Oko umysłu ( Z Archiwum X )
" Oko umysłu " | |
---|---|
odcinek z Archiwum X | |
Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 16 |
W reżyserii | Kim Manners |
Scenariusz | Tim Minear |
Kod produkcji | 5X16 |
Oryginalna data emisji | 19 kwietnia 1998 |
Czas działania | 45 minut |
Gościnne występy | |
| |
„ Mind's Eye ” to szesnasty odcinek piątego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction The X-Files . Odcinek został po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych 19 kwietnia 1998 roku w Fox . Został napisany przez Tima Mineara i wyreżyserowany przez Kim Manners . Odcinek jest historią „Monster-of-the-Week”, samodzielną fabułą, która nie ma związku z szerszą mitologią serii . „Mind's Eye” otrzymał ocenę gospodarstwa domowego Nielsena z 10,4 i obejrzało 16,53 mln widzów. Odcinek otrzymał umiarkowanie pozytywne recenzje, a wielu krytyków chwaliło występ Lili Taylor jako Glenna. Za swoją pracę w tym odcinku Taylor była nominowana do nagrody Primetime Emmy dla najlepszej aktorki gościnnej w serialu dramatycznym .
Serial koncentruje się na agentach specjalnych FBI Fox Mulder ( David Duchovny ) i Dana Scully ( Gillian Anderson ), którzy pracują nad sprawami związanymi ze zjawiskami paranormalnymi, zwanymi X-Files . W tym odcinku Mulder i Scully badają morderstwo, które wydaje się być popełnione przez niewidomą kobietę, Marty Glenn ( Lili Taylor ), ale Mulder podejrzewa, że jest ona w stanie widzieć obrazy w inny sposób. W końcu okazuje się, że Glenn, choć niewidoma, widzi oczami wyobraźni działania swojego morderczego ojca .
„Mind's Eye” zostało zainspirowane koncepcją „ zdalnego oglądania ”, czyli możliwości widzenia wydarzeń poza zasięgiem normalnego widzenia. Minear starał się uczynić Glenna przeciwieństwem Audrey Hepburn w filmie Wait Until Dark z 1967 roku , w którym Hepburn zagrała rolę niewinnej, ale terroryzowanej niewidomej kobiety. „Mind's Eye” był rzadkim występem telewizyjnym Taylora, który pracował głównie przy dobrze ocenianych filmach niezależnych. W rzeczywistości sama Taylor poprosiła o pojawienie się w serialu.
Działka
W Wilmington, Delaware , niewidoma kobieta o imieniu Marty Glenn ( Lili Taylor ) jest w swoim mieszkaniu, kiedy nagle doświadcza wizji kogoś z nożem zbliżającego się do mężczyzny stojącego w łazience. Później policja zostaje wezwana do motelu, gdzie znajduje martwego mężczyznę z wizji Marty'ego w łazience jednego z pokoi; policja odkrywa również Marty'ego ukrywającego się pod prysznicem. Zakładając, że to ona jest mordercą, policja udaje się ją aresztować, ale szybko zdaje sobie sprawę, że jest niewidoma. Nie wiedząc, jak niewidoma kobieta mogła popełnić przestępstwo, detektyw Lloyd Pennock (Blu Mankuma) wzywa Foxa Muldera ( David Duchovny) . ) i Dana Scully ( Gillian Anderson ). Pennock uważa, że Marty posiada „ szósty zmysł ”, który pozwala jej zabijać. Marty zostaje przesłuchana i staje się przedmiotem dalszych podejrzeń, gdy mówi rzeczy, które powinien wiedzieć tylko winny. Mulder przekonuje się, że Marty w jakiś sposób obserwowała morderstwo, pomimo jej niepełnosprawności. W międzyczasie Scully znajduje skórzaną rękawiczkę ukrytą za starym koszem na żyletki na miejscu zbrodni.
Nagle Marty doświadcza innej wizji: morderca zbliża się do kobiety, Susan Forester, w barze. Marty widzi w swojej wizji nazwę baru, więc kiedy jej przeczucie się kończy, prosi o telefon do baru; tam ostrzega mężczyznę imieniem Gotts ( Richard Fitzpatrick ), aby zostawił Forestera w spokoju. Później Scully pokazuje rękawiczkę Marty'emu, który informuje ją, że znaleziono na niej jej odciski palców i że pasuje do niej. Pennock dochodzi do wniosku, że dowody są wystarczające, aby oskarżyć Marty'ego, ale Mulder nadal nie uważa, że jest winna. Po tym, jak Scully sugeruje, że Marty może nie być ślepy, przeprowadza się badanie wzroku, podczas którego Marty doświadcza kolejnej wizji. Podczas tego wydarzenia Mulder zauważa, że urządzenie używane do pomiaru wzroku Marty'ego reaguje. Podczas gdy egzaminator uważa, że Marty naprawdę jest niewidoma, Mulder uważa, że może ona reagować na wizje w jej ciele. okiem umysłu .
Prokurator okręgowy zauważa, że nie mają wystarczających dowodów, aby oskarżyć niewidomą kobietę, więc Marty zostaje zwolniony. Wracając do domu, po raz kolejny ma wizję, tym razem Gottsa atakującego Forestera. Marty jest za późno, aby uratować kobietę, więc wraca na komisariat, przyznając się do morderstwa. Mulder - przekonany, że Marty jest niewinny - rozmawia z Marty o zabójstwie jej matki. Okazuje się, że Gotts jest w rzeczywistości ojcem Marty'ego i zabił jej matkę, gdy była jeszcze w łonie matki. Mulder mówi Marty'emu, że wierzy, że dano jej zdolność „widzenia” wizji oczami wyobraźni. Okazuje się również, że Gotts spędził trzydzieści lat (czyli całe życie Marty'ego) w więzieniu, aż do niedawnego zwolnienia warunkowego. Marty ujawnia ostatnią znaną lokalizację Muldera i Scully Gotts, podczas gdy Pennock zabiera ją z powrotem do jej mieszkania, aby zabrała kilka rzeczy przed wejściem do aresztu ochronnego. Podczas pakowania Marty ma wizję Gottsa w holu jej mieszkania; powala Pennocka, bierze jego broń i czeka, aż Gotts ją znajdzie. Mulder domyśla się, że Marty doświadczał wzroku Gottsa przez trzydzieści lat, które spędził w więzieniu, co w rzeczywistości oznaczało, że ona również spędziła całe życie w więzieniu. Mulder i Scully przybywają do mieszkania Marty'ego tylko po to, by odkryć, że Marty zabił Gottsa. Zostaje wysłana do więzienia, ale ostatecznie uwolniona od ojca i wizji jego okropnych czynów.
Produkcja
Pismo
„Mind's Eye” został napisany przez Tima Mineara — jego drugie uznanie dla serialu — i wyreżyserowany przez Kim Manners . Minear został zainspirowany do napisania odcinka po tym, jak dowiedział się o „ zdalnym widzeniu ”: parapsychologicznej praktyce poszukiwania wrażeń na temat odległego lub niewidocznego celu, rzekomo przy użyciu percepcji pozazmysłowej (ESP) lub „wyczuwania” za pomocą umysłu. Podobno Centralna Agencja Wywiadowcza wydała 20 milionów dolarów na „ Projekt Stargate ”, który był projektem badawczym mającym na celu ustalenie, czy zdolność istnieje.
Minear początkowo miał problem z konceptualizacją swojego pomysłu, zauważając: „To może być dobry pomysł na opowiadanie, ale jak sprawić, by całość działała wizualnie?” Aby zwalczyć ten problem, firma Minear postanowiła oślepić zdalnego widza. Starał się, aby niewidoma kobieta „nie była Audrey Hepburn ”, co było nawiązaniem do filmu Czekaj do zmroku z 1967 roku , w którym Hepburn zagrała rolę niewinnej, ale terroryzowanej niewidomej kobiety. Później powiedział: „Chciałem zrobić z [Glenna] sukę, ponieważ faktem jest, że niepełnosprawność niekoniecznie uszlachetnia osobę”.
Casting i filmowanie
W „Mind's Eye” wystąpiła gościnnie Lili Taylor , co uznano za rzadkość, ponieważ generalnie wolała pracować na niezależnej scenie filmowej. Taylor była jednak fanką serialu i skontaktowała się z reżyserem obsady serialu, Rickiem Milikanem, pytając, czy są zainteresowani współpracą z nią. Blu Mankuma, który grał rolę detektywa Pennocka, pojawił się wcześniej w pierwszego sezonu „ Ghost in the Machine ”. Linia Muldera „nawet jeśli rękawiczki pasują – nadal możesz uniewinnić”, nawiązanie do skórzanych rękawiczek Sprawa morderstwa OJ Simpsona została zaimprowizowana przez Duchovnego podczas kręcenia.
Podczas kręcenia odcinka dyrektor artystyczny Greg Loewen wdał się w dyskusję z działem oświetlenia, kiedy zwrócił uwagę, że Glenn, będąc niewidomym, nie potrzebuje lamp i innych świateł. Departament zażartował: „Chociaż The X-Files [i] to mroczny program, [i] nie jest taki ciemny”. „Staccato” i „koszmarne” odległe wizje, których doświadcza Glenn, zostały stworzone w postprodukcji przez kierownika ds. Efektów wizualnych Laurie Kallsen-George.
Nadawanie i odbiór
„Mind's Eye” miał swoją premierę w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 19 kwietnia 1998 r., A po raz pierwszy został wyemitowany w Wielkiej Brytanii w BBC One 10 lutego 1999 r. Zdobył ocenę gospodarstw domowych Nielsena na poziomie 10,4, z 16 udziałami, co oznacza, że około 10,4 procent wszystkich gospodarstw domowych wyposażonych w telewizor i 16 procent gospodarstw domowych oglądających telewizję oglądało ten odcinek. Obejrzało go 16,53 mln widzów. „Mind's Eye” był także nominowany do kilku nagród Emmy . Taylor był nominowany do nagrody w kategorii Znakomita gościnnie aktorka w serialu dramatycznym — nominacja została przyznana innej gościnnie gościnnie z Archiwum X, Veronice Cartwright — chociaż zwyciężyła Cloris Leachman . Redaktor Casey O Rohrs był nominowany za wybitną edycję zdjęć za pomocą jednego aparatu.
Odcinek otrzymał umiarkowanie pozytywne recenzje od krytyków telewizyjnych, a wielu chwaliło występ Taylora jako Glenna. Zack Handlen z The AV Club ocenił odcinek umiarkowanie pozytywnie i przyznał mu ocenę B +. Był nieco krytyczny, że zdolność Glenna do widzenia wizji nie została wystarczająco rozwinięta; ostatecznie nazwał wyjaśnienie Muldera „bzdurą”. Jednak Handlen pochwalił gościnnie Taylora i Duchovny'ego, zauważając, że „Taylor jest przekonujący w tej roli, a Duchovny wykonuje dobrą robotę, sprawiając, że jego kwestie brzmią bardziej logicznie niż w rzeczywistości”. Ostatecznie doszedł do wniosku, że wpis „dokładnie nie jest złym odcinkiem”, ale „daleko mu do świetnego”.
Paula Vitaris z Cinefantastique oceniła odcinek umiarkowanie pozytywnie i przyznała mu dwie i pół gwiazdki na cztery. Vitaris dokonał porównań między ratą a trzeciego sezonu „ Oubliette ”. Zauważyła jednak, że ponieważ „nowe odcinki nie mają konkretnego związku„ Oubliette ”nakreślonego między Lucy i siostrą Muldera, Samanthą, nie dotykają serca tak głęboko”. Pochwaliła jednak występ Taylora, pisząc, że „to [Taylor] sprawia, że„ Mind's Eye ”jest naprawdę niezapomniany”. Robert Shearman i Lars Pearson w swojej książce Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , ocenił odcinek na trzy gwiazdki na pięć. Obaj nazwali wpis „solidnym, choć niespektakularnym”, zauważając, że po opracowaniu przesłanki „naprawdę nie ma z niego zbyt dużej głębokości do wydobycia”. Shearman i Pearson doszli jednak do wniosku, że „odcinek mimo to działa, dzięki wspaniałemu występowi centralnemu Lili Taylor [która] daje najlepszą gościnną gwiazdę roku, dodając siły, złości i odkupieńczego humoru niewidomy kobietą, która przystosowała świat do swojej niepełnosprawności”.
przypisy
Bibliografia
- Hurwitz, Matt & Knowles, Chris (2008). Kompletne pliki X: kulisy serii, mity i filmy . Nowy Jork, USA: wydania Insight. ISBN 978-1933784724 .
- Meisler, Andy (1999), Resist or Serve: The Official Guide to The X-Files, tom. 4 , Londyn: HarperCollins , ISBN 0-00-257133-1
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Chcąc uwierzyć: krytyczny przewodnik po The X-Files, Millennium i The Lone Gunmen . Szalona norweska prasa. ISBN 978-0975944691 .
Linki zewnętrzne
- „Oko umysłu” na XFiles.com
- „Oko umysłu” na IMDb