Ludwig-Wilhelm Tepper de Ferguson

Ludwig-Wilhelm Tepper de Ferguson (Lewis-William Ferguson-Tepper, Tepper von Ferguson, Louis-Guillaume Tepper de Ferguson; 18 grudnia 1768, Warszawa - 12 września 1838, Paryż) był polsko-rosyjskim muzykiem i kompozytorem, nauczycielem muzyki głównie związany z Liceum Cesarskim w Carskim Siole (koło Sankt Petersburga w Rosji).

Biografia

Pochodzenie rodziny

Ludwig-Wilhelm Tepper de Ferguson urodził się w Warszawie jako szóste dziecko i trzeci syn niezwykle bogatego polskiego bankiera Piotra Fergussona Teppera i jego żony Marii-Philipiny z domu Valentin d'Hauterive. Nazwisko „Ferguson” wskazuje na szkockie pochodzenie rodziny. Rzeczywiście, w 1703 roku jego dziadek William Ferguson z Inverurie wyemigrował ze Szkocji do Polski. W 1714 roku William Ferguson ożenił się z Katheriną-Concordią Tepper, siostrą bogatego i wpływowego kupca i bankiera, kuśnierza i handlarza futrami Piotra Teppera z Poznania. Pjotr ​​Tepper zarządzał zakrojonym na szeroką skalę handlem międzynarodowym, korzystając z powiązań rodzinnych, sprowadzał do Polski towary z wielu krajów, w tym z Wielkiej Brytanii.

William Ferguson i Katherina-Concordia mieli trzech synów. Jeden z nich, Peter (1732–1794), który miał zostać ojcem Ludwiga-Wilhelma, wszedł w spółkę ze swoim wujem ze strony matki, Pjotrem Tepperem. W 1767 roku został oficjalnie adoptowany przez Pjotra Teppera pod warunkiem, że do swojego imienia Ferguson doda imię Tepper.

W 1779 r. rozpoznano i potwierdzono w Anglii szkockie pochodzenie Petera Fergusona Teppera, w wyniku czego szkocka i polska gałąź rodziny ponownie nawiązały stosunki. Według kolumny Jamesa Boswella w późniejszym numerze The Scots Magazine (1786): „W czerwcu 1779 r. [Peter Ferguson-Tepper] złożył broń w Herald Office w Londynie i uzyskał pozwolenie na używanie nazwiska i herbu Tepper łącznie z nazwiskiem i herbem Fergusona. Pisma ojca zostały zniszczone podczas wojny wojny domowej w Polsce, syn nie wiedział, z jakiej części Szkocji pochodził jego ojciec, a jego szkoccy krewni, nie słysząc o Polsce od prawie pięćdziesięciu lat, wierzyli, że ich przyjaciel w tym kraju zmarł bezpotomnie; ale powyższy akapit w nasz Magazyn skłonił ich do zapytania, kiedy z równą radością odkryli inne, a kilka miesięcy później pan Ferguson Tepper przyjechał do Edynburga, aby się z nimi zobaczyć./.../Pan Peter Ferguson Tepper z Warszawy ma być drugi bankier w Europie. Pan Walter Ferguson, pisarz z Edynburga, a on jest dziećmi braci.

Wczesne lata

Bernarda Bellotto. Pałac Teppera, Warszawa

W 1763 r. Piotr Fergusson Tepper poślubił Marię-Philippinę Valentin d'Hauterive (ok. 1736–1792), córkę emigranta francuskiego, który opuścił Francję po odwołaniu edyktu nantejskiego w 1685 r. Lata 70.–80. XVIII w. to czas ich dobrobyt. Bank Tepper miał partnerów w Holandii, Włoszech i Rosji i przeprowadzał międzynarodowe operacje finansowe na dużą skalę. Wśród ich klientów byli rosyjscy arystokraci i król polski Stanisław August Poniatowski , którego armię finansowali. Wspaniały pałac Teppera w Warszawie został przedstawiony w 1770 roku przez Bernarda Bellotto .

W 1777 Piotr Fergusson-Tepper został skarbnikiem i pełnomocnikiem Zakonu Maltańskiego. W 1787 r. Tepperowie gościli króla Stanisława-Augusta Poniatowskiego w swoich dobrach powiatowych Falenty. Ostatnie badania ujawniły udział Tepperów w szkockiej polityce tamtych czasów: po śmierci księżniczki Charlotte (1753–1789), nieślubnej córki Karola Edwarda Stuarta (1720–1788), ostatniego szkockiego pretendenta do angielskiego tronu) Tepperowie pełnili rolę opiekunów jej dzieci. W latach 90. XVIII wieku Tepperowie otrzymali rangę polskiej szlachty.

Wraz z braćmi i siostrami Ludwig-Wilhelm spędził wczesne lata w przepychu pałaców swoich rodziców. Był cudownym dzieckiem i zaczął grać na clavecinie w wieku sześciu lat; w wieku dziesięciu lat komponował muzykę i dawał publiczne koncerty. Jego ojciec jednak przeznaczył go na prawo i dyplomację iw 1781 r. Wysłał go (wraz z dwoma braćmi) na studia do Akademii Wojskowej księcia Karola -Eugena w Stuttgarcie, gdzie nie podobał mu się niski poziom nauczania muzyki.

Od 1783 do 1789 studiował prawo, historię i wiele innych przedmiotów na Uniwersytecie w Strasburgu, gdzie w maju 1789 przedstawił swoją rozprawę „Polonam imperio Romano Germanico nunquam subjectam”.

Kariera dyplomatyczna

Wkrótce po powrocie do Warszawy Tepper został mianowany sekretarzem poselstwa przy pierwszej polskiej placówce dyplomatycznej w Hiszpanii i przebywał w Madrycie od marca do lipca 1791. W latach 1791-1792 brał udział w polskiej misji dyplomatycznej w Dreźnie w sprawie Konstytucji z 3 maja 1791. Podczas pobytu w Dreźnie (grudzień 1791 – marzec 1792) jego portret namalował Anton Graff (obecnie miejsce nieznane).

W Europie

Po rozpoczęciu wojny rosyjsko-polskiej i krachu banku ojca w 1793 r. Tepper wyjechał z Warszawy do Strasburga. W listopadzie 1793 przeniósł się do Wiednia, gdzie spędził ponad dwa lata. Uczestniczył w wiedeńskim życiu muzycznym i kulturalnym, poznał Haydna i Beethovena . Tam rozpoczął karierę jako kompozytor. W 1796 przeniósł się do Hamburga, gdzie zajął się oprawą muzyczną „Ody do Freude” Friedricha Schillera .

W Rosji

Waleriana Langera. Dom Teppera w Carskim Siole. 1820

Jesienią 1797 przybył do Sankt Petersburga w Rosji, gdzie bank Teppera miał partnerów biznesowych i był dobrze znany rosyjskiej arystokracji. Tam rozpoczął karierę jako nauczyciel muzyki i kompozytor. Wiele jego kompozycji muzycznych, które zachowały się w bibliotekach Petersburga, Wiednia, Hamburga i Weimaru, nosi dedykacje dla znanych członków towarzystwa petersburskiego, takich jak księżna Golicyna, księżna Kurakine i hrabina Mniszek.

Dom Teppera w Carskim Siole. nowoczesny widok

Od 1800 roku Tepper pełnił funkcję nadwornego kapelmistrza, po Giuseppe Sartim . Uczył muzyki Wielkie Księżne Helenę, Marię, Jekaterinę i Annę, młodsze siostry cesarza Aleksandra I. W latach 1811-1812 Tepper de Ferguson udzielał lekcji muzyki Elżbiecie Aleksiejewnej , małżonki Aleksandra I.

Brał udział we wcześniejszych petersburskich wykonaniach oratorium Haydna Stworzenie świata (1801 i później). Od 1802 był członkiem nowo powstałego Towarzystwa Filharmonii Petersburskiej i regularnie brał udział w jego koncertach. w Petersburgu wystawiono jego własne oratorium Te Deum .

W 1802 ożenił się z Jeanne-Henriette Severin (1780-1823), córką bogatego petersburskiego bankiera. Jej siostra była żoną portugalskiego dyplomaty i kupca José Pedro Celestino Velho (1755–1802). Tepper i Jeanne-Henriette wychowali siostrzenicę Jeanne-Henriette, Josephine Velho (1802–1820), która urodziła się tuż po śmierci ojca. Od 1810 roku Tepperowie mieszkali w Carskim Siole . Ich dom przetrwał i nadal jest znany jako „Dom Teppera”.

LW Tepper de Ferguson. „Sześć lat”. Pieśń pożegnalna pierwszych uczniów Cesarskiego Liceum w Carskim Siole

Od 1816 roku Tepper uczył śpiewu chóralnego i muzyki w Imperial Lycée, gdzie wśród jego uczniów był Aleksander Puszkin . Tepper komponował muzykę do amatorskich przedstawień teatralnych, które odbywały się w Liceum, zorganizował chór uczniów Liceum, który dawał nieformalne przedstawienia w Carskim Siole. W 1817 roku skomponował muzykę do „Sześciu lat, pieśni pożegnalnej pierwszych uczniów Cesarskiego Liceum w Carskim Siole”, której słowa napisał Anton Delvig . Piosenka pożegnalna to jedna z najbardziej znanych kompozycji Teppera. W 1818 r. skomponował muzykę chóralną do konsekracji nowego kościoła ewangelickiego w Carskim Siole. Jak powiedział Wilhelm Küchelbecker : „Muzyka pełna uczuć i ekspresji jest warta naszego czcigodnego przyjaciela, dobrego Teppera”.

Ostatnie lata

W 1819 roku Tepper de Ferguson wraz z żoną i pasierbicą odbył długą podróż po Europie. Jednak podczas pobytu w Paryżu Josephine Velho zginęła w tragicznym wypadku (lipiec 1820 r.), aw 1823 r. w Dreźnie zginęła jego żona. Tepper de Ferguson wrócił na krótko do Rosji, ale wyjechał w maju 1824 r. Do Paryża, gdzie w lipcu 1824 r. Poślubił Marie Catherine Adelaide Canel (1790–1834). Ostatnie lata spędził w Paryżu, gdzie był znany jako Louis-Guillaume, baron Tepper de Ferguson. Zmarł w Paryżu w 1838 roku.

Bratanek Ludwiga-Wilhelma, Pierre Charles Guillaume Fergusson-Tepper (syn Petera Charlesa i Marie-Henriette Boué) założył odnoszącą sukcesy i dochodową firmę produkującą tkaniny drukowane w Bavilliers (Franche-Comté). Wśród jego dzieci byli Marie Philippine, chrześniaczka Teppera, i Louis Guillaume Edouard Fergusson-Tepper (1837–1890), który mógł zostać nazwany na cześć Teppera. Louis Guillaume Edouard został rzeźbiarzem i wystawiał swoje prace w Salonach Paryża w latach 70. XIX wieku.

Rodzeństwo i krewni

Ludwig-Wilhelm miał dziewięciu braci i sióstr:

  • Henrika-Katarina (ur. 24 maja 1763 r.) poślubiła w 1780 r. Augusta-Wilhelma Arndta, pracownika banku Tepper.
  • Charlotte Rosa (ur. 4 lipca 1764) była w swoim pierwszym małżeństwie żoną barona d'Axt, ministra Prus w Warszawie. Jej drugim mężem był pułkownik Miłaszewicz z rosyjskiej służby wojskowej. Zmarła w 1784 roku w Kijowie.
  • Elżbieta Dorota (ur. 8 sierpnia 1765) poślubiła w 1783 Karola Szulca (Schulz, Schultz), młodego warszawskiego bankiera.
  • Peter-Charles (Peter-Karol) (1766–1817) poślubił Marie Henriette Boué (ur. 1769), córkę Pierre'a Boué (1738–1802), wpływowego bankiera w Hamburgu.
  • Philipp-Bernard (1 sierpnia 1767 - 1829). W 1786 został wysłany przez ojca do Edynburga, gdzie 5 lipca 1786 otrzymał obywatelstwo miasta Edynburga. W latach 20. XIX w. piastował urząd w Wielkiego Księcia Konstantego w Warszawie i zmarł z tytułem radnego kolegiaty (stopień w administracji rosyjskiej). Pochowany został na warszawskim Cmentarzu Ewangelicko-Reformowanym (Kalwińskim) na Powązkach , który został założony w 1792 r. na majątku jego szwagra Karola Szulca.
  • Daniel-Fryderyk (ur. 1772).
  • Ann-Margaret (urodzony 11 sierpnia 1775)
  • Anna-Isabel (ur. 12 sierpnia 1778) wyszła za mąż w 1792 r. Za hrabiego Jana Henryka Wołodkowicza (1765–1825) i rozwiodła się z nim w 1804 r. Wyszła ponownie za mąż i została Anną Worcell.
  • Otto-Waltera (1779–1797). W Muzeum Narodowym w Warszawie znajduje się jego portret z 1785 r.

Dziedzictwo i wybrane kompozycje

W Rosji Tepper jest natychmiast rozpoznawany jako nauczyciel muzyki Aleksandra Puszkina . Jednak w szerszym kontekście ówczesnego rosyjskiego i europejskiego życia kulturalnego jego udział w przedstawieniu Twórczości Haydna rosyjskiej publiczności wydaje się jeszcze ważniejszy. Muzyka kameralna Teppera jest dobrze znana w Rosji i Europie i jest stale wykonywana. Jego „Pieśń pożegnalna” jest tradycyjnie wykonywana corocznie w Muzeum Liceum Puszkina w Carskim Siole 19 października (rocznica inauguracji Liceum w 1811 r.). Zapisy nutowe kompozycji Teppera zachowały się w bibliotekach muzycznych Sankt Petersburga, Hamburga, Wiednia, Weimaru itp.

  • Die Freude. Hamburg. 1796.
  • Zwölf deutsche Lieder von den besten Dichtern. Hamburg. 1798.
  • Nowe wariacje sur l'air de la Pastorale de Nina pour le Clavecin lub Forte Piano. 1798.
  • Opera „Eulenspiegel”, 1800. Libretto Augusta von Kotzebue (1761–1819).
  • Opera „Herminie”, 1798–1800. Libretto Marie Joseph Hyacinthe de Gaston (1767-1808).
  • Variations sur l'air „Loin de toi ma Felicie” / Composées et dediées à Madame la Princesse Galizin z domu Princesse Wiazemski. C. 1800.
  • Wariacje na temat romansu z Madame la Princesse Kourakin z domu Comtesse Golowin. C. 1800.
  • Variations sur un air de danse de Monsieur l'abbé Vogler / composées et dediées à Madame AE De Pestel, z domu de Kroock. C. 1800.
  • Wariacje na temat romansu z kompozycji Mademoiselle S. de K. (cinq ans ya que connais ma Delphine). C. 1800.
  • Romance de l'opera 'Une folie' de Mehul, variée très pokory.
  • Danse cosaque mise i wariacje.
  • Oratorium „Te Deum”. 1812.
  • Oratorium o wyzwoleniu Moskwy. 1812.
  • Sześć lat. Pieśń pożegnalna pierwszych uczniów Cesarskiego Liceum w Carskim Siole. 1817.
  • Sonata D. Piano 4 ręce.1818.
  • La Pauvre Laure. Romans. Paroles de M*** Paris. C. 1825.

Literatura

  • Грот, Я. Пушкин, его лицейские товарищи и наставники. СПб.1887. (Jakow Grot. Puszkin, ego litseyskie tovarishchi i nastavniki - Puszkin, jego przyjaciele i nauczyciele z liceum. SPb, 1887).
  • Ступель, А. Лицейский учитель пения. W: Пушкин: Исследования и материалы. М-Л.1960. Т.3. (Stupel', A. Litseyskii uchitel' peniya - Licealny nauczyciel muzyki. W: Puszkin. Badania i materiały. Moskwa-Leningrad, 1960. Tom 3).
  • Руденские М.П. i С.Д. Наставникам ... за благо воздадим. Л.1986. (Rudensky, poseł i SD Nastavnikam… za blago vozdadim. – Podziękujmy naszym wychowawcom… Leningrad, 1986).
  • Яценко О.А. Учитель пения: Штрихи к биографии Л-В Теппера де Фергюсона. Doma у Пушкина. СПб, 1994. (Yatsenko, OA Uchitel' peniya: shtrikhi k biografii LW Teppera de Fergusona. – Nauczyciel muzyki: niektóre dodatki do biografii LW Teppera de Fergusona. W: W domu Puszkina. SPb, 1994).
  • Людвиг Вильгельм Теппер де Фергюсон. Моя история./Пер. i сост. О.А.Байрд (Яценко)/. СПб., "Дмитрий Буланин", 2013. (Ludwig Wilhelm Tepper de Ferguson. My Story. /Tłumaczenie i redakcja: Olga Baird (Yatsenko)/. SPb., "Dmitry Bulanin", 2013.

Dokumentacja

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ludwig-Wilhelm_Tepper_de_Ferguson&oldid=1086250337 ”