Panteon rodu Braganza
Panteão da Casa de Bragança Panteão dos Bragança | |
---|---|
Lokalizacja | |
Lokalizacja | Klasztor São Vicente de Fora |
Architektura | |
Styl | Manieryzm , barok , neoklasycyzm |
Przełomowy | 1834 |
Panteon Domu Braganza ( portugalski : Panteão da Casa de Bragança ), znany również jako Panteon Domu Braganza ( Panteão dos Bragança ), jest miejscem spoczynku wielu członków Domu Braganza , położonym w Klasztor São Vicente de Fora w dzielnicy Alfama w Lizbonie , Portugalia . W pochówkach panteonu obecni byli monarchowie portugalscy i brazylijscy , rumuński monarcha , królowa Portugalii i wybitni infantowie Portugalii , między innymi.
Historia
Panteon powstał na polecenie Ferdynanda II Portugalii , przekształcając stary refektarz klasztoru w miejsce pochówku, w którym znajduje się dzisiaj. Większość grobowców znajduje się po bokach panteonu i są to proste marmurowe skrzynie z miejscami na cztery grobowce. Jeśli grobowiec jest monarchą, ma on wygrawerowaną w złocie koronę z boku grobowca i koronę umieszczoną na całym zestawie grobowców. Groby w środkowej nawie panteonu należą do Karola I, króla Portugalii , Luísa Filipe, księcia królewskiego Portugalii , Manuela II Portugalii i królowej Amelia z Orleanu ; dwóch męczenników królobójstwa w Lizbonie , ostatni król Portugalii i ostatnia królowa Portugalii.
Pochówki
Monarchowie i małżonkowie
- Król Portugalii João IV
- Królowa Małżonka Luiza de Guzmán
- Król Portugalii Afonso VI
- Królowa Małżonka Maria Francisca Sabaudii
- król Portugalii Pedro II
- Królowa Małżonka Maria Zofia z Neuburga
- Król Portugalii João V
- Królowa Małżonka Maria Anna z Austrii
- Król Portugalii José I
- Królowa Małżonka Mariana Wiktoria z Hiszpanii
- król Portugalii Pedro III
- Król Portugalii João VI
- Królowa Małżonka Carlota Joaquina z Hiszpanii
- Królowa Portugalii Maria II
- Książę Małżonek Auguste de Beauharnais
- król Portugalii Fernando II
- Król Miguel I Portugalii
- Księżniczka Adelajda z Löwenstein-Wertheim-Rosenberg (poślubiona Miguela po jego deportacji i przywróceniu królowej Marii II)
- Król Pedro V Portugalii
- Królowa-małżonka Stephanie z Hohenzollern-Sigmaringen
- Król Luís I Portugalii
- Król Portugalii Karol I
- Królowa Małżonka Amelia z Orleanu
- Król Portugalii Manuel II
Znani książęta i niemowlęta
- Dzieci króla João IV
- Książę Teodósio, książę Brazylii , najstarszy syn
- Księżniczka Joana, księżniczka Beiry , druga córka
- Królowa Katarzyna Braganza, królowa Anglii, Szkocji i Irlandii , trzecia córka
- Dzieci króla Pedra II
- Książę João, książę Brazylii , najstarszy syn
- Infante Francisco, książę Beja , trzeci syn
- Infante António Portugalii , czwarty syn
- Infante Manuel, hrabia Ourém , piąty syn
- Księżniczka Isabel Luísa, księżniczka Beira , najstarsza córka
- Infantka Francisca Josefa z Portugalii , czwarta córka
- Dzieci króla João V
- Książę Pedro, książę Brazylii , najstarszy syn
- Infante Carlos z Portugalii , trzeci syn
- Infante Alexandre z Portugalii , piąty syn
- José z Braganzy, Wysoki Inkwizytor Portugalii , nieślubny syn
- Dzieci króla Józefa I
- Infantka Maria Ana Francisca z Portugalii , druga córka
- Infantka Maria Doroteia Portugalii , trzecia córka
- Księżniczka Benedita, księżniczka Brazylii , czwarta córka
- Dzieci królowej Marii I
- , księcia José, księcia Brazylii , najstarszy syn
- . Dzieci króla João VI
- Książę Francisco António, książę Beiry , najstarszy syn
- Infantka Isabel Maria, regentka Portugalii , czwarta córka
- Infantka Maria da Assunção Portugalii , piąta córka
- Dzieci królowej Marii II
- Infante João, książę Beja , czwarte dziecko i trzeci syn
- Infante Fernando , siódme dziecko i czwarty syn
- Infante Augusto, książę Coimbry , ósme dziecko i piąty syn
- Dzieci króla Luísa I
- Infante Afonso, księcia Porto , młodszego syna, późniejszego królewskiego księcia Portugalii
- Dzieci króla Carlosa I
- Infante Luísa Filipe, księcia królewskiego Portugalii , starszego syna
Monarchowie i małżonkowie Braganzy nie są pochowani w panteonie
W panteonie królewskim pochowani są wszyscy monarchowie Braganza w Portugalii, od Jana IV (1603–1656) do Manuela II (1889–1932), z wyjątkiem:
- Królowa Maria I została pochowana w bazylice Estrela w Lizbonie. Zmarła w 1816 r., gdy dwór królewski znajdował się w Rio de Janeiro w Brazylii, i początkowo została pochowana w klasztorze Ajuda w Rio de Janeiro, ale jej szczątki przewieziono do Lizbony po powrocie rodziny królewskiej do Portugalii. Nigdy jednak nie została pochowana w Panteonie Braganza, zamiast tego na miejsce jej spoczynku wybrano bazylikę Estrela.
- Król Pedro IV , znany również jako cesarz Pedro I Brazylii, został początkowo pochowany w Panteonie, ale jego szczątki przekazano Brazylii w 1972 r. (z okazji 150. rocznicy ogłoszenia przez Brazylię niepodległości), a następnie pochowano je w Krypta Cesarska i Kaplica w Pomniku Niepodległości Brazylii w São Paulo w Brazylii . Jego serce jest pochowane w kościele Matki Bożej z Lapy w Porto w Portugalii.
- Maria Leopoldina , królowa Portugalii podczas krótkiego panowania Pedra IV, została pochowana obok ciała męża pod Pomnikiem Niepodległości Brazylii w São Paulo w Brazylii . Została portugalską księżniczką przez małżeństwo, kiedy poślubiła ówczesnego księcia Pedro, księcia królewskiego Zjednoczonego Królestwa Portugalii, Brazylii i Algarves w 1817 r., podczas gdy portugalski dwór królewski znajdował się w Rio de Janeiro. Następnie pozostała w Brazylii ze swoim mężem i została cesarzową małżonką Brazylii, kiedy Pedro ogłosił niepodległość Brazylii i została okrzyknięta cesarzem Pedro I. Kiedy Pedro przez krótki czas sprawował koronę portugalską jako król Pedro IV od marca do maja 1826 r., cesarzowa Maria Leopoldina została królową Portugalii. Zmarła w grudniu 1826 r. i zanim jej szczątki przeniesiono do Cesarskiej Krypty i Kaplicy pod Pomnikiem Niepodległości Brazylii w 1972 r., została początkowo pochowana w Cesarskim Mauzoleum klasztoru św. Antoniego w Rio de Janeiro.
- Królowa małżonka Maria Pia , małżonka króla Portugalii Ludwika I , która jako wdowiec wróciła do rodzinnych Włoch po obaleniu monarchii portugalskiej w 1910 r., została pochowana w Panteonie Domu Sabaudzkiego w bazylice Superga w Turynie , Włochy .
- Księżniczka Augusta Wiktoria Hohenzollernów , małżonka króla Portugalii Manuela II (para pobrała się po jego detronizacji i zniesieniu monarchii), została pochowana na zamku Langenstein , należącym do rodziny jej drugiego męża (hrabiego Roberta Douglasa).
Dawne pochówki
- Cesarz Brazylii Pedro II , członek rodu Braganza i syn króla Pedra IV, został pochowany w Panteonie w 1891 r. i pozostawał tam do 1921 r., kiedy to jego ciało zostało repatriowane do Brazylii, gdzie obecnie jest pochowane w Cesarskim Mauzoleum Katedra św. Piotra z Alcantary w Petrópolis . Po wojskowym zamachu stanu, który 15 listopada 1889 r. ogłosił Brazylię republiką, brazylijska rodzina cesarska został zesłany na wygnanie, gdzie został przyjęty i objęty ochroną przez swoich kuzynów Braganza, którzy nadal panowali w Portugalii. Po śmierci żony, cesarzowej Teresy Cristiny, 28 grudnia 1889 r. Pedro II zdecydował się przenieść do Francji i osiąść w Paryżu, gdzie zmarł 5 grudnia 1891 r. Po pogrzebie państwowym zorganizowanym przez władze francuskie w kościele św . św. Marii Magdaleny , jego ciało przewieziono pociągiem do Portugalii i uroczyście pochowano w Panteonie Braganza. Po uchyleniu w 1920 r. dekretu wygnającego rodzinę cesarską z Brazylii ciało cesarza sprowadzono do Brazylii, a w 1921 r. odbył się ostatecznie brazylijski pogrzeb państwowy byłego cesarza z okazji tymczasowego ponownego pochówku jego szczątków na cmentarzu następnie katedra w Rio de Janeiro . W 1939 roku zakończono budowę mauzoleum w katedrze Petrópolis, które miało służyć jako miejsce spoczynku cesarza, a jego szczątki ponownie uroczyście przeniesiono i pochowano w tym miejscu.
- Cesarzowa Teresa Cristina z Brazylii , żona obalonego cesarza Brazylii Pedra II, a zatem przez małżeństwo członkini rodu Braganza, została pochowana w Panteonie po swojej śmierci w grudniu 1889 r. (krótko po zamachu stanu, który ogłosił Brazylię Republiki i zesłał rodzinę cesarską na wygnanie), aż do 1921 r., kiedy to jej szczątki wraz ze szczątkami męża wróciły do Brazylii. Obecnie jej ciało spoczywa w Mauzoleum Cesarskim w katedrze św. Piotra z Alcantary w Petrópolis .
- Cesarzowa Brazylii Amélia , kolejna członkini rodu Braganza przez małżeństwo, druga żona cesarza Brazylii Pedra I (Pedro panował jako król Portugalii Pedro IV, ale para pobrała się po jego abdykacji z korony portugalskiej) i księżna Braganza ( jako żona, a później jako wdowa po księciu Braganza (tytuł, który przyjął jej mąż po abdykacji korony brazylijskiej), pozostała w Portugalii podczas wdowieństwa i została pochowana w Panteonie od jej śmierci w 1873 r. do 1982 r., kiedy to jej szczątki zostały przekazane Brazylii i przeniesione do Cesarskiej Krypty i Kaplicy pod Pomnikiem Niepodległości Brazylii w São Paulo.
- księżniczkę Marię Amélię z Brazylii , również członkinię rodu Braganza, jedyne dziecko króla Pedra IV z drugiego małżeństwa, poczęte po jego abdykacji z korony portugalskiej i urodzone w Europie po abdykacji korony brazylijskiej. w Panteonie od czasu jej przeprowadzki z Madery kilka miesięcy po jej śmierci w 1853 r. do 1982 r., kiedy to jej szczątki przekazano Brazylii i przeniesiono do Cesarskiego Mauzoleum w klasztorze św. Antoniego w Rio de Janeiro, gdzie zostały pochowane obok szczątków kilku innych książąt i księżniczek pochodziło od cesarzy Brazylii.
- króla Rumunii Karola II , prawnuka Marii II i Ferdynanda II, który zmarł w Portugalii na wygnaniu, oraz jego żonę Magdę Lupescu (para pobrała się po jego abdykacji z korony rumuńskiej). ich ciał przewieziono do Rumunii w 2003 r. Obecnie są pochowani w prawosławnej katedrze Curtea de Argeș wraz z innymi rumuńskimi członkami rodziny królewskiej.
Zobacz też
Źródła
- Dias, Paulo (2006). Real Panteão dos Bragança: arte e memória . Antilia Editora. ISBN 972-99612-9-8 .
- Królewski Panteon z dynastii Braganza (po portugalsku)
- Historia Królewskiego Panteonu z dynastii Braganza (po portugalsku)