Najwięcej zabawek
| Star Trek: The Next Generation Odcinek | |
| „ The Most Toys ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 3 Odcinek 22 |
| W reżyserii | Tima Bonda |
| Scenariusz | Shari Goodhartz |
| Polecana muzyka | Dennisa McCarthy'ego |
| Kinematografia wg | Marvina Rusha |
| Kod produkcji | 170 |
| Oryginalna data emisji | 5 maja 1990 |
| Gościnne występy | |
| |
„ The Most Toys ” to 22. odcinek trzeciego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: The Next Generation i 70. odcinek całego serialu.
Osadzona w 24 wieku seria opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty federacyjnego statku kosmicznego Enterprise -D . W tym odcinku komandor porucznik Data ( Brent Spiner ) zostaje porwany przez obsesyjnego kolekcjonera, który prowadzi załogę Enterprise do przekonania, że dane zostały zniszczone w wypadku wahadłowca . Tytuł odcinka nawiązuje do popularnego w latach 80. cytatu: „Kto umrze z największą liczbą zabawek, wygrywa”.
Działka
Enterprise -D zostaje wezwany do pomocy kolonii na planecie Beta Agni II, której zasoby wody zostały skażone. Spotykają się z Jovisem , statkiem należącym do handlarza Zibalian, Kivasa Fajo ( Saul Rubinek ), handlarza, który przypadkiem ma hytryt, niezwykle rzadki związek potrzebny do zneutralizowania skażenia. Substancji lotnej nie można przenieść na pokład, więc komandor porucznik Data ( Brent Spiner ) zostaje wyznaczony do wykonania kilku lotów wahadłowcem w celu zebrania ładunku. Tuż przed ostatnią podróżą Data zostaje porwany, a jego prom ma eksplodować. The Enterprise skanuje szczątki i znajduje pierwiastki śladowe pasujące do Danych. Uważają, że nie żyje, i są zmuszeni opuścić teren, aby kontynuować misję.
Dane są reaktywowane w zabezpieczonym pokoju i spotyka Fajo, który wyjaśnia, że zbiera rzadkie i cenne przedmioty oraz porwał Dane ze względu na swoją wyjątkowość. Asystent Fajo, Varria, każe Dacie przebrać się z munduru Enterprise i usiąść na krześle. Data odmawia wykonywania rozkazów i zauważa, że obaj są więźniami Fajo.
Pogrążony w żałobie po stracie przyjaciela, Geordi jest pewien, że coś mu umknęło w związku ze zniszczeniem Daty. Geordi przedstawia swoją hipotezę Picardowi i Rikerowi, stwierdzając, że powodem, dla którego nie może niczego znaleźć, jest to, że nic nie wskazuje na awarię. Wyjaśnia, że jedyną opcją jest błąd pilota, ale nie wierzy w to, ponieważ szanse są zbyt duże, aby je obliczyć. Picard daje mu kilka słów pocieszenia i odrzuca go. Picard i Riker wybierają Worfa jako zastępcę Daty.
Aby zmusić Data do spełnienia jego życzeń, Fajo mówi, że nie prowadzi z nikim wojny iw rzeczywistości jest wyzwolicielem Daty. Namawia Datę na pytanie, czy jest w stanie zabić kogokolwiek, a Data twierdzi, że jest zaprogramowany, by nigdy nie zabijać, chyba że w obronie, a zatem byłby niezdolny do morderstwa. Kiedy Data nadal odmawia poddania się, Fajo spryskuje mundur Data rozpuszczalnikiem, który go rozpuszcza, więc będzie zmuszony zmienić ubranie.
Geordi i Wesley przeglądają komunikację Daty podczas podróży wahadłowcem, a Geordi zauważa, że Data przestrzega protokołu co do joty. Zauważyli, że zgodnie z protokołem Data nie zgłosiła, że wahadłowiec opuszcza ładownię Jovisa w końcowej transmisji. Geordi i Wesley dochodzą do wniosku, że gdyby Data nie postępował zgodnie ze standardowymi procedurami, coś musiałoby być nie tak z samym Datą.
Dane pozostają wyzywające przeciwko próbom Fajo uczynienia z niego przedmiotu na pokaz, celowo pozostając cichym i nieruchomym, gdy Fajo prezentuje swoją kolekcję rywalowi handlarzowi ( Nehemiah Persoff ). Dopiero gdy Fajo grozi, że zabije Varrię bardzo rzadkim i nielegalnym zakłócaczem Varon-T , Data zgadza się wykonać rozkazy Fajo i siada na krześle.
Załoga Enterprise przybywa do kolonii i używa hytrytu do zneutralizowania skażenia, ale okazuje się, że działa on znacznie szybciej niż powinien, i wnioskuje, że skażenie zostało spowodowane celowo, co prowadzi ich z powrotem do Fajo. Wracają do ostatniej znanej lokalizacji Jovisa, aby wytropić Fajo.
Varria postanawia pomóc Dacie w ucieczce. Podczas próby uruchomili alarmy, które ostrzegają Fajo, a kiedy tam dociera, używa zakłócacza Varon-T na Varrii, zabijając ją bez wyrzutów sumienia. Data podnosi zapasowy Varon-T, który posiadał Varria i grozi, że użyje go na Fajo. Fajo z kolei grozi zamordowaniem większej liczby swoich asystentów, jeśli Data nie spełni jego żądań, wierząc, że programowanie Daty uniemożliwi mu strzelanie do Fajo i ocalenie życia asystentów poprzez poddanie się. Fajo dalej drwi z Daty, aby go zastrzelił, kpiąc z niego jako „tylko androida” niezdolnego do odczuwania wściekłości z powodu śmierci Varrii. Dane stwierdzają, że nie może pozwolić, aby to trwało dalej i przygotowuje się do zastrzelenia Fajo, ku wielkiemu szokowi tego ostatniego. The Enterprise przybywa i nagle przesyła Dane z powrotem na pokład, odkrywając, że zakłócacz był w trakcie rozładowywania. Data jest spotykana w pomieszczeniu transportera przez komandora Rikera i prosi o aresztowanie Fajo, a Riker odpowiada, że zorganizowano już. Kiedy Riker pyta, dlaczego zakłócacz został włączony, Data sugeruje tylko, że coś mogło się wydarzyć podczas transportu.
Data odwiedza Fajo w brygu, gdzie Fajo lamentuje nad odwróceniem ich sytuacji, ale wyzywająco mówi, że pewnego dnia ponownie doda Dane do swojej kolekcji. Data informuje Fajo, że jego skradziona kolekcja została skonfiskowana, a cały dobytek zwrócony prawowitym właścicielom. Fajo zauważa: „To musi sprawiać ci wielką przyjemność”. Dane odpowiadają: „Nie, proszę pana, nie. Nie odczuwam przyjemności. Jestem tylko androidem”. Następnie zostawia oszołomionego Fajo samego w brygu.
Produkcja
Tytuł odcinka pochodzi od popularnego powiedzenia, które w latach 80. można było znaleźć na naklejkach na zderzaki i koszulkach, które brzmiało: „Ten, kto umiera z największą liczbą zabawek, wygrywa”. Cytat został pierwotnie przypisany ekstrawaganckiemu milionerowi Malcolmowi Forbesowi . Imię postaci Kivas Fajo pochodzi od koordynatorki scenariusza Lolity Fatjo, a minerał wymieniony jako przedmiot, którym Spock zajmuje się w odcinku Errand of Mercy . Pisarka Shari Goodhartz była niezadowolona z zakończenia i żałowała, że nie była w stanie wymyślić czegoś bardziej sprytnego, uznając to za trochę zbyt wygodne. Spiner zgodził się z Goodhartzem, że Data celowo nakręcił Fajo, ale producenci chcieli, aby było to niejednoznaczne. Goodhartz powiedział: „Gdybym miał szansę zrobić to od nowa, z całym doświadczeniem, które mam teraz za sobą, gorąco argumentowałbym, aby działania Daty i ich konsekwencje były jaśniejsze i, miejmy nadzieję, bardziej prowokujące”.
David Rappaport , znany brytyjski aktor krasnolud , pierwotnie został obsadzony w roli Kivasa Fajo. Rappaport przez całe życie zmagał się z depresją i próbował popełnić samobójstwo wkrótce po nakręceniu niektórych scen jako Fajo. (Rappaport zmarł później w wyniku samobójstwa 2 maja 1990 r., Trzy dni przed emisją tego odcinka). Saul Rubinek został sprowadzony, aby przejąć rolę i dokończyć odcinek. Wybrane sceny z Rappaportem znalazły się na specjalnej szpuli In Memoriam na piątej płycie zestawu TNG Blu-ray z trzeciego sezonu.
Kierownik charakteryzacji, Michael Westmore, zaprojektował wygląd kosmity dla Rappaporta, ale kiedy rola została ponownie obsadzona, nie było wystarczająco dużo czasu, aby odtworzyć protezę kosmitów dla innego aktora i musiał zadowolić się małym tatuażem na twarzy. Co więcej, asystentka Fajo, Varria, miała spłaszczoną twarz i czułki wychodzące z jej czoła, które wplatały się w obcą fryzurę. Aktorka Jane Daly nie lubiła nosić makijażu ani wyszukanej fryzury, a kiedy kostium poszedł do zatwierdzenia, przekonała Gene'a Roddenberry'ego do usunięcia czułek i zmiany fryzury. Westmore powiedział, że zamiast wyglądać na obcego, zostali z „kobietą z płaską twarzą i fryzurą Annette Funicello” i porównali wygląd do ofiary wypadku samochodowego i zauważyli, że w scenariuszu wstawili linię, aby ukryć, jak okropnie wyglądała . Westmore powiedział, że był to jego najmniej ulubiony odcinek z całej jego pracy Star Trek .
Słynne dzieła sztuki są często prezentowane w tym odcinku, aby zademonstrować gust Fajo w tym, co uważa za wyjątkowe i cenne.
- Wśród artefaktów zebranych przez Fajo znajduje się kopia „ Trwałości pamięci” Salvadora Dali . Kopia została stworzona przez artystkę Elaine Sokoloff.
- Chociaż nigdy go nie widać, Gwiaździsta noc Vincenta van Gogha jest wymieniana przez komputer Enterprise jako jeden z artefaktów zebranych przez Fajo.
- W małej scenie poprzedzającej tę, w której Fajo grozi zabiciem Varrii za pomocą zakłócacza, aby zmusić Data do posłuszeństwa, Data patrzy na słynną Monę Lisę Leonarda da Vinci , próbując naśladować jej słynny enigmatyczny uśmiech.
Przyjęcie
Zack Handlen z The AV Club przyznał temu odcinkowi ocenę A−. Handlen napisał, że w pewnym sensie ten odcinek można uznać za wariację na temat odcinka The Measure of a Man , ale sam w sobie całkiem nieźle sobie radzi, a „subtelna eksploracja postaci” Data daje mu przewagę. Keith RA DeCandido zrecenzował odcinek i przyznał mu 8 na 10 punktów, chwaląc niejednoznaczne zakończenie oraz występy Spinera i Rubinka.
W 2014 roku io9 umieściło „The Most Toys” jako 95. najlepszy odcinek Star Trek na swojej liście 100 najlepszych odcinków Star Trek .
W 2021 roku Robert Vaux piszący dla Comic Book Resources powiedział, że był to „mocny odcinek” sezonu 3 i że przetestował moralność załogi.
Domowe wideo
Odcinek został wydany wraz z zestawem DVD Star Trek: The Next Generation sezonu trzeciego , wydanym w Stanach Zjednoczonych 2 lipca 2002 r. Zawierał 26 odcinków sezonu 3 na siedmiu płytach, ze ścieżką dźwiękową Dolby Digital 5.1 . Został wydany w wysokiej rozdzielczości Blu-ray w Stanach Zjednoczonych 30 kwietnia 2013 roku.
Zasoby
- DVD Star Trek The Next Generation , tom 3, dysk 6, odcinek 2
