Odcinek 9 ( Miasteczko Twin Peaks )
| Odcinek 9 Odcinek | |
|---|---|
| Twin Peaks stronę | |
Killer Bob czołgający się w Maddy . Scena została uznana za jedną z najbardziej kultowych w serialu.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Davida Lyncha |
| Scenariusz | Harleya Peytona |
| Kod produkcji | 2.002 |
| Oryginalna data emisji | 6 października 1990 |
| Czas działania | 47 minut |
| Gościnne występy | |
| |
„ Odcinek 9 ”, znany również jako „ Coma ”, to drugi odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego o tajemnicy Miasteczko Twin Peaks . Odcinek został napisany przez Harleya Peytona , a wyreżyserowany przez współtwórcę serialu, Davida Lyncha . Występują w nim stali bywalcy serii Kyle MacLachlan , Michael Ontkean , Ray Wise i Richard Beymer ; oraz gościnnie Chris Mulkey jako Hank Jennings , Miguel Ferrer jako Albert Rosenfield , David Patrick Kelly jako Jerry Horne . Don S. Davis jako major Garland Briggs , Victoria Catlin jako Blackie O'Reilly , Don Amendolia jako Emory Battis, Frances Bay jako pani Tremond, Grace Zabriskie jako Sarah Palmer i Catherine E. Coulson jako Log Lady .
Miasteczko Twin Peaks koncentruje się na śledztwie w sprawie morderstwa uczennicy Laury Palmer ( Sheryl Lee ) w małym miasteczku w stanie Waszyngton, od którego pochodzi nazwa serialu. W tym odcinku agent specjalny Federalnego Biura Śledczego (FBI) Dale Cooper (MacLachlan) kontynuuje śledztwo w sprawie morderstwa Laury Palmer wraz z szeryfem Trumanem (Ontkean) i agentem specjalnym FBI Albertem Rosenfieldem (Ferrer). W międzyczasie Donna Hayward ( Lara Flynn Boyle ) i Audrey Horne ( Sherilyn Fenn ) kontynuują oddzielne próby śledztwa, odpowiednio zajmując miejsce Laury w Meals on Wheels, jej pracy społecznej i pracując pod przykrywką w „Jednookim Jacku”. ”, burdel, w którym Laura pracowała w przeszłości.
„Odcinek 9” został wyemitowany 8 października 1990 r. Na antenie American Broadcasting Company (ABC) i obejrzało go 14,4 miliona gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. Krytyczna reakcja na odcinek była głównie pozytywna.
Działka
Tło
Miasteczko Twin Peaks w stanie Waszyngton jest wstrząśnięte morderstwem uczennicy Laury Palmer ( Sheryl Lee ) i próbą zabójstwa jej przyjaciółki Ronette Pulaski (Phoebe Augustine). Agent specjalny FBI Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ) został wysłany do miasta w celu zbadania sprawy. Po postrzeleniu Cooper spotyka Olbrzyma ( Carel Struycken ), enigmatyczną postać, która dała mu trzy wskazówki; dwa z nich okażą się prawdziwe i fundamentalne dla śledztwa, oczyszczając Leo Johnsona ( Eric Da Re ) z zabójstwa Teresy Banks i przewidując, że Jacques Renault ( Walter Olkewicz ) został zamordowany. W One Eyed Jacks Audrey Horne ( Sherilyn Fenn ) udaje się uniknąć doświadczenia seksualnego ze swoim ojcem Benem Horne ( Richard Beymer ), co powoduje tarcia między nią a menadżerem burdelu, Blackie O'Reilly ( Victoria Catlin ). W Twin Peaks, po spaleniu tartaku Packard zaaranżowanym przez Leo, potwierdzono, że Shelly Johnson ( Mädchen Amick ) przeżyła, podczas gdy Catherine Martell ( Piper Laurie ) pozostaje zaginiona.
Wydarzenia
Podczas wspólnego śniadania w The Great Northern Hotel Dale Cooper wyjaśnia wyraźnie niezainteresowanemu Albertowi Rosenfieldowi ( Miguel Ferrer ) buddyjską historię i tradycje tybetańskie. Następnie Albert kontynuuje informowanie Coopera o postępach w śledztwie podczas jego nieobecności, w tym o tym, że Jacques Renault nie został uduszony, ale uduszony poduszką, że młyn został zdecydowanie podpalony i że Leo Johnson jest najbardziej prawdopodobnym podejrzanym oraz że Ronette Pulaski ( Phoebe Augustine) obudziła się ze śpiączki, ale jeszcze się nie odezwała. Następnie Albert informuje wyraźnie zszokowanego Coopera, że jego były partner, Windom Earle , uciekł ze szpitala psychiatrycznego, w którym przebywał w zakładzie. Przez cały czas przygląda im się uważnie Azjata (Mak Takano).
Donna Hayward ( Lara Flynn Boyle ) przejęła prace społeczne Laury w Meals on Wheels. Podaje tacę z jedzeniem przykutej do łóżka pani Tremond ( Frances Bay ), która narzeka na obecność kremowej kukurydzy na jej tacy. Kukurydza znika z tacy i pojawia się ponownie w rękach małego chłopca (Austin Jack Lynch), o którym kobieta mówi, że jej wnuk „studiuje magię”. Kiedy Donna pyta ją, czy znała Laurę Palmer, pani Tremond temu zaprzecza, ale sugeruje, aby zapytać swojego sąsiada, pana Smitha ; ponieważ nie otwiera drzwi, Donna zostawia wiadomość.
Agent Cooper i szeryf Truman ( Michael Ontkean ) przesłuchują Ronette Pulaski w sali szpitalnej; kiedy pokazano jej portret Leo Johnsona, kręci głową, podczas gdy widok portretu BOB powoduje u niej gwałtowne konwulsje i przewraca kroplówkę. Zastanawia się, czy spalić prawdziwą księgę, czy fałszywą, zredagowaną przez Josie , Ben Horne ( Richard Beymer ) a jego brat Jerry też się nie pali, decydując się zamiast tego upiec pianki. W Double R Diner zastępca Andy Brennan próbuje przykleić do drzwi plakat BOB. Po tym, jak Norma Jennings ( Peggy Lipton ) skarci ją za wyplucie jej gumy do żucia na blat, Log Lady ( Catherine E. Coulson ) mówi majorowi Briggsowi ( Don S. Davis ), że jej dziennik każe mu „dostarczyć wiadomość”, do którego Major odpowiada, że rozumie.
W biurze szeryfa Andy informuje Lucy ( Kimmy Robertson ), że zdiagnozowano u niego bezpłodność, kiedy starał się o darowiznę dla Tacoma Sperm Bank, i pyta, jak ona może mieć dziecko. Szeryf Truman podpisuje Hanka Jenningsa ( Chris Mulkey ) i każe mu pozostać czystym; kiedy Hank odchodzi, Truman mówi Cooperowi, że był jednym z najlepszych Bookhouse Boys. Ben Horne dzwoni i informuje, że jego córka Audrey zaginęła od dwóch dni. Jerry wyjaśnia Benowi, że Catherine Martell nie podpisała swojej polisy, obawiając się, że beneficjentem będzie Josie. Gdy decydują się zadzwonić do islandzkiej grupy inwestycyjnej, do pokoju wchodzi Leland Palmer ( Ray Wise ); kiedy Einar, inwestor, mówi im, że Leland już do niego dzwonił, aby powiedzieć mu o pożarze, Ben i Jerry go uspokajają. Zirytowany Ben każe Lelandowi skoncentrować się na zeznaniu podatkowym; Leland, zauważywszy plakat BOB, mówi, że zna go jako mężczyznę, który mieszkał obok letniego domu jego dziadka, kiedy był dzieckiem, i wyjeżdża, aby zgłosić to szeryfowi.
W szpitalu dr Hayward ( Warren Frost ) pokazuje zszokowanej Shelly Johnson ( Madchen Amick ) swojego męża Leo ( Eric Da Re ), mówiąc jej, że jego mózg może być uszkodzony. W One Eyed Jack's Audrey Horne ( Sherilyn Fenn ) zastępuje dziewczyny obsługujące Emory'ego Battisa ( Don Amendolia ), kierownika domu towarowego Horne, i grozi mu, że udzieli jej informacji. Emory przyznaje, że ojciec Audrey, Ben Horne, jest właścicielem burdelu i że Emory zwerbował Laurę Palmer i Ronette Pulaski do burdelu z ich pracy w sklepie z perfumami. Mówi jej, że Laura została wyrzucona z burdelu za używanie narkotyków, ale Ben wiedział, że tam była i „zajmował się zabawianiem wszystkich dziewcząt”. Wreszcie Emory mówi, że Laura wiedziała, że Ben był właścicielem tego miejsca i że zawsze stawiała na swoim, tak jak Audrey.
W samochodzie Majora Briggsa Bobby Briggs ( Dana Ashbrook ) i Shelly rozmawiają o swoim związku. Bobby mówi jej, że jeśli Leo jest w domu, mogą dostać do pięciu tysięcy dolarów miesięcznie za niepełnosprawność. Major Briggs odwiedza Coopera, który nagrywa taśmę dla Diane, w swoim pokoju w hotelu Great Northern. Briggs mówi mu, że jest dla niego wiadomość i wyjaśnia, że częścią jego pracy jest konserwacja monitorów głębokiego kosmosu wycelowanych w odległe galaktyki. Wiadomość, napisana wyraźnym angielskim, brzmi: „sowy nie są tym, czym się wydają” i dotarła w noc, w którą zastrzelono Coopera. Kiedy Cooper pyta Briggsa, skąd wiedział, że wiadomość jest dla niego, Briggs pokazuje mu inną wiadomość z tej samej nocy: powtórzyło się słowo „Cooper”.
W domu Haywardsów Donna, James Hurley ( James Marshall ) i Maddy Ferguson ( Sheryl Lee ) nagrywają piosenkę „Just You”. Zauważając, że Maddy i James patrzą na siebie, Donna wybiega zdenerwowana z pokoju; podczas gdy James próbuje ją pocieszyć, przychodzi telefon od Harolda Smitha. W salonie Maddy ma wizję, w której BOB podchodzi do niej z kanapy. Kiedy krzyczy, James i Donna docierają do niej i nic nie ma w pokoju. W Great Northern Cooper ma sen, który obejmuje część jego rozmowy z Olbrzymem ( Carel Struycken ) i koszmar Ronette. Budzi go telefon; kiedy odbiera, Audrey Horne pyta go, dlaczego go tam nie ma, i mówi mu, że ma kłopoty. Ich rozmowę przerywają Emory Battis i Blackie O'Reilly . Blackie mówi Audrey: „Panno Horne, nie wiesz, co to są kłopoty”.
Produkcja
„Odcinek 9” został napisany przez Harleya Peytona i wyreżyserowany przez Davida Lyncha . Lynch wyreżyserował trzy wcześniejsze odcinki — „ Pilot ”, „ Odcinek 2 ” i „ Odcinek 8 ”. Lynch wyreżyserował później „ Odcinek 14 ”, finał oryginalnego serialu „ Odcinek 29 ” i wszystkie części limitowanej serii , podczas gdy Peyton napisała lub była współautorką łącznie dziesięciu kolejnych odcinków oryginalnej serii.
Audycja
„Odcinek 9” został pierwotnie wyemitowany w sieci American Broadcasting Company (ABC) 6 października 1990 r. Pierwszą transmisję obejrzało 14,4 miliona gospodarstw domowych w Stanach Zjednoczonych. [ potrzebne źródło ] Był to znaczny spadek oglądalności od premiery sezonu (19,1 miliona), problem, który wpłynie na resztę sezonu i doprowadzi serial do jego ostatecznego odwołania.
Przyjęcie
Krytyczna reakcja na odcinek była pozytywna. W swojej recenzji dla The AV Club , Keith Phipps zauważył, że odcinki „sieją dużo nasion na przyszłe zbiory”, szczególnie powołując się na odniesienia do prac UFO Windoma Earle'a , Harolda Smitha i Garlanda Briggsa . Phipps pochwalił scenę, w której BOB pojawia się Maddy, nazywając ją „jednym z tych obrazów, które dobrze oddają to, co serial robi dobrze”, ale skrytykował fabułę Audrey, przyznając całemu odcinkowi ocenę B +. Andrea LeVasseur z AllRovi zauważył, że „odcinek 9” „zawiera pierwsze z wielu znaczących odniesień do sów w całej serii”, oceniając go na cztery z pięciu gwiazdek. Jamie S. Rich z DVD Talk udzielił mieszanej odpowiedzi i skomentował, że „opowieści poboczne skupiają wiele uwagi w pierwszej połowie drugiego sezonu i sugerują, że Twin Peaks mogłoby mieć dłuższe życie jako zwykły serial z klifami, gdyby oni porzucił potrzebę serii przelotowej”. Eric Diaz z Nerdist ocenił odcinek na 3,5 burritos na 5 i nazwał go „najmniej pamiętnym z sześciu odcinków wyreżyserowanych przez Lyncha”, chwaląc odcinek jako całość, ale krytykując scenę, w której James, Maddy i Donna śpiewają razem jako „a czarny znak nad skądinąd świetnym odcinkiem”.
Notatki
przypisy
Bibliografia
- Bogactwo, Szymon (2011). Devlin, William J.; Biderman, Shai (red.). Filozofia Davida Lyncha . Lexington: University Press of Kentucky . ISBN 978-0-8131-3396-6 .
Linki zewnętrzne
- „Odcinek 9” na IMDb