Muzzy w Gondolandzie
Muzzy w Gondolandzie ( Muzzy ) | |
---|---|
W reżyserii | Richarda Taylora |
Scenariusz |
Wendy Harris Richard Taylor Joe Hambrook |
Wyprodukowane przez | Filmy animowane Richarda Taylora |
W roli głównej |
Jack May Willie Rushton Miriam Margolyes Susan Sheridan Derek Griffiths Benjamin Whitrow |
Muzyka stworzona przez | Piotr Cień |
Data wydania |
|
Kraj | Zjednoczone Królestwo |
Język | język angielski |
Muzzy in Gondoland (często skracany do po prostu Muzzy ) to brytyjski animowany film telewizyjny, stworzony po raz pierwszy przez BBC w 1986 roku, jako sposób nauczania języka angielskiego jako drugiego języka . Angielska wersja Muzzy zawiera głosy Williego Rushtona , Miriam Margolyes , Susan Sheridan , Dereka Griffithsa , Jacka Maya i Benjamina Whitrowa . Organizacja DMP nabyła później prawa do Muzzy i przetłumaczył go na inne języki ( patrz poniżej ). Nie wiadomo jednak, kto gra kogo w różnych dubbingowanych wersjach filmu.
Kontynuacja, Muzzy Comes Back , została wydana w 1989 roku.
Digital Education opracowało nową wersję kursu, która została wydana w 2013 roku.
Rzucać
- Jack May jako Muzzy (futrzany, zielonkawo-niebieski istota pozaziemska )
- Willie Rushton jako Król ( lew ) i kilka dodatkowych głosów
- Miriam Margolyes jako królowa ( szczur ) i ludzka żona Normana
- Susan Sheridan jako księżniczka Sylvia ( szczur ) i kilka dodatkowych głosów
- Derek Griffiths jako Bob ( mysz ), Corvax (zielony goblin ) i kilka dodatkowych głosów
- Benjamin Whitrow jako Norman ( człowiek )
Jako kurs językowy
DMP Organization, światowy dystrybutor kursów Muzzy , udzielił licencji na rozwój New Muzzy firmie Digital Education SA. Istnieje wielu dystrybutorów kursu na całym świecie. Oryginalny system był dostępny w następujących językach: francuski , hiszpański , włoski , niemiecki , walijski (reklamowany tylko na S4C w Walii), irlandzki (reklamowany jako Muzzy Mór, dosłownie Big Muzzy) szkocki gaelicki (Muzzy Mòr), esperanto i japoński (tylko kreator słowników).