Luise Fastenrath
Luise Fastenrath | |
---|---|
Urodzić się |
Luise Goldmann 10 marca 1858 Zombor , Węgry |
Zmarł |
28 marca 1914 (w wieku 56) Kolonia , Prusy , Cesarstwo Niemieckie ( 28.03.1914 ) |
Pseudonim | Luise von Asten |
Współmałżonek |
Luise Fastenrath ( z domu Goldmann ; 10 marca 1858 - 28 marca 1914), znana również pod pseudonimem Luise von Asten , była pisarką i tłumaczką pochodzenia węgierskiego .
Urodziła się w żydowskiej rodzinie w Zomborze jako młodsza siostra Anny Forstenheim . W 1883 roku przeszła na katolicyzm i poślubiła pisarza Johannesa Fastenratha w kościele augustianów w Wiedniu . Założyła Fundację Fastenrath wkrótce po śmierci męża w 1908 roku.
język niemiecki liczne dzieła z hiszpańskiego , katalońskiego i francuskiego , w tym dramat José Echegaraya Vida alegre y muerte triste .
Kategorie:
- 1858 urodzeń
- 1914 zgonów
- XIX-wieczne niemieckie pisarki
- XIX-wieczni pisarze niemieccy
- tłumacze XIX wieku
- Nawraca się na katolicyzm z judaizmu
- Tłumacze francusko-niemiecki
- niemieccy Żydzi
- Tłumacze hiszpańsko-niemiecki
- Zalążki tłumacza
- Tłumacze z języka katalońskiego
- Pisarze z Kolonii
- Pisarze z Sombora