Napad na bank w Stockton w 2014 roku
Napad na bank w Stockton w 2014 roku | |
---|---|
Lokalizacja | Stockton , Kalifornia , Stany Zjednoczone |
Data |
16 lipca 2014 r. 14:00 – 15:18 ( UTC -8) |
Cel | Oddział Banku Zachodniego |
Typ ataku |
Napad na bank , wzięcie zakładników , pościg samochodowy , strzelanina |
Bronie | Jeden AK-47 , trzy pistolety |
Zgony | 3 (dwóch sprawców i jeden zakładnik) |
Ranny | 2 |
Sprawcy |
Alex Martinez (zabity) Jaime Ramos Gilbert Renteria (zabity) Pablo Ruvalcaba |
16 lipca 2014 r. trzech uzbrojonych podejrzanych obrabowało oddział Bank of the West w Stockton w Kalifornii . Po wzięciu trzech zakładników podejrzani uciekli z miejsca zdarzenia, ścigani przez funkcjonariuszy Komendy Stołecznej Policji (SPD) w godzinnym pościgu zakończonym strzelaniną . W trakcie incydentu między policją a podejrzanymi wymieniono prawie 1000 pocisków.
Chociaż żaden policjant ani osoby postronne nie zostały ranne, dwóch podejrzanych zginęło, dwóch zakładników zostało rannych, jeden zakładnik zginął w wyniku ostrzału policyjnego, a wiele pojazdów i innego mienia zostało uszkodzonych lub zniszczonych. Po zdarzeniu zatrzymano także czwartego podejrzanego.
Tło
Bank of the West to amerykańska instytucja finansowa z siedzibą w pobliskim San Francisco , obsługująca około 600 oddziałów w środkowo-zachodnich i zachodnich Stanach Zjednoczonych . Oddział, który został okradziony, znajdował się w północnym Stockton, przy 7810 Thornton Road. 16 lipca był ostatnim dniem działalności oddziału Thornton Road; miał zostać zamknięty na stałe pod koniec tego dnia.
W 2012 roku miasto Stockton ogłosiło upadłość. Departament Policji w Stockton został bardzo dotknięty bankructwem, które pozbawiło go 100 weteranów, obniżyło jakość ich szkolenia, ograniczyło możliwości zakupu sprzętu i zmusiło do zastąpienia strat kadrowych niedoświadczonymi nowicjuszami. Departamentowi brakowało również lotnictwa policyjnego i musiał zwrócić się o wsparcie lotnicze do innych agencji, takich jak Departament Szeryfa Hrabstwa San Joaquin (SJCSD) i Kalifornijski Patrol Autostradowy (CHP). Jednak w czasie incydentu w pobliżu znajdowały się tylko dwa samoloty policyjne: stałopłat SJCSD z jednostką narkotykową oraz helikopter CHP stacjonujący w Auburn , 65 mil od Stockton.
Uważa się, że podejrzani - Pablo Ruvalcaba, Jaime Ramos, Gilbert Renteria i Alex Martinez - należeli do ulicznego gangu Norteños , który sprzedawał metamfetaminę w Stockton. Śledczy zbierali informacje i dane wywiadowcze na temat Renterii i Martineza w latach poprzedzających napad. W skardze złożonej w listopadzie 2008 r. wymieniono Renterię i Martineza wraz z innymi oskarżonymi za posiadanie kontrolowanej substancji na sprzedaż, posiadanie marihuany na sprzedaż, uprawę marihuany i terroryzm uliczny. Dwóch podejrzanych, prawdopodobnie Renteria i Martinez, obrabowało ten sam oddział Banku Zachodniego zaledwie pięć miesięcy wcześniej, 31 stycznia 2014 r.
Wydarzenia
Rozbój
przed oddziałem Bank of the West zaparkował ciemny czterodrzwiowy Buick , prowadzony przez Ruvalcabę i zawierający Ramosa, Renterię i Martineza, którzy wysiedli z buicka. Ubrani w bluzy z kapturem, czapki z daszkiem, sztuczny zarost i plecaki, uzbrojeni w AK-47 i pistolety , we trójkę podeszli do banku. Złapali 41-letnią Misty Holt-Singh, która korzystała z bankomatu z przodu budynku ze swoją 12-letnią córką Mią czekającą w jej samochodzie, i zaciągnęli ją do banku, gdy weszli. Ruvalcaba odjechał z miejsca zdarzenia swoim buickiem.
Podejrzani wzięli Holt-Singha jako zakładnika wraz z kierownikiem oddziału Kelleyem Huberem; kasjerzy w tym kasjerka Stephanie Koussaya; ochroniarz oddziału ; i kilku klientów. Huber rozpoznał dwóch podejrzanych o styczniowy napad. Jeden z podejrzanych nakazał Huberowi otwarcie skarbca i choć byli rozczarowani małą ilością pieniędzy w środku, udało im się napełnić przynajmniej jeden plecak pieniędzmi.
Chociaż Huber nie był w stanie aktywować alarmu napadu , pracownik ochrony Bank of the West zauważył napad na swoim obrazie z kamery bezpieczeństwa i zaalarmował SPD; dodatkowo przechodzący pieszy, który był świadkiem napadu, zasygnalizował przechodzącego policjanta, który zgłosił napad do dyspozytora. Na wezwanie odpowiedzieli funkcjonariusze SPD w całym mieście, w tym grupa prowadząca szkolenie K-9 . Szef SPD, Eric Jones, dowiedział się o napadzie podczas przeprowadzania wywiadu prasowego na temat nowych pracowników policji i natychmiast zakończył wywiad, aby monitorować sytuację.
Próbując uciec przed przybyciem policji, podejrzani zapytali, czy ktoś ma pojazd, którego mogliby użyć; Huber zaoferowała kluczyki do swojego niebieskiego Forda Explorer drugiej generacji . Kiedy wychodzili do samochodu Hubera, zabierając go ze sobą, zauważyli policjanta zajmującego pozycję na parkingu i wycofali się z powrotem do budynku. Podejrzani poprosili Hubera o drugie wyjście, ale Huber skłamał i twierdził, że jedynym wyjściem jest wejście frontowe. Podejrzani wzięli trzech zakładników - Hubera, Holt-Singha i Koussayę - i opuścili bank, trzymając zakładników jako dźwignię. Funkcjonariusz, który wcześniej odpowiadał na styczniowy napad, nakazał podejrzanym poddanie się i zauważył, że podczas gdy dwóch podejrzanych wydawało się skłonnych do poddania się, trzeci, ich pozorny przywódca, kontynuował. Chociaż oficer rozważał zastrzelenie podejrzanych lub opon Explorera, zdecydował się tego nie robić z obawy, że kula przejdzie na wylot i trafi zakładnika lub przechodnia.
Pościg
O godzinie 14:17 podejrzani dotarli do Huber's Explorer i po wejściu do pojazdu z zakładnikami nakazali Huberowi przejechanie niezablokowanym przez policję wyjazdem z parkingu. Pięć przecznic od banku podejrzany z tyłu przypadkowo postrzelił Hubera w nogę; kula przeszła przez jej udo i kostkę, rozbijając kość. Ponieważ Huber nie mógł już prowadzić, podejrzany z przodu otworzył drzwi po stronie kierowcy i wypchnął ją z Explorera, zajmując jej miejsce i odjeżdżając z pozostałymi dwoma zakładnikami. Huber przeżyła i została opatrzona na miejscu przez funkcjonariuszy, zanim karetka przetransportowała ją do szpitala. Wkrótce potem SWAT zabezpieczył bank i uwolnił pozostałych zakładników.
Kilka przecznic od banku tylna szyba Explorera została wystrzelona przez podejrzanych, a jeden podejrzany uzbrojony w AK-47 zajął pozycję z tyłu pojazdu. O godzinie 14:20 podejrzany z AK-47 strzelił do prowadzącego radiowóz, niszcząc jego opony. Kolejne strzały padły na skrzyżowaniu Thornton Road i Wagner Heights, a podejrzani nadal sporadycznie strzelali do policji przez cały pościg. Jednostki SPD w całym mieście, którym kazano pozostać w swoich rytmach , nie mogły znieść stania z boku, słysząc pościg przez ich radia i dołączyły do pościgu. Kilku funkcjonariuszy wysłało wiadomość do swoich bliskich z obawy, że zostaną ranni lub zabici podczas pościgu, podczas gdy inni próbowali zracjonalizować niebezpieczeństwo, w jakim się znaleźli.
O 14:33 pościg był kontynuowany w kierunku północnym drogą stanową California State Route 99 w kierunku Lodi . Do tej pory pościg osiągnął około 120 mil na godzinę, a do pościgu dołączyło ponad 50 pojazdów policyjnych, w tym Lenco BearCat SPD SWAT i samolot SJCSD. Policja na krótko zgubiła podejrzanych, gdy zjeżdżali z autostrady do Lodi, ale ostatecznie zostali zlokalizowani i wrócili na Route 99.
Po przejechaniu przez Lodi podejrzani na krótko opuścili trasę 99, po czym wrócili na autostradę w kierunku południowym z powrotem do Stockton. O 14:48 Explorer zjechał z autostrady przy zjeździe Morada Lane, wykorzystując drzewa i zarośla przy zjeździe, próbując zasadzić się na ścigających funkcjonariuszy. Kapitan SPD Doug Anderson, który brał udział w pościgu i próbował przechwycić podejrzanych, zauważył Odkrywcę i zdając sobie sprawę z tego, co robią, strzelił do podejrzanych, zmuszając Odkrywcę do ucieczki w kierunku zachodnim Morada Lane. Z perspektywy czasu policja była pewna, że gdyby Anderson nie zauważył próby zasadzki, podejrzani prawdopodobnie zabiliby funkcjonariusza. Kilka minut później BearCat próbował wykonać manewr PIT na Explorerze, ale spudłował; podejrzani natychmiast wystrzelili jedną z opon BearCata, zmuszając go do wycofania się. Około 14:57 podejrzani pojechali autostradą międzystanową nr 5 w kierunku Stockton przez osiem mil, po czym zjechali z autostrady, próbując założyć kolejną zasadzkę; samolot SJCSD powiadomił o tym ścigających go funkcjonariuszy, a podejrzani i policja krótko wymienili ogień, zanim pościg był kontynuowany.
Po tym, jak pościg wkroczył do dzielnicy mieszkalnej Stockton, Koussaya, zauważając BearCata i obawiając się, że zostanie złapany w krzyżowy ogień między SWAT a podejrzanymi, próbował dyskretnie otworzyć drzwi Explorera, aby uciec. O 15:15 wyskoczyła z Explorera, który jechał z prędkością około 50 mil na godzinę. Kilku funkcjonariuszy odjechało na bok i opatrzyło jej obrażenia, zanim przyjechała karetka. Podejrzani w końcu wrócili na Thornton Road, gdzie pieszo spotkali kilku funkcjonariuszy. Podejrzani i funkcjonariusze wymienili strzały, a funkcjonariuszom udało się przestrzelić opony Explorera. Pół mili później Explorer zatrzymał się na czteropasmowym odcinku drogi.
Strzelanina
Ścigający funkcjonariusze zatrzymali się za Explorerem i rozbiegli po drugiej stronie ulicy, używając krążowników, drzew i mebli ulicznych jako osłony. Funkcjonariusze natychmiast otworzyli ogień do pojazdu, oddając ponad 600 pocisków do podejrzanych, zanim porucznik nakazał funkcjonariuszom przerwanie ognia. Kilku oficerów zauważyło chaos i zamieszanie, gdy inni oficerowie strzelali w ogólnym kierunku Odkrywcy, a nie w określone cele. BearCat przybył i pomimo wyłączonej opony został użyty jako ruchoma osłona dla zespołu SWAT, gdy zbliżali się do pojazdu i otwierali drzwi.
Renteria i Martinez zostali śmiertelnie postrzeleni przez policję, chociaż tylko jeden z nich zginął na miejscu (nie jest jasne, kto); drugi podejrzany żył, ale zmarł podczas transportu do szpitala. Holt-Singh leżał martwy na podłodze Explorera. Zespół SWAT znalazł Ramosa leżącego pod nią, żywego i praktycznie nietkniętego; SPD twierdziła, że użył jej jako żywej tarczy . Ramos poddał się policji i został natychmiast zatrzymany.
Następstwa
W trakcie pościgu i strzelaniny policja i podejrzani wystrzelili od 700 do 1000 pocisków: około 600 przez policję i 100 przez podejrzanych. W trakcie pościgu 14 pojazdów policyjnych zostało uszkodzonych lub unieruchomionych przez ostrzał podejrzanych.
Szef SPD, Eric Jones, podzielił się szczegółami incydentu z mediami i potwierdził, że policyjne kule zabiły Holt-Singha.
33 funkcjonariuszy, którzy użyli broni w trakcie incydentu, zostało przesłuchanych i wysłanych na urlop administracyjny. Komendant Jones rozmawiał z funkcjonariuszami i zorganizował system odnowy biologicznej SPD, aby zapewnić dobre samopoczucie psychiczne swoich funkcjonariuszy. Odwiedził także ocalałych zakładników i ich rodziny, a także rodzinę Holt-Singha, przepraszając za to, co się stało i oferując im wsparcie SPD.
Przedstawiciele wszystkich trzech zakładników złożyli pozew przeciwko miastu Stockton za działania funkcjonariuszy policji.
Oddział Bank of the West Thornton Road został zamknięty po napadzie, ponieważ był to ostatni dzień działalności oddziału. Lokalizacja, 7810 Thornton Road, to teraz Starbucks .
Dochodzenie
Śledczy SPD prowadzili już śledztwo w sprawie Renterii i Martineza pod kątem przestępstw gangów i narkotyków. Po napadzie detektywi ponownie zbadali poprzedni napad ze stycznia i potwierdzili, że dwóch podejrzanych popełniło ten sam napad. Zauważyli podobny sposób działania : rabusie byli uzbrojeni, mieli podobne przebrania, zostali podrzuceni przez kierowcę i pozostawieni w pojazdach należących do pracowników.
Ramos, jedyny ocalały złodziej, został zatrzymany na miejscu zdarzenia i został oskarżony o trzy morderstwa i 22 zarzuty usiłowania zabójstwa funkcjonariuszy policji. SPD twierdziło, że użył Holt-Singha, aby osłonić się przed policyjnym ostrzałem, powodując jej śmierć. W 2016 roku przyznał się do winy, aby uniknąć kary śmierci i został skazany na dożywocie.
Początkowo ogłoszono, że Ruvalcaba jest osobą zainteresowaną , ponieważ śledczy nie byli pewni jego udziału. Zwrócił się w dniu 16 września i został zwolniony tego samego dnia. Po dalszym dochodzeniu został bez incydentów aresztowany przez agentów federalnych w Merced 22 grudnia i został oskarżony o pomocnictwo. W 2016 roku otrzymał wyrok od 25 lat do dożywocia.
Zobacz też
- Strzelanina w Norco - podobny incydent z 1980 r., Również w Kalifornii, z udziałem rabusiów bankowych strzelających do policji podczas pościgu
- Strzelanina Miramar 2019 - Podobny incydent z 2019 roku, w którym policja zastrzeliła dwóch rabusiów, ale także zakładnika i przypadkowego przechodnia