Morderstwa Babes in the Wood (Brighton)

Morderstwa Babes in the Wood
Babes in the Woods murder (Wild Park).jpg
Karen Hadaway (po lewej) i Nicola Fellows (po prawej)
Data 9 października 1986
Lokalizacja Dziki Park , Brighton , Sussex , Anglia
Skazany Russell Biskup
Opłaty Morderstwo
Werdykt Winny
Zdanie Dożywocie (minimum 36 lat)

The Babes in the Wood Murders to morderstwa dwóch dziewięcioletnich dziewczynek, Nicoli Fellows i Karen Hadaway , dokonane 9 października 1986 r. przez 20-letniego miejscowego dekarza Russella Bishopa w Wild Park , Moulsecoomb , Brighton , Sussex , Anglia. Biskup został osądzony i uniewinniony w 1987 roku. Sprawa pozostawała otwarta do 10 grudnia 2018 roku, kiedy to w drugim procesie biskup został uznany za winnego morderstwa . Śledztwo w sprawie morderstwa dwóch dziewcząt jest największym i najdłużej trwającym dochodzeniem, jakie kiedykolwiek przeprowadziła policja w Sussex .

Morderstwa stały się znane jako morderstwa Babes in the Wood po opowieści dla dzieci .

Sprawa

Nicola i Karen były najlepszymi przyjaciółkami, które mieszkały blisko siebie w posiadłości Moulsecoomb na północy Brighton , ale chodziły do ​​różnych szkół. Około godziny 15:30 9 października 1986 roku oboje wrócili do domu ze szkoły przed wyjściem na zabawę. Około godziny 17:00 Susan Fellows widziała swoją córkę i Karen bawiące się rolkami , kiedy po raz ostatni widziała swoją córkę żywą.

Kiedy 14-letni znajomy zobaczył je w pobliżu parady sklepów w rejonie Lewes Road, dziewczętom kazano iść do domu, ponieważ ich rodzice będą się martwić. Nicola podobno powiedział Karen „Chodź, chodźmy do parku”, odnosząc się do Wild Park , gdzie nie mieli wstępu. Około 18:30 dziewczyny widziano w pobliżu budki policyjnej na Lewes Road, gdzie widziano również Bishopa w „czymś, co wyglądało na jasnoniebieski top”.

Tego samego dnia Bishop udał się do domu Nicoli, aby porozmawiać z lokatorem, który tam mieszkał. Nicola kazał Bishopowi odejść, a swoją nastoletnią dziewczynę nazwał „żużlem ” .

Kiedy dziewczynki nie wróciły do ​​domu przed snem, ich rodzice wpadli w panikę. Matka Karen, Michelle, zadzwoniła pod numer 999 . Zorganizowano grupę poszukiwawczą złożoną z około 200 policjantów i sąsiadów. Śmigłowiec został sprowadzony do pomocy w przeszukaniu Wild Park. Bishop dołączył do poszukiwań, twierdząc, że jego terier Misty był dobrze wyszkolonym psem tropiącym i ubezpieczony na 17 000 funtów. Ciała dziewcząt zostały znalezione w Wild Park przez poszukiwaczy Kevina Rowlanda i jego przyjaciela Matthew Marchanta po południu 10 października 1986 r. Ciała dziewcząt znaleziono ukryte w prowizorycznej jaskini w parku. Obie zostały uduszone i wykorzystane seksualnie .

Biskup stał się podejrzany z powodu jego bliskiego zaangażowania w poszukiwania. Kiedy znaleziono ciała dziewcząt, Bishop był w pobliżu i pobiegł w kierunku miejsca zdarzenia z policjantem . Funkcjonariusz przypomniał sobie jednak, że Bishop nie podszedł na tyle blisko, aby nawet dobrze ich zobaczyć. Historia Bishopa była pełna niespójności. Powiedział detektywom, że tego wieczoru udał się do Moulsecoomb, ponieważ zamierzał ukraść samochód z pobliskiego University of Sussex . Twierdził również, że poszedł do kiosku, aby kupić gazetę, ale zdał sobie sprawę, że nie ma pieniędzy.

Bishop powiedział detektywom, że tego wieczoru planował spotkać się ze swoją nastoletnią dziewczyną, ale nie pojawił się, ponieważ kupił marihuanę i zamiast tego poszedł do domu. Dostosował również swoją historię, aby pasowała do dowodów, twierdząc, że badał puls na szyjach dziewcząt po znalezieniu ich martwych, aby wyjaśnić jakąkolwiek potencjalną wymianę śladowych dowodów . W związku z szeregiem niespójności biskup został aresztowany pod zarzutem zabójstwa 31 października.

Pierwsze aresztowanie i proces w 1987 roku

Biskup po raz pierwszy znalazł się w centrum uwagi mediów w październiku 1986 roku, kiedy został aresztowany pod zarzutem morderstwa. Został jednak uniewinniony zarówno z zarzutów gwałtu, jak i morderstwa podczas procesu w grudniu 1987 r. W sądzie koronnym Lewes po dwugodzinnej naradzie ławy przysięgłych. Bishop został ostatecznie uniewinniony, a później sprzedał swoją historię jako niesłusznie oskarżonej The News of the World za 15 000 funtów.

Uniewinnienie zostało później przypisane serii błędów w sprawie prokuratury. Patolog i zespół dochodzeniowy nie zarejestrowali temperatury ciał i dlatego nie mogli dokładnie określić czasu śmierci . Na rozprawie prokuratura zasugerowała, że ​​dziewczęta zostały zabite między 18:15 a 18:30. Bez dowodów naukowych potwierdzających czas morderstw, prokuratura nie mogła zakwestionować alibi Bishopa w noc morderstwa.

Chociaż dziewczyny zostały śmiertelnie uduszone, nie wykonano pomiarów śladów dłoni na ich szyjach ani odcisków palców pozostawionych przez dusiciela. Naukowcy medycyny sądowej nie analizowali krwi znalezionej na bieliźnie Karen. Kluczowy element sprawy prokuratury polegał na odzyskaniu niebieskiej bluzy marki Pinto. Szczyt został znaleziony w pobliżu linii kolejowej stacji Moulsecoomb . Policja uważała, że ​​Bishop wyrzucił bluzkę po zaatakowaniu i zabiciu dziewcząt i była przekonana, że ​​ubranie zawiera zbiór wskazówek kryminalistycznych. Policja nie zabezpieczyła odpowiednio dowodów, co pozwoliło zespołowi obrony Bishopa podać w wątpliwość wiarygodność materiału.

Podczas przesłuchania Bishop zaprzeczył, że bluza należała do niego, ale jego dziewczyna, Jennifer Johnson, twierdziła, że ​​ubranie należało do Bishopa. Prokuratura miała nadzieję, że podważy to wiarygodność Bishopa i przedstawi go jako kłamcę, który próbuje zdystansować się od kluczowego dowodu. Jednak na rozprawie Johnson zmieniła swoją historię, mówiąc ławie przysięgłych, że nigdy wcześniej nie widziała szczytu. Johnson złożyła również zeznania obrońcy, twierdząc, że nigdy nie złożyła zeznań potwierdzających posiadanie bluzy przez Bishopa oraz że została ona sfabrykowana przez policję, a jej inicjały sfałszowane.

Sędzia, sędzia Schiemann, „poinstruował ławę przysięgłych, że jeśli nie są pewni, że dziewczyny nie żyją do godziny 18:30… powinni uniewinnić”. Prokuratura uważała, że ​​dziewczyny zostały zabite między 17:15 a 18:30, jednak świadkowie zeznali, że widzieli dziewczynki żywe o 18:30, a Bishop opuszczał Wild Park o 18:30

Bishop został skazany w grudniu 1990 roku za podobny atak na inną dziewczynę z Brighton. Został uznany za winnego porwania , molestowania i usiłowania zabójstwa 7-letniej dziewczynki w Whitehawk 10 miesięcy wcześniej i został skazany na co najmniej 14 lat przed zwolnieniem.

Inni podejrzani

Ojciec Nicoli, Barrie Fellows, został aresztowany w 2009 roku w swoim domu w Ellesmere Port w Cheshire pod zarzutem spisku mającego na celu zgwałcenie jego córki. Douglas Judd został również aresztowany pod zarzutem gwałtu. Rzeczniczka policji w Sussex powiedziała, że ​​dochodzenie w sprawie zarzutów o wykorzystywanie seksualne nie ma związku z toczącym się dochodzeniem w sprawie morderstwa, a obaj mężczyźni zostali ostatecznie zwolnieni bez postawienia im zarzutów.

Dziewczyna Bishopa zaatakowała później policję, kiedy aresztowali go za kolejny atak po uniewinnieniu w sprawie morderstwa, i powiedziała im, że prawdziwym zabójcą był ojciec jednej z ofiar. Zostało to później opisane przez sędziego jako „haniebna i bezpodstawna plotka, która pojawiła się w The News of the World , którą [z przyjemnością] powtórzyła”, kiedy uwięził ją za kłamstwo podczas pierwotnego procesu.

Zmiany legislacyjne i nowe dowody

dotyczące podwójnego zagrożenia wydawały się eliminować jakąkolwiek możliwość, że Bishop może pewnego dnia stanąć przed nowym procesem za morderstwa, ale nowe ustawodawstwo z 2005 roku oznaczało, że przestępca może stanąć przed nowym procesem za przestępstwo, jeśli wyjdą na jaw istotne nowe dowody. We wrześniu 2006 roku Sąd Najwyższy zdecydował, że nie ma wystarczających dowodów, aby Bishop stanął przed drugim procesem za morderstwa.

Zaangażowano Eurofins Forensic Services, ten sam zespół kryminalistyczny, który pomógł postawić zabójców Stephena Lawrence'a przed wymiarem sprawiedliwości. Starszy doradca naukowy Roy Green z Eurofins został poproszony w sierpniu 2012 r. o ponowne zbadanie dowodów i odzyskanie dopasowania DNA miliard do jednego łączącego Bishopa z wyrzuconą bluzą. Stwierdzono również, że nagranie z lewego przedramienia Karen zawiera DNA Bishopa.

Jednak 10 maja 2016 r. zatrzymano mężczyznę, którego nazwiska początkowo nie wymieniono ze względów prawnych. W maju 2016 roku Bishop został usunięty ze swojej celi w więzieniu Frankland w hrabstwie Durham i przewieziony na lokalny komisariat policji, gdzie został aresztowany za zabójstwo Karen i Nicoli. W grudniu 2017 roku Sąd Apelacyjny nakazał uchylenie uniewinnień z 1987 roku i wezwał do drugiego procesu z ławą przysięgłych dla Bishopa. W dniu 2 lutego 2018 r. Press Association poinformowało, że Bishop miał stanąć przed sądem w Old Bailey oskarżonym o zabójstwo dwóch dziewcząt zabitych w Brighton w 1986 r. Proces wyznaczono na 15 października 2018 r. Bishop został oskarżony i nie przyznał się do winy; w dniu 10 grudnia 2018 roku został uznany za winnego zabójstwa.

2018 próba

Prokurator Brian Altman QC powiedział ławie przysięgłych, że sprawa przeciwko Bishopowi nie była oparta tylko na jego próbie zabicia innego dziecka w podobny sposób, ale na „innych przekonujących dowodach”. Wyjaśnił, że „istotną częścią dochodzenia była ponowna ocena różnych obszarów pracy naukowej, które zostały przeprowadzone na potrzeby procesu z 1987 r., Ale przez pryzmat współczesnych technik, profilowanie DNA, które chociaż było dostępne w 1986 i 1987 r., było wówczas w jego niemowlęctwo”.

Ława przysięgłych została poinformowana, że ​​w 2014 roku próbki pobrane z lewego przedramienia jednej z ofiar w 1986 roku zostały ponownie zbadane w nadziei na znalezienie śladów DNA . Dało to płatki skóry, które poddano ultranowoczesnym technikom profilowania, aby uzyskać wynik, który był miliard razy bardziej prawdopodobny, gdyby DNA Bishopa było obecne, niż gdyby go nie było.

Bishop zasugerował, że winę ponosi ojciec Nicoli, Barrie, mówiąc ławie przysięgłych, że policja spędziła „32 lata na budowaniu sprawy przeciwko niewłaściwemu człowiekowi”. Biskup nie był codziennie w sądzie podczas dziewięciotygodniowego procesu i skarżył się sędziemu na uczucie „samobójstwa” podczas tymczasowego pobytu w Belmarsh , prosząc go o powrót do Frankland.

Na rozprawie w 2018 roku prokuratura przedstawiła inny harmonogram. Altman przedstawił dowody na to, że dziewczynki żyły o 18:30 i że Bishop wrócił do Wild Park. Świadkowie obrony na procesie z 1987 r. Powrócili jako świadkowie oskarżenia w 2018 r. Na tym procesie Altman argumentował, że próbki kryminalistyczne pobrane jako „nagrania” w 1986 r. Były tak ostrożnie traktowane przez policję i przechowywane przez naukowców, że mógł je przedstawić jako „kapsułę czasu” "by udowodnić winę biskupa.

W dniu 10 grudnia 2018 r., po dziewięciotygodniowym procesie, ława przysięgłych złożona z siedmiu mężczyzn i pięciu kobiet wydała wyrok skazujący po dwuipółgodzinnej naradzie. W dniu 11 grudnia 2018 r. Biskup otrzymał dwa wyroki dożywocia z minimum 36 latami więzienia.

Dalsze postępowanie karne

W maju 2021 roku Jennifer Johnson, dziewczyna Bishopa w czasie morderstw, została uznana za winną krzywoprzysięstwa i wypaczenia wymiaru sprawiedliwości , przyznając się, że kłamała na temat bluzy w pierwotnym procesie. Została osadzona w areszcie w oczekiwaniu na wyrok. 19 maja sędzia Fraser skazał Johnsona na sześć lat więzienia, stwierdzając, że jej zbrodnie były „na najpoważniejszym końcu skali”. Johnson nie pojawił się na rozprawie skazującej, ponieważ odmówił.

Obecnie przebywa w więzieniu HMP Bronzefield , brytyjskim więzieniu dla kobiet o najwyższym poziomie bezpieczeństwa.

Russell Biskup

Russell Bishop (9 lutego 1966 - 20 stycznia 2022) był angielskim skazanym porywaczem dzieci, molestującym dzieci i mordercą, skazanym na dożywocie za zabójstwa Fellowsa i Hadaway.

Były przyjaciel Geoff Caswell, który chodził z Bishopem na ryby, opisał go jako zwykłego kłamcę. Caswell powiedział: „W tamtym czasie [lata 80.] był typowym chłopakiem z miasta. Zapuścił wąsy i miał ten samochód, którym ścigał się wszędzie, i zawsze kłamał, próbując się wywyższać. Był tylko w pobliżu Miał 5' 5" wzrostu i ważył około ośmiu kamieni i myślę, że cierpiał na "syndrom małego człowieka". Zawsze opowiadał świnkom o tym i tamtym. Był też złodziejem. Włamywał się do samochodów i kradł rzeczy. Był dekarzem, ale tak naprawdę nigdzie się nie wybierał”.

Bishop zmarł na raka 20 stycznia 2022 r. W wieku 55 lat. Został przewieziony do szpitala z HMP Frankland w hrabstwie Durham po pogorszeniu się jego stanu.

Wczesne życie

Russell Bishop dorastał w rodzinie z rodzicami i czterema braćmi. Jego matka, Sylvia - znana na całym świecie trenerka psów - została opisana w sądzie jako „dominująca”. Po problemach edukacyjnych i dysleksji , Bishop został wysłany w wieku 15 lat do szkoły specjalnej St Mary's Horam, w Maynard's Green , East Sussex . Uciekł i autostopem wrócił do Brighton. W czasie morderstw Nicoli Fellows i Karen Hadaway, Bishop, który miał 20 lat, pracował jako dekarz i mieszkał w mieszkaniu na parterze w dzielnicy Hollingdean w Brighton.

Kryminalna historia

Bishop został ukarany grzywną w wysokości 200 funtów za włamanie w 1984 roku. Ukradł także radia samochodowe i pojazdy z gorącym przewodem . Bishop twierdził również, że został niesłusznie aresztowany pod zarzutem udziału w zamachu bombowym w Brighton . W 2018 roku The Independent poinformował, że „jak przyznał nawet jego własny adwokat z 2018 roku, w 1986 roku Russell Bishop był „półpiśmiennym, okazjonalnym, niezbyt odnoszącym sukcesy złodziejem samochodów… okazjonalnym włamywaczem”.

porwanie w 1990 roku

Został skazany za uprowadzenie, molestowanie i usiłowanie zabójstwa 7-letniej dziewczynki, Rachael Watts, w rejonie Whitehawk w Brighton. Przestępstwo to popełnił 4 lutego 1990 r., a 13 grudnia 1990 r. został skazany. W 2005 r. toczyła się dyskusja, czy należy go zakwalifikować jako chorego psychicznie.

Domniemane powiązania ze sprawą Margaret Frame

Rama Margaret
Margaret Frame Stanmer Park 1978.jpg
Rama przed śmiercią
zniknął
12 października 1978 Stanmer Park , Brighton
Status Znaleziono zmarłego 22 października 1978 r
Zmarł 12 października 1978
Przyczyną śmierci Uraz tępym narzędziem , pchnięcie nożem w serce
Odkryto ciało Forest w Stanmer Park, pół mili od jej domu przy Coldean Road

W 1991 roku kryminolodzy Christopher Berry-Dee i Robin Odell zasugerowali w swojej książce A Question of Evidence związek między wówczas wciąż nierozwiązaną sprawą Babes in the Wood a morderstwem Margaret Frame w Brighton w 1978 roku. Frame, 34-letnia kobieta opisana jako „młoda i pełna życia matka”, została zgwałcona i zamordowana w Stanmer Park , mniej niż pół mili od Wild Park. Berry-Dee i Odell zauważyli, że morderstwo Frame'a miało miejsce również w „zimną październikową noc” i miało miejsce osiem lat, prawie do dnia poprzedzającego morderstwa w Wild Park w 1986 roku. Zauważyli również, że morderstwa zostały popełnione w parkach bardzo blisko siebie w Brighton.

Podczas procesu w 2018 roku Bishop ujawnił, że jego ojciec został wówczas aresztowany za morderstwo w Ramie, ale nie postawiono mu zarzutów. Przyznając się do tego, twierdząc, że jest niewinny zabójstw „Babes in the Wood” (zanim został skazany), twierdził, że jego ojciec został „niesłusznie aresztowany”. Powiedział, że jego ojciec w związku z tym powiedział mu, aby nie „angażował się” w poszukiwania Fellows i Hadaway w 1986 roku.

Frame spacerowała z psem po parku po opuszczeniu Falmer Comprehensive School , gdzie pracowała jako sprzątaczka. Szła tą trasą prawie codziennie. W drodze na Coldean Lane została uderzona gwałtownym ciosem przez niezidentyfikowanego napastnika w niesprowokowanym ataku, po czym została dźgnięta w serce i zgwałcona. Później zabójca wrócił na miejsce zdarzenia, rozbierając ją do naga i ciągnąc jej ciało 500 jardów dalej, po czym zakopał ją twarzą w dół w płytkim grobie i przykrył grób gałęziami. Po zniknięciu 12 października została odnaleziona dziesięć dni później przez policyjnych poszukiwaczy. Policja od dawna uważała, że ​​zabójcą był miejscowy mężczyzna, a miejsce, w którym ją znaleziono, znajdowało się mniej niż pół mili od miejsca, w którym znaleziono „Babes in the Wood”. Było to również zaledwie 500 metrów (547 jardów) od miejsca, w którym Bishop i jego ojciec mieszkali przy 46 Coldean Road, drodze, na której Frame również mieszkał i do której szedł. Policja uważa, że ​​zabójca mógł obserwować policję przeszukującą obszary parku, a następnie przeniósł ciało w miejsce, które, jak sądził, zostało już sprawdzone przez policję.

Sprawa Frame pozostaje nierozwiązana.

Oś czasu

  • 9 października 1986: Dziewczyny znikają.
  • 10 października 1986: Dziewczyny zostają znalezione martwe w Wild Park w Brighton.
  • 31 października 1986: Russell Bishop zostaje po raz pierwszy aresztowany w związku z morderstwami.
  • 3 grudnia 1986: Biskup zostaje oskarżony o morderstwa i przetrzymywany w areszcie w oczekiwaniu na proces w 1987 roku.
  • 10 grudnia 1987: Po czterotygodniowym procesie Bishop zostaje uniewinniony od obu morderstw i zwolniony.
  • 4 lutego 1990: Bishop aresztowany i oskarżony o uprowadzenie, napaść na obyczajność i usiłowanie zabójstwa siedmioletniej dziewczynki w Devil's Dyke w East Sussex trzy dni wcześniej. On jest przetrzymywany w areszcie, aby czekać na proces później w 1990 roku.
  • 13 grudnia 1990: Bishop zostaje skazany za porwanie, napaść na obyczajność i usiłowanie zabójstwa. Zostaje skazany na dożywocie z zalecanym minimalnym okresem 14 lat.
  • Lipiec 2002: Sprawa Babes in the Wood zostaje poddana przeglądowi i profilowaniu DNA, ale nie zakończyła się sukcesem.
  • Kwiecień 2005: W Wielkiej Brytanii zmieniono przepisy dotyczące podwójnego zagrożenia.
  • Styczeń 2006: Testy kryminalistyczne łączą Bishopa z bluzą Pinto.
  • Jesień 2006: Rodziny obu dziewcząt zostają poinformowane, że nie ma wystarczających dowodów, aby wszcząć nową sprawę przeciwko Bishopowi.
  • 2011-2012: Przeprowadzana jest analiza morderstw.
  • 3 listopada 2013: Odbywa się pełne ponowne dochodzenie kryminalistyczne.
  • 10 maja 2016: Biskup zostaje ponownie aresztowany.
  • Grudzień 2017: uniewinnienie biskupa zostaje uchylone.
  • 10 grudnia 2018: Biskup zostaje skazany za morderstwa.
  • 11 grudnia 2018: Biskup zostaje skazany na dożywocie z zalecanym minimalnym wymiarem kary 36 lat.
  • 17 maja 2021: Jennifer Johnson, dziewczyna Bishopa w czasie morderstwa, zostaje uznana za winną krzywoprzysięstwa .
  • 19 maja 2021: Johnson zostaje skazany na sześć lat więzienia. Obecnie jest przetrzymywana w HMP Bronzefield , najbardziej strzeżonym więzieniu dla kobiet w Wielkiej Brytanii.
  • 20 stycznia 2022: Russell Bishop umiera na raka w wieku 55 lat.

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Babes_in_the_Wood_murders_(Brighton)&oldid=1141297794 ”