OpenSIGLE

Repozytorium OpenSIGLE zapewnia otwarty dostęp do rekordów bibliograficznych dawnej bazy SIGLE . O utworzeniu archiwum OpenSIGLE zdecydowały niektóre główne europejskie ośrodki STI, członkowie dawnej europejskiej sieci EAGLE zajmującej się gromadzeniem i rozpowszechnianiem szarej literatury ( European Association for Grey Literature Exploitation ). OpenSIGLE został opracowany przez francuską instytucję INIST - CNRS przy pomocy niemieckiego FIZ Karlsruhe i holenderskiego serwisu szarej literatury (Szara sieć). OpenSIGLE jest hostowany na serwerze INIST-CNRS w Nancy. Będąc częścią ruchu otwartego dostępu , OpenSIGLE jest wymieniony w międzynarodowym katalogu repozytoriów otwartego dostępu.

Historia OpenSIGLE

SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe) był unikalną multidyscyplinarną bibliograficzną bazą danych poświęconą szarej literaturze . W SIGLE uczestniczyło do 15 europejskich partnerów, głównie bibliotek narodowych lub ważnych bibliotek naukowych. Baza danych, utworzona w 1980 r. i produkowana od 1984 r. przez EAGLE (Europejskie Stowarzyszenie Eksploatacji Szarej Literatury), była ostatnio dostępna za pośrednictwem STN International i na CD-ROM za pośrednictwem Silverplatter/ Ovid Technologies , aż do zaprzestania wprowadzania danych w 2005 r. Wraz z innymi byłymi EAGLE członków, INIST zdecydował o upublicznieniu danych na otwartego dostępu . Witryna OpenSIGLE została uruchomiona w grudniu 2007 roku.

OpenSIGLE jest indeksowany przez Google i Google Scholar , zintegrowany z portalem WorldWideScience Alliance i umieszczony w zakładkach bibliotek narodowych i instytutów badawczych.

Implementacja OpenSIGLE

OpenSIGLE został opracowany na platformie MIT DSpace 1.3.2. Poniżej migracja bazy danych do wersji 1.4 DSpace. Jest dostępny na Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives ( CC-BY-NC-ND ).

Metadane OpenSIGLE

DSpace wykorzystuje kwalifikowany zestaw metadanych Dublin Core , mniej szczegółowy niż metadane SIGLE otrzymane od byłego agenta operacyjnego SIGLE, DPC (FIZ Karlsruhe). Rekordy FIZ Karlsruhe XML zostały zapisane w formacie SIGLE i uzupełnione niektórymi polami związanymi z serwerem.

Kilka określonych pól z formatu źródłowego zostało połączonych w jedno pole dla OpenSIGLE. Na przykład w rekordzie SIGLE tytuł w języku angielskim może znajdować się w polu dotyczącym tytułu oryginalnego lub w polu dotyczącym tytułu w języku angielskim. W metadanych OpenSIGLE angielski tytuł pojawia się systematycznie w polu „Tytuł”.

Inne pola zostały zdefiniowane inaczej, aby pasowały do zestawu metadanych. Do zestawu metadanych używanego przez DSpace dodano niektóre kwalifikowane pola bez naruszania OAI : tytuł konferencji, numer raportu i oświadczenie o dostępności.

Najważniejszą zmianą było uproszczenie informacji o typie dokumentu. W oryginalnym formacie SIGLE rozróżniano typ dokumentu i wskaźnik literatury, ale rozbieżne praktyki konwersji doprowadziły do niespójności. OpenSIGLE proponuje uproszczoną listę głównych typów dokumentów.

Zawartość OpenSIGLE

DSpace umożliwia organizowanie zawartości repozytorium według społeczności i kolekcji. INIST postanowił wykorzystać 2 rodzaje społeczności: kraje członkowskie i kategorie przedmiotowe SIGLE na poziomie podstawowym. Każdy kraj lub kategoria tematyczna zawiera zbiór rekordów. Niektóre pomniejsze i rzadziej używane kategorie tematyczne zostały przegrupowane w jednym zbiorze. W masowym przesyłaniu na DSpace każdy rekord (lub element) może być „przypisany” tylko do jednej społeczności lub kolekcji. Postanowiliśmy wybrać pierwszy kod klasyfikacyjny każdego rekordu. Ponieważ akta każdego kraju członkowskiego są traktowane oddzielnie, możliwe jest również zadeklarowanie wspólnoty krajów dla każdego rekordu.

W przeciwieństwie do wersji CD-ROM , w OpenSIGLE nie można już przeszukiwać typu dokumentu. Uznaliśmy za interesujące wyświetlanie informacji na liście wyników wraz z tytułem, autorami i datą publikacji. Nie jest to funkcja podstawowej wersji DSpace, ale podobne praktyki zaobserwowaliśmy w innych repozytoriach (patrz ERA 2006 i Glasgow 2006).

Schemat klasyfikacji SIGLE z jego 246 podkategoriami tematycznymi można przeszukiwać poprzez pole tematyczne, według kodu lub sformułowań. Specjalna strona pomocy, dostępna w każdej chwili, zawiera listę kompletnych schematów klasyfikacji wraz z kodami i ich opisem. Jak wspomniano powyżej, zakresy tematyczne ograniczono do 15 wpisów w celu organizacji bazy danych w zbiorach oraz do celów przeglądania.

Dla OpenSIGLE INIST wybrał najnowszą dostępną stabilną wersję oprogramowania jaką była wówczas DSpace 1.3.2. Jedną z nowości w tej wersji jest obsługa wielojęzyczności interfejsu użytkownika (por. dokumentacja systemu DSpace 2006). Ta funkcja została nieco udoskonalona przez studenta LIS i OpenSIGLE może być teraz używany z interfejsami w języku angielskim (wersja główna), francuskim, niemieckim i włoskim. Są to cztery najbardziej reprezentatywne języki w bazie danych. Strony pomocy i informacje „O” są dostępne tylko w języku angielskim i francuskim, ponieważ muszą być przetłumaczone.

dostarczanie dokumentów jest bardzo ważne dla bazy SIGLE, INIST postanowił dodać formularz zamówienia, aby ułatwić kontakt z posiadaczem dokumentu (byłym członkiem EAGLE) oraz informację o dostępności dokumentu w każdym rekordzie. Ponadto INIST podaje aktualne informacje dla każdego uczestniczącego ośrodka na każdej stronie „Kraje”.

Funkcjonalności i perspektywy OpenSIGLE

Wraz z migracją na platformę DSpace zmienił się wygląd i prezentacja dotychczasowych rekordów SIGLE.

Niektórych danych, takich jak język lub typ dokumentu, nie można już przeszukiwać, ale są one nadal wyświetlane, nawet na liście wyników. Główne cechy bazy danych SIGLE zostały zachowane lub nawet ulepszone. Dostęp do pełnego tekstu będzie ułatwiony poprzez formularz zamówienia dostarczania dokumentów, aw przypadku niektórych akt, miejmy nadzieję, w przyszłości poprzez linki do wersji elektronicznej. Ponieważ rekordy są zorganizowane w kolekcje oparte na kategoriach tematycznych, a protokół OAI dotyczący zbierania metadanych traktuje kolekcje jako zestawy, możliwe będzie selektywne zbieranie według tematu.

Mówiąc bardziej ogólnie, OpenSIGLE wydaje się być pierwszą migracją ważnej tradycyjnej bibliograficznej bazy danych do środowiska zgodnego z OAI ( Open Archives Initiative ). Pewne czynniki ułatwiły tę migrację, np. odwzorowanie metadanych z bardzo szczegółowego formatu na prostszy. Cały projekt w dużej mierze skorzystał z wcześniejszych doświadczeń INIST-CNRS z DSpace, aw szczególności z wiedzy na temat importu rekordów. Still OpenSIGLE dostarczył INIST-CNRS nowe doświadczenie dotyczące masowego przesyłania na Open Source .

Perspektywy przyszłego rozwoju archiwum OpenSIGLE są następujące:

Przesyłanie danych francuskich od 2005 r. iw ten sposób zamykanie luki między rekordami SIGLE i OpenSIGLE.
Integracja linków do pełnego tekstu, jeśli istnieje. Nawet jeśli nowe repozytorium zawiera tylko rekordy bibliograficzne, linki z metadanych OpenSIGLE do pełnego tekstu elektronicznego, jeśli są dostępne, są technicznie możliwe, ale muszą być dostarczone przez byłych członków EAGLE.
Włączenie holenderskich rekordów SIGLE. Ci z byłych członków EAGLE, którzy nie podpisali jeszcze deklaracji intencji, mogą ponownie rozważyć swoje stanowisko i wyrazić zgodę na import „swoich” krajowych danych wejściowych SIGLE do nowej bazy danych.
Włączenie aktualnych rekordów z innych krajów.
Integracja OpenSIGLE z innymi sieciami i portalami. Powiązanie rekordów OpenSIGLE z wyszukiwarkami naukowymi lub ogólnymi znacznie poprawi widoczność europejskich szarych dokumentów z ostatnich 20 lat.

Na 12. Międzynarodowej Konferencji Szarej Literatury w Pradze w grudniu 2010 r. INIST-CNRS zaprezentował nowy projekt o nazwie OpenGrey. OpenGrey oznacza nową stronę internetową z OAI-PMH , ulepszone zaplecze badawcze i eksport danych. OpenGrey zawiera również najnowsze rekordy i linki do pełnego tekstu. Na konferencji w Pradze INIST i GreyNet wezwały byłych członków SIGLE i nowych partnerów do współtworzenia OpenGrey. W 2011 roku OpenSIGLE zmienił platformę i nazwę. OpenGrey zapewnia nowe funkcje i nową zawartość

OpenSIGLE i GreyNet

Przez ostatnie 15 lat GreyNet starał się służyć naukowcom i autorom w dziedzinie szarej literatury. W tym celu GreyNet zarejestrował się w repozytorium OpenSIGLE, starając się w ten sposób zachować i udostępnić publicznie wyniki badań pochodzące z międzynarodowej serii konferencji poświęconych szarej literaturze. GreyNet wraz z INIST-CNRS zaprojektowali format zapisu metadanych , który obejmuje standardowe załączniki PDF pełnotekstowych preprintów konferencyjnych , prezentacji PowerPoint, abstraktów i not biograficznych.

W 2010 OpenSIGLE zapewnia otwarty dostęp do około 200 artykułów konferencyjnych na temat szarej literatury, od 1995 do 2009. Dodano dwadzieścia jeden pełnotekstowych artykułów z Drugiej Międzynarodowej Konferencji na temat Szarej Literatury, która odbyła się w Waszyngtonie w dniach 2-3 listopada 1995 r. w marcu 2010. GreyNet zakupił w zeszłym roku pozwolenie od Emerald na otwarte udostępnianie artykułów opublikowanych w GL Conference Proceedings od 1994 do 2000. Te wcześniejsze kolekcje są dodawane do nowszych kolekcji w repozytorium OpenSIGLE. Wymagane prace opierają się na wysiłkach INIST-CNRS jako dostawcy usług i GreyNet jako dostawcy danych. Przewiduje się, że do jesieni 2010 r. wszystkie artykuły z międzynarodowej serii konferencji poświęconej szarej literaturze będą w pełni dostępne za pośrednictwem repozytorium OpenSIGLE.

OpenSIGLE uczestniczy w globalnej bramie naukowej WorldWideScience .

Zobacz też

Grésillaud S., Stock C. DSpace w INIST-CNRS: jedna platforma, różne zastosowania i wynikające z nich specyficzne potrzeby/problemy. Spotkanie grupy użytkowników DSpace 2007, Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa, październik 2007 r., Rzym, Włochy. Dostępne pod adresem http://www.aepic.it/conf/viewabstract.php?id=208&cf=11
Farace D., Frantzen J., Schöpfel J., Stock C., Henrot N. OpenSIGLE, Strona społeczności badawczej GreyNet i jej zbiorów szarej literatury: wstępne wyniki i propozycja projektu. Materiały konferencyjne GL10. Dziesiąta Międzynarodowa Konferencja Szarej Literatury: Projektowanie szarej siatki dla społeczeństwa informacyjnego. Amsterdam, 8–9 grudnia 2008 r. Dostępne pod adresem hdl : 10068/697996

Linki zewnętrzne