Pewnego razu w Springfield

Obraz promocyjny
The Simpsons odcinka
„ Pewnego razu w Springfield ”
Odcinek nr.	Sezon 21 Odcinek 10
W reżyserii	Mateusz Nastuk
Scenariusz	Stefania Gillis
Kod produkcji	LABF20
Oryginalna data emisji	10 stycznia 2010 ( 10.01.2010 )
Gościnne występy
Anne Hathaway jako księżniczka Penelopa Jackie Mason jako rabin Hyman Krustofski Eartha Kitt jako ona sama Gary Larson jako on sam Maurice LaMarche jako strażnik elektrowni jądrowej
Cechy odcinka
Gag z tablicą	„Świat może się skończyć w 2012 roku, ale ten program nie”
Knebel na kanapie	Kanapa jest widoczna w ludzkim jajku. Każdy członek rodziny jest plemnikiem płynącym w kierunku komórki jajowej i penetrującym ją, aby usiąść na kanapie. Zygota następnie dzieli się wielokrotnie, tworząc zarodek pana Burnsa, którego pierwsze słowa brzmią: „Doskonale!”

„ Pewnego razu w Springfield ” to dziesiąty odcinek dwudziestego pierwszego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons . Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 10 stycznia 2010 r. Był promowany jako 450. odcinek serialu, ale w rzeczywistości jest 451. i wyemitowany wraz z programem The Simpsons 20th Anniversary Special - In 3-D! Na lodzie! . Odcinek jest poświęcony pośmiertnej gościnnie Earthie Kitt , która zmarła 25 grudnia 2008 roku, ponad rok przed pierwszą emisją odcinka.

W tym odcinku The Krusty the Clown Show zostaje ponownie zrekonstruowany. Tym razem, aby zachęcić dziewczyny do oglądania serialu, postać kobieca o imieniu Księżniczka Penelopa zostaje zatrudniona jako najnowsza pomocniczka Krusty'ego . Tymczasem korporacyjny rekruter przekonuje Homera , Lenny'ego i Carla do pracy w elektrowni atomowej w stolicy, po tym jak pan Burns ogłasza moratorium na darmowe pączki. Odcinek został napisany przez Stephanie Gillis i wyreżyserowany przez Matthew Nastuka .

Odcinek zebrał pozytywne recenzje krytyków, aw 2014 roku showrunner Al Jean wybrał go jako jeden z pięciu najważniejszych odcinków w historii serialu.

Otrzymał ocenę Nielsena 6,9 / 17 w grupie demograficznej 18–49 lat, aw 2010 roku był nominowany do dwóch nagród Primetime Emmy Award , zdobywając jedną za lektora Anne Hathaway .

Działka

Krusty the Clown zostaje poinformowany przez swoich producentów, że jego program spada w oglądalności ze względu na dane demograficzne młodych dziewcząt, dlatego wprowadzą nową postać o imieniu Princess Penelope. Jej akt obejmuje śpiew, brokat i jednorożca , co - choć natychmiast przyciąga młodą żeńską publiczność - obrzydza głównie męską publiczność serialu, a także samego Krusty'ego. Wkrótce Studio Krustylu zostaje prawie całkowicie wypełnione dziewczynami (w tym Lisą ), a wszystkie towary Krusty'ego zostają zastąpione towarami Penelope. Jednakże, Bartowi się to nie podoba i narzeka, że ​​„…kobiety rujnują wszystkie wielkie rzeczy” (Armia, Fantastyczna Czwórka i Amerykański Idol „co byłoby lepsze tylko z Simonem Cowellem i Randym Jacksonem ”). Bart żąda, aby Krusty zrobił coś, aby przywrócić program.

Krusty postępuje zgodnie z radą Barta i konfrontuje się z Penelope w jej garderobie . Penelope przyznaje, że podążała za Krusty odkąd była młodą dziewczyną, która dorastała w Mineola na Long Island w Nowym Jorku . W rezultacie odkrywają, że łączy ich wzajemne przyciąganie do siebie. Kolejne odcinki The Krusty the Clown Show przedstawiają dwie śpiewające sobie piosenki miłosne, których kulminacją jest propozycja małżeństwa Krusty'ego z Penelope i jej akceptacja. W dniu ślubu Bart i Milhouse próbują sabotować małżeństwo, pokazując byłe żony Penelope Krusty, Holly Hippie i Earthę Kitt (która rozwiodła się z Krusty'm sześć godzin po ślubie), które oboje nim gardzą. Penelope nadal chce się pobrać, ale Krusty stwierdza, że ​​nie jest wystarczająco dobry dla Penelope i odwołuje ślub. Penelope przeprowadza się do Francji , gdzie odkrywa, że ​​Krusty tam jest i przeprasza za pozostawienie jej. Ona się zgadza i oboje płyną razem w dół Sekwany w noc.

W wątku pobocznym kwestie budżetowe powodują, że pan Burns eliminuje pączki ze stołówki, co szokuje Homera , Lenny'ego i Carla . Podczas pobytu w Moe's Tavern korporacyjny rekruter o imieniu Gator McCall oferuje im pracę w Capital City Nuclear Power Plant. Trio zgadza się na wycieczkę, podczas której odkrywają luksusowe warunki pracy, w tym bezpłatne masaże , sushi i rysownika Gary'ego Larsona , który wrócił z emerytury, by rysować The Far Side bajki dla pracowników zakładu. Przyjmują ofertę.

Gdy Homer, Lenny i Carl przenoszą swoje rzeczy osobiste z elektrowni jądrowej w Springfield, pan Burns konfrontuje się z nimi. Po niepowodzeniu błagania Burns oferuje przywrócenie jeszcze lepszych pączków, jeśli wrócą do pracy w jego elektrowni. Następnie trio akceptuje ofertę.

Produkcja

Anne Hathaway jako księżniczka Penelope

Odcinek przedstawia powrót Anne Hathaway do serialu, tym razem podkładającej głos księżniczce Penelope. Jackie Mason powraca, by głosić ojca Klauna Krusty'ego, rabina Hymana Krustofskiego . To jeden z Earthy Kitt , która pośmiertnie wystąpiła gościnnie jako ona sama, będąc byłą żoną Krusty'ego. Hathaway powiedziała, że ​​​​dorastała, oglądając The Simpsons ze swoimi braćmi i powiedziała, że ​​​​„utknęło to we mnie… liceum, college, poczta, wszystko. Zawsze przestaję, gdy jest włączony”.

Odniesienia kulturowe

Początkowy gag z tablicą nawiązuje do fenomenu z 2012 roku , w którym świat miał się skończyć 21 grudnia 2012 roku. Homer, Lenny i Carl oglądają komiks z serii The Far Side (ale nie publiczność), który zawiera lwa i zdjęcie rentgenowskie .

Podczas gdy Penelope gra na gitarze w Paryżu , Tintin i Kapitan Haddock słuchają przy jednym stole, płacząc i przytulając się. Penelope nie jest prawdziwą księżniczką, mimo że jej pełne imię to Penelope Mountbatten Habsburg Hohenzollern Mulan Pocahontas .

Nauczycielka Lisy, która była znużona wszystkimi doniesieniami dziewcząt z jej klasy o różnych księżniczkach jako inspirujących kobietach, powiedziała, że ​​było jedno doniesienie o księżnej Annie , piętnaście o księżnej Dianie , dwa o „małej księżniczce Ingrid Alexandrze z Norwegii ” i jeden o księżniczce Lei .

Przyjęcie

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Once Upon a Time in Springfield” uzyskał ocenę 6,8 Nielsena w grupie demograficznej 18–49. W sumie program obejrzało 21,07 mln widzów i uzyskało ocenę 8,8/22 w wieku 18–49 lat. Większa niż zwykle oglądalność była wynikiem odcinka następującego po National Football League . Był to najczęściej oglądany odcinek serialu od sezonu 16 „ Homer and Ned's Hail Mary Pass ”, który został wyemitowany po Super Bowl XXXIX . Odcinek zajął 8. miejsce w rankingach, stając się drugim najczęściej oglądanym programem w Fox i najlepiej ocenianym programem fabularnym w Fox. Odcinek zajął również 5. miejsce w rankingu 18–48, stając się najlepiej ocenianym programem tygodnia z oceną 9,084 miliona widzów i oceną 6,9.

Odcinek otrzymał pozytywne recenzje od krytyków.

IGN napisał, że „może nie wychodzić klasyka za klasyką za klasyką, ale Simpsonowie nadal mogą dostarczać inteligentną i solidną rozrywkę” i ocenił odcinek 8/10.

Emily VanDerWerff z The AV Club , pisząc, że fabuła była „czymś, co serial robił wiele, wiele razy wcześniej”, stwierdziła, że ​​​​odcinek był „zabawny [...] z niezłym sercem” i ocenił go jako B.

Jason Hughes z TV Squad pochwalił występ Hathaway, ale powiedział, że był „trochę rozczarowany”, ponieważ rocznicowy odcinek nie skupiał się na rodzinie Simpsonów.

Tom Maurstad z The Dallas Morning News pozytywnie ocenił ten odcinek, pisząc „450. odcinek dzisiejszego wieczoru,„ Pewnego razu w Springfield ”jest solidny. Może nie jest taki na wieki, ale jest pełen cytatów i przypadkowo przezabawnych momentów. "

TV Fanatic stwierdził: „Cóż, w porównaniu z jakimkolwiek innym odcinkiem„ Pewnego razu w Springfield ”był fantastycznym wyjściem The Simpsons”. TV Fanatic przyznał temu odcinkowi ocenę A, nazywając go „Doskonałym odcinkiem, chociaż jego wady nie pozwalają mi wystawić mu oceny A+. Niemniej jednak oceniam go na solidne A”.

Odcinek był nominowany do nagrody Primetime Emmy za najlepszy program animowany w 2010 roku, a Anne Hathaway była także nominowana do nagrody za wybitną kreację lektora za rolę księżniczki Penelopy, która walczyła z członkami obsady The Simpsons , Danem Castellanetą za „ Czwartki z Abie ”i Hank Azaria za „ Moe Letter Blues ”. Chociaż odcinek nie wygrał, 21 sierpnia 2010 roku ogłoszono, że wygrał Hathaway.

Ogólny

• Hathaway, Anne (2009-04-18). Nowe wideo: goście Anne Hathaway w „The Simpsons” (wideo) . Rozrywka dziś wieczorem .

Konkretny

Linki zewnętrzne

• „Pewnego razu w Springfield” na TheSimpsons.com
• „Pewnego razu w Springfield” na IMDb