Mariusz Claren
Marius Clarén (ur. 21 grudnia 1978), także Marius Götze-Clarén to niemiecki aktor głosowy , scenarzysta dialogów, reżyser dialogów i aktor głosowy w słuchowisku radiowym .
Biografia
Marius Clarén przejął już jako dziecko swoją pierwszą pracę jako aktor głosowy. Jego ojciec miał wykształcenie aktorskie, początkowo pracował jako aktor głosowy, a następnie jako redaktor kultury w RIAS i SFB . Podobnie jego starszy brat Timo Clarén kilka razy stawał za mikrofonem w dzieciństwie.
Jego pierwszy występ pojawił się w Terminatorze 2: Dzień sądu , gdzie użyczył głosu Johnowi Connorowi granemu przez Edwarda Furlonga . Jego brat, Timo Götze-Clarén, również jako dziecko pracował jako aktor głosowy, ale później wybrał inną karierę . głównego bohatera) Clarén występuje również jako narrator. – ISBN 3-89832-927-5 . Czytał też audiobooki - na przykład Töte deinen Boss (en .: Zabij swojego szefa) (z Naną Spier, ISBN 978-3-8371-2762-1 ) i Artemis (z Gabrielle Pietermann , ISBN 978-3-8371-4165-8 )
Jego syn Cosmo Clarén pracuje również jako aktor głosowy. Obaj mieli wspólny występ w The Boss Baby , w którym Marius wyraził starszą wersję roli Cosmo. Jego drugi syn Vicco Clarén i jego trzeci syn Carlo Clarén również są aktorami głosowymi. [ potrzebne źródło ]
Teksty (dubbingowane książki)
Wybrane role głosowe
- 1999: American Pie ... Oz
- 1999: Wybory … Paul Metzler
- 2001: Powiedz, że tak nie jest … Gilbert Noble
- 2001: American Pie 2 ... Oz
- 2006: American Dreamz … William Williams
- 2018: Flash ... Orlin Dwyer / Cykada
- 2004: Pojutrze … Sam Hall
- 2005: Dowód ... Hal
- 2005: Góra Brokeback ... Jack Twist
- 2007: Zodiak ... Robert Greysmith
- 2008: Wydanie ... Douglas Freeman
- 2010: Prince of Persia: Piaski czasu … Prinz Dastan
- 2010: Miłość i inne narkotyki ... Jamie Randall
- 2011: Kod źródłowy ... Colter Stevens
- 2012: Koniec warty … Oficer Brian Taylor
- 2013: Więźniowie … Detektyw Loki
- 2014: Nightcrawler … Louis Bloom
- 2015: Southpaw ... Billy Hope
- 2016: Zwierzęta nocy ... Edward Sheffield / Tony Hastings
- 2019: Spider-Man: Daleko od domu … Quentin Beck / Mysterio
- 2004: Egzorcysta: początek ... Pater Francis
- 2005: Amerykański nawiedzony … Richard Powell
- 2007: Powstanie: Łowca krwi … Biskup
- 2016: Gernika ... Henryk
- 2017: Dunkierka … Kapitan Winnant
- 2017: Bałwan … Filip Becker
- 1994: D2: Potężne kaczki ... Charlie Conway
- 1996: D3: Potężne kaczki ... Charlie Conway
- 2000: Czaszki … Lucas „Luke” McNamara
- 1999: Ochrona świadków ... Sean Batton
- 2011: Street Kings 2: Motor City ... Det. Dana Sullivana
- 1998: Strach i odraza w Las Vegas … Autostopowicz
- 1998: Pleasantville … David
- 2000: Cudowni chłopcy … James Leer
- 2002: Spider-Man ... Peter Parker/Spider-Man
- 2003: Seabiscuit ... Red Pollard
- 2004: Spider-Man 2 ... Peter Parker/Spider-Man
- 2007: Spider-Man 3 ... Peter Parker/Spider-Man
- 2009: Bracia … Sam Cahill
- 2013: Wielki Gatsby ... Nick Carraway
- 2013: Święto Pracy ... Henry Wheeler / Narrator
- 2016: Ofiara pionka ... Bobby Fischer
- 2017: The Boss Baby ... Dorosły Tim
Kino
- 1991: Dla Edwarda Furlonga w Terminatorze 2: Dzień sądu … John Connor
- 1997: Dla Timothy'ego Stacka w Odważny mały toster jedzie na Marsa ... Lampy
- 1998: Dla Justina Nimmo w Power Rangers in Space … Zhane
- 2000: Dla Elijaha Wooda w Chain of Fools … Mikey
- 2000: Dla Shawna Wayansa w Strasznym filmie … Ray Wilkins
- 2000: Dla Gael García Bernal w Amores Perros – Von Hunden und Menschen … Octavio
- 2001: Dla Shawna Wayansa w Strasznym filmie 2 … Ray Wilkins
- 2001: Dla Daniela Coscrove'a w Valentine ... Campbell
- 2003: Dla Edwarda Finlaya w 2 Szybkich, 2 wściekłych ... Agent Dunn
- 2003: Dla Rusty'ego Jacobsa w Pewnego razu w Ameryce ... Max (młody)
- 2003: For Jordan Bridges w Mona Lisa Smile ... Spencer
- 2004: Dla Bryce'a Johnsona w Bring It On Again ... Greg
- 2006: Dla Daniela Sauli w The Pink Panther ... Producent
- 2007: Dla Billiego Joe Armstronga w filmie The Simpsons ... Billie Joe Armstrong - Green Day
- 2007: Dla Matthew Graya Gublera w filmie Alvin i wiewiórki … Simon Seville
- 2007: Dla Waltera Lewisa w 1408 ... Kasjer
- 2008: Dla Drake'a Bella w filmie o superbohaterach ... Rick Riker / Dragonfly
- 2008: Dla Jérôme'a Commandeura w Welcome to the Sticks ... Inspektor Lebic
- 2009: Dla Matthew Graya Gublera w Alvin i wiewiórki 2 ... Simon Seville
- 2011: Dla Russella Petersa w sylwestra … Sunil
- 2012: Dla Kumail Nanjiani w pięcioletnim zaręczynach ... pakistański kucharz
- 2013: Dla Bena Falcone w Złodziej tożsamości ... Tony
- 2013: Dla Bena Schwartza w Turbo … Drifter
- 2014: Dla Hana Soto w Need for Speed … Producent wiadomości
- 2014: Dla Taiki Waititi w Co robimy w ukryciu … Viago
- 2015: Dla Andrew Scotta w Spectre … Max Denbigh
- 2016: Dla Kumaila Nanjianiego z Centralnego Wywiadu … Jared
- 2017: Dla Taiki Waititi w Thor: Ragnarok … Korg
- 2019: Dla Taiki Waititi w Avengers: Endgame … Korg
- 2019: Dla Billy'ego Eichnera w Królu Lwie ... Timon
- 2019: Dla Willa Forte'a w Good Boys ... Max 'Vater
- 2019: Dla Jamesa Ransone w It Rozdział 2 ... Eddie Kaspbrak
- 2019: Dla Lirana Nathana w Last Christmas … Andy
- 2019: Dla Marka O'Briena w Marriage Story … Carter
- 2019: Dla Shane'a Brady'ego w Doctor Sleep jako Magician
- 2020: Dla Andrew Scotta w 1917 roku … Porucznik Leslie
- 2020: Dla Taiki Waititi w Jojo Rabbit … Adolf Hitler
- 2020: Dla Kumail Nanjiani w Dolittle … Plimpton
- 2020: Dla Lee Majdouba w Sonic the Hedgehog … Agent Stone
Seria
- 1989–1996: Dla Masako Nozawy w Dragon Ball Z … Son-Goten (nastolatek)
- 1997–2001: Dla Michaela Shulmana w Recess ... Buggy boy
- 1998/1999: Dla Erica Szmandy w sieci ... Jacob Resh / Sorcerer
- 1999: Dla Adama Zolotina w Burzy stulecia … Davey Hopewell
- 1999–2002: Dla Adama LaVorgny w siódmym niebie … Robbie Palmer
- 1999–2003: Dla Masami Kikuchi w Digimon i Digimon 02 … Joe Kido
- 1999–2003: Dla Caleba Rossa w The Tribe … Lex
- 2000: X-DuckX ... Geextah
- 2000/2001: Dla Charliego Webera w Buffy the Vampire Slayer … Ben
- 2000–2005: Dla Hala Sparksa w Queer as Folk … Michael Novotny
- 2000–2016: Dla Erica Szmandy w CSI: Crime Scene Investigation … Greg Sanders
- 2001: Dla Yūichi Nakamury w Yu-Gi-Oh! ... Rexa Raptora
- 2001: Dla Erica Johnsona w Smallville … Whitney
- 2001–2005: Dla Freddy'ego Rodrígueza w Six Feet Under ... Frederico Diaz
- 2001: Dla Adriana Wennera w Scrubs jako „Philip Chambers”
- 2003: Dla Mamoru Miyano w Wolf's Rain … Kiba
- 2003–2007: Dla Willa Friedle'a w Kim Possible ... Ron Stoppable
- 2004: CZAROWNICA ... Prinz Fobos
- 2004–2005: Dla Tomokazu Seki w Full Metal Panic! ... Sōsuke Sagara
- 2004–2006: Dla Michaela Rosenbauma w Justice League Unlimited ... Wally West / The Flash
- 2004–2011: Dla Rexa Lee w Entourage … Lloyd Lee
- 2005–2006: Dla Danny'ego Cookseya w Xiaolin Showdown ... Jack Spicer
- 2005–2009: Dla Shane'a Westa na ostrym dyżurze ... dr Ray Barnett
- od 2005: Dla Seana Murraya w marynarce wojennej CIS … Agent specjalny Timothy „Tim” McGee
- 2006–2008: Dla Michaela Sinterniklaasa w Kappa Mikey … Michael „Mikey” Alexander Simon
- 2006–2009: Dla Garetha Davida-Lloyda w Torchwood … Ianto Jones
- 2007: Dla Kanako Irie w Yu-Gi-Oh! GX ... Jesse Anderson
- 2008: Bibi i Tina ... Holger Martin
- 2008: Dla Josha Keatona w Spectacular Spider-Man … Peter Parker/Spider-Man
- 2010–2017: Dla Pej Vahdata w kościach … Arastoo Vaziri
- 2011–2014: Dla Erica Johnsona w Rookie Blue … Luke Callaghan
- 2011–2017: Dla Andrew Scotta w Sherlocku … Jim Moriarty
- 2012–2017: Dla Matthew Moya w 2 spłukanych dziewczynach … Han Lee
- 2013–2014: Dla Setha Greena w Dads … Eli Sachs
- od 2013: Dla Andy'ego Samberga w Brooklyn Nine-Nine ... Detektyw Jake Peralta
- 2014–2019: Dla Zacha Woodsa w Dolinie Krzemowej … Donald „Jared” Dunn
- 2015–2019: Dla Robina Lorda Taylora w Gotham … Oswald „Penguin” Cobblepot
- od 2017: For Weird Al Yankovic w Milo Murphy's Law jako Milo Murphy
- 2017–2019: Dla Kahlila Ashantiego w filmie Kleszcz jako koza
Gry wideo
- 2002: Aquanox 2: Objawienie – „Kamienny Lis”
- 2003: Gwiezdne Wojny Rycerz Jedi: Akademia Jedi – „Rosz Penin”
- 2004: Spider-Man 2 – Gra … Peter Parker/Spider-Man
- 2007: Spider-Man 3 – Gra … Peter Parker/Spider-Man
- 2009: Simon the Sorcerer: Kto by nawet chciał kontaktu … Kapitan Narrow
- 2011: Skylanders: Spyro's Adventure ... Spyro the Dragon
- 2012: Diablo 3 ... Czarodziej (mężczyzna)
- 2012: Skylanders: Giants ... Spyro the Dragon
- 2014: Dragon Age: Inkwizycja – Cole
- 2017: Imperium kolejowe – Cornelius Vanderbilt
Książki audio
- Jodi Picoult : Das Herz ihrer Tochter (en. Title: Change of Heart ) (wraz z Jensem Wawrczeckiem, Anną Thalbach , Tanją Geke i Felicia Wittmann), Der Hörverlag , ISBN 978-3867175166
- Andy Weir : Artemis (wraz z Gabrielle Pietermann ), Random House Audio , ISBN 978-3-8371-4167-2
- Chris Rylander: Die Legende von Greg 1: Der krass katastrophale Anfang der ganzen Sache, (en. Tytuł: The Legend of Greg (An Epic Series of Failures) ) Silberfisch, ISBN 9783745601190
- Anke Stelling: Freddie und die Bändigung des Bösen (en.: Freddie and the Taming of Evil ), cbj audio ( Random House Audio ), ISBN 978-3837150551
- Percy Jackson
- Percy Jackson 1 – Diebe im Olymp ( Percy Jackson i bogowie olimpijscy )
- Percy Jackson 2 – Im Bann des Zyklopen ( Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Morze potworów )
- Percy Jackson 3 – Fluch des Titanen ( Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Klątwa Tytana )
- Percy Jackson 4 – Schlacht um das Labyrinth ( Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy: Bitwa w Labiryncie )
- Percy Jackson 5 – Die letzte Göttin ( Percy Jackson i bogowie olimpijscy: Ostatni olimpijczyk )
- Percy Jackson erzählt: Griechische Göttersagen ( Greccy bogowie Percy'ego Jacksona )
- Percy Jackson erzählt: Griechische Heldensagen ( Greccy bohaterowie Percy'ego Jacksona )
- Helden des Olimp
- Helden des Olymp 1 – Der verschwundene Halbgott ( Bohaterowie Olimpu: Zaginiony bohater )
- Helden des Olymp 2 – Der Sohn des Neptun ( Bohaterowie Olimpu: Syn Neptuna )
- Helden des Olymp 3 – Das Zeichen der Athene ( Bohaterowie Olimpu: Znak Ateny )
- Helden des Olymp 4 – Das Haus des Hades ( Bohaterowie Olimpu: Dom Hadesa )
- Helden des Olymp 5 – Das Blut des Olymp ( Bohaterowie Olimpu: Krew Olimpu )
- Gobliny
- Gobliny 1 – Giną Gobliny ( Goblin Quest )
- Gobliny 2 – Die Rückkehr der Goblins ( Goblin Hero )
- Gobliny 3 – Der Krieg der Goblins ( Wojna goblinów )
- Gobliny 4 – Der Goblin-Held ( Opowieści o Goblinach )
- Die Schattenwald-Geheimnisse
- Die Schattenwald-Geheimnisse 1 – Wald der tausend Augen (Sophie and the Shadow Woods: The Goblin King )
- Die Schattenwald-Geheimnisse 2 – Der Vergessene Ort (Sophie and the Shadow Woods: The Swamp Boggles )
- Die Schattenwald-Geheimnisse 3 – Gefährliche Verwandlung (Sophie and the Shadow Woods: The Spider Gnomes )
- Die Schattenwald-Geheimnisse 4 – Die Nebelkönigin (Sophie and the Shadow Woods: The Fog Boggarts )
- Bibi i Tina
- Bibi & Tina 68 – Die Urlaubsüberraschung (tłumaczenie en.: Bibi i Tina 68 - Świąteczna niespodzianka )
- Bibi & Tina 79 – Rennpferd in Not (tłumaczenie en.: Bibi and Tina 79 - Racehorse in Distress )
- tschick