro w Mrocznym Turnieju. Jest socjopatą , który dorastał torturując i zabijając zwierzęta i ludzi. [ rozdz. 94 ] Ma zamiłowanie i talent do hazardu, od czasu do czasu narażając własne życie tylko dla dreszczyku emocji. Dzięki oczekiwanym wygranym pieniężnym z turnieju, Sakyo planuje stworzyć dużą dziurę lub portal łączący Plan Demonów ze Światem Ludzi, bez innego powodu niż zobaczyć, co się stanie. [ rozdz. 94 ] Po śmierci Młodszego Toguro i postawieniu własnego życia na zwycięstwo, Sakyo dokonuje samozniszczenia areny turniejowej i zostaje zmiażdżony na śmierć. [ rozdz. 112 ] W anime tworzy romantyczną więź z Shizuru Kuwabarą .

Sensui Siedem

Sensui Seven ( 仙水一味 , Sensui Ichimi ) to grupa, która próbuje otworzyć portal łączący Świat Ludzi z Planem Demonów. Prowadzony przez Shinobu Sensui, składa się z siedmiu osób, do których odnoszą się pseudonimy, które są jednocześnie nazwami ich umiejętności. Sensui użył Czarnego rozdziału, taśmy wideo, która dokumentuje tysiące godzin okrucieństw ludzkości, aby zwerbować ludzkich członków do swojego celu, jakim jest wykorzenienie ludzkości jako zła. [ rozdz. 127 ]

Sensui Shinobu

Wyrażone przez: Rokuro Naya , Akira Ishida (młody) (japoński); Robert McCollum (angielski)

Shinobu Sensui ( 仙水忍 , Sensui Shinobu ) , znany również jako Mroczny Anioł ( 暗黒天使 （ ダークエンジェル ） , Dāku Enjeru , „Czarny Anioł” w angielskim anime) , jest byłym detektywem z Underworld i głównym antagonistą w wątku Sensui. [ rozdz. 127 ] Urodzona z potężnym szóstym zmysłem, Sensui od najmłodszych lat była cudownym użytkownikiem aury i łowcą demonów. [ rozdz. 128 ] Został zatrudniony jako detektyw Underworld i pracował niestrudzenie jako rzecznik sprawiedliwości, wierząc, że demony są wrogami ludzkości. Podczas próby zatrzymania małego portalu Demon Plane stworzonego przez Black Book Club, w tym Sakyo, Sensui znalazła pokój, w którym ludzie torturowali demony i kąpali się w ich krwi. [ rozdz. 128 ] Po tym, jak Sensui zobaczył okrucieństwo ludzi, w przeciwieństwie do tego, w co wierzył, oszalał i zamordował wszystkich w pokoju. Zaczął kwestionować samą ludzkość i wkrótce zniknął, zabierając ze sobą Czarny rozdział. [ rozdz. 128 ] Sensui czekał dziesięć lat na pojawienie się nowego Detektywa z Podziemia, zanim wyszedł z ukrycia i wcielił w życie swój plan osądzenia rasy ludzkiej. [ rozdz. 127 ] Podczas swoich lat w ukryciu, Sensui stworzył sześć alternatywnych osobowości (siedem włączając siebie), aby poradzić sobie z presją bitwy; Shinobu jest oryginalnym i centralnym, podczas gdy trzy inne zajmują się sprawami walki. Widoczne są tylko trzy z siedmiu, podczas gdy opisano czwartą, są to: Minoru ( ミ ノ ル ) , rozmowny, kłótliwy i dumny mówca, który kontroluje większość łuku; Kazuya ( カ ズ ヤ ) , sadystyczny zabójca z bronią wbudowaną w ramię, który przejmuje kontrolę, gdy Yusuke zyskuje przewagę w walce z Minoru; Naru ( ナ ル ) , nieśmiała, naiwna i wrażliwa kobieca osobowość, o której mówi tylko Itsuki; oraz Shinobu, oryginalna osobowość, która przejmuje kontrolę po tym, jak Kazuya zostaje pobity przez Yusuke za próbę zabicia Koenmy. [ rozdz. 142 , 142 ] Sensui jest mistrzem Błyskawicznego Kickboxingu ( 裂蹴拳 , Resshūken ) , styl walki, który wykorzystuje górną część ciała do manewrów obronnych, które działają jako przejścia do kopnięć ofensywnych. [ rozdz. 129 ] Sensui również dzierży Holy Chi ( 聖光気 , Seikōki ) , specjalny typ aury, o którym mówi się, że jest najczystszy ze wszystkich. [ rozdz. 144 ] Po tym, jak Sensui otrzymuje śmiertelny cios, gdy demoniczny przodek Yusuke przejmuje na krótko ciało Yusuke, okazuje się, że cierpiał na agresywne nowotwory złośliwe, a pozostały mu tylko dwa tygodnie życia. Przed śmiercią Sensui stwierdza, że ​​pragnął mieć demoniczne dziedzictwo, że stworzył portal, aby mógł umrzeć na Planie Demonów i życzy sobie reinkarnacji jako demon. [ rozdz. 153 ]

Itsuki / Strażnik Wrót

Wyrażone przez: Kōji Tsujitani (japoński); Hieronim 57 (angielski)

Itsuki ( 樹 ) , znany również jako Gatekeeper ( 闇撫の樹 （ ゲートキーパー ） , Gētokīpā ) jest demonem, który był partnerem Sensui jako detektyw z Zaświatów. [ rozdz. 128 ] Byli wrogami, kiedy spotkali się po raz pierwszy i Itsuki przegrał walkę, ale Sensui oszczędził go, widząc przebłysk jego ludzkiej strony. Przewidywał szaleństwo Sensui, zanim się zaczęło, opierając się na jakości jego czystej duszy i nie mógł się doczekać, aż pogrąży się w rozpaczy z powodu okropności, których nie był w stanie zracjonalizować. [ rozdz. 140 ] Itsuki jest Dark Night Stroker ( 闇撫 , Yaminabe ) , demonem, który posiada Shadow Hands ( 影ノ手 , Kage no Te ) , które pozwalają mu przemierzać wymiary i który może kontrolować mniejsze demony w różnych wymiarach, takie jak 2-D demon Inverse Man ( 裏 男 , Ura Otoko , „Reverse Man” w angielskim anime) . [ rozdz. 140 ] To on tworzy portal do Planu Demona. Itsuki każe Inverse Manowi transportować Kuwabarę, Kuramę i Hiei do nadprzestrzeni, aby oglądać walkę Yusuke z Sensui bez ingerencji i ucieczki. Po śmierci Sensui, Itsuki informuje Koenmę, że nie może mieć duszy Sensui, ponieważ nie chciał iść do Zaświatów i przenosi ciało do innego wymiaru. [ rozdz. 153 ] Itsuki jest jedną z ulubionych postaci Togashiego. Po zakończeniu serii Togashi stwierdził, że żałuje, że nie był w stanie rozwinąć pokręconej psychiki postaci. Zauważył również, że część fabuły, w której Itsuki mówi wewnątrz Inverse Man, jest jego ulubioną z serii, ponieważ odzwierciedla to, jak czuł się wówczas artysta mangi.

Minoru Kamiya / Doktor

Wyrażone przez: Taro Arakawa (japoński); Cieśnina Sonny'ego (angielski)

Minoru Kamiya ( 神谷 実 , Kamiya Minoru ) , znany również jako Doktor ( 医者 （ ドクター ） , Dokutā ) , jest ludzkim lekarzem i jednym z towarzyszy Sensui. Jego zdolność Doktora pozwala mu używać rąk jak skalpela, ponownie przyczepiać kończyny oraz tworzyć i zarażać ludzi na swoim terytorium wirusem aury. [ rozdz. 123 ] Kamiya wzmocnił również swoje zdolności fizyczne i może kontrolować adrenalinę, dzięki czemu nie odczuwa bólu. [ rozdz. 123 ] Wie, że ukończenie portalu do Planu Demonów będzie oznaczać zniszczenie Świata Ludzi i jego samego, ale wierzy, że śmierć przez demona jest dla niego odpowiednim końcem z powodu choroby lub starości. [ rozdz. 124 ] Kamiya zostaje zabity przez Yusuke, ratując zarażonych jego wirusem, ale szybko wskrzeszony przez Genkai, a następnie aresztowany. [ rozdz. 124 , 125 ] Pod koniec łuku Kamiya ucieka z więzienia, reanimuje Hagiri i rekonstruuje własną twarz, aby uniknąć policji. Później nazwał swoją umiejętność „uzdrawianiem psychicznym” i założył dojo Miracle Hand. [ rozdz. 154 ]

Kaname Hagiri/Snajper

Wyrażone przez: Eiji Sekiguchi (japoński); Aaron Hatch (angielski)

Kaname Hagiri ( 刃霧 要 , Hagiri Kaname ) , znany również jako Snajper ( 狙撃手 （ スナイパー ） , Sunaipā ) , jest siedemnastoletnim człowiekiem i jednym z towarzyszy Sensui. Jego umiejętność Deathprintes bullseye pozwala mu „strzelać” we wroga dowolnym obiektem nasyconym jego aurą. Po oznaczeniu wroga celami obiekty te bezbłędnie na niego nakierują. Próbując powstrzymać Yusuke przed podążaniem za Sensui i spółką, Hagiri zostaje pozornie zabity przez Hiei. [ rozdz. 132 ] Ale później okazuje się, że Hiei był bardzo precyzyjny, aby go nie zabić, i został uzdrowiony przez Kamiyę. Ostatnio widziano go wraz ze swoją siostrą, która ma zdolność zbliżoną do psychometrii , i wyrusza w pościg za grupą łobuzów, którzy zabili kotka po tym, jak jego siostra pokazała te wydarzenia. [ rozdz. 154 ] Później zniknął po ukończeniu szkoły średniej.

Kiyoshi Mitarai/marynarz

Wyrażone przez: Rika Matsumoto (japoński); Justin Pate (angielski)

Kiyoshi Mitarai ( 御手洗 清志 , Mitarai Kiyoshi ) , znany również jako Seaman ( 水兵 （ シーマン ） , Shīman ) jest czternastoletnim człowiekiem i jednym z towarzyszy Sensui. Jego zdolność Seaman pozwala mu mieszać swoją krew z płynami, aby tworzyć zmiennokształtne, prawie niezniszczalne stworzenia wykonane z wody. [ rozdz. 126 ] Jego terytorium jest zawarte w tych stworzeniach, w których łapie ludzi, aby utonęli. Mitarai jest psychicznie zraniony po obejrzeniu taśmy wideo Black Chapter i wierzy, że wszyscy ludzie, w tym on sam, są z natury źli i powinni zostać zniszczeni. [ rozdz. 127 ] Atakuje Kuwabarę i jego przyjaciół , ale zostaje pokonany, gdy Kuwabara odzyskuje swoją aurę i zyskuje nową zdolność przywoływania Miecza Wymiarów. [ rozdz. 127 ] Sensui wiedział, że Mitarai był słaby i niepewny, dlatego podsłuchiwał go urządzeniem podsłuchowym i próbował go zabić wraz z Hagirim w mieszkaniu Yusuke. [ rozdz. 128 ] Dwukrotnie uratowany przez Kuwabarę, a następnie przez Botana, Mitarai ponownie zastanawia się nad swoim podejściem do ludzi i postanawia pomóc w walce z Sensui. [ rozdz. 131 ] Po ostatniej walce prowadzi normalne życie i dostaje się do wybranej przez siebie szkoły. Później poświęca swój czas kwestiom środowiskowym i międzynarodowym. [ rozdz. 154 ] Głosu użyczyła mu Rika Matsumoto po japońsku i Justin Pate po angielsku.

Tsukihito Amanuma / Mistrz Gry

Wyrażone przez: Yoshiko Kamei (japoński); Monica Rial (angielski)

Tsukihito Amanuma ( 天沼 月人 , Amanuma Tsukihito ) , znany również jako Mistrz Gry ( 遊熟者 （ ゲームマスター ） , Gēmu Masutā ) , jest jedenastoletnim ludzkim chłopcem i jednym z towarzyszy Sensui. Jego umiejętność Game Master jest w stanie urzeczywistnić gry wideo, tworząc je na swoim terytorium. [ rozdz. 134 ] Aby powstrzymać Yusuke i firmę tak długo, jak to możliwe, na prośbę Sensui odtwarza określoną grę, która wymaga siedmiu graczy i może być rozgrywana ponownie, dopóki nie zostanie wygrana, wcielając się w rolę jej głównego bohatera/antagonisty. [ rozdz. 136 ] Jednak Kurama informuje Amanumę, że Sensui wykorzystał dziecko i wybrał grę, w której antagonista umiera, jeśli zostanie pokonany, powodując śmierć Amanumy. Wstrząśnięty Amanuma przegrywa ostatni mecz, a Kurama wygrywa, zabijając chłopca. [ rozdz. 137 ] Jednak Amanuma zostaje przywrócony do życia przez smoczek Koenmy, tak jak Sensui zamierzał, aby zmarnował moc. [ rozdz. 153 ] Później prowadzi normalne życie, a nawet poznaje nowych przyjaciół w swoim wieku. [ rozdz. 154 ]

Sadao Makihara/ Smakosz

Wyrażone przez: Atsushi Ishida (japoński); E. Bailey (angielski)

Sadao Makihara ( 巻原 定男 , Makihara Sadao ) , znany również jako Smakosz ( 美食家 （ グルメ ） , Gurume ) , jest człowiekiem i jednym z towarzyszy Sensui. Jego umiejętność Smakosz pozwala mu zjadać inne istoty i zdobywać ich moce jako własne. W pewnym momencie pożarł Shigeru Murotę i regenerującą się głowę Starszego Toguro, ale nieśmiertelny demon ostatecznie przejmuje ciało Makihary. [ rozdz. 138 , 139 ] W ten sposób jest w stanie absorbować zdolności, czytać w myślach i regenerować się. Kurama chwyta Makiharę / Toguro w pasożytniczym drzewie, które rzuca iluzje, a ze względu na nieśmiertelność i złą naturę Toguro utknął w walce z iluzją Kuramy na wieczność. [ rozdz. 139 ]

Demoniczny samolot

Yomi

Wyrażone przez: Masashi Ebara (japoński); Rick Robertson (dubbing Funimation), Victor Lee (dubbing Animax Asia) (angielski)

Yomi ( 黄泉 ) jest najnowszym z trzech królów demonów walczących o kontrolę nad Planem Demonów. Był zastępcą dowódcy Kuramy jako bandyci pracujący nad budową narodu. [ rozdz. 162 ] Yomi był lekkomyślny i zuchwały, a Kurama wysłał zabójcę, który oślepił go przed ucieczką. Następnie Kurama wyruszył do Świata Ludzi, a Mukuro i Raizen doszli do władzy. [ rozdz. 162 ] Po dorównaniu im mocą i śmierci Raizena, Yomi planuje przejąć zarówno Plan Demonów, jak i Świat Ludzi. Wzywa Kuramę, aby mu pomógł i grozi swojej ludzkiej rodzinie, że zmusi go do pozostania. [ rozdz. 162 ] Po tym, jak Yusuke proponuje Turniej Zjednoczenia Planu Demonów, Yomi jest zmuszony zaakceptować i ogłosić rozpad swojego narodu. Jednak początkowo jest to blef, dopóki jego duch walki nie zostanie obudzony i porzuci swoje plany. [ rozdz. 166 ] W turnieju pokonuje swojego młodego syna Shurę ( 修羅 ) i Yusuke, zanim przegra z kimś innym.

Mukuro

Wyrażone przez: Minami Takayama (japoński); Wendy Powell (angielski)

Mukuro ( 軀 ) jest jednym z trzech królów demonów walczących o kontrolę nad Planem Demonów. Rekrutuje Hiei, który zostaje jej najlepszym wojownikiem. Urodziła się w niewoli pod humanoidalnym demonem o imieniu Chiko, który nieustannie ją dręczył, szczególnie w jej urodziny, co wiązało się z wykorzystywaniem seksualnym. [ rozdz. 173 ] Po oblaniu się kwasem w wieku siedmiu lat, Chiko straciła zainteresowanie i Mukuro był wolny. [ rozdz. 173 ] Zabijała na oślep, zanim znalazła zagubiony klejnot Łzy Lodu Hiei, który miał na nią taki sam uspokajający wpływ jak na niego. [ rozdz. 161 ] Pomimo utraty połowy jej ciała, Mukuro osiągnął pozycję równą Raizenowi. Szybko przyjmuje propozycję Yusuke dotyczącą Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów, który rozwiązuje jej naród. [ rozdz. 165 ] W turnieju pokonuje Hiei, zanim przegra z kimś innym. Pod koniec serii Hiei dowiaduje się, że Chiko zaszczepił w umyśle Mukuro pojedyncze wspomnienie o tym, że był miły, które pamiętała za każdym razem, gdy myślała o zemście. Uwięził go również w pasożytniczej roślinie, którą daje jej na urodziny. [ rozdz. 173 ] W anime historia Mukuro została zmieniona, aby wykluczyć części o tym, że była niewolnicą seksualną i że była po prostu porzuconym dzieckiem znalezionym przez Chiko i wziętym jako niewolnica. Togashi stwierdził, że Mukuro jest jedną z jego ulubionych postaci. Autorka chciała napisać więcej o jej znęcaniu się przed zakończeniem serii.

Raizen

Wyrażone przez: Takayuki Sugo (japoński); Christopher Sabat (angielski)

Raizen ( 雷禅 ) jest jednym z trzech królów demonów walczących o kontrolę nad Planem Demonów i praojcem Yusuke. Prawie 700 lat temu Raizen, wówczas w Świecie Ludzi, zakochał się w ludzkiej kobiecie. Była „uzdrowicielką kanibali”, szamanką, która zjadała mięso chorych, aby z ich krwi tworzyć antidotum na chorobę, która szydziła z niego, że jeśli ją pochłonie, zostanie zabity z jej trującego ciała. [ rozdz. 164 ] Raizen natychmiast się w niej zakochuje, łączą się w pary tej nocy, a on przysięga sobie, że nigdy nie zje ludzkiego mięsa, dopóki nie spotkają się ponownie. Jednak nigdy tego nie zrobili, ponieważ zmarła podczas porodu. [ rozdz. 164 ] Raizen przywołuje Yusuke na Plan Demonów, gdy ten jest bliski śmierci głodowej i potrzebuje kogoś, kto zajmie jego tron. Podczas walki Yusuke z Sensui na chwilę przejmuje jego ciało, aby pokonać Sensui. Później umiera, czyniąc Yusuke królem swojej domeny. [ rozdz. 164 ]

Shigure

Wyrażone przez: Takashi Taniguchi (japoński); Pete Webber (angielski)

Shigure ( 時雨 ) jest demonicznym osteopatą i jednym z najlepszych wojowników Mukuro. To on dał Hiei swoje Złe Oko, aby mógł znaleźć kraj Lodowej Dziewicy i jego klejnot Łzy Lodu, i nauczył go podstaw szermierki. [ rozdz. 160 ] Shigure operuje tylko na pacjentach, którzy go interesują i bierze część ich „egzystencji życiowej” jako zapłatę, co w przypadku Hiei polegało na tym, że nigdy nie mógł ujawnić swojego związku z Yukiną. [ rozdz. 160 ] Shigure walczy z Hiei w ramach testów Mukuro, czy Hiei może kwalifikować się na prawą rękę. Dzierży duże ostrze z pierścieniem siarki ( 燐火円礫刀 , Rinka Enreki-tō , „Phosphorus Ring Sword” w angielskim anime), które wygląda jak duże hula-hoop. W szybkiej bitwie obaj tracą rękę, ale Shigure traci również górną połowę głowy. [ rozdz. 161 ] Jednak Shigure pojawia się wtedy w pełni wyleczony w Turnieju Zjednoczenia Planu Demonów jako przeciwnik Kuramy, z którym przegrywa, a później jest widziany podczas pracy patrolowej z Hiei pod koniec serii. [ rozdz. 171 , 173 ] W anime, po przegranej z Kuramą, najwyraźniej popełnia samobójstwo, twierdząc, że szermierz nigdy nie przegrywa dwa razy.

Shu

Wyrażone przez: Eiji Itō (japoński); Orion Pitts (angielski)

Shu ( シュウ ) jest demonem z Wyższej Klasy S i byłym przyjacielem Raizena. Po śmierci Raizena sprzymierzył się z Yusuke i wziął udział w Turnieju Makai.

Inne postaci

Atsuko Urameshi

Wyrażone przez: Yoko Somi (japoński); Meredith McCoy (angielski)

Atsuko Urameshi ( 浦飯 温子 , Urameshi Atsuko ) jest 29-letnią matką Yusuke. [ rozdz. 1 ] Jest alkoholiczką i zaniedbującą matką, której jedynym znanym sposobem zarabiania pieniędzy jest wymuszanie na policji i yakuzie. [ rozdz. 7 , 17 ] Chociaż odgrywa większą drugoplanową rolę w mandze, pojawia się dopiero na początku anime i późniejszego All or Nothing z 2018 roku OVA specjalne. Pod koniec serii jest widziana z byłym chłopakiem, który dla niej pracuje, który próbuje do niej wrócić i który wspomina, jak Yusuke skakał na niego, kiedy ją uderzał, sugerując, że to jego ojciec. [ rozdz. 174 ]

Shizuru Kuwabara

Wyrażone przez: Ai Orikasa (japoński); Kasey Buckley (dubbing Funimation), Andrea Kwan (dubbing Animax Asia) (angielski)

Shizuru Kuwabara ( 桑原 静流 , Kuwabara Shizuru ) jest siedemnastoletnią siostrą Kazumy. Jest aspirującą kosmetyczką i ma szósty zmysł, nawet silniejszy niż jej brat. [ rozdz. 14 ] To Shizuru poleca swojemu bratu wizytę u mistrza Genkai w celu uzyskania porady na temat skutków ubocznych jego szóstego zmysłu, wciągając go w jej turniej mający na celu znalezienie ucznia. [ rozdz. 24 ] W większości scen jest dość przyziemna i śmiertelnie poważna, jej rola polega głównie na odgrywaniu roli twardej postaci matki dla Kuwabary. Jej rola nieco rośnie podczas Mrocznego Turnieju i pojawia się ponownie pod koniec serii. Jednak w anime ma krótki romantyczny związek z Sakyo, który wielokrotnie ratuje ją przed demonicznymi strażnikami na stadionie i otrzymuje swoją zapalniczkę, aby go zapamiętała, gdy umiera podczas zniszczenia stadionu i przejmuje rolę matki Yusuke miał w wątku Sensui mangi. Yoshihiro Togashi nazwał Shizuru swoją ulubioną kobiecą postacią z serialu, „ponieważ zachowuje spokój”.

Yukina

Wyrażone przez: Yuri Shiratori (japoński); Susan Huber (serial telewizyjny; dub Funimation, pierwszy głos), Jessica Dismuke (serial telewizyjny; dub Funimation, drugi głos), Veronica Taylor (drugi film; dub Central Park Media) (angielski)

Yukina ( 雪菜 ) jest Ice Maiden ( 氷女 , Kōrime ) i siostrą bliźniaczką Hiei, chociaż nie jest świadoma ich związku. [ rozdz. 160 ] Jako członek demonicznej rodziny zimowych duchów, przez łzy wytwarza piękne klejnoty. [ rozdz. 46 ] Kiedy dowiedziała się o swoim bracie, który został wyrzucony z Lodowego Królestwa, uciekła do Świata Ludzi. Przez ostatnie pięć lat Yukina była przetrzymywana w niewoli przez Gonzo Tarukane, członka Klubu Czarnej Książki, który stał się bardzo bogaty dzięki klejnotom, do których wykonania zmusza ją. [ rozdz. 46 ] W końcu twardnieje jej serce, aby powstrzymać się od płaczu nawet podczas ekstremalnych tortur, co skłoniło Tarukane do wynajęcia braci Toguro do pomocy. Jako misja Underworld Detective, Yusuke i Kuwabara udaje się uratować Yukinę z rezydencji Tarukane. [ rozdz. 50 ] Yukina powraca, by wziąć udział w Mrocznym Turnieju, aby poprosić Kuwabarę (który się w niej podkochuje) i jego przyjaciół o pomoc w odnalezieniu jej brata i zaoferowanie jej mocy uzdrawiania. [ rozdz. 75 ] Pod koniec serii Yukina mieszka z rodziną Kuwabary jako rodzina goszcząca. [ rozdz. 171 ]

Asato Kido

Wyrażone przez: Takehito Koyasu (japoński); Iman Nazemzadeh (angielski)

Asato Kido ( 城戸 亜沙斗 , Kido Asato ) to piętnastoletni człowiek, który wraz z Yu Kaito i Mitsunari Yanagisawą porywa Yusuke i zabiera go do Rezydencji Czwartego Wymiaru. [ rozdz. 115 , 120 ] Rozwinęli nadludzkie moce w wyniku portalu Demon Plane otwartego przez Sensui i Itsuki i zwrócili się o pomoc do Genkai, który każe im zaatakować Yusuke, Kuwabarę, Kuramę i Hiei. [ rozdz. 119 ] Umiejętność Kido to Cień ( 影 （ シ ャ ド ー ) , Shadō ) , co pozwala mu obezwładnić kogoś poprzez nadepnięcie na jego cień. [ rozdz. 118 ] Pokazano, że ma również pewną kontrolę nad własnym cieniem, używając go do przeliterowania imienia atakującego po tym, jak został sparaliżowany przez Kamiyę. [ rozdz. 123 ]

Yu Kaito

Wyrażone przez: Issei Futamata (japoński); Jackie Cabe (angielski)

Yu Kaito ( 海藤 優 , Kaitō Yū ) to siedemnastoletni człowiek, który wraz z Kido i Yanagisawą porywa Yusuke i zabiera go do Rezydencji Czwartego Wymiaru. [ rozdz. 115 , 120 ] Po napisaniu kilku opublikowanych artykułów filozoficznych i książek o krytyce literackiej jest najmądrzejszym uczniem Meio High School, zaraz za Kuramą. [ rozdz. 116 ] Kido, Yanagisawa i on sam rozwinęli nadludzkie moce w wyniku portalu Demon Plane otwartego przez Sensui i Itsuki i zwrócili się o pomoc do Genkai, który każe im zaatakować Yusuke, Kuwabarę, Kuramę i Hiei. [ rozdz. 119 ] Zdolnością Kaito jest Tabu ( 禁句 （ タブー ） , Tabū ) , co pozwala mu stworzyć terytorium, na którym przemoc jest nieskuteczna, a ludziom nie wolno wypowiadać zakazanych lub tabu słów ustanowionych przez niego, w przeciwnym razie ich dusze zostaną wydobyte z ich ciała. [ rozdz. 116 ] Chociaż udaje mu się schwytać dusze Hiei, Kuramy i Botana, zostaje pokonany przez Kuramę. [ rozdz. 117 ] Jego ostatni występ pokazuje, jak spędza weekend grając w gry wideo i pisząc. [ rozdz. 174 ]

Mitsunari Yanagisawa

Wyrażone przez: Mitsuaki Madono (japoński); Travis Willingham (angielski)

Mitsunari Yanagisawa ( 柳沢 光成 , Yanagisawa Mitsunari ) jest szesnastoletnim człowiekiem, który wraz z Kido i Kaito porywa Yusuke i zabiera go do Rezydencji Czwartego Wymiaru. [ rozdz. 115 , 120 ] Rozwinęli nadludzkie moce w wyniku portalu Demon Plane otwartego przez Sensui i Itsuki i zwrócili się o pomoc do Genkai, który każe im zaatakować Yusuke, Kuwabarę, Kuramę i Hiei. [ rozdz. 119 ] Umiejętność Yanagisawy to Kopiowanie ( 模写 （ コピー ） , Kopī ) , co pozwala mu kopiować wygląd, osobowość, wspomnienia i aurę każdego, kogo dotknie. [ rozdz. 118 ] W swoim ostatnim występie myśli o użyciu swojej zdolności na atrakcyjnej dziewczynie, aby dowiedzieć się o niej wszystkiego, i okazuje się, że dziesięć lat później poślubia drugą dziewczynę, która próbuje go rozweselić. [ rozdz. 174 ]

Pu

Wyrażone przez: Yuri Shiratori (japoński); Justin Cook (angielski)

Pu ( ぷう , Pū , "Puu" w angielskim anime) lub Pusuke ( ぷう助 , Pūsuke ) jest bestią z podziemia Yusuke. Aby powrócić do życia, Koenma daje Yusuke jajo Duchowej Bestii. Gdy Yusuke podróżował z Botanem jako duch, żywił się jego aurą i wykluwał stworzenie, którego forma i zachowanie zależałyby od tego, jak czyste były działania Yusuke. Po zużyciu całej energii, którą zgromadził, aby uratować Keiko przed pożarem, Yusuke powrócił do swojego ciała alternatywną metodą, podczas gdy jajo było przechowywane w Zaświatach przez Koenmę. Podczas półfinałów Mrocznego Turnieju z jaja wykluwa się Pu, małe zwierzę podobne do pingwina z dużymi oklapłymi uszami, które latało, dziobem i czarnymi włosami na głowie. [ rozdz. 76 ] Yusuke jest zawstydzony, że dostał tak uroczą duchową bestię, ale jest przywiązany do Pu po tym, jak pomaga mu podczas ostatniego testu na uczniostwo Genkai. Po tym, jak Yusuke zostaje zabity przez Sensui i odradza się jako demon, Pu zmienia się w dużego ptaka, przypominającego feniksa. [ rozdz. 149 ] Pu zajął dziewiąte miejsce w drugiej ankiecie popularności serialu.

Jorge Saotome

Wyrażone przez: Tomomichi Nishimura (japoński); Kent Williams (serial telewizyjny i pierwszy film; dub Funimation), Robert Martin Klein (pierwszy film; dub Anime Works) (angielski)

Jorge Saotome ( ジ ョ ル ジ ュ 早 乙 女 , Joruju Saotome ) , pisany również jako „George” w angielskim dubbingu pierwszego filmu Anime Works, jest ogrem i jednym z podwładnych Koenmy, który pojawia się tylko w anime. Koenma często obwinia go za wszelkie problemy, które mogą się pojawić, najczęściej problemy, które sam powoduje. Podczas gdy Jorge przez większość czasu stara się być głosem rozsądku, rzadko jest za to chwalony. W przedostatnim odcinku okazuje się, że serial anime był aktem podziemia dotyczącym Yusuke Urameshi z Jorge jako narratorem. Następnie wraca do nienawidzenia swojej pracy jako pomocnika Koenmy.

Koto, Juri i Luka

Koto

Wyrażone przez: Ai Orikasa (japoński); Bursztynowa Bawełna (angielski)

Koto ( 小兎 ) , który przypomina lisa lub kota, jest pierwszym sędzią / spikerem Mrocznego Turnieju. Poważnie traktuje zasady turnieju, a nawet łagodnie protestuje przeciwko podstępnym manipulacjom komitetu turniejowego.

Jurij

Wyrażone przez: Katsuyo Endou (japoński); Jamie Marchi (angielski)

W półfinale Juri ( 樹 里 ) , który przypomina płaza, przejmuje rolę sędziego, podczas gdy Koto komentuje przebieg meczu. [ rozdz. 79 ]

Łukasz

Wyrażone przez: Chiharu Suzuka (japoński); Laurie Steele (angielski)

Luka ( 瑠架 , Ruka , alternatywnie „Ruka”) jest demonem, który specjalizuje się w polach siłowych i jest pielęgniarką w Mrocznym Turnieju. Na polecenie organizatorów turnieju powstrzymuje Hiei i Zamaskowanego Wojownika przed rywalizacją w rundzie Drużyny Urameshi przeciwko Team Shadow Channelers pod fałszywym pozorem niezdolności medycznej. [ rozdz. 67 ] Pod koniec serii wszyscy trzej stają się szeroko popularnymi idolami w ludzkiej telewizji razem pod nazwą „Okultystyczny trójkąt”. [ rozdz. 172 ]

Kirishima, Okubo i Sawamura

Kirishima
Wyrażone przez: Mitsuaki Madono (japoński); Chris Cason (angielski)
Okubo
Wyrażone przez: Hidenari Ugaki (japoński); Kyle Hebert (angielski)
Sawamura
Wyrażone przez: Eiji Sekiguchi (japoński); Mike McFarland (angielski)

Kirishima ( 桐島 , „Miyamoto” w angielskim anime) , Okubo ( 大久保 , Ōkubo ) i Sawamura ( 沢村 , „Komada” w angielskim anime) są przyjaciółmi Kazumy, a także sojusznikami Yusuke Urameshi. Samotna matka Okubo, często chora, nie przynosi wystarczającej ilości pieniędzy do swojego gospodarstwa domowego, więc Okubo ma pracę, aby utrzymać gospodarstwo domowe. [ rozdz. 3 ] Wszyscy trzej pojawiają się w łuku Sensui, gdzie biorą udział w koncercie Megallica z Kuwabarą. W drodze do domu zostają zaatakowani przez Kiyoshi Mitarai i prawie utonęli w jednym z jego wodnych stworzeń, ale zostają uratowani przez Kuwabarę. [ rozdz. 127 ] Następnie Kuwabara przenosi tę trójkę wraz z Mitarai do mieszkania Yusuke, po czym traci przytomność. Po tym, jak Kirishima, Okubo i Sawamura mówią Kuramie i innym o tym, co się stało, ich wspomnienia zostają wymazane. [ rozdz. 127 ] Kirishima zajął dziewiąte miejsce w pierwszej ankiecie popularności serialu. W Ameryce zajął jedenaste miejsce Ankieta Shonen Jumpa .

Shigeru Murota

Wyrażone przez: Nobuaki Fukuda (japoński); Sean Schemmel (angielski)

Shigeru Murota ( 室田繁 , Murota Shigeru ) jest człowiekiem, którego umiejętność podsłuchu ( 盗聴 （ タッピング ） , Tappingu ) pozwala mu czytać w ludzkich myślach. Słyszy myśli każdego, kto znajduje się w jego zasięgu, a im bardziej emocjonalnie, tym głośniej je słyszy. Murota planuje wykorzystać tę moc, aby zostać zawodowym bokserem, przewidując ataki, aby móc ich łatwo uniknąć. [ rozdz. 121 ] Zostaje skonfrontowany z Yusuke i przyjaciółmi podczas szukania osoby odpowiedzialnej za portal Demon Plane. Po łatwym pokonaniu przez Yusuke, Murota pomaga im zidentyfikować Sensui jako mózg w tłumie za pośrednictwem podsłuchu. [ rozdz. 121 ] Następnie zostaje ranny przez Hagiri i zabrany do szpitala, w którym przebywa Kamiya i zostaje zarażony przez jednego z owadów-wirusów Kamiya. [ rozdz. 122 ] Później okazuje się, że Murota został zjedzony przez Smakosza. [ rozdz. 138 ]

Manga YuYu Hakusho

Cała seria

Poszczególne tomy

  • Tom. 1 (rozdz. 1–8):     Żegnaj, materialny świecie! . Maj 2003. ISBN 1-56931-904-9 . i さよなら現世！！ (po japońsku). kwiecień 1991. ISBN 4-08-871273-0 .
  • Tom. 2 (rozdz. 9–17):     Samotne duchy . Listopad 2003. ISBN 1-59116-082-0 . and 黄金色のめざめ!! (po japońsku). Czerwiec 1991. ISBN 4-08-871274-9 .
  • Tom. 3 (rozdz. 18–26):     Detektyw duchów . Luty 2004. ISBN 1-59116-183-5 . i 魔性の森!! (po japońsku). wrzesień 1991. ISBN 4-08-871275-7 .
  • Tom. 4 (rozdz. 27–35):     Dzień treningowy . Czerwiec 2004. ISBN 1-59116-325-0 . and 妖魔街からの兆戦状!! (po japońsku). Listopad 1991. ISBN 4-08-871276-5 .
  • Tom. 5 (rozdz. 36–45):     Skoncentruj swój umysł jak jeden! . Październik 2004. ISBN 978-1-59116-521-7 . i 心をひとつに！！ (po japońsku). marzec 1992. ISBN 4-08-871277-3 .
  • Tom. 6 (rozdz. 46–55):     Mroczny turniej . Luty 2005. ISBN 1-59116-668-3 . i 暗黒武術会開幕！！ (po japońsku). Czerwiec 1992. ISBN 4-08-871278-1 .
  • Tom. 7 (rozdz. 56 – Dwa strzały):     Death Match na ostrzu noża . Czerwiec 2005. ISBN 1-59116-812-0 . i ナイフエッジ・デスマッチ (po japońsku). Czerwiec 1992. ISBN 4-08-871279-X .
  • Tom. 8 (rozdz. 64–72):     Otwórz oczy !! . Październik 2005. ISBN 978-1-4215-0026-3 . and 霊丸を越えろ！！ (po japońsku). Październik 1992. ISBN 4-08-871280-3 .
  • Tom. 9 (rozdz. 73–81):     Wielka próba !! . kwiecień 2006. ISBN 978-1-4215-0278-6 . i 最大の試練！！ (po japońsku). Grudzień 1992. ISBN 4-08-871515-2 .
  • Tom. 10 (rozdz. 82–91):     Niewybaczalne !! . Sierpień 2006. ISBN 978-1-4215-0695-1 . i 許せない！！ (po japońsku). Luty 1993. ISBN 4-08-871516-0 .
  • Tom. 11 (rozdz. 92–100):     Jedz lub bądź zjedzony !! . Grudzień 2006. ISBN 978-1-4215-0696-8 . i 喰うか喰われるか！！ (po japońsku). kwiecień 1993. ISBN 4-08-871517-9 .
  • Tom. 12 (rozdz. 101–109):     Początek meczu o mistrzostwo !! . Maj 2007. ISBN 1-4215-1118-5 . and 決定戦開始!! (po japońsku). Czerwiec 1993. ISBN 4-08-871518-7 .
  • Tom. 13 (rozdz. 110–118):     Wykonawcy umierającego życzenia! . Październik 2007. ISBN 1-4215-1119-3 . and 遺志を継ぐ奴等！！ (po japońsku). Sierpień 1993. ISBN 4-08-871519-5 .
  • Tom. 14 (rozdz. 119–128):     Krwawa przeszłość !! . Luty 2008. ISBN 1-4215-1120-7 . i 血塗られた過去！！ (po japońsku). Październik 1993. ISBN 4-08-871520-9 .
  • Tom. 15 (rozdz. 129–138):     Impas o jedenastej godzinie !! . Lipiec 2008. ISBN 1-4215-1516-4 . and 瀬戸際の対峙！！ (po japońsku). Grudzień 1993. ISBN 4-08-871521-7 .
  • Tom. 16 (rozdz. 139–148):     Włamanie do Makai . Grudzień 2008. ISBN 978-1-4215-1517-5 . and 魔界への突入！！ (po japońsku). marzec 1994. ISBN 4-08-871522-5 .
  • Tom. 17 (rozdz. 149–158):     Oddzielne wybory . Maj 2009. ISBN 978-1-4215-2448-1 . i それぞれの決心！！ (po japońsku). Czerwiec 1994. ISBN 4-08-871523-3 .
  • Tom. 18 (rozdz. 159–167):     Turniej Makai . Październik 2009. ISBN 978-1-4215-2449-8 . and 魔界統一トーナメント (po japońsku). wrzesień 1994. ISBN 4-08-871524-1 .
  • Tom. 19 (rozdz. 168–175):     I tak... . marzec 2010. ISBN 978-1-4215-2450-4 . i そ れ か ら ・ ・ ・ (po japońsku). Grudzień 1994. ISBN 4-08-871525-X .

Innych źródeł

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_YuYu_Hakusho_characters&oldid=1140602463 ”