Obecnie
 Pierwsze wydanie, opublikowane przez Random House
| |
| Autor | WH Audena |
|---|---|
| Kraj | USA |
| Język | język angielski |
| Opublikowany | 1944 |
For the Time Being: A Christmas Oratorio , to długi wiersz WH Audena , napisany w 1941 i 1942 roku, a po raz pierwszy opublikowany w 1944 roku. Był to jeden z dwóch długich wierszy zawartych w książce Audena zatytułowanej również For the Time Being , opublikowanej w 1944 roku ; innym wierszem zawartym w książce było „ Morze i lustro ”.
Wiersz to seria dramatycznych monologów wypowiadanych przez bohaterów opowieści o Bożym Narodzeniu oraz przez chóry i narratora. Wszyscy bohaterowie mówią współczesnym językiem, a wydarzenia z opowieści są przedstawione tak, jakby miały miejsce we współczesnym świecie.
Jego nastrój jest ponury, jeśli chodzi o przyszłość świata. Na przykład:
„ Rozum zostanie zastąpiony Objawieniem. Zamiast Racjonalnego Prawa, obiektywnych prawd dostrzegalnych dla każdego, kto przejdzie niezbędną dyscyplinę intelektualną, Wiedza zdegeneruje się w zamieszki subiektywnych wizji… Całe kosmogonie zostaną stworzone z jakiejś zapomnianej osobistej urazy, kompletne eposy pisane w prywatnych językach, mazaki uczniów ponad największe arcydzieła. Idealizm zostanie zastąpiony materializmem. Życie po śmierci będzie wieczną kolacją, na której wszyscy goście mają po 20 lat... Sprawiedliwość zostanie zastąpiona Litością jako kardynalna cnota ludzka, a wszelki strach przed zemstą zniknie... Nowa Arystokracja będzie się składać wyłącznie z pustelników, włóczęgów i trwałych inwalidów. Nieoszlifowany Diament, Suszywa Dziwka, bandyta, który jest dobry dla swojej matki, dziewczyna z epilepsją którzy mają do czynienia ze zwierzętami, będą bohaterami i bohaterkami New Age, kiedy generał, mąż stanu i filozof staną się celem każdej farsy i satyry ”.
Auden napisał wiersz do muzyki Benjamina Brittena , ale był o wiele za długi na ten cel, a Britten umieścił tylko dwa fragmenty, w tym jeden („Shepherd's Carol”), który Auden upuścił przed opublikowaniem pracy. Audycja radiowa BBC z 1952 roku zawierała muzykę Mátyása Seibera .
Wiersz jest poświęcony pamięci matki Audena, Constance Rosalie Bicknell Auden.
- John Fuller , WH Auden: komentarz (1999)
- Edward Mendelson , później Auden (1999)