Niestety, Babilonie

Niestety, Babilonie
AlasBabylon(1stEd).jpg
Okładka pierwszego wydania (twarda okładka)
Autor Pat Frank
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny powieść apokaliptyczna
Wydawca JB Lippincott
Data publikacji
 1959
Typ mediów Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony 352
ISBN 978-0060741877

Niestety, Babilon to powieść amerykańskiego pisarza Pata Franka (pseudonim Harry'ego Harta Franka) z 1959 roku . Była to jedna z pierwszych apokaliptycznych powieści ery nuklearnej i pozostaje popularna ponad pół wieku po jej pierwszym opublikowaniu, konsekwentnie plasując się na liście 20 najlepszych opowiadań science fiction Amazon.com (która grupuje zbiory opowiadań i powieści) i ma wpis w książce Davida Pringle'a Science Fiction: The 100 Best Novels . Powieść dotyczy skutków wojny nuklearnej w fikcyjnym miasteczku Fort Repose na Florydzie, które jest wzorowane na prawdziwym mieście Mount Dora na Florydzie . Tytuł powieści wywodzi się z Apokalipsy : „Biada, biada, miasto wielkie Babilonie, miasto potężne! Albowiem w jednej godzinie nadejdzie sąd twój”. Okładkę wydania Bantam w miękkiej oprawie wykonał Robert Hunt.

Działka

Akcja rozgrywa się w fikcyjnym 1959 roku, po dwóch latach eskalacji napięć między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim o dominację na Bliskim Wschodzie iw Morzu Śródziemnym . Sowieci zagrażają Turcji z trzech stron poprzez swoich pełnomocników w Egipcie , Syrii i Iraku w celu przejęcia kontroli nad Bosforem i umożliwienia swobodnego przepływu ich dużej flocie śródziemnomorskiej. Aby przeciwdziałać sowieckiemu zagrożeniu, Stany Zjednoczone ustanowiły obecność wojskową w Libanie i udzielają pomocy swoim tureckim i izraelskim sojusznikom.

Jak wyszczególniono w książce, Sowieci uzyskali tymczasową przewagę w kosmosie poprzez wystrzelenie ogromnej floty zmilitaryzowanych Sputników ; ponadto są świadomi, że w ciągu trzech, czterech lat Stany Zjednoczone uzupełnią tę lukę. Wywiad sowieckiego oficera, który zbiegł w Berlinie, dostarczył informacji o sowieckim planie wojennym obejmującym nagły, przytłaczający pierwszy atak nuklearny na cele wojskowe i cywilne USA i NATO, aby zminimalizować odwet i stać się wiodącą potęgą światową. Zgodnie z ujawnionym planem wojennym kierownictwo sowieckie uważa za akceptowalną utratę 20 do 30 milionów własnej ludności cywilnej w wyniku odwetowego uderzenia NATO.

Narracja przedstawia punkt widzenia Randy'ego Bragga, który wiedzie bezcelowe życie w małym miasteczku Fort Repose na środkowej Florydzie . Jego starszy brat, pułkownik Mark Bragg, oficer wywiadu sił powietrznych , wysyła telegram kończący się słowami „Niestety, Babilonie”, ustalonym wcześniej kodem między braćmi, aby ostrzec o zbliżającej się katastrofie. Mark leci z rodziną do Fort Repose, aby zapewnić im ochronę, podczas gdy on przebywa w kwaterze głównej Dowództwa Lotnictwa Strategicznego w Bazie Sił Powietrznych Offutt w Omaha w Nebrasce .

Wkrótce potem amerykański pilot myśliwca, próbując przechwycić wrogi samolot nad Morzem Śródziemnym, nieumyślnie niszczy magazyn amunicji w dużej sowieckiej bazie okrętów podwodnych w Latakii w Syrii . Eksplozja jest mylona z amerykańskim atakiem powietrznym na dużą skalę na obiekt wojskowy, a następnego dnia Związek Radziecki bierze odwet planowanym atakiem nuklearnym na pełną skalę przeciwko Stanom Zjednoczonym i ich sojusznikom. Z Markiem jako świadkiem, amerykańskie pociski są wysyłane w odwecie. Randy i jego goście budzą się, słysząc wstrząsy spowodowane bombardowaniem pobliskich baz wojskowych; jedna eksplozja tymczasowo oślepia Peyton, siostrzenicę Randy'ego.

Fort Repose pogrąża się w chaosie: turyści są uwięzieni w swoich hotelach, linie komunikacyjne zawodzą, system radiowy CONELRAD ledwo działa, więźniowie uciekają z więzień, a napad na banki sprawia, że ​​waluta staje się bezwartościowa.

W ciągu tygodni i miesięcy po ataku sporadyczne wiadomości zebrane przez stary, ale nadal działający radioodbiornik lampowy pokazują, że wiele głównych miast USA jest w ruinie, a rozległe regiony kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych są oznaczone przez rząd jako niedostępne , „strefy skażone”. Cała Floryda znajduje się wśród skażonych obszarów, pozostawiając ocalałych z Fort Repose bez nadziei na natychmiastową pomoc. Większość rządu została wyeliminowana, a prezydencję USA przejęła Josephine Vanbruuker-Brown, była sekretarz zdrowia, edukacji i opieki społecznej . Inne transmisje międzynarodowe, nadawane przez radio krótkofalowe sąsiada Sama Hazzarda, ujawniają, że Europa Zachodnia również została poważnie dotknięta przez sowieckie pociski (wspomniano tragiczną sytuację w południowej Francji). Radzieckie przywództwo zostało wyeliminowane przez odwet USA, a stolica Związku Radzieckiego została przeniesiona do Azji Środkowej , ale wojna nadal trwa przez wiele miesięcy po ataku, chociaż toczy się głównie między resztkami Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych i rozproszonymi atomowymi okrętami podwodnymi Marynarki Wojennej ZSRR.

Ponieważ Randy był oficerem rezerwy armii przed sowieckim atakiem, depesza radiowa prezydenta Vanbruukera-Browna formalnie upoważnia go do pełnienia funkcji władz lokalnych w obecnej sytuacji nadzwyczajnej. Randy następnie organizuje drużynę samoobrony społeczności przeciwko bandytom i próbuje uwolnić społeczność od radioaktywnej biżuterii zabranej do Fort Repose z radioaktywnych ruin Miami . Poszukiwanie alternatywnych źródeł pożywienia jest również widoczne w miesiącach następujących po ataku, co doprowadziło do wystrzelenia floty statków rybackich do przesiewania okolicznych bagien w poszukiwaniu ryb i do desperackich poszukiwań bardzo potrzebnej soli.

W następnym roku do Fort Repose przybywa helikopter Sił Powietrznych. Załoga dokonuje oceny stanu mieszkańców i środowiska lokalnego, tłumacząc, że okolice Fort Repose to prawdopodobnie największy skrawek nieskażonej gleby w całym stanie Floryda i że mimo wszystko ocalałym z Fort Repose udało się przeżyć lepiej niż w wielu innych miejscach w USA Randy dowiaduje się również, że jego brat Mark najprawdopodobniej zginął, gdy Omaha i Baza Sił Powietrznych Offutt zostały zniszczone przez wielokrotne trafienia. Kiedy załoga helikoptera proponuje ewakuację mieszkańców z Florydy, mieszkańcy decydują się zostać.

W końcu okazuje się, że Stany Zjednoczone formalnie wygrały wojnę, ale ogromnym kosztem: kraj stracił większość ludności (ogólnie szacuje się, że przeżyło 45 milionów), wojsko, infrastrukturę i większość zasobów naturalnych (jak na ironię, rząd planuje wykorzystać duże zapasy wojskowego uranu i plutonu pozostałe po wojnie do zasilania ocalałych miast i miasteczek). Stany Zjednoczone otrzymują obecnie żywność, paliwo i lekarstwa z trzeciego świata, takich jak Tajlandia , Indonezja i Wenezuela . Najwyraźniej „Trzej wielcy” (celowo pozostawieni niejasnymi, ale prawdopodobnie Indie , Chiny i Japonia ) przyjęli rolę wiodących potęg światowych w miejsce Stanów Zjednoczonych i Związku Radzieckiego.

Przyjęcie

Galaxy , Floyd C. Gale, wystawił powieści mieszaną recenzję, oceniając ją na trzy gwiazdki na pięć i podsumowując: „Frank zatrzymał się zbyt wcześnie, mając za mało”.

Chociaż powieść została opublikowana ponad 60 lat temu, jest popularną lekturą, ponieważ jest zapisywana na lekcjach języka angielskiego w gimnazjum i liceum.

Wpływ powieści na innych

  Okładka Bantam Books 1979 wydanie w miękkiej oprawie, ISBN 0-553-13260-1

Ludzie

  • John Lennon , znany ze swoich pacyfistycznych poglądów, otrzymał egzemplarz Niestety, Babilonie od dziennikarza Larry'ego Kane'a w 1965 roku. Lennon spędził całą noc na czytaniu książki, podsycając swój antywojenny zapał i wyobrażając sobie światową populację próbującą czołgać się z powrotem z okropności katastrofy nuklearnej.

Literatura

  • W swoim krytycznym studium The Modern Weird Tale (2001), ST Joshi porównuje niestety Babylon pozytywnie z The Stand Stephena Kinga , nazywając to pierwsze „bardziej interesującym podejściem do tego samego podstawowego tematu”.
  • W przedmowie do wydania Alas, Babylon z 2005 roku David Brin zauważa , że ​​książka ta odegrała kluczową rolę w ukształtowaniu jego poglądów na temat wojny nuklearnej i wpłynęła na jego własną książkę, The Postman (1982).
  • W części z podziękowaniami na początku swojej postapokaliptycznej powieści One Second After (2009) William R. Forstchen przypisuje niestety Babilonowi wpływ na pisanie jego powieści o małym miasteczku Black Mountain w Północnej Karolinie . Akcja powieści rozgrywa się w czasie, gdy na całym świecie uderzają liczne impulsy elektromagnetyczne , odcinając miasto od wszystkich źródeł energii elektrycznej, i przedstawia następstwa załamania socjologicznego.
  • John Ringo 2013 Under a Graveyard Sky , pierwszy z jego serii Black Tide Rising , zaczyna się od kodu alarmowego zawierającego wyrażenie „Alas Babilon”. Książka Franka jest wymieniana jako inspiracja bohaterów dla tego kodu i jest krótko streszczona.

Adaptacje

Adaptacja Niestety, Babylon została wyemitowana 3 kwietnia 1960 roku jako 131. odcinek dramatycznego serialu telewizyjnego Playhouse 90 . W rolach głównych wystąpili Don Murray , Burt Reynolds i Rita Moreno .

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alas,_Babylon&oldid=1141151667 ”