Mark Dornford-maj

Mark Dornford-maj
Urodzić się
Mark Dornford-maj

( 1955-09-29 ) 29 września 1955 (wiek 67)
Yorkshire , Anglia
zawód (-y) reżyser teatralny i filmowy
Współmałżonek Paulina Malefane

Mark Anthony Dornford-May OBE (ur. 29 września 1955) to brytyjski reżyser teatralny i filmowy, obecnie mieszkający w RPA . [ potrzebne źródło ]

Życie osobiste

Mark Dornford-May urodził się niedaleko Eastoft w Yorkshire. Jego matka była nauczycielką w szkole, a ojciec doradcą ds. Dramatu w Radzie Hrabstwa Cheshire, otrzymując tytuł MBE za zasługi dla teatru w latach 80. [ potrzebne źródło ]

W 2002 roku ożenił się z południowoafrykańską aktorką i piosenkarką Pauline Malefane i razem mają troje dzieci (Dornford-May ma też córkę z wcześniejszego małżeństwa). W 2004 roku został stałym rezydentem Republiki Południowej Afryki, aw 2007 roku został oficjalnie wprowadzony do klanu Sotho rodziny swojej żony. [ potrzebne źródło ]

Kariera

1977-2000 Po ukończeniu Dramatu na Uniwersytecie w Bristolu , Dornford-May otrzymał propozycję pracy jako asystent reżysera w Royal Shakespeare Company , pracując z Terrym Handsem nad Koriolanem i Księżną Malfi , a także reżyserując Niewidzialnego człowieka na podstawie książki Ralpha Ellisona zajmując się czarną tożsamością i polityczną walką o jej znalezienie oraz koordynując The Plays Banned by Television Season w ówczesnym RSC Warehouse Theatre. Po opuszczeniu RSC Dornford-May założył Playwrights Company w Bristol Old Vic , specjalizujący się w tworzeniu nowych dzieł, wspierany i finansowany przez Toma Stopparda .

W 1981 Dornford-May został mianowany dyrektorem artystycznym Solent Peoples Theatre, po czym przeniósł się do Stoke-on-Trent, aby pracować w Victoria Theatre z Peterem Cheesemanem. Pod koniec lat 80. przez wiele lat uczył na kursie Motley Theatre Design Course w Riverside Studios, a także w Royal Academy of Dramatic Art i The Central School of Speech and Drama.

W tym okresie wyreżyserował także cztery duże sztuki społeczne, z których każda obejmowała ponad sto osób w Bradford-on-Avon w Anglii, Milford Haven w Walii, Lille we Francji i Gandawie w Belgii.

W połowie lat 90. Dornford-May założył Broomhill Opera, odnawiając i ożywiając Wilton's Music Hall na East Endzie w Londynie. Obiekt został przywrócony do życia jedynie dzięki dobrowolnej pomocy i darowiznom rzeczowym od kilku firm dostarczających materiały budowlane. Po otwarciu bilety były oferowane na zasadzie „płać, ile możesz”, otwierając dostęp dla wszystkich w jednej z najbiedniejszych dzielnic Londynu.

W 2000 roku Dornford-May wraz z brytyjskim dyrygentem Charlesem Hazlewoodem udali się do Republiki Południowej Afryki, gdzie przeprowadzili przesłuchania w całym kraju, przesłuchując ponad 2000 osób, aby założyć zespół teatru lirycznego na Spier Festival, który później stał się Isango Ensemble . Dornford-May nadal prowadzi firmę w Afryce Południowej.

2000 – obecnie. W 2001 roku dwie z pierwszych produkcji teatralnych zespołu odbyły tournée ze Spier Festival w Kapsztadzie do Wilton's Music Hall w Londynie. Stamtąd The Mysteries - Yiimimangalisa przeniósł się na West End, a uCarmen był wystawiany na wielu najważniejszych światowych festiwalach artystycznych. Inne prace sceniczne obejmują koprodukcje z Young Vic of The Magic Flete – Impempe Yomlingo , zawierające partyturę Mozarta transponowaną na orkiestrę marimbas, oraz A Christmas Carol – Ikrismas Kherol . Te zdobyły kilka nagród, w tym Czarodziejski flet – Impempe Yomlingo zdobywa nagrodę Oliviera za najlepsze odrodzenie muzyczne i Kryształowe Globy za najlepszą produkcję operową po wyprzedanym sezonie w Théâtre du Châtelet w Paryżu. Czarodziejski flet - Impempe Yomlingo grał także sezon na West Endzie. W 2009 roku Isango zagrał drugi sezon The Mysteries na West Endzie - Yiimimangaliso .

Latem 2012 roku La Boheme – Abanxaxhi , wyjątkowe partnerstwo z The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, grało przez pięć tygodni w Hackney Empire w Londynie. Również w 2012 roku firma stworzyła nową wersję sceniczną Venus & Adonis Szekspira we współpracy z Shakespeare's Globe. W 2013 roku, dzięki udanej pierwszej serii przedstawień, firma powróciła do Shakespeare's Globe z Venus i Adonis i zakończyła montaż swojego nowego filmu Noye's Fludde , który został sfinansowany i wspierany przez Fundację Brittena.

W 2014 roku zespół koncertował w Stanach Zjednoczonych, ciesząc się powszechnym uznaniem krytyków dzięki wyprzedanym występom, i ponownie powrócił do Shakespeare's Globe ze wznowieniem The Mysteries - Yiimimangaliso . Firma wyprodukowała także inny film fabularny Breathe - Umphefumlo , który miał swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie w 2015 roku i miał specjalną galę pokazową w RPA w marcu 2015 roku, której gospodarzem był arcybiskup Desmond Tutu. W 2016 roku Isango Ensemble zaadaptowało książkę Jonny'ego Steinberga Człowiek dobrej nadziei w koprodukcji z Young Vic, Royal Opera, Répons Foundation, BAM i Les Théâtres de la Ville de Luxembourg. Spektakl był wystawiany przez dwa miesiące w Young Vic w Londynie jesienią 2016 r., a następnie w BAM, najbardziej prestiżowym międzynarodowym domu nowojorskim w lutym 2017 r., Hong Kong Arts Festival w lutym 2018 r. oraz w Europie w maju/czerwcu 2018 r. w Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Ruhrfestspiele Recklinghausen w Niemczech i Bergen International Festival w Norwegii. W 2019 roku produkcja objechała Adelajdę, Auckland, kilka miast we Francji i Wielkiej Brytanii w Royal Opera House.

Isango zaadaptował także książkę Freda Khumalo Dancing the Death Drill o zatonięciu SS Mendi w 2019 roku i miał premierę SS Mendi - Dancing the Death Drill w Linbury Theatre, Royal Opera House w Londynie w maju 2019 roku. Norwegia w czerwcu ( Pasja według św. Mateusza ) i Australia ( Pasja według św. Mateusza i SS Mendi - Dancing the Death Drill ) ) na początku września. Następnie Isango wyruszył w podróż po Stanach Zjednoczonych przez dziewięć tygodni od końca września do połowy listopada, odwiedzając miasta takie jak Boston, Chicago i Nowy Jork z produkcjami Bajek Ezopa, Człowieka dobrej nadziei i Czarodziejskiego fletu Impempe Yomlingo .

Isango od momentu powstania koncertował w Australii, Austrii, Kanadzie, Francji, Niemczech, Hongkongu, Irlandii, Włoszech, Japonii, Luksemburgu, Martynice, Holandii, Norwegii, Singapurze, Turcji, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Wiele krajów i miast odwiedzanych kilka razy.

Filmy stworzone przez Marka Dornforda-Maya i zespół to m.in. u-Carmen eKhayelitsha , Syn człowieka , Unogumbe – Noye's Fludde i Breathe – Umphefumlo . Filmy spotkały się z uznaniem publiczności i krytyków, grając na festiwalach, w tym na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie , LA Pan African Film Festival, Sundance Film Festival i innych w Australii, Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Europie i Afryce. Zdobyli Złotego Niedźwiedzia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie, a także kilka nagród dla najlepszego filmu fabularnego.

Praca Isango z młodymi ludźmi wniosła do miasteczek poczucie wiary, aspiracji i wiedzy. Dokonało tego, umożliwiając im przekraczanie ograniczeń ich środowiska, a jednocześnie pozostawanie dumnymi ze swojej kultury i dziedzictwa.

Dornford-May został mianowany Oficerem Orderu Imperium Brytyjskiego (OBE) z okazji urodzin 2022 za zasługi dla sztuki w Afryce Południowej.

Spór

W listopadzie 2010 Dornford-May napisał opinię dla południowoafrykańskiej gazety, w której ubolewał nad „białą twarzą” południowoafrykańskiego teatru i brakiem krytyków, którzy mówiliby w dowolnym języku afrykańskim. Po publikacji spotkał się z dużą krytyką w prasie ze strony establishmentu artystycznego.

Dornford-May pomógł założyć Fugard Theatre w Kapsztadzie, który otworzył swoje podwoje w 2010 roku, a Isango Portobello miał mieć rezydencję w nowym teatrze. Jednak ich rezydencja dobiegła końca i Dornford-May stracił stanowisko dyrektora kreatywnego po niecałym roku w związku z zarzutami o słabe wpływy ze sprzedaży biletów.

Filmografia

Linki zewnętrzne