Panowie Glembay
| Autor | Miroslav Krleža |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Gospoda Glembajevi. Drama u tri čina iz života jedne agramerske patricijske obitelji |
| Kraj | Jugosławia |
| Język | chorwacki |
| Gatunek muzyczny | Dramat |
| Wydawca | DHK |
Data publikacji |
1929 |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda i miękka ) |
Panowie Glembay. Dramat w trzech aktach z życia jednej patrycjuszowskiej rodziny Agramerów ( chorwacki : Gospoda Glembajevi. Dramat u tri čina iz života jedne agramerske patricijske obitelji ; przymiotnik Agramer odnosi się do Agrama ), to sztuka w trzech aktach chorwackiego autora Miroslava Krležy .
Spektakl podzielony jest na trzy akty, dotyczące wydarzeń i rozłamu w rodzinie Glembay. Panowie Glembay to pierwsza z trzech sztuk z cyklu Glembay , na który składają się dramaty W agonii i Leda . Dramat jest powszechnie wystawiany w standardowym repertuarze głównych teatrów w całej Chorwacji i jest uważany za klasykę literatury chorwackiej .
Angielskie tłumaczenie Gospoda Glembajevi (The Glembays) jest dostępne w Harbours Rich in Ships: Selected Revolutionary Writings. Przetłumaczone przez Željko Cipriša. Nowy Jork: Monthly Review Press, 2017.
Sztuka została dostosowana do filmu fabularnego The Glembays z 1988 roku , wyreżyserowanego przez Antuna Vrdoljaka , z Mustafą Nadarevićem jako Leone Glembay i Eną Begović jako baronową Castelli-Glembay.
Postacie
- Naci (Ignjat, Jacques) Glembay , bankier, właściciel firmy Glembay Ltd., pierwszy tajny doradca (69 lat)
- Baronowa Castelli-Glembay , jego druga prawowita żona (45 lat)
- dr Phil. Leone Glembay , syn Ignjata z pierwszej żony z domu Basilides-Danielli (38 lat)
- Siostra Angelika Glembay , dominikanka, wdowa po synu Glembay'a Ivanie, z domu baronowa Zygtmuntowicz Beatrix (29 l.)
- Titus Andronicus Fabriczy-Glembay , kuzyn Glembay, emerytowany biskup (69 lat)
- dr Iuris Puba Fabriczy-Glembay , prawnik, radca prawny firmy Glembay Ltd., jego syn (28 l.)
- dr med. Paul Altmann , lekarz (51 lat)
- dr Teol. i Phil. Alojzije Silberbrandt , doradca syna baronowej i jej spowiednik (39 l.)
- Oliver Glembay , syn baronowej Castelli i bankiera Glembay (17 lat)
- Ulanski Oberleutanant Von Ballocsanszky , porucznik armii (24 lata)