Hymn do św Cecylii

Hymn do św. Cecylii
Muzyka chóralna Benjamina Brittena
Saint Cecilia Wymondley.jpg
Św. Cecylii , patronki muzyki
Opus 27
Tekst wiersz WH Audena
Język język angielski
Opanowany 1942 ( 1942 )

Hymn do św. Cecylii op . 27 to utwór chóralny Benjamina Brittena (1913–1976), będący oprawą wiersza WH Audena napisanego w latach 1940–1942. Oryginalny tytuł Audena brzmiał „Trzy pieśni na dzień św. Cecylii”, a później opublikował wiersz jako „ Hymn na dzień św. Cecylii (dla Benjamina Brittena)”.

Przez długi czas Britten chciał napisać utwór poświęcony św. Cecylii z kilku powodów. Po pierwsze, urodził się w św. Cecylii ; po drugie, św. Cecylia jest patronką muzyki; i wreszcie, w Anglii istnieje długa tradycja pisania odów i pieśni do św. Cecylii. Najbardziej znane z nich to John Dryden („Pieśń na dzień św. Cecylii” 1687) oraz dzieła muzyczne Henry'ego Purcella , Huberta Parry'ego i George'a Friderica Haendla . Kolejna krótsza praca Herberta Howellsa ma podobny tytuł A Hymn for St Cecilia , ale został napisany później w 1960 roku. Pierwsza zachowana wzmianka o chęci Brittena napisania takiej pracy pochodzi z 1935 roku, kiedy Britten napisał w swoim dzienniku: „Mam duże trudności ze znalezieniem łacińskich słów na proponowany Hymn do św. Cecylii. Spędź poranne polowanie.

Britten po raz pierwszy spotkał Audena w tym samym roku, a następnie pracował z nim przy wielu dużych dziełach, w tym przy operetce Paul Bunyan (1941). Britten poprosił Audena o dostarczenie mu tekstu jego ody do św. Cecylii, a Auden zgodził się, wysyłając wiersz w częściach przez cały rok 1940, wraz z radą, jak Britten mógłby być lepszym artystą. Miała to być jedna z ostatnich prac, nad którymi współpracowali. Według partnera Brittena, Petera Pearsa w 1980 roku „Ben był teraz na innym torze i nie był już przygotowany na dominację - zastraszanie - przez Wystana, którego muzyczne wyczucie był bardzo dobrze świadomy. ... Być może mówiono, że się pożegnał za pracę z Wystanem nad jego cudowną oprawą Hymnu do św. Cecylii ”. Britten zaczął ustawiać Hymn do św. Cecylii w Stanach Zjednoczonych, na pewno w czerwcu 1941 r., Kiedy występ nowo utworzonego Elizabethan Singers miał się odbyć w Nowym Jorku jakiś czas później tego roku. Rok 1942, środek II wojny światowej , Britten i Pears postanowili wrócić do Anglii. Inspektorzy celni skonfiskowali wszystkie rękopisy Brittena, obawiając się, że mogą to być jakieś kody . Britten ponownie napisał rękopis na pokładzie MS Axel Johnson i ukończył go 2 kwietnia 1942 r. Został napisany w tym samym czasie co A Ceremony of Carols , która ma ten sam wpływ . [ potrzebne źródło ]

Sam tekst nawiązuje do tradycji odów , w tym inwokacji do muzy: „Błogosławiona Cecylio / Ukaż się w wizjach wszystkim muzykom / Ukaż się i natchnij”. Britten używa tego jako refrenu w całym utworze, podczas gdy jest to ostatnia część pierwszej sekcji Audena. [ potrzebne źródło ]

Utwór składa się z trzech części oraz trzech powtórzeń refrenu, z niewielkimi zmianami, po każdej sekcji. Pierwsza część jest bardzo podobna do refrenu, utrzymana w skali E frygijskiej iz tą samą melodią. Część druga to scherzo ze zmodyfikowaną formą fugi . Trzecia część jest bardziej liryczna, z solówkami w każdym głosie opisującymi inny instrument, tradycyjnie w odach do św. Cecylii. [ potrzebne źródło ]

Hymn miał swoje pierwsze wykonanie radiowe w 1942 roku.

Notatki

  • Britten, Benjamin. Hymn do św. Cecylii . Op. 27. Nowy Jork: Boosey i Hawkes , 1942.
  • Britten, Benjamin. Journeying Boy: The Diaries of the Young Benjamin Britten 1928-1938 (wybrane i zredagowane przez Johna Evansa). Londyn: Faber i Faber , 2009.
  • Stolarz, Humphrey. Benjamin Britten, Biografia . Nowy Jork: C. Scribner and Sons, 1992.
  •   ———. WH Auden: Biografia . Faber i Faber, 2011. ISBN 978-0-571-28088-9 .
  • Rosamond McGuiness, Tony Trowles. „Oda (ii): Ody na dzień św. Cecylii”, Grove Music Online , wyd. L. Macy (dostęp 10 grudnia 2004), grovemusic.com Zarchiwizowane 16 maja 2008 w Wayback Machine (dostęp w ramach subskrypcji).
  • Mitchell, Donald (red.). Listy z życia: wybrane listy i pamiętniki Benjamina Brittena 1939-1976 . Tom 2 . Londyn: Faber & Faber, 1991.

Linki zewnętrzne

  • Hymn do katalogu tematycznego św. Cecylii Britten