Movin' Out (piosenka Briana)

Family Guy Odcinek
„ Movin' Out (Brian's Song) ”
Odcinek nr.	Sezon 6 Odcinek 2
W reżyserii	Cyndi Tang
Scenariusz	Johna Vienera
Kod produkcji	5ACX14
Oryginalna data emisji	30 września 2007 ( 2007-09-30 )
Gościnne występy
Drew Barrymore jako Jillian H. Jon Benjamin jako Carl Jeff Bergman jako Homer Simpson

„ Movin' Out (Brian's Song) ” to drugi odcinek szóstego sezonu amerykańskiego serialu animowanego Family Guy . W sumie setny, pierwotnie wyemitowany w Fox w Stanach Zjednoczonych 30 września 2007 r. Został napisany przez Johna Vienera i wyreżyserowany przez Cyndi Tang . W odcinku Peter przekonuje Briana , aby wprowadził się do swojej dziewczyny Jillian, a Stewie dołącza do nich, aby pomóc w opłaceniu czynszu. Tymczasem Meg i Chris dostaje pracę w sklepie ogólnospożywczym, gdzie Chris zaprzyjaźnia się z kierownikiem, co skłoniło Meg do wykonania całej ciężkiej pracy. Tytuł odcinka jest nawiązaniem do Billy'ego Joela „ Movin' Out (Anthony's Song) ” i filmu Brian's Song . Ten odcinek oznacza koniec związku Briana i Jillian, który rozpoczął się w piątym sezonie .

„Movin' Out (Brian's Song)” spotkał się z ogólnie pozytywnymi recenzjami krytyków, którzy chwalili go za ciągłą fabułę. Krytycy chwalili także występ Drew Barrymore jako Jillian i uznali za smutne, że jej postać została usunięta z serialu. Odcinek obejrzało 7,95 miliona widzów podczas jego pierwotnej emisji, według ocen Nielsena . „Movin' Out (Brian's Song)” został wydany na DVD wraz z pięcioma innymi odcinkami sezonu 21 października 2008 roku.

Działka

Brian odrzuca szansę zobaczenia Disney on Ice z Jillian , więc postanawia dać bilet Peterowi . Brian twierdzi, że poczuł ulgę, mówiąc Lois , że ostatnio czuje się przytłoczony i musi skupić się na pisaniu. Po tym, jak Peter i Jillian spędzają razem cały dzień i bardzo cieszą się swoim towarzystwem, Peter przekonuje Jillian, by albo zmusiła Briana, by pozwoliła jej się do niego wprowadzić, albo go zostawiła. Brian jest zły na Petera za to, że to zrobił, ponieważ czuje, że jest dla nich za wcześnie na poważny związek, ale po tym, jak Lois ostrzega go, że nie jest uczciwy wobec Jillian, zgadza się wynająć z nią mieszkanie. Ku jego zaskoczeniu, Brian dobrze się bawi mieszkając z Jillian, ale dochodzi do wniosku, że nie ma możliwości, aby sam opłacił czynsz i postanawia pozwolić Stewiego , aby się do nich wprowadził, który teraz zarabia na własnej trasie papierowej .

Kiedy Brian nie mówi Jillian, że Stewie pomaga w opłacaniu czynszu, Stewie szybko staje na drodze do szczęścia Briana i Jillian, którzy mieszkają razem. Po kłótni z Brianem pewnej nocy, kiedy uprawia seks z Jillian, Stewie ujawnia, że ​​​​płaci połowę czynszu, co skłoniło Briana do przyznania, że ​​​​nigdy w ogóle nie chciał wprowadzać się do Jillian. Załamana Jillian opuszcza Briana, który obwinia Stewiego za zrujnowanie związku, dopóki Stewie nie mówi mu, że to on sam zrujnował związek z powodu jego początkowej niechęci do zamieszkania z Jillian. Po wielu nieudanych próbach podniesienia na duchu zasmuconego Briana, Stewie przekonuje Briana, by spróbował odzyskać Jillian. Brian idzie do jej mieszkania i prosi ją, by zabrała go z powrotem, ale okazuje się, że jest z nią na randce Burmistrz West , który pocieszał ją po ich kłótni i teraz z nią mieszka. Kiedy oboje rozchodzą się swoimi drogami, Brian wraca do Griffinów, gdzie udaje mu się ruszyć dalej ze swoim życiem.

W międzyczasie Meg otrzymuje pracę w lokalnym sklepie spożywczym . Meg jest bardzo zadowolona ze swojej pracy i postanawia pomóc Chrisowi znaleźć tam pracę. Chris natychmiast zaprzyjaźnia się z właścicielem sklepu, Carlem, i otrzymuje duży awans , który Carl pierwotnie obiecał Meg. Kiedy Meg ma z tym problem, zostaje zwolniona. Lois , której Meg opowiedziała o swojej trudnej sytuacji, wyjaśnia sytuację Chrisowi i mówi mu, aby stanął w obronie Meg i odzyskał jej pracę. Chris jest w stanie to zrobić po przekupieniu Carla, wstrzymując się od opinii o filmach, o których on i Carl zwykle rozmawiają, dopóki Carl nie zatrudni jej ponownie. Meg z kolei odrzuca ponowną pracę w sklepie, ponieważ poprosiła Chrisa o odzyskanie pracy tylko po to, aby zobaczyć, czy stanie w jej obronie.

Inny wątek dotyczył Glenna Quagmire'a , który zgwałcił Marge Simpson , a następnie zamordował resztę rodziny Simpsonów w wersji DVD.

Produkcja

„Movin' Out (Brian's Song)” był w tamtym czasie ostatnim odcinkiem Drew Barrymore , kończącym „historię Jillian”.

„Movin' Out (Brian's Song)” został napisany przez zwykłego serialowego Johna Vienera i wyreżyserowany przez regularną serialową Cyndi Tang . Dziewczyna Briana, Jillian, została przedstawiona w piątym sezonie i ten odcinek oznaczał koniec tego, co personel nazwał „łukiem Jillian”. Producent wykonawczy David A. Goodman pochwalił głos Drew Barrymore jako Jillian, mówiąc, że „wykonała niesamowitą robotę z głosem” i żałował, że to był jej ostatni odcinek. Odcinek był wówczas jedynym Family Guy odcinku, aby wymienić napisy producentów wykonawczych na końcu odcinka, ponieważ MacFarlane chciał „zawinąć to w trochę smutny sposób i zrobić to w staromodny sposób”. W pierwotnym szkicu odcinka Jillian pod koniec wprowadziła się do Quagmire. Później zmieniono go na Jesus , a następnie na Mayor West, który został zachowany na potrzeby odcinka.

Odcinek zawiera kontrowersyjny knebel, w którym Quagmire gwałci Marge Simpson , a obaj później trafiają do domu rodziny Simpsonów , gdzie Quagmire zabija rodzinę, strzelając do nich. Dyrektorzy sieci uważali, że żart był „osobisty” i powiedzieli MacFarlane'owi, że nie może kneblować z The Simpsons . MacFarlane odpowiedział, mówiąc, że kilka razy naśmiewali się z Family Guy , na co kierownictwo odpowiedziało, że chcą „zakończyć spór”. MacFarlane twierdził jednak, że nie było sporu i powiedział im: „Boisz się [ producent wykonawczy Simpsonów ] James L. Brooks . [...] I dlatego nie możemy tego zrobić. ”Fox ostatecznie przerwał knebel, co pozostawiło odcinek bez żartu pod koniec pierwszego aktu. Brooks i Al Jean byli podobno bardzo zdenerwowani kneblem i z tego powodu Fox powiedział zarówno Family Guy , jak i personelowi The Simpsons , że nie mogą już się z siebie wyśmiewać. Jednak knebel znalazł się na zestawie DVD i został wyemitowany w Adult Swim Cartoon Network . Został również wyemitowany na antenie Global w Kanadzie.

Przyjęcie

W swojej pierwotnej emisji 30 września 2007 r. „Movin' Out (Brian's Song)” obejrzało 7,95 mln widzów i spadło o 26% w porównaniu z premierą sezonu „ Blue Harvest ”. Odcinek uzyskał ocenę 4,2 Nielsena w grupie demograficznej 18–49 lat. Był to drugi najczęściej oglądany odcinek w Fox tej nocy, zaraz za odcinkiem The Simpsons „ Homer of Seville ”. „Movin' Out (Brian's Song)” zajął czwarte miejsce w swoim przedziale czasowym pod względem całkowitej oglądalności, za Desperate Housewives ABC , CBS Cold Case i NBC Sunday Night Football .

W równoczesnym przeglądzie programów z bloku Fox's Animation Domination , Genevieve Koski z The AV Club pochwaliła odcinek za „pewną fabułę i ciągłość”. Zakończyła swoją recenzję, pisząc: „Jillian była całkiem niezłym dodatkiem do Family Guy i myślę, że naprawdę jest mi smutno, gdy widzę, jak ona i Brian zrywają”. Oceniła odcinek B +, drugą najwyższą ocenę wieczoru. Ahsan Haque z IGN napisał, że odcinek „udał się poruszyć temat ogólnej fabuły i zapewnić całkiem solidne pół godziny rozrywki, która opowiada spójną (i nieco smutną) główną historię, z wystarczającą liczbą gagów, aby wypełnić resztę czasu”. Haque ocenił odcinek na 7,8 na 10 i napisał, że „zdecydowanie smutno było widzieć koniec związku Briana i Jillian, zwłaszcza biorąc pod uwagę świetny występ Drew Barrymore”. Brad Trechak z TV Squad nazwał to „dość zwyczajnym odcinkiem z kilkoma uroczymi gagami”.

Wydanie domowe

„Movin' Out (Brian's Song)”, wraz z pięcioma innymi odcinkami z szóstego sezonu Family Guy , zostały wydane na trzypłytowym DVD ustawionym w Stanach Zjednoczonych 21 października 2008 r. Zestaw zawierał krótkie komentarze audio autorstwa personel dla każdego odcinka, zbiór usuniętych scen, setny odcinek specjalny i animacje . Zawierał również kilka materiałów fabularnych, takich jak kręcenie setnego odcinka, teledysku „I'm Huge (and The Babes Go Wild)” oraz ulubione sceny personelu.

Linki zewnętrzne

• „Movin' Out” na IMDb