Naruszenia ( Star Trek: The Next Generation )
Star Trek: The Next Generation w odcinku | |
„ Violations ” | |
---|---|
Odcinek nr. |
Sezon 5 Odcinek 12 |
W reżyserii | Robert Wiemer |
Opowieść autorstwa |
Shari Goodhartz T. Michael Pamela Grey |
Teleplay wg |
Pameli Grey Jeri Taylor |
Polecana muzyka | Dennisa McCarthy'ego |
Kod produkcji | 212 |
Oryginalna data emisji | 27 stycznia 1992 |
Gościnne występy | |
| |
„ Violations ” to 112. odcinek amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: The Next Generation , 12. odcinek piątego sezonu .
Osadzona w 24 wieku seria opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty statku kosmicznego Enterprise-D Federacji . W tym odcinku członek obcych podróżujący na USS Enterprise molestuje członków załogi za pomocą telepatii .
Działka
Statek kosmiczny Enterprise Federacji przenosi delegację Ullian na Calder IV. Tarmin, ich przywódca, wyjaśnia, że Ullianie są telepatycznymi historykami, którzy prowadzą swoje badania, odzyskując dawno zapomniane wspomnienia i demonstrując to na ochotnikach, pomagając Keiko O'Brien przypomnieć sobie utracone wspomnienie z dzieciństwa i ujawniając, że dr Crusher myśli o swoim pierwszym pocałunku. Tarmin dalej wyjaśnia, że ich umiejętności wymagają lat treningu, a jego syn Jev, również członek delegacji, nie osiągnął jeszcze swojego potencjału. Jev jest zdenerwowany tą implikacją i odchodzi. Doradca Deanna Troi podąża za nim i rozmawia z nim, wskazując, że jej własna matka, Lwaxana Troi , również jest dość apodyktyczna. Po znalezieniu wspólnej więzi Troi wyjeżdża do swojej kwatery. Tam wspomina romantyczne interludium z komandorem Williamem Rikerem , ale gdy wspomnienie staje się bardziej intensywne, Riker zaczyna atakować Deannę, ignorując krzyki Deanny „Nie!”. Nagle Riker zostaje zastąpiony przez Jeva. Troi krzyczy z bólu i upada, później zapada w śpiączkę .
Riker rozmawia z Jevem jako ostatnią osobą rozmawiającą z Troi i pyta, czy poddałby się badaniom medycznym, aby upewnić się, że Ullianie nie przenoszą żadnych szkodliwych toksyn ani patogenów. Jev zgadza się, ale później Riker cierpi na podobną retrospekcję i również upada. Testy dr Crusher niczego nie wykazały, ale jej skany Troi i Rikera wykazują aktywność elektropatyczną typową dla rzadkiego zaburzenia neurologicznego, zespołu Iresine. Kapitan Picard pyta Ullian, czy pozwolą na dalsze skanowanie, na co Tarmin się zgadza. Żaden z Ullian, ani żaden z ich ochotników podczas demonstracji nie wykazuje tego zaburzenia. Później dr Crusher ulega podobnej retrospekcji, a Picard powierza dowódcy porucznikowi Data i głównemu inżynierowi Geordiemu La Forge'owi prowadzenie śledztwa. Po badaniach dr Crusher Geordi przygląda się innym przypadkom zespołu Iresine w aktach Federacji, ostatecznie odkrywając dwa, które miały miejsce na Huradzie III, podczas gdy delegacja Ullianów była obecna. Picard prosi Ullian, aby zamknęli się w kwaterach, dopóki nie rozwiążą problemu.
Troi budzi się ze śpiączki, a kiedy wieści o tym docierają do Jeva, prosi o pomoc w zbadaniu umysłu Troi, aby dowiedzieć się, co się stało. Picard na to pozwala i z pomocą Jeva Troi opowiada wspomnienie, kończąc na zastąpieniu Rikera przez Tarmina. Jev twierdzi, że dla jego ludu wtargnięcie na siłę we wspomnienie jest przestępstwem i kontaktuje się ze swoją ojczyzną, aby poinformować ich o zbrodni Tarmina. Gdy zbliżają się do celu, Jev przychodzi pożegnać się z Troi, przepraszając za swojego ojca. Kiedy Troi oferuje współczucie, Jev angażuje kolejną sondę umysłu, powodując, że to samo wspomnienie pojawia się u Troi. Właśnie wtedy przybywają pracownicy ochrony i aresztują Jeva; Data i La Forge odkryli dwa dodatkowe przypadki niewyjaśnionej śpiączki na Nel III i że Tarmin przebywał w tym czasie na swojej rodzinnej planecie. jako Enterprise wyznacza kurs na ojczystą planetę Ullianów, Tarmin zostaje oczyszczony, a Riker i dr Crusher wybudzają się ze śpiączki.
Linki zewnętrzne
- „Naruszenia” na IMDb
- Naruszenia w Memory Alpha ( wiki Star Trek )
- Ullian w Memory Alpha ( wiki Star Trek )