Media w Goa

Premier Pramod Sawant uruchamia aplikację dla lokalnego kanału RDXGoa w listopadzie 2020 r.

Media w Goa to gazety, czasopisma, stacje radiowe, sieci kablowe i telewizyjne oraz media internetowe w najmniejszym stanie Indii (3700 kilometrów kwadratowych, 1,6 miliona mieszkańców). W ciągu ostatnich dwóch i pół dekady wzrosły również media internetowe powiązane z Goa (zarówno w diasporze, jak iz regionu).

Tło

Stara portugalska gazeta A Aurora de Goa przechowywana w Bibliotece Centralnej.

Na przestrzeni lat media zmieniły się dramatycznie od początków XX wieku jako pole bitwy wpływowych lobby w lokalnym społeczeństwie katolickim (w tym elit kastowych lub grup politycznie podzielonych), które były w dużej mierze kontrolowane przez wpływowe i wykształcone lokalne elity. Po zakończeniu rządów portugalskich w 1961 roku powstały nowe gazety, które były dostosowane do wpływowego lokalnego lobby górniczego. To również zmieniło się w ostatnich latach, a niektóre sekcje mediów stały się bardziej ujednolicone politycznie lub powiązane z dużymi domami biznesowymi zarówno w Goa, jak iw jego sąsiedztwie (szczególnie Maharastra).

Media w latach 60

Do 1961 roku i końca rządów portugalskich w Goa, na lokalnym rynku dominowały gazety w języku portugalskim , w tym dzienniki i wieczory. Cenzura ustała po upadku reżimu portugalskiego, ale większość wcześniejszych gazet (z wyjątkiem O Heraldo ) została zamknięta w ciągu dekady. Jak napisano w oficjalnym raporcie z 1971 r.: „Wraz z włączeniem byłych enklaw Portugalii do Unii Indyjskiej ludność tego terytorium zaczęła korzystać z praw podstawowych, w tym wolności prasy gwarantowanej przez [indyjską] konstytucję”.

Około 1961 roku było dziesięć gazet i czasopism (zarówno codziennych, jak i o różnej częstotliwości) - siedem w języku portugalskim, dwa w konkani i jeden w marathi. Jednak położenie szybko się zmieniło. W ciągu pierwszej dekady zmiany i „ich liczba wzrosła do 26 w 1965 roku”. Ale, jak to ujął oficjalny tekst, „niektóre z nich nie mogły oczywiście wytrzymać burzenia, a liczba spadła do 19, które są obecnie w obiegu [od 1971 r.]”.

Języki

Gazety i stragany z loteriami w Goa

Najbardziej poczytne gazety w Goa są zwykle publikowane w językach angielskim i marathi , przy czym powszechnie używany lokalny język konkani nie jest szeroko omawiany. Bitwy językowe konkani-kontra-marathi doprowadziły do rywalizacji między tymi dwoma obozami językowymi około lat 80. Istnieją tarcia między użytkownikami oficjalnego Devanagari a użytkownikami skryptu rzymskiego lub romskiego Konkani.

Gazety i czasopisma

Angielskojęzyczne gazety w Goa obejmują: O Heraldo ( The Herald ), najstarsza gazeta Goa, dawniej dziennik w języku portugalskim , należący do rodziny Raula Fernandesa (Herald Publications Pvt Ltd), lokalnego przedsiębiorstwa drukarskiego, które wyrosło ze sklepu papierniczego; The Navhind Times , wydawany przez dawny dom górniczy Dempos od 1963 roku; oraz Gomantak Times , który zmienił właściciela ze swoich wcześniejszych właścicieli z domu górniczego Chowgules na politycznie powiązaną rodzinę Pawar z sąsiedniego stanu Maharasztra. Oprócz tych, The Times of India i The Indian Express są również dystrybuowane do obszarów miejskich z pobliskiego Bombaju i Bangalore. Goańskie wydanie The Times of India rozpoczęło publikację w czerwcu 2008 roku.

Jedyny anglojęzyczny miesięcznik to Goa Today , redagowany przez Vinayaka Naika i należący do Goa Publications, firmy kontrolowanej przez dom górniczy Salgaocars. Inne anglojęzyczne publikacje to The Goan , Goa Messenger i Goan Observer . [1]

Pierwszy magazyn podróżniczy Goa rozpoczął się w Goa w 2007 roku Goa Prism .

Publikacje w Konkani obejmują Vauraddeancho Ixtt ( przyjaciel pracowników ), tygodnik w alfabecie łacińskim . W latach 80. gazeta Konkani pisana alfabetem łacińskim, zatytułowana Novem Goem , upadła w dużej mierze z powodu trudności finansowych i rzekomego złego zarządzania, mimo że została założona z entuzjazmem, a nawet chęcią zebrania na nią funduszy poprzez „padyatra” (marsz pieszy) przez Goa. Sunaparant był dziennikiem Devanagari Konkani, który funkcjonował od 1987 do 2015 roku . , który jest powiązany z domem przemysłowym Timblos, który ma interesy w górnictwie i sektorze turystyki luksusowej, został uruchomiony w 2013 roku pod redakcją Sujay Gupta.

15 lipca 2016 r. Wydano nowy dziennik Devanagari Konkani zatytułowany „Bhaangar Bhuin” (भांगरभूंय), pod redakcją Pundalik Naik . Dziennik jest wydawany przez Fomento Publications, powiązane z domem górniczym Timblos. W 2019 roku obchodziła swoje trzecie urodziny.

Niektóre z popularnych gazet w języku marathi to: Tarun Bharat , która była wcześniej wydawana z sąsiedniego miasta Belgaum , ale teraz ma swoje prasy w Porvorim; Daily Pudhari , który był wcześniej publikowany w Karaswada, Mapusa; Gomantak , siostrzana publikacja Gomantak Times i znacznie bardziej wpływowa w przeszłości; i Navprabha z The Navhind Times / Dempo Grupa. Inne publikacje publikują głównie „wydania Goa” za pośrednictwem pras i biur prowadzonych spoza Goa. W ostatnich latach wprowadzono na rynek Gova Doot . Marathi dziennik Rashtramath , liczący prawie trzy dekady dziennik z miasta Margao w południowym Goa , zawiesił publikacje na początku tej dekady. Nowy dziennik w języku hindi, Nitya Samay, również wystartował z Margao. Od 2013 roku Lokmat , która jest gazetą z siedzibą w Maharasztrze, była również rozwijającą się i wpływową gazetą w segmencie marathi na rynku gazet Goa; wychodzi z lokalnym wydaniem, redagowanym przez Raju Nayaka. Goan Varta jest także gazetą Marathi w Goa.

Dzienniki poza stacją docierające do Goa z innych ośrodków wydawniczych to Kesari , Maharashtra Times , Loksatta , The Asian Age , Deccan Herald , The Hindu , Hindustan Times , Navshakti i inne. Agencje informacyjne działające w stanie to Press Trust of India i United News of India , podczas gdy Indo-Asian News Service i ANI również oferowały regularne relacje z Goa.

Inne publikacje w stanie to Vasco Watch [2] (angielskojęzyczny, dwutygodnik — bezpłatna gazeta sąsiedzka dla czytelników), Hello Publications , Hello Travel Talk [3] (angielskojęzyczny magazyn turystyczny), Whats On Goa [4] (w języku angielskim, co dwa tygodnie - lista wydarzeń Goa), Hello City - Hello Panjim, Hello Margao (w języku angielskim), Hello Goa Yellowpages [5] (w języku angielskim, co rok), Gulab (Konkani, co miesiąc), Bimb (Devanagiri-skrypt Konkani), Poddbimb (miesięcznik Konkani-skrypt rzymski), Harbour Times , [Digital Goa] i J's House między innymi. Wiadomo, że niektóre mniejsze publikacje zmieniają nazwę, formę, a nawet czasowo lub na stałe wychodzą z publikacji.

Kryzys podczas pandemii 2020 r

Stoisko z gazetami w Tivim, Goa

Utratę miejsc pracy i zamknięcie gazet odnotowano podczas pandemii w połowie 2020 r. i mniej więcej z powodu wpływu Covid-19 i wynikającej z niej polityki rządu na media.

Około 60 pracowników mediów straciło pracę, a wielu innych musiało stawić czoła obniżkom wynagrodzeń o 15-50 procent. Angielskojęzyczny dziennik Gomantak Times zakończył swoją działalność pod koniec maja 2020 r. Gomantak Times został uruchomiony w 1986 r. Jako część grupy wydobywczej Chowgule, a następnie został sprzedany powiązanej z rodziną Pawar Sakal Publications z Pune (wcześniej Poona ) w 2000 roku. Zatrudniało około 13 dziennikarzy.

Wcześniej kanał telewizyjny Prudent, powiązany z Formento Media (Timblo), zwolnił około 23 pracowników – 10 z marathijskiego dziennika Goan Varta, dziewięciu z Prudent TV i po dwóch z anglojęzycznego dziennika The Goan and the Konkani codziennie Bhangarbhuim.

Lokmat Marathi codziennie zamknął również swoje trzy biura w Mapusa, Vasco i Ponda. Zredukował część personelu kompozytorskiego, administratora, młodszego reportera i fotografa. Część pracowników z miast leżących poza centrum wydawniczym została poproszona o pracę z domu. Zgłoszono łącznie 16 zwolnień z Lokmat z siedzibą w Nagpur . Obejmowało to czterech redaktorów pomocniczych z Konkan pracujących w Goa i trzech korespondentów na stałe w Goa.

Prime TV straciła pięciu reporterów, których poproszono o pracę na zasadzie płatności za historię. Zacytowano Goa Union of Journalists, mówiąc, że jeden dziennikarz stracił pracę w Times of India i In Goa TV. W 2020 roku Goa miało około 15 gazet – dziewięć w języku marathi, pięć w języku angielskim, jedna w konkani – oraz pięć lokalnych kanałów telewizyjnych.

W innych lokalnych gazetach pojawiły się obawy o potencjalną utratę miejsc pracy. Odnotowano również obniżki wynagrodzeń, w tym wśród czołowych wydawnictw i domów mediowych.

„Od dnia, w którym premier Narendra Modi ogłosił godzinę policyjną Janata w dniu 22 marca [2020 r.], dostawa do domu, jak również sprzedaż gazet w kontrze, gwałtownie się zatrzymała, aż do drugiej blokady, która zakończyła się 3 maja [2020 r.] ," to zostało odnotowane.

Radio

Studenci odwiedzają Radio Indigo, Goa. 2018.

Goa było kiedyś domem dla Emisora Goa, stacji radiowej, która była popularna, gdy region był portugalską kolonią. Po zakończeniu rządów portugalskich stacja ta została zastąpiona stacją z sieci All India Radio. Jej studia znajdują się w Altinho, położonej na szczycie wzgórza stolicy stanu Panjim – znanej również jako Panaji , Pangim lub Ponnje – a nadajniki znajdują się w Bambolim , jakieś 5 km dalej. W Bambolim znajdują się również nadajniki, które nadają programy w językach obcych w ramach międzynarodowego programu Indii. Nadawane są dwa kanały AM, główny kanał na 1287 kHz i kanał Vividh Bharati na 1539 kHz.

Oprócz audycji AM, All India Radio ma kanał FM lub modulowany częstotliwościowo kanał o nazwie Rainbow FM, nadający z częstotliwością 105,4 MHz. Od 2006 roku kanał FM nadaje programy produkowane lokalnie między 4:30 a 12:00 w nocy. Te lokalnie produkowane programy obejmują głównie muzykę w języku angielskim, konkani i hindi. W innym czasie kanał przekazuje programy z kanału AIR FM Rainbow India, zapewniając słuchaczom różnorodność. Obejmuje również ważne przemówienia i wydarzenia na żywo. Transmisja zaczyna się o 6 rano i kończy o 12:30 .

Goa ma dwa prywatne kanały FM: Big FM i Radio Indigo. Big FM odtwarza tylko muzykę w języku hindi. Programy kanałów są hostowane zarówno w języku angielskim, jak i konkani. Na kanałach pojawiali się artyści z Goa, tacy jak tiatrist Prince Jacob i muzyk-piosenkarz Remo Fernandes . Programy Radia Indigo to współczesna muzyka międzynarodowa i międzynarodowe przeboje. Muzyka i hosting są w języku angielskim. Obie stacje radiowe nadają 24 godziny na dobę.

Chociaż prywatne stacje FM ożywiły branżę radiową w Goa, siła sygnału i zasięg pozostają słabe w południowej części Goa, poza płaskowyżem Verna. Dlatego większość ludzi w południowym Goa nie może uzyskać odbioru w swoim domu.

Istnieje również kanał edukacyjny Gyan Vani , prowadzony przez IGNOU , nadawany z Panaji na częstotliwości 105,6 MHz.

Tło transmisji

W połowie lat 90., kiedy Indie po raz pierwszy eksperymentowały z prywatnymi transmisjami FM, mała miejscowość turystyczna Goa była piątym miejscem w kraju, w którym prywatni nadawcy mogli zabezpieczyć automaty FM. Pierwsze cztery ośrodki to główne miasta metra: Delhi , Bombaj , Kalkuta i Chennai .

W fazie II licencjonowania FM stolica Goa, Panjim, została sklasyfikowana jako miasto klasy „D”, tj. mające populację od 100 000 do 300 000. Pod koniec stycznia 2006 r. trzech prywatnych radiowców FM wygrało przetargi na utworzenie prywatnych stacji radiowych FM w Goa.:

Radio Mirchi (grupa ENIL – Times, powiązana z indyjskim gigantem medialnym Times of India , 17,1 mln rupii;
Indigo (Jupiter Capital – Rajiv Chandrasekhar, powiązany z firmą BPL zajmującą się sprzętem elektronicznym), 12,9 miliona rupii; I
Big FM ( Adlabs – Reliance – grupa Anil Ambani ) 12,1 miliona rupii.

Big FM na częstotliwości 92,7 MHz i Radio Mirchi na częstotliwości 98,3 MHz zostały uruchomione w Goa w maju 2007 r. Radio Indigo na częstotliwości 91,9 MHz, pierwsza i jedyna w kraju całodobowa międzynarodowa stacja muzyczna, uruchomiona w czerwcu 2007 r.

Polityka Indii przewiduje, że oferty te są jednorazową opłatą za wstęp (OTEF) na okres licencji wynoszący 10 lat.

Wcześniejsze indyjskie próby sprywatyzowania swoich kanałów FM napotkały trudności, gdy większość prywatnych graczy, którzy licytowali mocno, nie była w stanie wywiązać się ze swoich zobowiązań do zapłacenia rządom oczekiwanych kwot.

W FM Phase-1 (rok 2000) najwyższa oferta w Goa wyniosła 41,5 miliona rupii. Zgodnie z ówczesną polityką kwota ta wzrosłaby – o 15% rocznie – do Rs. 146 milionów w dziesiątym roku działalności. Oferent ostatecznie zapłaciłby Rs. 42,6 crore w ciągu 10 lat, powodując wycofanie się głównych graczy. Tym razem jedyną lokalną firmą z Goa, która ubiegała się o licencję, była Tarun Bharat Multigraphics, w wyniku czego wszyscy zwycięscy gracze mieli siedzibę poza Goa.

Wszyscy trzej zwycięscy oferenci mieli umieścić swoją infrastrukturę nadawczą razem z wieżą All India Radio na obrzeżach Panaji.

AIR FM Rainbow ma nadajnik o mocy 6 kW, a nawet to nie jest dobrze słyszalne w niektórych odległych obszarach Goa. Prywatni operatorzy FM mogą używać tylko nadajników o mocy 3 kW.

Radio Mirchi (wchodzące w skład grupy Times FM, prowadzonej przez jedną z największych sieci prasowych w kraju) powróciło na Goa po wielu latach. Pod koniec lat 80. i na początku lat 90. Times FM kupował czas antenowy na kanale AIR Panaji FM. Radio Mirchi Goa 98.3 zostało przerwane 22 maja 2017 r. Po wygaśnięciu koncesji, a firma zdecydowała się nie przedłużać koncesji z powodu braku przychodów.

Miasta kategorii C i D mogą łączyć się w sieci i udostępniać programy, ale generalnie kanały wolą robić programy wewnętrzne.

Wiadomości nie są dozwolone na prywatnym FM. W całym kraju wielu obecnych graczy FM – takich jak Times of India , Hindustan Times , Mid-Day , BBC itp. – to zasadniczo sieci gazet lub media, które mocno promują News on FM.

St Xavier's College w Mapusa ogłosił uruchomienie swojego kampusowego radia społecznościowego o nazwie Voice of Xavier's (VOX) w dniu 17 grudnia 2006 r. Na częstotliwości 90,4 MHz. Stacja miała moc wyjściową 20 watów. To była druga stacja FM Goa. Nie działał jednak poza emisjami testowymi. To obecnie nie działa (stan na lipiec 2013 r.).

Telewizja

Goa jest obsługiwany przez prawie wszystkie kanały telewizyjne dostępne w Indiach. Kanały są odbierane przez kabel w większości części Goa. W regionach wewnętrznych kanały są odbierane przez anteny satelitarne.

Kanał telewizyjny Goa 365, Goa. 2018.

Doordarshan (DD), krajowy nadawca telewizyjny, ma dwa bezpłatne kanały naziemne: DD National i DD News . DD National nadaje krótkie programy w lokalnych językach (konkani, marathi). Goa ma wszystkie telewizji kablowej ogólnie dostępne w Indiach, a mianowicie: MTV , ESPN , Fox , Zee TV, ZEE Marathi, HBO , Star Plus , Star Movies , BBC , CNN , Tensports, AXN, Star World, Star News, Fashion TV , Sony, Set Max, SAB, Sahara One, Sahara News, Discovery Channel , National Geographic Channel , Animal Planet , Channel X5 itp. Media elektroniczne z usługami telewizji DTH ( Direct To Home ) są dostępne w Dish TV , Tata Sky i DD Direct Plus .

CCR TV Goa, 2018.

Oprócz tego Goa ma wiele głównych kanałów lokalnych, które relacjonują lokalne wydarzenia, w tym wydarzenia polityczne, i które docierają do widzów za pośrednictwem lokalnej sieci kablowej. Należą do nich Goa News Network (GNN) (Konkani), GOA365 (angielski/Konkani), Prudent (Konkani), CCR TV (katolicki kanał religijny w języku angielskim/konkani) RDXGOA TV (konkani\angielski), In Goa News (marathi\ angielski), Goa Newsline (Konkani), Goa Plus i HCN (angielski), DBTV, między innymi kanał edukacyjny dla dzieci. W Goa 24x7 to jedyny 24-godzinny kanał marathi na żywo. W kwietniu 2015 r. - Prime Media Goa, kanał telewizji kablowej pobudził wyobraźnię dużej części populacji, nie tylko w Goa, ale na całym świecie. Wcześniejszy rząd BJP na początku pierwszej dekady tego stulecia oficjalnie przyznał, że dofinansowuje działalność niektórych sieci, argumentując, że jest to potrzebne do promowania programów w lokalnym języku

Telewizja internetowa

W sierpniu 2011 r. In Goa News rozpoczęło transmisję internetową z wiadomościami na żywo.

Większość kanałów telewizyjnych Konkani jest dostępna na żywo w Internecie. www.konkanitv.ga to jedna z takich stron, która umożliwia oglądanie większości powyższych kanałów telewizyjnych na żywo. Drugi kanał religijny, CCR TV, jest dostępny na stronie www.ccr-tv.com

Krytyka mediów

Pisząc na początku lat 80., antropolog dr Robert S Newman mówił o stosunkach z mediami w Goa z „wielkimi rodzinami” – składającymi się głównie z „garstki drobnych przedsiębiorców, tradycyjnych właścicieli ziemskich i spekulantów wojennych (którzy) otrzymali wydobycie rudy żelaza licencje i byli zachęcani do kopania i wysyłania rudy do Japonii (która potrzebowała jej do odbudowy po II wojnie światowej).

Antropolog Robert Newman argumentował, że „[pierwszy postkolonialny główny minister Goa, Dayanand] Bandodkar i jego koledzy przemysłowcy próbowali kształtować opinię publiczną za pośrednictwem swoich gazet - w Goa prawie nie ma niezależnych gazet - oraz poprzez instytucje szkolnictwa wyższego, które sami założyli Na przykład Chowgule założyli gazety Gomantak i Uzvadd i byli założycielami uczelni artystycznej i naukowej w Margao, Salgaocarowie założyli szkołę prawniczą, a Demoposowie są właścicielami The Navhind Times i Navprabha i są zaangażowani w Dhempe College w Miramar”.

Badanie, które analizuje protesty społeczne i reakcję na nie mediów w „wolnym Goa”, komentuje: „W Goa stanowiska redakcyjne gazet codziennych w sprawie różnych ruchów protestacyjnych zwykle ujawniają w dużej mierze nieprzyjazny stosunek do takich działań. być może nie jest przypadkiem, że osoby i grupy zaangażowane w kwestie protestacyjne w Goa często czuły, że otrzymały niesprawiedliwą ofertę od mediów”. Ten rozdział książki dotyczy protestów i reakcji mediów na nie w Goa na przestrzeni trzech dekad, od wczesnych lat sześćdziesiątych do lat dziewięćdziesiątych.

Linki zewnętrzne