Murdo Macfarlane'a

Murdo Macfarlane'a
Imię ojczyste	Murchadh MacPhàrlain, Bàrd Mhealboist
Urodzić się	( 15.02.1901 ) 15 lutego 1901 Melbost , Lewis , Hebrydy Zewnętrzne , Szkocja
Zmarł	7 listopada 1982 ( w wieku 81) ( 07.11.1982 )
Zawód	Crofting
Język	szkocki gaelicki
Obywatelstwo	Zjednoczone Królestwo
Gatunek muzyczny	Poezja
Godne uwagi prace	Canan nan Gàidheal

Murdo Macfarlane (15 lutego 1901 - 7 listopada 1982; szkocki gaelicki : Murchadh MacPhàrlain ) znany jako Bàrd Mhealboist („The Melbost Bard”) był publikowanym poetą, autorem tekstów i działaczem na rzecz szkockiego gaelickiego , zwłaszcza w latach 70. XX wieku, kiedy ruch Ceartas zyskiwał na sile.

Życie

Urodzony i wychowany w Melbost , Isle of Lewis , uczył się łaciny , angielskiego i francuskiego , ale nie uczył się gaelickiego , swojego języka ojczystego. Spędził trochę czasu pracując dla Lorda Leverhulme przy różnych projektach, ale ostatecznie wyjechał do Ameryki Północnej w latach dwudziestych XX wieku i spędził wiele lat w Manitobie , ale nie podobało mu się to miejsce. W 1932 roku wrócił do Szkocji i udał się do służby narodowej w czasie II wojny światowej w latach 1942–1945. Po zakończeniu wojny spędził resztę życia w Lewisie i nigdy się nie ożenił. Był także zdecydowanym działaczem przeciwko powiększeniu lotniska Stornoway w bazę NATO w latach 70. Jest tematem filmu dokumentalnego BBC „Murchadh MacPharlain; Bard Mhealaboist”, który zdobył Celtic Film and Television Festival Award dla najlepszego filmu dokumentalnego o sztuce w 2001 roku.

Pracuje

W latach 70., wraz z odrodzeniem gaelickim, Murchadh napisał wiele wierszy, piosenek i melodii piszczałkowych dla sprawy, takich jak Cànan nan Gàidheal , Òran Cogaidh , Màl na Mara i Mile m' Uillin air Mo Ghlùin . Allan MacDonald w swojej fajkowej książce A' Cheud Ceud odnosi się do Murchadha jako Crann Tara Ruchu Gaelickiego.

Jego poezją zajął się w latach 70. młody zespół Na h-Òganaich . Ta ekspozycja doprowadziła do tego, że jego twórczością zainspirowały się takie zespoły jak Runrig i Capercaillie .

W 1974 roku Macfarlane napisał piosenkę „Cànan nan Gàidheal” („Language of the Gaels”), w której skrytykował tendencję Gaels do przejścia na angielski. Piosenkę nagrali Dick Gaughan , Catherine-Ann MacPhee , Karen Matheson , Tannas , Dan ar Braz i Tide Lines . Wersja w języku irlandzkim , Teangaidh lub Teanga na nGael, została nagrana przez irlandzką grupę Cór Thaobh a 'Leithid. oraz przez piosenkarkę / autorkę tekstów Gráinne Holland. Wersję instrumentalną nagrał szkocki skrzypek Duncana Chisholma .

Linki zewnętrzne

• BBC Bio - Làrach nam Bàrd (biografia w szkockim gaelickim )
• Murchadha MacPhàrlaina BBC Alba (gaelicki z angielskimi napisami)
• Fotografia
• „The Lewis Folk” - dokument radiowy z 1976 roku autorstwa Kierana Sheedy'ego z irlandzkiej stacji radiowej RTÉ 1, zawierający wywiad i piosenkę Murchadha.