Maleńka 94

Maleńka 94

Rękopis Nowego Testamentu
Tekst	Dzieje Apostolskie , Listy Pawła , Księga Objawienia
Data	XII/XIII wiek
Scenariusz	grecki
Teraz w	Bibliothèque Nationale de France
Rozmiar	24,4 cm na 18 cm
Typ	mieszany / tekst bizantyjski / aleksandryjski
Kategoria	III/V
Notatka	Komentarz

Minuscule 94 (w numeracji Gregory-Aland ), O ³¹ ( von Soden ), to grecki minuskułowy rękopis Nowego Testamentu , na pergaminie i papierze, datowany na XII lub XIII wiek. Dawniej był oznaczony jako 18 ^a , 21 ^p i 19 ^r .

Opis

Kodeks zawiera teksty Dziejów Apostolskich , Listów Pawła , Apokalipsy na 328 kartach pergaminowych i papierowych (wymiary 24,4 cm na 18 cm) z pewnymi lukami . Kolejność ksiąg jest zwykle: Dzieje Apostolskie, listy katolickie, listy Pawła (List do Hebrajczyków jest umieszczony przed 1 Listem do Tymoteusza) i Objawienie Jana. Karty 1-26 pisane są na welinie, reszta na papierze bawełnianym (k. 27-328).

Tekst pisany jest w jednej szpalcie na stronę, 22 wiersze na stronę (38 wierszy z tekstem Komentarza). Zawiera scholię do Dziejów Apostolskich i listy katolickie, Komentarz Andreasa do Apokalipsy i Prolegomena do listów Pawłowych. Początkowe litery są napisane na czerwono.

Apokalipsa została paleograficznie przypisana do XII wieku, a pozostała część kodeksu do XIII wieku. Według kolofonu Apokalipsa została napisana przez mnicha imieniem Antoni, datuje ją na rok 1079.

Tekst

Grecki tekst kodeksu jest przedstawicielem tekstu bizantyjskiego . Aland umieścił go w kategorii III dla Dziejów Apostolskich i Listów Katolickich, „ale wyraźnie niższy dla Pawła i Objawienia. Według Davida Alana Blacka reprezentuje on tekst aleksandryjski w Księdze Objawienia.

W Dziejach Apostolskich 8:39 zamiast πνεῦμα κυρίου ( duch Pański ) występuje niezwykły wariant tekstowy πνεῦμα ἅγιον ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν εὐνοῦχον , ἄγγελος δέ κυρίου ἥρπασεν τὸν Φίλιππον ( Duch Święty zstąpił na eunucha i anioł Pański go pochwycił Filipa ) wspierany przez Kodeks Aleksandryjski i kilka maleńkich rękopisów: 103 , 307 , 322 , 323 , 385 , 453 , 467 , 945, 1739 , 1765, 1891, 2298, 36 ^za , to ^p , vg, syr ^h .

W Dziejach Apostolskich 12:18 czytamy μεγας dla ουκ ολιγος, odczyt jest wspierany przez 307 , 431 , 1175, 2818 , cop ^sa , arm.

W Ap 1:5 czytamy λουσαντι ημας απο wraz z rękopisami 025 , 046 , 1006, 1859, 2042, 2065, 2073, 2138, 2432.

Historia

Rękopis jest datowany przez INTF na podstawie paleografii na XII lub XIII wiek.

Manuskrypt został zbadany przez Montfaucona , Wettsteina , Paulina Martina i Henri Omonta . CR Gregory widział rękopis w 1885 roku. Herman C. Hoskier zebrał tekst Apokalipsy.

Dawniej był oznaczony jako 18 ^a , 21 ^p i 19 ^r . W 1908 roku Gregory nadał mu numer 94.

Obecnie znajduje się w Bibliothèque nationale de France ( Fonds Coislin , gr. 202.2) w Paryżu .

Zobacz też

• Lista minuskuł Nowego Testamentu
• Rękopis biblijny
• Krytyka tekstu

Dalsza lektura

• Herman C. Hoskier , „Rękopisy Apokalipsy - Ostatnie śledztwa V”, BJRL obj. 8 pkt 2 (Londyn 1924), s. 13-16.
• Herman C. Hoskier, O tekście Apokalipsy: zestawienie wszystkich istniejących dostępnych dokumentów greckich ze standardowym tekstem trzeciego wydania Szczepana wraz ze świadectwem wersji, komentarzami i ojcami . 1 tom. (Londyn: Bernard Quaritch, Ltd., 1929), s. 34-36.

Linki zewnętrzne

• Minuscule 94 w Encyclopedia of Textual Criticism
• „Lista rękopisów” . Münster: Instytut Badań Tekstowych Nowego Testamentu . Źródło 8 marca 2011 r .