Mahtab Serwati

Mahtab Servati ( perski : مهتاب ثروتی , urodzony 22 stycznia 1992) to irańska aktorka i fotograf. Najbardziej znana jest z roli w filmie Nie ma zła (2020) , który zdobył Złotego Niedźwiedzia na 70. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie . Servati zyskała później uznanie i popularność dzięki rolom w Pewnego razu w Iranie (2021–2022) i The Translator (2023).

Mahtab Serwati
Urodzić się ( 22.01.1992 ) 22 stycznia 1992 (wiek 31)
Teheran , Iran
Narodowość irański
Zawody
  • Aktorka
  • fotograf
lata aktywności 2013 – obecnie

Wczesne życie i kariera

Wczesne życie

Mahtab Servati urodził się 22 stycznia 1992 roku w Teheranie w Iranie.

Początkowo studiowała fotografię, ale później rzuciła ją z powodu „braku zainteresowania”. Jej działalność fotograficzna dotyczyła głównie teatru i fotografii zakulisowej. Pracowała jako fotografka w serialach telewizyjnych Rouhollah , My Gloomy Butterflies in a Wonderful Spring Morning Theatre oraz w filmie telewizyjnym The Last Whisper (wszystko w 2013 r.).

Zainteresowała się aktorstwem po obejrzeniu występu aktorki Annali Shakouri w sztuce Sajjada Afshariana My Gloomy Butterflies in a Wonderful Spring Morning z 2013 roku .

Po obejrzeniu sztuki Servati przez rok uczęszczała na warsztaty Sajjada Afsharian, a następnie po raz pierwszy wystąpiła na scenie w 2014 roku.

2014–2019: Początki kariery

Servati zadebiutowała jako aktorka w sztuce Sajjada Afshariana Iran kontra Australia od 3 sierpnia do 6 września 2014 roku (była również współautorką tej sztuki).

Później zagrała w sztuce Hosseina Heydaripoura Co robi Adel Ferdowsipour! od 26 kwietnia do 22 maja 2015 r. Spektakl składa się z trzech części, z których każda dotyczy jednego z trzech członków rodziny. Tym razem Servati zagrała główną rolę, wcielając się w córkę, która teraz jest mężatką i marzy o zostaniu piłkarzem.

Servati pracował jako współfotograf w The Direct-to-video The Gift (2015) w reżyserii Amira Ahmada Ansariego.

Zadebiutowała na ekranie w dramacie wojennym IRIB TV2 Kimia z 2015 roku , w którym zagrała najlepszą przyjaciółkę Kimii ( Mehraveh Sharifinia ), Salmę, ciężarną kobietę z Południa w trakcie wojny iracko-irańskiej . Servati przygotowywała się do roli Salmy, ćwicząc dialekt chuzestański swojej bohaterki . Serial jest drugim najdłużej emitowanym irańskim serialem telewizyjnym po The Dots (2003).

Chociaż otrzymał mieszane recenzje od krytyków, serial był komercyjnym hitem i stał się jednym z najwyżej ocenianych dramatów w historii irańskiej telewizji. Kimia otrzymuje cztery nominacje do nagrody Hafez , w tym dla najlepszego serialu telewizyjnego i najlepszego scenariusza, wygrywając tę ​​drugą. Wspomina swoje pierwsze doświadczenie przed kamerą jako „złe” z powodu braku wiedzy na temat aktorstwa przed kamerą.

Servati zadebiutowała w filmie Majida Tavakoli Urodzony w 1987 roku , którego premiera odbyła się na 34. Festiwalu Filmowym Fajr w lutym 2016 roku.

Pracowała jako główny fotograf w sztuce Khodabas z 2016 roku .

Zagrała w sztuce Alirezy Ajali A Few Slips on the Edge of the Heads of a Twisted Position od 30 października do 11 listopada 2016 r.

Servati wystąpił jako pacjent w medycznym serialu telewizyjnym Nurses (2016) w reżyserii Alirezy Afkhami. Serial zdobył trzy nominacje, w tym dla najlepszego serialu telewizyjnego na gali S like Series Awards.

Od 8 czerwca do 24 lipca 2017 roku zagrała w sztuce Hassana Madjuniego Incydent z Metranpazhem .

Servati zagrał w serialu dramatycznym In Search of Peace (2017) w reżyserii Saeeda Soltaniego jako Sara Sari. Serial otrzymał nominację za najlepszy scenariusz na 18. ceremonii rozdania nagród Hafeza .

W 2017 roku zagrała u boku Rany Azadivar i Amira Aghaei w tajemniczym dramacie Privacy , jako Dorsa, nastolatka, którą jej były chłopak nieustannie ją nęka i grozi.

Servati później wyszedł na scenę, wykonując sztukę Hassana Madjuniego Incident with a Metranpazh ponownie od 2 do 18 maja 2018 r., Tym razem na innej scenie.

W 2018 roku Servati zagrał w dwóch filmach, Pastarioni i Anonymity .

W komedii romantycznej Pastarioni zagrała u boku Gohara Kheirandisha jako Fereshteh Torabi, nowa szefowa kuchni, która zakochuje się w swoim szefie.

W dramacie kryminalnym Anonymity zagrała u boku Barana Kosariego i Hassana Madjuniego. Oba filmy otrzymały mieszane recenzje.

W 2019 roku zagrała w swoim pierwszym filmie krótkometrażowym Don't Forget Today jako główna bohaterka, w której ona i jej mąż Reza ( Pedram Sharifi ) jadą do szpitala na kontrolę przed aborcją.

Servati zagrała swoją pierwszą główną rolę w filmie fabularnym w Córach zimy Behzada Khodsveysiego (2019), w którym zagrała Niloufar, dziewczynę z klasy robotniczej . Film porusza dawstwa organów .

Później zagrała w dwóch kolejnych filmach krótkometrażowych, Shadow of Purple i A-orta (oba w 2019 roku) .

Servati zagrał w komedii Hedgehog w reżyserii Mastaneha Mohajera, w której występuje cała obsada . Zdjęcia rozpoczęły się w październiku 2019 roku, ale później zostały opóźnione z powodu epidemii COVID-19 . Zdjęcia zakończono 17 lipca 2020 roku. Film nie został jeszcze udostępniony publiczności.

Grała w sztuce Navida Memara Powdered Milk od 30 grudnia 2019 do 25 stycznia 2020.

2020: Przełom

W lutym 2020 Servati zagrał w monologowym teatrze Ramina Akbariego Zastrzeżenie numer dwa po 6 miesiącach ćwiczeń tylko na 2 przedstawieniach. Opisuje występy jako najbardziej „satysfakcjonujące” doświadczenie aktorskie w jej życiu.

Servati tak wyjaśnia swoją postać: „Kobieta, która ciągle widzi w swoim domu inną kobietę, a krzesło, które cały czas stoi przed nią w spektaklu, jest po kimś pamiątką, a dom tej kobiety jest tak mały, że uderzyłaby drzwi i ścianę podczas spaceru. Ta kobieta miała skądś urojenie, że krzesło puchnie i zajmuje jej przestrzeń w domu”.

Servati zagrał Nanę w filmie Mohammada Rasoulofa There Is No Evil (2020), który miał swoją premierę na 70. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie . Film spotkał się z powszechnym uznaniem i zdobył Złotego Niedźwiedzia . Postać Servatiego, Nana, która pojawia się w trzecim odcinku filmu, jest wiejską dziewczyną, która miała więź z nauczycielem z ich wioski, który został stracony z powodu jego różnych przekonań.

W kwietniu 2020 roku zagrała w telewizyjnym dramacie wojennym Żołnierz w reżyserii Hadi Moghadamdoost , jako Mina Moafi, po trzech latach, wracając na mały ekran.

Servati zagrał w dramacie Parva w reżyserii Mehrana Mahdaviana, który brał udział w sekcji Cinema Del Mon 11. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Lleida od 29 października do 8 listopada 2020 roku w Hiszpanii.

2021–2022: Szerokie uznanie

W 2021 roku Servati zagrał w jednym serialu internetowym oraz dwóch filmach fabularnych i trzech filmach krótkometrażowych.

W dramacie Na koniec dnia w reżyserii Babaka Bahrama Beigiego zagrała u boku Hanieh Tavassoli i Shabnam Moghaddami . Zdjęcia rozpoczęły się w czerwcu 2021 roku i zakończyły w następnym miesiącu. Film nie został jeszcze udostępniony publiczności.

W dramacie Kulbarf w reżyserii Milada Mansouriego zagrała kurdyjską dziewczynę i musiała nauczyć się kurdyjskiego dialektu , aby zagrać Chenur, dziewczynę z Kolbar .

Pierwszy film krótkometrażowy Survivor of the Day został wyprodukowany przez Rasula Sadra Ameli i wyreżyserowany przez jego syna, Mohammadrezę Sadr Ameli.

W drugim filmie krótkometrażowym, Garden , wyreżyserowanym przez Mostafę Soleimaniego, którego premiera odbyła się na 38. Międzynarodowym Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Teheranie , Servati występuje jako zbiegła dziewczyna, która prosi starca (Esmail Mehrabi) o pomoc.

W trzecim filmie krótkometrażowym Sweet Taste of Darkness Servati wciela się w smutną i przygnębioną młodą matkę, której siedmioletni syn utożsamia się z postacią Batmana i zachęca przyjaciół do ryzykownych działań. Za ten występ Servati zdobyła swoją pierwszą nominację do nagrody dla najlepszej aktorki podczas rozdania nagród FFTG w 2021 roku.

Zagrała w romantycznym serialu historycznym Pewnego razu w Iranie w reżyserii Tiny Pakravan . Servati zyskała szerokie uznanie i popularność dzięki roli Marie, irańsko-niemieckiej malarki, której niemiecka matka została zesłana na Syberię przez wojska sowieckie po anglo-sowieckiej inwazji na Iran w 1941 roku podczas II wojny światowej . Serial spotkał się z uznaniem krytyków i był powszechnie chwalony za swoje występy.

W 2022 roku Servati zagrał w filmie krótkometrażowym Ashes w reżyserii Saeedeha Daliriana, którego premiera odbyła się na 26. Festiwalu Filmów Krótkometrażowych w Canberze.

Servati zagrała Fereshteh, aspirującą aktorkę w tajemniczym dramacie The Town z 2022 roku obok Saeda Soheili w reżyserii Ali Hazrati. Film miał swoją premierę na 40. Festiwalu Filmowym Fajr i zdobył 3 nominacje.

Chociaż film otrzymał mieszane recenzje, krytycy chwalili występ Servatiego. Kamal Pourkaveh z Filimo nazwał występ Servati „godnym uwagi” i wymienił jej występ jako trzy najważniejsze rzeczy w filmie.

2023: Pierwsza wiodąca rola

W 2023 roku dostała swoją pierwszą główną rolę w serialu, w którym wystąpiła w internetowym serialu kryminalnym The Translator jako Ghazaleh, młoda tłumaczka, która szuka prawdy o tajemniczej śmierci swojego brata.

Serial wyreżyserował Bahram Tavakoli , który wcześniej pracował jako scenarzysta przy chwalonym przez krytyków serialu Blue Whale (2019).

Servati zagrał w filmie sportowym Hook (2023) w reżyserii Hosseina Rigi, który miał swoją premierę na 41. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Fajr . Musiała nauczyć się dialektu Balochi ze względu na pochodzenie jej postaci.

Życie osobiste

Servati mieszka z rodzicami i ma brata o imieniu Amir i siostrę o imieniu Negin.

Jako swoje ulubione święto określiła Yalda Night .

Filmografia

Film

Rok Tytuł Rola Dyrektor Notatki Ref(y)
2016 Urodzony w 1987 roku Żona Nimy Majida Tavakoli
2017 Prywatność Dorsa Ahmad Moazemi
2018 Makarony Fereshteh Torabi Soheil Moafagh
Anonimowość Alireza Samadi
2019 Nie zapomnij dzisiaj Żona Ahmad Monajemi Krótki film
Córy Zimy Niloofar Behzad Khodaveysi
Cień purpury Nasim Sahraee Sogol Khaleghi Krótki film
Aorta Saeed Zarei Krótki film
2020 Nie ma zła Nana Mohammad Rasoulof
Parwa Mehrana Mahdaviana
2021 Kulbarfa Czenur Milada Mansouriego
Ocalały dzień Mohammad Reza Sadrameli Krótki film
Ogród Mostafa Soleimani Krótki film
Słodki smak ciemności Mitra Raeesmohammadi Krótki film
2022 Proch Saeedeh Dalirian Krótki film
Miasto Fereszteh Ali Hazrati
2023 Hak Hossein Rigi
TBA Jeż Mastaneh Mohajer
TBA Pod koniec dnia Babak Bahram Beigi

Sieć

Rok Tytuł Rola Dyrektor Notatki Platforma Ref(y)
2021–2022 Pewnego razu w Iranie Maria Tina Pakrawan Główna rola, 23 odcinki Namawa
2023 Tłumacz Ghazaleh Bahram Tavakoli Wiodąca rola

Telewizja

Rok Tytuł Rola Dyrektor Notatki Sieć Ref(y)
2015–2016 Kimia Salma Javad Afszar Powtarzająca się rola IRIB TV2
2017 Pielęgniarki Alirezy Afkhami IRIB TV1
W poszukiwaniu pokoju Sara Sari Saeed Soltani IRIB TV5
2020 Żołnierz Mina Moafi Hadi Moghadamdoost IRIB TV3

Fotografia

Rok Tytuł Dyrektor Notatki Ref.
2013 Rouhollah Rama Ghavidel Serial telewizyjny
Moje ponure motyle w cudowny wiosenny poranek Sogol Ghalacjan Teatr
Ostatni szept Sajjad Shahriari Film telewizyjny
2015 Prezent Amira Ahmada Ansariego Bezpośrednio do wideo
2016 Hodabas Javad Khorsha, Saleh Alawizadeh Teatr

Teatr

Rok Tytuł Dramaturg Dyrektor Scena Ref(y)
2014 Iran kontra Australia Ilia Tahmatni Sajjad Afsharian Centrum Kultury Arasbaran
2015 Co robi Adel Ferdowsipour! Saghar Khajeh Amiri Hossein Heydaripour Centrum Kultury Niavaran
2016 Kilka poślizgnięć na krawędzi głów skręconej pozycji Alireza Ajali Teatr Hamoon
2017 Incydent z Metronpazhem Aleksander Wampiłow Hassan Madjuni Teatr Sepand
2018 Zespół teatralny Shahrzad
2019-2020 Mleko w proszku Navid Memar Teatr Iranshahr
2020 Warunek numer dwa Ramina Akbariego Rezydencja RooBeRoo

Wpływy

Servati cytuje The White Meadows (2009) Mohammada Rasoulofa , M jak Mother (2006) Rasoula Mollagholipoura , Spring , Summer, Fall, Winter... and Spring (2003) Kim Ki-duka oraz 3-Iron ( 2004) i Kawałek chleba Kamala Tabriziego ( 2004) jako filmy, które naprawdę ją poruszyły.

Wymieniła Abdoldrezę Kahani , Dariusha Mehrjui i Khosrowa Shakibai jako artystów, z którymi lubi pracować i uwielbia kinową atmosferę ich prac, wymieniając Niepotrzebnie i bez powodu (2012) jako swój ulubiony film Kahani.

Wymieniła Annę Kareninę jako swoją ulubioną fikcyjną postać do grania.

Stwierdziła, że ​​jej ulubione gatunki muzyczne to jazz , perski hip hop i klasyka , wymieniając Mohammadrezę Shajarian jako jednego z jej ulubionych klasycznych piosenkarzy.

Jako swoją ulubioną piosenkę wszechczasów wymieniła Divaneye Man autorstwa Fereydoun Foroughi .

Nagrody i nominacje

Nazwa ceremonii wręczenia nagród, prezentowany rok, kategoria, osoba nominowana do nagrody oraz wynik nominacji
Nagroda Rok Kategoria Praca nominowana Wynik Ref.
Nagrody FFTG 2021 Najlepsza aktorka Słodki smak ciemności Mianowany
  1. Bibliografia zewnętrzne سبزمدیا (po persku). 2020-04-19 . Źródło 2021-09-24 . Linki
  2. Bibliografia Linki zewnętrzne 2021-08-22 . Źródło 2021-09-24 .
  3. Bibliografia zewnętrzne پایگاه خبری شما نیوز (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 . Linki
  4. ^ Meza, wyd. (29.02.2020). „ Zło nie istnieje” zdobywa Złotego Niedźwiedzia na Festiwalu Filmowym w Berlinie . Różnorodność . Źródło 2021-09-24 .
  5. ^ „Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie: irański film o egzekucjach zdobywa główną nagrodę” . wiadomości BBC . 2020-02-29 . Źródło 2021-09-24 .
  6. Bibliografia _ _ www.namava.ir . Źródło 2023-03-03 .
  7. Bibliografia _ „بیوگرافی کامل مهتاب ثروتی بازیگر و همسرش + عکس های جدید” . مجله اینترنتی حرف تازه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  8. Bibliografia zewnętrzne تانما (po persku) . Źródło 2023-03-03 . Linki
  9. Bibliografia _ _ خبرگزاری تسنیم | Tasnim (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  10. Bibliografia _ „بیوگرافی کامل مهتاب ثروتی بازیگر و همسرش + عکس های جدید” . مجله اینترنتی حرف تازه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  11. Bibliografia _ „بیوگرافی کامل مهتاب ثروتی بازیگر و همسرش + عکس های جدید” . مجله اینترنتی حرف تازه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  12. Bibliografia Linki zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 .
  13. Bibliografia zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . Linki
  14. ^ Reza (2021-02-10). فیلم هدیه | مجله اینترنتی حرف تازه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  15. Bibliografia zewnętrzne پایگاه خبری شما نیوز (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 . Linki
  16. Bibliografia Linki zewnętrzne 2016 . Źródło 2023-03-03 .
  17. Bibliografia zewnętrzne نم نمک (po persku) . Źródło 2023-03-03 . Linki
  18. Bibliografia _ _ www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 .
  19. Bibliografia zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . Linki
  20. Bibliografia zewnętrzne jamejamonline.ir (w języku perskim). 2016 . Źródło 2023-03-03 . Linki
  21. Bibliografia zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . Linki
  22. Bibliografia zewnętrzne ایسنا (po persku). 2017-03-11 . Źródło 2023-03-03 . Linki
  23. Bibliografia Linki zewnętrzne Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z جشن حافظ . 2017 . Źródło 2023-03-03 .
  24. Bibliografia _ _ فیلیمو (po persku) . Źródło 2023-03-03 .
  25. Bibliografia zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . Linki
  26. ^ پاستاریونی (w języku perskim) , pobrane 03.03.2023
  27. Bibliografia Linki zewnętrzne www.salamcinama.ir . Źródło 2023-03-03 .
  28. Bibliografia Linki zewnętrzne dideo - wyszukaj i obejrzyj najlepszy film . Źródło 2023-03-03 .
  29. Bibliografia Linki zewnętrzne www.salamcinama.ir . Źródło 2023-03-03 .
  30. Bibliografia _ _ فیلیمو (po persku) . Źródło 2023-03-03 .
  31. ^ فیدان (15.09.2019). "دو جایزه و پانزده حضور بین‌المللی برای فیلم‌های کوتاه ایرانی فیدان | وب ‌سایت تخصصی فیلم کوتاه" . فیدان | وب‌سایت تخصصی فیلم کوتاه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  32. Bibliografia zewnętrzne www.isna.ir . Źródło 2023-03-03 . Linki
  33. Bibliografia Linki zewnętrzne خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Agencja informacyjna Mehr (po persku). 2020-07-17 . Źródło 2023-03-03 .
  34. Bibliografia Linki zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 .
  35. Linki zewnętrzne . اَنتِگره (po persku) . Źródło 2023-03-03 .
  36. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  37. ^ „Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie: irański film o egzekucjach zdobywa główną nagrodę” . wiadomości BBC . 2020-02-29 . Źródło 2023-03-03 .
  38. ^ „Recenzja There Is No Evil - namiętny apel przeciwko zatruwającym duszę egzekucjom Iranu | Filmy | The Guardian” . amp.theguardian.com . Źródło 2023-03-03 .
  39. ^ „Recenzja There Is No Evil - niszczycielskie codzienne opowieści o życiu pod brutalnym reżimem Iranu | Światowe kino | The Guardian” . amp.theguardian.com . Źródło 2023-03-03 .
  40. Bibliografia Linki zewnętrzne رهنگی تسنیم | Tasnim" . خبرگزاری تسنیم | Tasnim (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  41. ^ „Hiszpański festiwal filmowy Lleida będzie gospodarzem irańskiej„ Parvy ” ” . Agencja informacyjna Mehr . 2020-10-21 . Źródło 2023-03-03 .
  42. Bibliografia _ "هانیه توسلی بازیگر «چهره به چهره» شد | سینماایده‌آل" . سینماایده‌آل | پایگاه خبری تحلیلی سینماایده‌آل (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Znak kontrolny C1 w |url= na pozycji 38 ( pomoc )
  43. znajdują się multimedia związane z . خبرآنلاین (po persku). 2021-06-06 . Źródło 2023-03-03 .
  44. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال فیلم کوتاه حیاط” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  45. Bibliografia zewnętrzne کمپانی بین المللی RAW (w języku perskim). 2022-05-19 . Źródło 2023-03-03 . Linki
  46. Bibliografia اتر و تلویزیون" . سینما خانه | پایگاه خبری سینما، تئاتر و تلویزیون | اخبار سینما، تئاتر و تلویزیون (w języku perskim). 2021-10-12 . Źródło 2023-03-03 .
  47. ^ „SŁODKI SMAK CIEMNOŚCI od MITRA RAEESMOHAMMADI - KIDS FIRST! Recenzje i filmy” . www.kidsfirst.org . Źródło 2023-03-03 .
  48. ^ „Oficjalni zwycięzcy FFTG Awards Film Fest 2021” . Nagrody FFTG . Źródło 2023-03-03 .
  49. Bibliografia Linki zewnętrzne „بیوگرافی مهتاب ثروتی بازیگر نقش ماری سریال خاتون+ عکس” . fa (po persku) . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Sprawdź wartości dat w: |date= ( pomoc )
  50. ^ "معرفی و ونایی کامل با سریال های قبله عالم ، خاتون و زخم کاری + زمان پخش" . مشرق نیوز (po persku). 2021-07-25 . Źródło 2023-03-03 .
  51. ^ فیلیمو‌شات (15.07.2021). „سریال خاتون؛ عشق در سال‌های اشغال” . فیلیموشات (po persku) . Źródło 2023-03-03 .
  52. Bibliografia Linki zewnętrzne „رقابت 10 اثر کوتاه ایرانی در جشنواره «زنان فیلم‌ساز» ترکیه” . انجمن سینمای جوانان ایران (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  53. Bibliografia zewnętrzne خبرآنلاین (w języku perskim). 2022-01-14 . Źródło 2023-03-03 . Linki
  54. Bibliografia _ _ جشنواره فیلم فجر (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  55. Bibliografia (2022-02-09) „همه چیز درباره فیلم شهرک” . فیلیموشات (po persku) . Źródło 2023-03-03 .
  56. Bibliografia zewnętrzne نمناک (po persku) . Źródło 2023-03-03 . Linki
  57. Bibliografia _ _ www.namava.ir . Źródło 2023-03-03 .
  58. Bibliografia Linki zewnętrzne (27.01.2019). "خلاصه سریال نهنگ آبی | زمان پخش و بازیگران سریال نهنگ آبی" . مجله اینترنتی حرف تازه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  59. Bibliografia Linki zewnętrzne هجور سینمای اقلیم" . www.farsnews.ir . Źródło 2023-03-03 .
  60. Bibliografia zewnętrzne نم نمک (po persku) . Źródło 2023-03-03 . Linki
  61. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  62. Bibliografia Linki zewnętrzne Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z . Źródło 2022-01-18 .
  63. Bibliografia _ „نقد و بررسی فیلم حریم شخصی” . moviemag.ir (po persku) . Źródło 2022-01-18 .
  64. Bibliografia Linki zewnętrzne عکسیاتو | عکس بازیگران (w języku perskim). 2018-12-29 . Źródło 2022-01-18 .
  65. Bibliografia _ _ saednews.com (w języku perskim). 2021-08-23 . Źródło 2022-01-18 .
  66. Bibliografia Linki zewnętrzne ć . سینمای ایران و جهان (w języku perskim). 2021-09-02 . Źródło 2022-01-18 . "
  67. ^ "فیلم سینمای دختران زمستان | Córki zimy" . filcin.com | فیلسین (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 .
  68. Bibliografia zewnętrzne پايگاه خبری افکارنيوز (w języku perskim) . Źródło 2022-01-18 . Linki
  69. Bibliografia Linki zewnętrzne Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z . Manzoom (w języku perskim) . Źródło 2022-01-18 .
  70. ^ Nie ma zła , pobrane 2021-11-26
  71. ^ „Sztuka wizualna - Festival Internacional de Cinema de Lleida” (w języku hiszpańskim) . Źródło 2021-09-24 .
  72. ^ „Kanada będzie gospodarzem irańskiego filmu„ Kulbarf ” ” . ISNA . 2021-08-23 . Źródło 2021-09-24 .
  73. Bibliografia Linki zewnętrzne مجله تاپ‌ناز‌ (po persku). 2020-04-21 . Źródło 2022-01-18 .
  74. Bibliografia Linki zewnętrzne www.tiwall.com . Źródło 2022-01-18 .
  75. zewnętrzne Bibliografia _ هنر ام‌روز (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 . Linki
  76. Bibliografia Linki zewnętrzne فیلم‌نیوز (po persku). 2023-01-28 . Źródło 2023-01-30 .
  77. Bibliografia Linki zewnętrzne Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z . مجله اینترنتی دو روزه . 2020-12-09 . Źródło 2021-09-24 .
  78. Bibliografia zewnętrzne برخط نیوز (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 . Linki
  79. Bibliografia Linki zewnętrzne rahbordemoaser.ir . Źródło 2021-11-26 .
  80. Bibliografia zewnętrzne ایمنا (po persku). 2022-03-09 . Źródło 2022-06-01 . Linki
  81. Bibliografia _ „بازیگر نقش سلما در سریال کیمیا” . اسک 98 (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 .
  82. Bibliografia zewnętrzne ❤️ شبونه (po persku). 2019-12-11 . Źródło 2021-09-24 . Linki
  83. Bibliografia zewnętrzne آریا پیکس (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 . Linki
  84. Bibliografia zewnętrzne دوات آنلاین - پایگاه خبری و تحلیلی | DavatOnline News Agancy (w języku perskim) . Źródło 2021-09-24 . Linki
  85. Bibliografia zewnętrzne تانما (po persku) . Źródło 2023-03-03 . Linki
  86. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش پروانه های غمگین من در یک صبح دل انگیز بهاری” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  87. Bibliografia _ _ خبرگزاری تسنیم | Tasnim (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  88. ^ Reza (2021-02-10). فیلم هدیه | مجله اینترنتی حرف تازه (w języku perskim) . Źródło 2023-03-03 .
  89. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش خدابس” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  90. ^ Ta sztuka została napisana wspólnie przez większość obsady i była projektem warsztatowym, projektantem pracy jest Ilia Tahmatni.
  91. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش ایران استرالیا” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  92. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش چه میکنه این عادل فردوسی پور” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  93. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش چند تکه‌ی لغزان بر لبه‌ی سران یک وضعیت پیچان” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  94. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش ماجرای مترانپاژ” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  95. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش ماجرای مترانپاژ” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  96. ^ http://www.nsun.net , nsun |. „تیوال نمایش شیر خشک” . www.tiwall.com . Źródło 2023-03-03 . {{ cite web }} : Link zewnętrzny w |last= ( pomoc )
  97. Linki zewnętrzne . اَنتِگره (po persku) . Źródło 2023-03-03 .
  98. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  99. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  100. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  101. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  102. Bibliografia _ عکاسی برایم هیجانی که فکر میکردم را نداشت , pobrane 2023-03-03
  103. ^ „Słodki smak ciemności” . Nagrody FFTG . Źródło 2023-03-03 .

Linki zewnętrzne