Masz kłopoty
Piosenka | |
---|---|
„Ya Got Trouble” | |
z albumu The Music Man | |
Wydany | 1957 |
Gatunek muzyczny | Teatr muzyczny |
autor tekstów | Meredith Willson |
„ Ya Got Trouble ” to piosenka Meredith Willson z broadwayowskiego musicalu The Music Man z 1957 roku i jego sfilmowanej wersji z 1962 roku . To jedna z najpopularniejszych i najbardziej rozpoznawalnych piosenek w musicalu, a Roberta Prestona w filmie jest podziwiana. Willson rozważał wyeliminowanie długiego fragmentu dialogu ze swojego szkicu The Music Man na temat poważnych problemów, z jakimi borykają się rodzice River City. Willson zdał sobie sprawę, że brzmi to jak tekst i przekształcił go w „Ya Got Trouble”.
Treść
Gładko mówiący, ale skorumpowany komiwojażer podejmuje zawód handlarza instrumentami muzycznymi i próbuje przekonać mieszkańców River City w stanie Iowa , aby sfinansowali jego pomysł na orkiestrę marszową dla chłopców, grając na ich obawach przed korupcją młodzieży , reprezentowany przez nowy kieszonkowy stół bilardowy w miejscowej sali bilardowej . Piosenka jest jego śliskim argumentem na temat tego, co może się stać, jeśli obywatele nie rozpoznają niebezpieczeństwa i nie zastosują się do jego sugestii dotyczącej bardziej zdrowej działalności. Piosenka zawiera wiele rodzajów nieważnych argumentów („kłopoty zaczynają się od t , co rymuje się z p , co oznacza pulę”).
Wariacje tytułowe
Piosenka jest czasami wymieniana jako „(Ya Got) Trouble”. Oryginalny album obsady z Broadwayu zawiera tytuł piosenki „Trouble”, zarówno na okładce, jak i na etykiecie. „You Got Trouble” to częsty błąd w pisowni tytułu piosenki.
Godne uwagi covery i parodie
W pełni zaaranżowana okładka piosenki pojawia się na tytułowym debiutanckim albumie zespołu Sunky and Our Gang z 1967 roku .
Takt głównego refrenu piosenki pojawia się w odcinku serialu telewizyjnego dla dzieci The Electric Company z połowy lat 70 . Piosenka była częścią skeczu z udziałem irytującego komisarza policji ( Jim Boyd ) i kilku jego nieudolnych rekrutów ( Morgan Freeman , Luis Avalos i Skip Hinnant ).
Amerykański humorysta, satyryk i innowator reklamowy Stan Freberg nagrał piosenkę dla Capitol Records w 1958 roku. Chociaż Freberg często bezpośrednio parodiował piosenki (lub „żartował” je, jak to określił), jego nagranie „Ya Got Trouble” było prostym nagraniem piosenka, zaaranżowana i prowadzona przez jego długoletniego współpracownika, Billy'ego Maya . Freberg napisał, że subtelna parodia nagrania polegała na tym, że zostało ono nagrane w pustej sali koncertowej, podobnie jak wiele albumów ze ścieżką dźwiękową na Broadwayu, z charakterystycznym echem tak dużej pustej przestrzeni. Również w ciągu 2010 r Writers Guild Awards, Seth MacFarlane , twórca Family Guy , zrobił parodię piosenki zatytułowanej „Ya Got Trouble”, ale chodziło o programy bez scenariusza. MacFarlane zaśpiewał również piosenkę w swoim drugim występie w BBC Proms z The John Wilson Orchestra , „Prom 59: The Broadway Sound”, 27 sierpnia 2012 r.
W jednym z odcinków serialu telewizyjnego Fame z lat 80. . Morgan Stevens , wcielający się w postać Davida Reardona, dokonał selekcji z pomocą niektórych stałych aktorów [ potrzebny odcinek ]
W odcinku 2 sezonu Ally McBeal „Sex, Lies and Politics” fikcyjny prawnik John Cage zachęca jury do zaśpiewania z nim „Ya Got Trouble”.
W jednym z odcinków serialu telewizyjnego The Simpsons , zatytułowanym „ Marge vs. the Monorail ”, szybko mówiący sprzedawca Lyle Lanley przekonuje mieszkańców miasta do zakupu miejskiej kolejki jednoszynowej parodią tej piosenki „ The Monorail Song ”.
„The Bible, Part 3”, wczesna wersja piosenki „All-American Prophet” z Księgi Mormona , została stylistycznie wzorowana na „Ya Got Trouble” i zakończyła się tym samym wersem: „Pamiętaj o moich przyjaciołach, słuchaj mnie bo tędy przechodzę tylko raz!”
Prowadząc 58. ceremonię rozdania nagród Primetime Emmy , Conan O'Brien zaśpiewał parodię piosenki o tym, jak w tym czasie notowania NBC zaczęły spadać.
W odcinku Crazy Ex-Girlfriend z 2016 roku, „Josh and I Work on a Case”, tytułowa postać Rebecca nakłania lokatorów kompleksu mieszkalnego do pozwania ich właściciela w parodii tej piosenki zatytułowanej „Cold Showers Lead to Crack”.
My Little Pony: Friendship Is Magic zawiera piosenkę „Super Speedy Cider Squeezy 6000” z odcinka drugiego sezonu o tej samej nazwie. Piosenka została zainspirowana „Ya Got Trouble”, podczas gdy cały odcinek jest luźno oparty na The Music Man, zarówno filmie z 1962 roku, jak i musicalu z 1957 roku .
W jednym z odcinków Schmigadoon! zatytułowana „Tribulation”, Mildred Layton (grana przez Kristin Chenoweth i oparta na Music Man 's, Mrs. Shinn) próbuje potępić outsiderów i przekonać mieszkańców miasta, by głosowali na nią na burmistrza, za pomocą „Tribulation”, bezpośredniej parodii ta piosenka.
Zobacz też
- Knickerbockers - rodzaj spodni średniej długości noszonych niegdyś przez młodych mężczyzn
- Dan Patch – koń wspomniany w tekście
- Bevo – przy piwie wspomnianym w tekście
- Cubebs – papierosy beztytoniowe
- Tailor-mades – fabryczne papierosy tytoniowe
- Sen-Sen – odświeżacz oddechu, stosowany do maskowania zapachu napojów alkoholowych
- Captain Billy's Whiz Bang - magazyn z sprośnym humorem
Bibliografia
- Amerykański musical i kształtowanie się tożsamości narodowej , Raymond Knapp. Princeton University Press, 2005