Marii Emhart

Marii Emhart
Urodzić się	Marii Raps ( 1901-05-27 ) 27 maja 1901 Pyhra ( Sankt Pölten ), Dolna Austria , Cesarstwo Austro-Węgierskie
Zmarł	9 października 1981 Bischofshofen , Salzburg , Austria
zawód (-y)	Robotnik fabryczny Działacz polityczny i związkowy Działacz ruchu oporu Polityk miejski i zastępca burmistrza Polityk regionalny Polityk krajowy i poseł
Partia polityczna	SPÖ
Współmałżonek	Karola Emharta
Dzieci	NIE
Rodzice)	Johanna Rapsa Marii Kreutzera

Maria Emhart (ur. Maria Raps : 27 maja 1901 - 9 października 1981) była austriacką działaczką ruchu oporu , która przeżyła lata Hitlera iw 1953 roku została politykiem narodowym ( SPÖ ).

Życie

Pochodzenie i wczesne lata

Maria Emhart urodziła się w Pyhra , małym miasteczku na skraju Sankt Pölten , w niewielkiej odległości na zachód od Wiednia . Była pierworodnym z pięciorga dzieci swoich rodziców. Johann Raps, jej ojciec był kolejarzem. Pił. Maria Kreutzer, jej matka, mająca zaledwie 17 lat w chwili narodzin Marii, była robotnicą rolną. Kiedy miała trzy miesiące, jej rodzice wzięli ślub. W dzieciństwie rodzina mieszkała w dwupokojowym mieszkaniu na osiedlu socjalnym ( „Barackensiedlung” ) w Sankt Pölten . Nigdy nie było dość jedzenia. Dzieci chodziły bez butów od kwietnia do października każdego roku, a nocami spały po dwoje w jednym łóżku.

Praca w fabryce

Brakowało jej pieniędzy, w wieku 14 lat musiała rzucić szkołę i podjąć pracę w fabryce Sankt Pölten Glanzstoff [błyszczące tekstylia] . Kiedy brała udział w rozmowie kwalifikacyjnej dotyczącej jej pierwszej pracy, częścią procesu rozmowy kwalifikacyjnej było jej ważenie. Była słabo zbudowana i niedożywiona, a oficer personalny musiał ją odesłać z przeprosinami, tłumacząc, że nie dorównuje nawet minimalnej wadze dla stażysty. Jednak znajomy rodziny znający fabrykę wiedział, że oficer personalny miał wkrótce przejść na emeryturę. Dlatego kilka tygodni później wróciła na kolejną rozmowę z jego następcą, najpierw przedsięwziąwszy środki ostrożności, dyskretnie wszywając kilka kamieni w rąbek swojej sukni. Tym razem zdała test wagi i zaproponowano jej pracę, której bardzo potrzebowała. Do tego czasu wybuchła wojna . Interesy szły dobrze, a fabryka pracowała codziennie na trzy 8-godzinne zmiany. Co trzeci tydzień czternastoletnia Maria Raps pracowała na nocnych zmianach. Ponieważ robotnicy płci męskiej byli powoływani do służby wojskowej, często była zmuszana do wykonywania ciężkich prac, które w bardziej normalnych czasach byłyby zarezerwowane dla mężczyzn. Do 1917 roku złe warunki pracy w lokalnych fabrykach mieszały się z dzikimi plotkami o państwie robotniczym w Rosji i strajkach w Berlinie i Wiedniu do podsycania radykalizacji politycznej. Żadne z rodziców Marii nigdy nie znajdowało zbyt wiele czasu na politykę, mimo to stała się jedną z wielu osób, które po I wojnie światowej zwróciły się w stronę działalności związkowej. W wieku 17 lat wstąpiła do Partii Socjaldemokratycznej : ten ruch ukształtuje resztę jej życia. W następnym roku odkryła, że ​​jest w ciąży. Ojcem jej dziecka byłby Karl Emhart, pracownik kolei, tak jak jej ojciec. Jednak w 1918 r., sprzedając rewolwer i zegarek, było ją stać na bilet kolejowy do Wiednia gdzie dokonała nielegalnej aborcji. Później przypisała temu zabiegowi brak zajścia w ciążę po ślubie.

Małżeństwo

W 1921 roku Maria Raps poślubiła Karla Emharta. Małżeństwo, choć bezdzietne, było szczęśliwe. 1936 roku, aby Emhart nie stracił pracy po politycznej działalności Marii (w państwie, które po 1934 roku stało się państwem jednopartyjnym ) przyniosła jej osiemnaście miesięcy więzienia.

Polityka

Podjęła rolę przywódcy politycznego jako wybrany członek rady zakładowej w fabryce, w której pracowała. Korzystała z każdej okazji, aby naciskać na poprawę warunków pracy współpracowników, którzy wybrali ją na to stanowisko. W latach 1920-1932 zarejestrowana populacja Sankt Pölten wzrosła z 23 000 do 37 000 w 1932 r., wspierana przez szybki rozwój produkcji. Warunki w fabrykach poprawiały się w latach dwudziestych XX wieku, częściowo w wyniku presji ze strony zorganizowanej siły roboczej, ale sytuacja gospodarcza pozostawała niepewna. Świadoma, że ​​jest upośledzona z powodu konieczności opuszczenia szkoły w tak młodym wieku, Maria Emhart dwa razy w tygodniu jeździła pociągiem do pobliskiego Wiednia , aby uczęszczać na zajęcia w Akademii Robotniczej ( „Arbeiterhochschule” ) w mieście. Kolegium było prowadzone wspólnie przez SPÖ i Austriacki Kongres Związków Zawodowych . Chociaż program nauczania obejmował kształcenie ogólne, koncentrowano się również na ideach politycznych, co umożliwiło Emhartowi wchłonięcie idei luminarzy partyjnych (aw niektórych przypadkach przywódców narodowych), takich jak Otto Bauer , Emmy Freundlich , Adelheid Popp i Karl Renner . Bauerowie i Renner faktycznie uczyli w kolegium, podobnie jak Julius Deutsch i Friedrich Adler . Do współczesnych studentów Emharta na uczelni należeli Franz Jonas , Bruno Kreisky , Antona Prokscha i Otto Probsta . Wraz z szansą na zebranie nowych spostrzeżeń i idei politycznych, obecność w Akademii zapewniła wiele okazji do nawiązywania kontaktów, z których, jak stało się jasne w następnych dziesięcioleciach, Maria Emhart w pełni wykorzystała. Szczególną przyjaciółką (i sojusznikiem politycznym na całe życie), którą poznała w tym czasie, była Rosa Jochmann , opisana przez jednego z podziwiających komentatorów jako „jedna z najbardziej energicznych i idealistycznych młodych kobiet partii”.

W wyborach samorządowych 9 maja 1932 r. Maria Emhart została wybrana do rady gminy. Przemysłowy charakter miasta znalazł odzwierciedlenie w fakcie, że SPÖ uzyskał, podobnie jak w poprzednich wyborach, ogólną większość głosów i mandatów, pomimo zmniejszenia udziału głosów z 64% (1927) do 54% (1932). W radzie były 42 miejsca: Emhart była jedną z zaledwie trzech kobiet w radzie. Jej praca jako radnej gminy skupiała się na sprawach społecznych. Zasiadała jako członek co najmniej trzech podkomisji rady ds. Zdrowia, edukacji i opieki społecznej. Swoje zdolności networkingowe wykorzystywała także do wzmacniania więzi między radnymi miejskimi a organizacjami pracowniczymi, zwłaszcza tymi organizowanymi przez kobiety pracujące. Zachowane listy do przyjaciół z lat jej emerytury wyraźnie pokazują, że Emhart bardzo dobrze wiedziała, że ​​wypełnia archetypowe kobiece nisze w swojej pracy politycznej. Jako najstarsza z pięciorga dzieci swoich rodziców, wcześnie nauczyła się opiekować młodszym rodzeństwem jako matka, a później, gdy jej matka zachorowała i wyczerpała się presją stworzoną przez biedę i picie ojca, znalazła działała również jako matka zastępcza dla własnych rodziców. Przeniesienie tych pielęgnujących nawyków na grunt jej kariery politycznej przyszło zupełnie naturalnie.

Rok 1932 był, jak się później okazało, ostatnim rokiem, w którym przez osiemnaście lat odbywały się w Austrii wybory samorządowe 1950 .

Demokracja anulowana

W styczniu 1933 r. władzę przejął rząd hitlerowski , który przekształcił Niemcy w jednopartyjną dyktaturę . Austria pozostawała odrębnym krajem do 1938 roku , ale działały te same siły populistyczne. W Wiedniu kanclerz Dollfuss został ośmielony do zamknięcia parlamentu i przejęcia władzy dyktatorskiej . Odejście od demokracji nie było tak brutalnie szybkie i być może mniej szczegółowo zaplanowane niż w Niemczech . Mimo to powstanie lutowe w 1934 został energicznie stłumiony przez wojsko i policję działającą w porozumieniu z paramilitarnymi profaszystowskimi bojownikami ulicznymi . Trwało to zaledwie tydzień, ale skala przemocy na ulicach miasta i zakres zmian, które po niej nastąpiły, w tym parlament „samoeliminacyjny” i „środki dyscyplinarne” nałożone na niefaszystowskie partie polityczne, w tym m.in. , SPÖ , skłoniło niektórych komentatorów do scharakteryzowania tego brutalnego tygodnia w lutym jako „austriackiej wojny domowej”. Maria Emhart uczestniczyła z praktycznością i pasją, chociaż zgłoszone szczegóły jej zaangażowania nie są do końca jasne. Oczywiste jest, że nie była przeciwna zadawaniu sobie przemocy, ponieważ jej mąż trenował judo i sztuki walki. podczas jednej z demonstracji wygięła kciuk policjantowi, który próbował jej zdjąć duży sztandar partyjny . Następnego dnia miała dodatkową satysfakcję, że została aresztowana za przesłuchanie w sprawie incydentu: policjant powiedział, że go skrzywdziła, i mrugnął. (Wywnioskowała, że ​​mrugnięcie oka identyfikowało go jako socjalistę lub sympatyka socjalistów, który po prostu mówił to, co miał do powiedzenia). Emhart wszystkiemu zaprzeczał. Powstanie lutowe szybko wywołał ogromną paletę mitów na temat tego, kto co zrobił, ilu zginęło i kto był za to odpowiedzialny. Rząd promował narrację, że „Żydzi” byli odpowiedzialni. Pomimo naukowych prób stworzenia jednej narracji z wielu wspomnień zawartych przez Emharta i jej przyjaciół w korespondencji, nie udało się wydobyć jednej chronologii opisującej jej własne zaangażowanie, nawet jeśli nie ma nic niedorzecznego w bohaterskiej posturze Emharta bardzo szybko zdobyta wśród antyfaszystów. Zwroty takie jak „posiadanie broni”, „przywództwo” i „dowódca Schutzbundu” pojawiają się w sądowych zeznaniach dotyczących jej czynów w ciągu tego tygodnia, ale jej ostateczne uniewinnienie uniemożliwia po prostu interpretację ich według wartości nominalnej. Dwadzieścia lat później, długo po koszmar Hitlera zaczął odchodzić w przeszłość, a demokracja powróciła do Austrii, Emhart wciąż była przesłuchiwana – na ogół przez wielbicieli i ankieterów – o rolę, jaką odegrała w lutym 1934 r.: jej szczegółowe odpowiedzi, choć bez wątpienia pełne dobrych intencji - nie zrobił nic, aby określić jasny harmonogram. Udzielała nawet pozornie sprzecznych odpowiedzi na pytania, czy sama była kiedykolwiek członkiem paramilitarnej socjalistycznej organizacji „Schutzbund”. organizacja. Jednoznaczne stwierdzenie, że kobieta była członkinią organizacji paramilitarnej, z pewnością zaniepokoiłoby wielu (pod innymi względami postępowych) towarzyszy-mężczyzn: ale przynajmniej jedna (kobieta) komentatorka wskazuje, że niezawodnie reagując na pytania dotyczące jej własnego zaangażowania paramilitarnego dygresjami na temat mężczyzn wrażliwości, zarówno podczas procesu w 1934 roku, jak i wezwana do przypomnienia tych wydarzeń dwadzieścia lat później, wyraźnie odmówiła odpowiedzi na zadane pytania. W każdym razie nie ma wątpliwości, że podjęła się „pracy kurierskiej” – w tym przemytu granatów i innej broni do miejsc walki – dla paramilitarnych.

Wraz z zaangażowaniem w walkę pojawiają się wzmianki o jej wybitnej roli w rekrutacji kobiet do transportu rozpaczliwie potrzebnej amunicji do męskich towarzyszy desperacko walczących z doraźnych twierdz na ulicach. Wybranym środkiem transportu były dobrze osłonięte wózki dziecięce . (Grube okrycie byłoby niezbędnym i niczym nie wyróżniającym się środkiem ostrożności nawet przy przewożeniu dzieci ulicami miasta podczas typowej austriackiej zimy) . ) dla uczczenia jej nieustraszonego wkładu w feralne powstanie.

Wielu najwybitniejszych przywódców SPÖ zostało aresztowanych w noc poprzedzającą wybuch walk. Bezpośrednio po tych wydarzeniach inni bojownicy uciekli do sąsiedniej Czechosłowacji . Emhart był zaangażowany w zdobywanie i dostarczanie lekarstw ratunkowych i bandaży towarzyszom, którzy ich potrzebowali. Wiedziała, że ​​szuka jej policja, ale ignorowała prośby towarzyszy, by sama uciekła przez granicę. Czuła, że ​​ucieczka za granicę oznaczałaby dla niej zawiedzenie towarzyszy ze Schutzbundu w czasach wielkiej potrzeby.

20 lutego 1934 r. Maria Emhart została aresztowana „pod zarzutem zamieszek” przez prorządowe bojówki. Później wspominała późniejsze przesłuchanie przeprowadzone przez paramilitarne „Heimwehr” jako „brutalne i upokarzające”. Podsłuchała grupę prorządowych bojówek plotkując i spekulując, że jako „niebezpieczna czerwona” najprawdopodobniej zostanie pierwszą kobietą powieszoną w Austrii od wielu lat. Bardziej realistycznym wynikiem każdego procesu byłaby kara dziesięciu lub piętnastu lat więzienia, ale ponieważ powstanie rządu austrofaszystowskiego było wydarzeniem niedawnym, naprawdę trudno było przewidzieć, jak władze postąpią z działaczami politycznymi, którzy znaleźli się na stronie przegranej w powstaniu lutowym . Następnego ranka po jej aresztowaniu bojówkarze, którzy szydzili z niej, przekazali ją policji. Pozostała w policyjnym areszcie przedprocesowym przez następne cztery miesiące, poważnie obawiając się, że gdy stanie przed sądem, zostanie skazana i stracona. Ze względu na swoją przywódczą rolę wśród socjalistów Sankt Pölten była czasami umieszczana w izolatce. Jednak cele w kompleksie sądowym były przepełnione w następstwie wydarzeń lutowych , a podczas jej tymczasowego aresztowania zdarzały się również przypadki, gdy w nocy zatrzymani byli zmuszani do spania po dwóch na jednym łóżku. Zdobyła i bez wątpienia wniosła wielką siłę poprzez koleżeństwo przejawiające się w wymianie myśli z innymi osadzonymi, za pomocą metod komunikacji, które obejmowały krzyczenie przez ściany, stukanie w rury w celach lub po prostu wspólne śpiewanie piosenek, które odbijały się echem między celami, gdy strażnicy zabierali wspólna kolacja w innej części kompleksu. O więźniach nie zapomnieli również towarzysze z zewnątrz. W majowy dzień wiwatowała im orkiestra dęta maszerująca głośno obok więzienia w geście solidarności. Nocami ciemność cel była na krótko rozjaśniana, gdy maszyniści na pobliskim torze błyskali pozdrowieniami: Karl Emhart, jej mąż pracownik kolei, został tymczasowo zawieszony za podejrzewany udział w tym rozwoju.

Maria Emhart stanęła w obliczu procesu o zdradę przed lokalnym sądem w czerwcu 1934 r. Źródła są niejasne i sprzeczne co do tego, co się stało, ale przynajmniej jedno z nich mówi, że ława przysięgłych nie skazała jej, powołując się na brak dowodów. Świadkom, którzy zeznali, że widzieli ją w ciemnym kombinezonie narciarskim i ze skórzaną torbą z rewolwerem, najwyraźniej nie wierzono. St. Pöltner Nachrichten (gazeta), która do tego czasu niewolniczo wspierała rząd, donosiła, że ​​zeznania świadków, na których opierała się sprawa prokuratury, były wzajemnie sprzeczne. Nie zachowały się protokoły tych zeznań świadków. Jednak wiele zeznań Emhart przetrwało, potwierdzając doniesienia, że ​​jej występ w sądzie był klarowny i, jak się okazało, przekonujący. Jej zaprzeczenia były mocne, a jej bezkompromisowe zaangażowanie w socjalizm było w pełni widoczne podczas przesłuchania. Emhart został odpowiednio uniewinniony przez ławę przysięgłych i zwolniony. Według jednego źródła została ponownie aresztowana w drodze do domu z sądu przez policję działającą na rozkaz z Wiednia, ale jej mężowi udało się przekonać aresztujących policjantów, uzasadniając ją „niezdolnością” ( „Haftunfähigkeit” ), aby pozwolić jej odejść. Wśród odpowiedzialnych urzędników byli jednak tacy, którzy byli zdeterminowani, by nie pozostać bezkarną, i nakazano jej zapłacenie grzywny w wysokości 70 szylingów za prowadzenie nielegalnego protestu ulicznego.

Kilka dni później została zaatakowana na ulicy przez bandę uzbrojonych bojówkarzy, na czele której stał mężczyzna zidentyfikowany jako major Marinkowitsch. Po tym, wierząc, że jeśli zostanie w Sankt Pölten grozi jej napad lub kolejne aresztowanie , podczas przerwy na narty w górach została przetransportowana (nielegalnie) przez przyjaciół przez granicę do Szwajcarii , gdzie spędziła sześć tygodni w Davos . Gdzie indziej jest zapisane, że głównym powodem jej wizyty w Davos było uzyskanie leczenia gruźlicy które nasiliły się podczas wyjątkowo stresujących poprzednich miesięcy. Według tej wersji jej leczenie sfinansowała Elisabeth Windisch-Graetz , popularnie zwana „czerwoną arcyksiężniczką”, przez całe życie zaangażowana socjalistka i wnuczka zmarłego cesarza . Pozostała jednak w kontakcie z towarzyszami w Austrii, a także ze swoim mężem Karlem, który był poddawany rewizjom policyjnym i ścisłej obserwacji podczas jej nieobecności. Po sześciu tygodniach pobytu w sanatorium w Davos otrzymała wiadomość z Austrii „Rosl schwer erkrankt” ( „Rosl poważnie chory” ). Była to zaszyfrowana wiadomość, za pośrednictwem której poinformowano ją, że w sierpniu 1934 r. aresztowano jej przyjaciółkę i towarzyszkę polityczną Rosę Jochmann , również w związku z wydarzeniami lutowymi .

Rewolucyjni socjaliści

Emhart pośpieszył z powrotem do Sankt Pölten , aby przejąć obowiązki przywódcze Jochmanna w strukturze organizacyjnej, dla której pracowali. Podróż powrotna odbyła się potajemnie i, o ile jej wiadomo, bez wiedzy władz austriackich (przynajmniej do tego czasu): według co najmniej jednego źródła wróciła do Austrii na nartach . SPÖ została zdelegalizowana od lutego iw efekcie została zastąpiona przez nowy „podziemny” ruch oporu, Austriackich Rewolucyjnych Socjalistów . W tych okolicznościach działała pod fałszywym nazwiskiem „Grete Meyer”: przez większość czasu pracowała „podziemnie” (jej miejsce pobytu nie zostało zarejestrowane przez władze) w domu rodziny „Stern” w Wiedniu . Nic dziwnego, że szczegóły jej działalności nie są znane zbyt szczegółowo. Ona sama opisała później swoją rolę jako „Landesleiterin” ( „szef regionu” ) „Rewolucyjnych Socjalistów Dolnej Austrii”, jako tymczasowe zastępstwo Rosy Jochmann . Cele obejmowały stworzenie i utrzymanie funkcjonującego aparatu partyjnego przy jednoczesnym utrzymywaniu kontaktów z towarzyszami na arenie międzynarodowej. Emhart zajął się także ustalaniem punktów w mieście, w których można było zostawiać egzemplarze „nielegalnej” gazety robotniczej. Te punkty dystrybucji musiały być stale zmieniane ze „względów bezpieczeństwa”.

Zdrada i zatrzymanie

Pomimo oczywistego ryzyka, rewolucyjni socjaliści odbyli szereg spotkań. Jako jeden z bardziej elokwentnych spośród czołowych uczestników, Emhart zajmował wybitne miejsce. Pod koniec grudnia 1934 brała udział w ogólnopolskiej konferencji grupy w Brnie , za granicą w Czechosłowacji . Sześć miesięcy po zabójstwie kanclerza Dollfussa przez ekstremistycznych populistów , jego następcę był dobrze osadzony w kancelarii, a powrót do demokracji lub jakiekolwiek uznanie przez rząd wartości socjalistycznych wydawał się bardziej odległy niż kiedykolwiek. Dwudniowa konferencja była ważna i miała na celu wytyczenie drogi do nowej socjalistycznej kadry, która mogłaby stawić opór faszyzmowi w dłuższej perspektywie. Emhart była jedną z zaledwie czterech kobiet wśród delegatów. Ona i Karl Hans Sailer zostali wybrani na jej przewodniczącą.

To było zacięte spotkanie, ponieważ delegaci spierali się o taktykę: ktoś zdradził uczestników władzom austriackim. Wielu z nich zostało aresztowanych w ciągu kilku dni po powrocie do Wiednia. Maria Emhart została ponownie aresztowana 26 lub 28 stycznia 1935 r. W tym samym czasie aresztowana została jej szwagierka Anna, którą jednak szybko zwolniono z braku dowodów. Maria była przetrzymywana w areszcie śledczym, podczas którego przeszła wielotygodniowe intensywne przesłuchania i pozbawianie snu. Odmówiono jej zmiany ubrania. Pod silną presją psychiczną i fizyczną doświadczyła pogorszenia stanu zdrowia i ponownego nawrotu gruźlicy . Jako kolejny chwyt, służby bezpieczeństwa aresztowały Karla Emharta wkrótce po schwytaniu jego żony i upewniły się, że została poinformowana o rozwoju sytuacji. Zezwolono jej na kontakt listowny i korespondencyjny z rodziną i przyjaciółmi z Rosą Jochmann , którzy w tym momencie byli na wolności, są cennym źródłem. Korespondenci byli jednak świadomi, że ich listy były poddawane kontroli i cenzurze, więc wiele z tego, co zostało napisane, jest w najlepszym razie tajemnicze, a czasami nieodgadnione i / lub wyraźnie zakodowane. Jej korespondencja z Jochmannem zawiera również wyraźne odniesienia do jej wymuszonego rozwodu z Karlem Emhartem, który bardzo ją dotknął, pomimo jej pewności, że gdyby kiedykolwiek zostali zwolnieni, pozostaliby razem, tak jak faktycznie. W więzieniu delegaci nie byli segregowani podczas tygodni aresztu śledczego i wydaje się, że możliwa była częsta komunikacja, co oznaczało, że wieści o pozostających na wolności towarzyszach, które trafiały do ​​środka, szybko krążyły.

Wielki proces socjalistów

Została postawiona przed sądem na rozprawie, która odbyła się w wiedeńskim Okręgowym Sądzie Karnym i trwała od 16 do 24 marca 1936 r. Ponieważ była współprzewodniczącą konferencji w Brnie , została wybrana przez prokuraturę jako jedna z dwóch głównych oskarżonych, w tym, co później stało się znane jako „Wielki Proces Socjalistyczny” . Dla Karla Hansa Sailera a prokurator Maria Emhart zażądała kary śmierci. Większość z 26 pozostałych współoskarżonych Emhart była nieco młodsza od niej, ale wszystkich 28 zgrupowano razem na potrzeby procesu, ponieważ wszystkim postawiono ten sam podstawowy zarzut, że nielegalnie tworzyli „tajną organizację partyjną socjalistów i komunistów, Rewolucyjną Socjaliści ” wbrew zakazowi wprowadzonemu przez rząd w lutym 1934 r. 4 z 28 to kobiety. Oprócz nacisków ze strony rządu, sąd spotkał się również z presją międzynarodową, ponieważ sprawa była niezwykła i szeroko opisywana za granicą. Kilka oskarżonych wyłoniło się następnie jako czołowych polityków narodowych: byli to między innymi Bruno Kreisky , Franz Jonas , Otto Probst i Anton Proksch . Wśród oskarżonych Maria Emhart okazała się najbardziej elokwentna i namiętna. Tygodnie przesłuchań całkowicie nie złamały jej ducha, nawet jeśli były destrukcyjne dla jej fizycznego samopoczucia. Powiedziała sądowi: „tak, jestem entuzjastyczną socjalistką” i wyjaśniła, dlaczego w kategoriach „ubóstwa, nędzy i niedostatku, a także upokorzeń, jakich można się spodziewać, gdy przyjdzie się na świat”. na najniższych szczeblach systemu społecznego… jako jednostka jest bezsilna”, ale jako członek potężnego związku zawodowego lub partii politycznej klasy robotniczej mógłbyś współpracować z innymi, aby spróbować usunąć odwieczne zło „ bieda, wyzysk, niesprawiedliwość i wojna”. Bezkompromisowe stwierdzenie „tak, jestem entuzjastycznym socjalistą” szybko stało się często powtarzaną mantrą, gdy nazwisko Marii Emhart pojawiło się w doniesieniach medialnych.

Wydaje się, że nigdy nie było wątpliwości, że oskarżony nie zostanie uznany za winnego. Być może jednak z szacunku dla międzynarodowej opinii publicznej i być może z resztkowej determinacji, by uszanować dawne oświeceniowe ideały niezawisłości sędziowskiej, sąd odrzucił żądania prokuratury w sprawie skazania. Maria Emhart została skazana na zaledwie osiemnaście miesięcy więzienia.

W narodowym socjalizmie

Na wypadek gdyby została zwolniona po nieco ponad roku, w lipcu 1936 r., w ramach masowej amnestii z tego miesiąca . W 1936 r. „Amnestia lipcowa” została uchwalona przez rząd austriacki jako część szerszego porozumienia z kanclerzem Hitlerem w Niemczech , co spowodowało uwolnienie dużej liczby zatrzymanych zidentyfikowanych jako „więźniowie polityczni”. Naleganie Hitlera na amnestię polityczną w kraju jego urodzenia miało na celu zapewnienie uwolnienia austriackich narodowych socjalistów i tak się stało. Ale znalazło się w nim również wielu socjalistycznych więźniów politycznych, częściowo w celu poszerzenia poparcia dla rządu. Emhart, a następnie 17 innych zwolnionych wraz z nią kobiet, było mile zaskoczonych rozwojem wydarzeń, którego nie przewidziano z wnętrza więzienia. Udała się do wiedeńskiego mieszkania swojej przyjaciółki Rosy Jochmann . Jest mało prawdopodobne, aby jakikolwiek wiedeński taksówkarz lub kierowca autobusu przyjął od niej zapłatę za podróż z powrotem do Sankt Pölten , ale w przypadku Karla Emharta, który dowiedział się w tym czasie o amnestii, dotarł do Wiednia i był w stanie zabrać ją do domu.

W źródłach jest stosunkowo mało szczegółów dotyczących życia Marii Emhart w latach 1936-1945 i zasadne jest wnioskowanie, że koncentrowała się ona na próbach odzyskania zdrowia. Pod względem politycznym zachowywała bardzo niski profil. Pozostała nieskruszoną socjalistką, ale całkowicie wycofała się ze swojej dawnej roli przywódczej w ruchu. Koleje przeniosły miejsce pracy jej męża do Bischofshofen ( Salzburg ), w kolejnej próbie ze strony władz oddzielenia go od „świeżo rozwiedzionej” żony. Jeśli tak było, próba się nie powiodła. Para mieszkała razem w małym wynajmowanym mieszkaniu „z nazistą jako gospodarzem”. Na początku 1938 r. dotychczas odrębne państwo austriackie zostało włączone do Niemiec : utworzenie „Wielkich Niemiec” odbiło się echem na aspiracjach wielu Austriaków, z których nie wszyscy byli wielbicielami Adolfa Hitlera . Dla innych, którzy wciąż nienawidzili faszyzmu, rozwój przyniósł coraz bardziej ustrukturyzowaną formę tyranii i jeszcze bardziej zwiększył prawdopodobieństwo, że Austria stanie się uczestnikiem i ofiarą przyszłej wojny europejskiej, którą wielu uważało teraz za prawie nieuniknioną. Emhartowie prawie na pewno byli pod ścisłą obserwacją służb bezpieczeństwa , a powiązania z byłymi przyjaciółmi i towarzyszami aktywistów byłyby mało istotne, chociaż istnieją wzmianki o wysyłaniu socjalistycznych broszur do Bischofshofen „do dystrybucji przez kolejarzy” w mieście, w którym socjalizm był potężnym elementem lokalnej polityki w latach demokratycznych. Własne późniejsze wspomnienia Emhart z tego okresu nie są pozbawione sprzeczności, ale najwyraźniej była wystarczająco odizolowana politycznie od byłych towarzyszy, by zachować życie i wolność. Dowiedziałaby się dzięki doniesieniom pantoflowym o tym, w jakim stopniu byli działacze socjalistyczni uciekali za granicę lub byli aresztowani i wywożeni do obozów koncentracyjnych , w których wielu – zwłaszcza tych zidentyfikowanych jako Żydzi – było zamordowany w latach 1942-1945 . Bliżej domu, w 1937 i ponownie w 1942, przeżyła dwie duże fale aresztowań osób określonych przez rząd jako „rewolucyjnych socjalistów”. Powstrzymując się od zaangażowania politycznego, Maria Emhart była w stanie wysyłać regularne paczki żywnościowe towarzyszom w obozach koncentracyjnych, zwłaszcza swojej przyjaciółce Rosie Jochmann , która była jedną z aresztowanych – ostatnio – w 1939 r. działaczek socjalistycznych. Jochmann był przetrzymywany w obozie koncentracyjnym w Ravensbrück obóz dla kobiet w latach 1940-1945.

W 1943 r. władze otrzymały meldunki, że Maria Emhart słuchała zagranicznych rozgłośni radiowych. Było to nielegalne przez kilka lat, a zakaz był egzekwowany z coraz większą pilnością, odkąd fala wojny odwróciła się poprzedniego lata. Nastąpiła wizyta służb bezpieczeństwa w domu Emhartów , ale sprawa nie była dalej drążona. Były też inne momenty zatrzymania akcji serca, ale w źródłach nie ma wzmianki o ponownym aresztowaniu Marii Emhart po 1936 r., pomimo jej wcześniejszego wysokiego statusu politycznego.

Polityka państwowa po wojnie

W 1945 roku Emhartowie nadal mieszkali w Bischofshofen w pobliżu zajezdni kolejowej, do której w 1936 roku przeniesiono Karla Emharta. Po upadku rządu niemieckiego i przed przybyciem do Austrii sił wyzwoleńczych z zachodu i wschodu Emhart obawiał się, że pro-nazistowscy populistyczni gangsterzy mogą wykorzystać chaos razy jako przykrywka dla zabójstwa wybitnych socjalistów, w tym jej. Tak się nie stało. Podczas gdy wszyscy martwili się, co może się stać dalej, połączyła siły z garstką antyhitlerowskich towarzyszy, z którymi pracowała przed 1936 r. Teraz przenieśli się do ratusza i rozpoczęli masową odbudowę, która ich czekała. Na początku maja 1945 roku wojna formalnie się zakończyła a cały region Salzburga znalazł się pod okupacją wojsk amerykańskich . Maria Emhart została odesłana z ratusza do domu przez amerykańskiego oficera z uspokajającym wyjaśnieniem, że „polityka w społeczności to sprawa mężczyzn”. Działalność polityczna nie była już prawnie ograniczona do członków partii narodowosocjalistycznej, a 11 maja 1945 roku wstąpiła do SPÖ tymczasowego zespołu kierowniczego dla całej prowincji Salzburg. Była rzeczywiście jedyną kobietą pracującą w czymś, co inaczej było grupą mężczyzn. Wspólnie pracowali nad odbudową infrastruktury partyjnej w całej prowincji, podczas gdy Emhart wykorzystywała swoje umiejętności oratorskie do wygłaszania niezliczonych przemówień w imieniu nowo powstałej partii. Przy okazji odbudowała też swój profil polityczny. W listopadzie została wybrana na SPÖ do parlamentu kraju związkowego Salzburga ( „Landtag” ) . W tym czasie parlament liczył zaledwie 26 posłów. 25 wybranych do niej 25 listopada 1945 r. to mężczyźni.

Powojenna okupacja wojskowa Austrii trwała od 1945 do 1955 roku i polegała na podziale kraju na cztery wojskowe strefy okupacyjne. (Oddzielne, teoretycznie równoważne ustalenia dotyczyły Wiednia ). Dekada charakteryzowała się pewną ilością przepychanek między zwycięskimi sojusznikami z czasów wojny , dotyczącymi obecnego rządu i przyszłego kierunku politycznego Austrii . Postęp nie był jednolity w różnych strefach okupacyjnych. Cały region Salzburga był częścią amerykańskiej strefy okupacyjnej , w którym przez dwanaście miesięcy powojennych przygotowywano się do powrotu do bardziej demokratycznych struktur. 18 kwietnia 1946 r. Maria Emhart została wybrana na zastępcę burmistrza małego miasteczka Bischofshofen , piastując ten urząd przez następne dwadzieścia dwa lata, ustępując z niego dopiero w sierpniu 1966 r. Była pierwszą kobietą na takim stanowisku w całej Austrii. Wspominając swoje spotkanie w 1945 roku z amerykańskim oficerem, który pamiętnie udzielił jej rady, że lokalna polityka to sprawa mężczyzn, z żalem wspominała później, że przez cały okres sprawowania urzędu potrafiła łączyć obowiązki zastępcy burmistrza (i inne obowiązków politycznych) z gotowaniem w domu posiłków dla siebie i, w razie potrzeby, dla męża.

Łącząc swoje role parlamentarzystki Salzburga i zastępcy burmistrza Bischofshofen, Emhart spędzała również pewien czas w Wiedniu jako członkini tak zwanego „Komitetu Kobiet” partii. Zarówno w Venna, jak i w Salzburgu, w okresie bezpośrednio powojennym wiele energii politycznej musiało być skupione po prostu na próbach znalezienia sposobów zapewnienia odpowiedniego zaopatrzenia w żywność, odzież i schronienie, a jednocześnie objęcia przywództwa w okresie rozpaczliwej wymagała odbudowy nie tylko budynków, które zostały zastąpione stertami gruzu, ale także podważonego morale ludzi. Warunki w Wiedniu były szczególnie trudne: istnieją konkretne wzmianki o zaangażowaniu Emharta w różne inicjatywy charytatywne w tym mieście w okresie bezpośrednio powojennym, w którym duża liczba ciężko rannych mieszkańców miasta tłoczyła się na ulicach z uchodźcami napływającymi ze wschodu.

Jako zastępca burmistrza pracowała razem ze swoim partyjnym towarzyszem, wieloletnim burmistrzem Franzem Moßhammerem . Według autora-polityka Siegfrieda Nasko , przyjaciela i mentora od lat 30. XX wieku, Emhart prowadził interesy burmistrza, podczas gdy burmistrz Moßhammer „był bierny”. Wygląda na to, że układ zadziałał dla nich obojga. Ktoś zaproponował, aby Emhart objął stanowisko burmistrza, ale ona sama broniła dotychczasowego stanowiska: „Tutaj rolnicy po prostu nie zaakceptują burmistrza kobiety”

Polityka krajowa

W 1950 roku Karl Emhart, który był prawdopodobnie znacznie starszy od żony, przeszedł na emeryturę z kolei i, według co najmniej jednego źródła, zajął się prowadzeniem domu pary. To pozostawiło Marii Emhart więcej czasu na politykę. Pierwsze powojenne wybory krajowe w Austrii odbyły się w 1953 roku . Maria Emhart z powodzeniem wystąpiła jako SPÖ z regionu Salzburga kandydata, zasiadającego w parlamencie przez następne dwanaście lat. Na pierwszym posiedzeniu była członkiem sejmowej komisji obrony i sejmowej komisji rewizyjnej. Później została członkiem sejmowej komisji sprawiedliwości i sejmowej komisji transportu. Na szczeblu ogólnopolskim, podobnie jak na szczeblu lokalnym, nadal dała się poznać jako skuteczna orędowniczka poprawy warunków życia i pracy, a także praw kobiet i likwidacji niesprawiedliwości społecznej.

W 1964 roku Karl Emhart był bardzo poważnie chory. Maria Emhart zrezygnowała z członkostwa w parlamencie w 1965 roku, aby skoncentrować się na opiece nad nim.

Ostatnie lata

Karl Emhart zmarł zaledwie trzy miesiące po tym, jak jego żona wycofała się z życia publicznego, aby się nim opiekować. Maria spędziła ostatnie piętnaście lat swojego życia jako wdowa. Popadła w głęboką depresję, pisała w listach o odebraniu sobie życia. Nie zrobiła tego iz biegiem czasu ciemne chmury depresji zdawały się opadać. Wdowieństwo pozwoliło jednak poświęcić więcej czasu swoim przyjaciołom, z których wielu było także działaczami politycznymi, z którymi pracowała w młodości. Sporo czasu i energii poświęcono jej listom, które po jej śmierci stały się ważnym źródłem informacji dla historyków i innych badaczy.

Maria Emhart zmarła w Bischofshofen 9 października 1981 r.