Masakra Bentalhy

Kobieta płacze przed szpitalem, do którego przywieziono zabitych i rannych po masakrze.

We wsi Bentalha ( arab . بن طلحة ), 15 km (9,3 mil) na południe od Algieru , w nocy z 22 na 23 września 1997 r. Ponad 200 mieszkańców wioski (według Amnesty International ) zostało zabitych przez uzbrojonych partyzantów. Liczba zgłoszonych zgonów wahała się od 85 (wstępne oficjalne szacunki) do 400 ( The Economist ) do 417 (niezależne źródła).

Tło

W 1997 roku Algieria znajdowała się u szczytu brutalnego konfliktu domowego, który rozpoczął się po odwołaniu przez wojsko wyborów z 1992 roku, które miał wygrać Islamski Front Ocalenia (FIS). Bentalha, miasto położone kilka kilometrów na południe od Baraki (patrz mapa), miasto satelickie Algieru , głosowało w wyborach na FIS, a wielu mieszkańców początkowo opowiadało się za islamistycznymi grupami partyzanckimi, które rozpoczęły walkę z rządem po odwołaniu wyborów; niektórzy do nich dołączyli. Początkowo partyzanci na tym terenie należeli do odrodzonego Zbrojnego Ruchu Islamskiego (MIA) i różnych niezależnych grup; po 1994 r. zostały one włączone do większej Islamskiej Grupy Zbrojnej (GIA). Armia miała silną pozycję w okolicy, ze słupem przy wschodnim wjeździe do miasta, kilkoma blokadami drogowymi i koszarami po północnej stronie Baraki . GIA również miała silną lokalną obecność; w latach 1994-1996 jawnie chodzili po ulicach Bentalha i zabijali ludzi związanych z rządem. W czerwcu 1996 r. Rząd powołał w Bentalha gminną straż „Patriota” składającą się z około dziesięciu osób.

W dniu 29 sierpnia 1997 r. około 200 osób zginęło zaledwie kilka kilometrów na południowy wschód w masakrze w Rais . Rozeszły się pogłoski, że wkrótce nastąpią kolejne masakry . Przez dziesięć dni przed wydarzeniem co noc słychać było wycie szakali (których nie ma w okolicy), a nad głowami codziennie krążyły helikoptery

Masakra

22 września o godzinie 23:30 eksplozje wstrząsnęły dzielnicą Hai el-Djilali w południowo-zachodniej części Bentalha, a napastnicy zaczęli napływać z gajów pomarańczowych na południowy wschód od dzielnicy. Zaczęli metodycznie chodzić od domu do domu i mordować każdego mężczyznę, kobietę i dziecko, jakie znaleźli w środku. Krzyki i alarmy wypełniły powietrze, gdy nad głowami krążył helikopter. Napastnicy byli uzbrojeni w karabiny maszynowe, karabiny myśliwskie i maczety; niektórzy, według Nesroullaha Yousa (patrz poniżej), byli ubrani w ciemne stroje bojowe, niektórzy w charakterystyczny dla islamistów kachabia , z kominiarkami i brodami. Rozpoznali niektórych miejscowych, zwracając się do nich po imieniu. Kontynuowali, wbijając dzieci w ściany ^{[ potrzebne źródło ]} , odcinając kończyny, podrzynając gardła, gwałcąc, a następnie zabijając kobiety.

Tymczasem, według Amnesty International , „Ocaleni twierdzą, że w czasie masakry jednostki sił zbrojnych z pojazdami opancerzonymi stacjonowały poza wioską i powstrzymywały niektórych z tych, którzy próbowali uciec, przed wydostaniem się z wioski”. Relację tę potwierdza Yacine, ocalały, z którym rozmawiał BBC – który mówi, że „o północy… w pobliżu miejsca zdarzenia pojawiły się pojazdy wojskowe, ale żołnierze nie interweniowali”, a także Nesroullah Yous, który dodaje, że nawet się zatrzymali mieszkańców spoza dzielnicy przed przybyciem im z pomocą. Zabójcy kontynuowali wędrówkę przez Hai el-Djilali od domu do domu do około 5 rano, kiedy odeszli bez przeszkód.

Zdjęcie nazwane później „The Bentalha Madonna”, zrobione przez Hocine Zaourar , obiegło szeroki obieg i zdobyło nagrodę World Press Photo w 1997 roku. Przedstawiało pogrążoną w żałobie Algierkę czekającą przed szpitalem Zmirli i stało się ikoną masakry, porównywalną do The Upadający żołnierz hiszpańskiej wojny domowej .

Odpowiedzialność

Odpowiedzialność za tę masakrę i masakrę Raisa przyznała Zbrojna Grupa Islamska w komunikacie prasowym z Londynu z 26 września (według Agence France-Presse ). Fouad Boulemia , czołowy członek GIA , został skazany na śmierć 1 sierpnia 2004 r. ( po raz drugi; został również uznany za winnego zabicia lidera FIS Abdelkadera Hachaniego ) za udział w masakrze. Lokalny przywódca GIA, Laazraoui, został zastrzelony w październiku 1997 r., podobnie jak wcześniej inny członek GIA, Rachid „Djeha” Ould Hamrane; Le Matin zacytował ją, mówiąc, że „w Bentalha podrzynali gardła, zbierałem biżuterię z trupów”, dodając, że „aby ocalić rodziny„ terrorystów ”zwróciłem uwagę domy sympatyków, których nie należy masakrować”. Cytuje się, jak powiedziała: „Powiedzieli mi, że muszę podążać ścieżką mojego brata, inaczej by mnie zabili. Kilka dni przed atakiem na Bentalha pojechałam do Ouled Allel, gdzie odbyło się spotkanie, ale byłam z dwiema innymi kobietami w w kuchni i nic nie słyszałem… Kiedy skończyli, ich szef Laazraoui powiedział nam, że każdy z nas ma misję. Kazali mi udać się do Bentalha… i wskazać domy naszych elementów, domy terrorystów, a potem szukaj biżuterii, o której wiedziałyby tylko kobiety… moja matka i dwie inne kobiety miały za zadanie pozbawić zmarłych kosztowności”. (Laazraoui, pisany jako Al-Azraoui, jest identyfikowany przez Yousa jako lokalny emir GIA w latach 1995-1997, chociaż twierdzi on, że żaden z ocalałych nie rozpoznał ludzi Azraoui wśród swoich napastników).

Jednak niektórzy podnieśli pytania dotyczące możliwości zaangażowania rządu w świetle widocznej odmowy pomocy armii. Przede wszystkim jeden z ocalałych, Nesroullah Yous, ostatecznie wyemigrował do Francji, gdzie opublikował książkę Qui a tué à Bentalha? , opowiadając o swoim własnym doświadczeniu i argumentując, że GIA została zinfiltrowana i przejęta przez rząd Algierii, prawdopodobnie po ucieczce z więzienia Tazoult. Ta książka została zakazana w Algierii. Szczególnie sugestywnym elementem jego relacji są słowa, które, jak twierdzi, słyszał od partyzantów, sugerujące, że wiedzieli oni, że żołnierze stacjonujący na zewnątrz nic nie zrobią i nie dbają o religię:

„Żołnierze ci nie pomogą! Mamy całą noc, żeby zgwałcić twoje kobiety i dzieci, wypić twoją krew. Nawet jeśli dzisiaj uciekniesz, jutro wrócimy, żeby cię wykończyć! Jesteśmy tutaj, żeby wysłać cię do twój Bóg!”

Nie twierdzi, że widział pewne dowody tożsamości zabójców, ale uważa, że poszlaki na zaangażowanie rządu są przytłaczające. Hugh Roberts podsumowuje to drugie:

„jak władze odmówiły prośbom mieszkańców Bentalha o broń do obrony; jak siły bezpieczeństwa potraktowały lokalne grupy islamistyczne z pobłażaniem, które ludność cywilna uznała za niezrozumiałe; jak w noc masakry większość członkowie lokalnej „patriotycznej” milicji zostali wysłani na wypoczynek do nadmorskiego kurortu na rozkaz dowódcy miejscowej armii; jak w czasie samej masakry siły bezpieczeństwa stacjonowały na skraju Bentalha i wiedziały, co się działo; jak dzielnica Haï El-Djilali, w której mieszkał sam Yous i która była celem ataku, była wielokrotnie oświetlana przez ogromne projektory zainstalowane ostatnio na pobliskim polu przez policję, jakby miały oświetlać drogę atakującym ; jak helikopter wojskowy unosił się nad miejscem zbrodni przez większą część z sześciu godzin trwania masakry; jak żołnierze obsługujący blokadę drogową przy wjeździe do Bentalha powstrzymywali cywilów z pobliskich wiosek przed przybyciem na ratunek, a nawet podobno zastrzelili policjanta, który próbował wypełniać swój obowiązek w tym zakresie; i jak pozwolono napastnikom wyjść z Bentalha i uciec główną drogą na południe, a siły bezpieczeństwa nie próbowały ich przechwycić, chociaż były do tego dobrze przygotowane”.

Przeciwnicy tego stanowiska argumentują, że pytanie „kto zabija?” jest nieprzyzwoite, a mordercami są islamscy partyzanci; na przykład Zazi Sadou z Algierskiego Zgromadzenia Kobiet na rzecz Demokracji twierdzi w Communalism Combat , kwiecień 1998, że:

„Przywódcami masakry w Bentalha są wszyscy znani. Są to Laazaraoui i Ould Hamrane, których siostra Nacera, także terrorystka, została aresztowana dzień po masakrze przez patriotów we wsi… Wraz z innymi kobietami brała udział w masakrze i była odpowiedzialna za ustalenie, które rodziny powinny zostać zamordowane i wspólników, których należy oszczędzić. Później wraz z innymi kobietami rabowała złoto i gotówkę swoich ofiar. W dniu jej aresztowania złożono jej zeznania publicznie przed fotoreporterami i prasą. Większość terrorystów zidentyfikowanych przez mieszkańców Hai Rais, Bentalha, Larbaa, Sidi Moussa to działacze FIS”.

Podobnie Yous i Habib Souaidia zostali potępieni przez algierską telewizję 16 kwietnia 2001 r. Jako „ci, którzy skorzystają na tym zamieszaniu, chcąc oczyścić grupy zbrojne z zarzutów i zdyskredytować instytucje państwowe, które uratowały kraj przed fundamentalistycznym barbarzyństwem”.

Również wśród zachodnich naukowców kwestia ta okazała się kontrowersyjna. Na przykład Hugh Roberts mówi, że „Qui a tué à Bentalha? Przejeżdża czteroosobowym autokarem przez [dziury w] oficjalnej wersji, szczegółowo opisując wydarzenia, które poprzedziły masakrę, a także samą masakrę”, chociaż zauważa również, że „sugeruje, że mogli to być specjalne komandosy lub szwadrony śmierci, a ta sugestia osiągnęła dużą popularność w ostatnich latach. Należy jednak powiedzieć, że nie ustalił i prawdopodobnie nie mógł tego ustalić za fakt." Z drugiej strony Bernard-Henri Lévy nazywa to „niepokojącym, ale nieprzekonującym”.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Współrzędne :