Natalia Hersche

Natallia Hersche (także Natalie Hersche ; białoruski : Наталля Хершэ ; rosyjski : Наталья Херше ; ur. 20 października 1969 r. w Orszy , Białoruska SRR , Związek Radziecki) jest więźniem politycznym pochodzenia białoruskiego. Posiada obywatelstwo białoruskie i szwajcarskie. Podczas białoruskich protestów 2020–2021 , wyrwała policjantowi kominiarkę, a następnie została skazana na dwa i pół roku więzienia, część kary odbywała w więzieniu dla mężczyzn. Odmówiła prośby o ułaskawienie, ale została zwolniona w lutym 2022 r. po tym, jak Szwajcaria wysłała ambasadora na Białoruś, przełamując dyplomatyczną izolację kraju.

Wczesne życie

Marsz All-Women 29 sierpnia 2020 r. W Mińsku na Białorusi.

Hersche urodził się w Orszy w północno-wschodniej Białorusi. Ukończyła ekonomię na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Ekonomicznym i pracowała w Orszy. w ok. W 2009 roku była zaręczona z obywatelem Szwajcarii i przeprowadziła się do St. Gallen . Pracowała w miejscowym browarze, a później w firmie produkującej zastawę stołową w dziale kontroli jakości. Po śmierci męża wyszła za innego Szwajcara. Hersche ma 2 dzieci z pierwszego małżeństwa.

Aresztować

Hersche co roku odwiedzał Białoruś. 11 września 2020 roku Hersche wrócił do Mińska. Zamierzała wrócić do Szwajcarii 21 września i miała bilet powrotny. 19 września spotkała się z przyjaciółką i postanowiła wziąć udział w pokojowym zgromadzeniu „Marszu Wszystkich Kobiet”. Podczas tego marszu policja użyła siły do ​​rozproszenia kobiet i zatrzymała ich grupę. Funkcjonariusz policji Siarhei Konchyk próbował wsadzić Hersche do policyjnego autobusu, ale zamiast tego złapała jego maskę. Została aresztowana za „udział w niedozwolonej imprezie masowej”. Jej działania doprowadziły do ​​sprawy karnej z artykułu 363 białoruskiego kodeksu karnego — „opór wobec funkcjonariusza policji”. Przez pewien czas Hersche przebywał w jednej celi z zawodowym koszykarzem Yelena Leuchanka , która poinformowała o przeludnieniu w celach, które zmusiło kilka kobiet do spania na podłodze. Leuchanka opowiedziała też dziennikarzom o braku wody i niezbędnych środków higieny.

Konchyk twierdził, że doznał cierpienia fizycznego i psychicznego i oszacował swoje cierpienie na 500 BYN (wówczas — na 1000 BYN). Hersche potwierdziła, że ​​próbowała zdjąć mu maskę, ale stwierdziła, że ​​nie dotknęła jego twarzy. Ponieważ została aresztowana podczas marszu, nie mogła wrócić do Szwajcarii. 3 grudnia 2020 r. rozpoczął się jej proces w Sawieckim Sądzie Rejonowym w Mińsku, a 7 grudnia sędzia Siarhei Shatsila skazał ją na 2,5 roku więzienia. Według białoruskich organizacji praw człowieka działania Hersche nie mogły być traktowane jako opór, ponieważ Hersche próbował jedynie zdjąć kominiarkę. Dlatego stwierdzili, że jej działania trudno zakwalifikować jako opór, a wyrok jest nieproporcjonalny. Powołali się również na paragraf 131 OBWE w sprawie wolności pokojowych zgromadzeń i zauważył, że władze muszą chronić zgromadzenie ze względu na jego w pełni pokojowy charakter.

Jej uwięzienie stało się problemem w stosunkach białorusko-szwajcarskich , a główne szwajcarskie media od czasu do czasu publikują o niej artykuły. Szwajcarscy parlamentarzyści i organizacja praw człowieka Libereco rozpoczęli kampanię na rzecz jej uwolnienia.

Pierwotnie Hersche trafiła do kolonii poprawczej dla kobiet w Homelu . Ta kolonia szyje ubrania dla policji i wojska, a Hersche odmówił. W marcu 2021 roku rozpoczęła strajk głodowy. We wrześniu 2021 roku została przeniesiona do więzienia w Mohylewie , które jest najsurowszym typem zakładu karnego na Białorusi. Zauważono, że na Białorusi nie ma więzień dla kobiet, a przenoszenie kobiet do więzień jest rzadkie.

Władze próbowały zmusić ją do ułaskawienia Aleksandra Łukaszenki , ale Hersche odmówił, twierdząc, że jest niewinna.

18 lutego 2022 r. została nagle zwolniona przed terminem. Schudła 6 kg i straciła jedną trzecią włosów. Swoje uwolnienie kojarzyła z przyjazdem ambasadora Szwajcarii do Mińska.

Zobacz też

Linki zewnętrzne