Patito Feo

W przypadku innych zastosowań zobacz Brzydkie kaczątko (ujednoznacznienie) .
Patito Feo
Patty logo.png
Gatunek muzyczny Opera mydlana
Stworzone przez
  • Aleksandra Stoessela
  • Mario Schajris
Scenariusz Esteban Mejia i Marcela Citterio
W reżyserii Jorge Montera
Kompozytor muzyki tematycznej
  • Carlosa Nilsona
  • Mario Schajris
Motyw otwierający Un Rincón del Corazón
Końcowy temat Amigos Del Corazón
Kompozytorzy
Kraj pochodzenia Argentyna
Oryginalny język hiszpański
Liczba sezonów 2
Liczba odcinków
304 (oryginał) 265 (ocenzurowany)
Produkcja
Producent wykonawczy Leonardo Blanco
Firmy produkcyjne
Ideas del Sur Pol-ka Producciones
Uwolnienie
Oryginalna sieć Kanał 13
Format obrazu PAL-N
Oryginalne wydanie
10 kwietnia 2007 ( 10.04.2007 ) - 3 listopada 2008 ( 03.11.2008 )

Patito Feo (w języku angielskim, Ugly Small Duck ) to argentyńska telenowela wyprodukowana przez Ideas del Sur , która była emitowana na Disney Channel od lipca 2007 do marca 2011 w Ameryce Łacińskiej , Europie i Azji . Patito Feo pierwotnie zadebiutował na początku kwietnia 2007 roku na Canal 13 , ale po sukcesie w Argentynie, Disney Channel kupił prawa do transmisji i zaczął nadawać program telewizyjny na całym świecie, stając się światowym fenomenem.

Patito Feo rozgrywa się w Pretty Land School of Arts, prestiżowej prywatnej szkole muzycznej na obrzeżach Buenos Aires , a główna fabuła obraca się wokół dwóch nastoletnich grup – Las Populares, na czele której stoi Patito Castro ( Laura Esquivel ) i Las Divinas prowadzony przez Antonellę Lamas Bernardi ( Brenda Asnicar ) – która będzie rywalizować o zwycięstwo w konkursie talentów i podpisanie kontraktu z wytwórnią płytową.

Działka

Patricia ( Laura Esquivel ), znana jako Patito, musi opuścić swoje skromne życie w Bariloche wraz z matką Carmen ( Griselda Siciliani ), aby przenieść się do wielkiego miasta Buenos Aires. Ze względów zdrowotnych oboje podróżują, aby Patito mogła otrzymać pomoc medyczną, której potrzebuje. Ku zaskoczeniu Carmen, lekarzem szpitala będzie jej niezapomniana dawna miłość, Leandro ( Juan Darthés ), nieznany ojciec, na którego znalezienie Patito czekał od lat.

Ze względu na swoją pasję do muzyki, Patito dołącza do Pretty Land School of Arts, gdzie poznaje Antonellę ( Brenda Asnicar ), królową pszczół prestiżowej prywatnej szkoły. Antonella jest córką Blanca ( Gloria Carrá ), zaręczoną z Leandro ze względów finansowych. Antonella nie zdaje sobie sprawy, że jej rodzina składa się z grupy oszustów, dlatego jej domniemany zmarły ojciec przebywa w więzieniu w Hiszpanii.

Patito i Antonella staną się najlepszymi wrogami. Pomimo dzielących ich różnic, obaj mają te same marzenia: ponownie połączyć się ze swoimi ojcami i zostać gwiazdami muzyki. W Pretty Land School of Arts utworzą się dwie decydujące grupy: Las Divinas, kierowana przez Antonellę, i Las Populares, kierowana przez Patito, które będą rywalizować o zwycięstwo w konkursie talentów i podpisanie kontraktu z wytwórnią płytową.

Rzucać

Główne postacie

Las Populares

  • Thelma Fardin jako Josefina Beltrán
  • Eva De Dominici jako Tamara Valiente
  • María Sol Berecoechea jako Sol Démini
  • Gastón Soffritti jako Matías Beltrán
  • Juan Manuel Guilera jako Gonzalo Molina
  • Rodrigo Velilla jako Felipe Sanchez
  • Nicolás Zuviria jako Alan Luna
  • Nicolás Torcanowsky jako Santiago Peep

Las Divinas

  • Camila Outon jako Pia Zanetti
  • Camila Salazar jako Caterina Artina
  • Nicole Luis jako Luciana Menditegüi
  • Andrés Gil jako Bruno Molina
  • Santiago Talledo jako Guido Leinez
  • Brian Vainberg jako Facundo Lamas Bernardi

Tło

Dzięki ogromnemu naciskowi marketingowemu program rozpoczął swoją emisję w kwietniu 2007 roku w Canal 13 . We wrześniu tego roku program zaczął być emitowany na całym hiszpańskojęzycznym rynku Ameryki Łacińskiej na kanale Disney Channel i wkrótce stał się sensacją wśród dzieci i młodzieży na całym kontynencie.

Kiedy debiutował, Patito Feo spisywał się wyjątkowo nie tylko w telewizji, ale także w sprzedaży merchandisingowej. Album ze ścieżką dźwiękową był najlepiej sprzedającym się albumem 2008 roku w kraju i wydano ponad 100 licencjonowanych produktów. Oficjalny magazyn przekroczył oczekiwania sprzedażowe i jego pierwszy nakład został wyprzedany w ciągu tygodnia, a album ze znaczkami również osiągnął rekordową sprzedaż dla Panini w Argentynie. Piosenka Las Divinas była najlepiej sprzedającym się dzwonkiem w historii kraju.

W Argentynie sprzedano 400 000 biletów na pierwszą krajową trasę koncertową na żywo, ponad 150 000 w Buenos Aires i 90 000 w nadmorskim mieście Mar Del Plata latem. Następnie cała obsada koncertowała w Ameryce Łacińskiej, sprzedając ponad 700 000 biletów na koncerty w Meksyku , Chile , Kolumbii , Peru , Wenezueli , Panamie , Dominikanie , Urugwaju , Gwatemali , Kostaryce , Nikaragui , Ekwadoru , Salwadoru , Boliwii i Paragwaju .

W 2008 roku Patito Feo zdobył nagrodę Martina Fierro i otrzymał nominację do międzynarodowej nagrody Emmy dla najlepszego programu dla dzieci i młodzieży.

Program odniósł ogromny sukces wkrótce po debiucie. Ścieżka dźwiękowa była najlepiej sprzedającym się albumem 2007 roku według CAPIF, wydano ponad 70 licencjonowanych produktów, a obsada koncertowała w Argentynie (z przystankami w Buenos Aires , gdzie koncert na żywo obejrzało ponad 160 000 osób, Mendoza , Córdoba , Mar del Plata , Rosario , Salta , Tucuman i Santa Fe ), a następnie resztę Ameryki Południowej , Ameryki Północnej i Ameryki Środkowej z przystankami w Meksyku , Chile , Urugwaju , Panamie , Dominikanie , Peru , Kolumbii , Wenezueli , Gwatemali , Kostaryce , Nikaragui , Ekwadorze , Salwadorze , Boliwii i Turcji , wyprzedając areny i stadiony.

W 2008 roku Patito Feo zdobył nagrodę Martina Fierro i otrzymał nominację do międzynarodowej nagrody Emmy dla najlepszego programu dla dzieci i młodzieży.

Chociaż program został niesamowicie dobrze przyjęty przez publiczność, Patito Feo spotkał się z ogromną krytyką ze względu na fakt, że upiększał złoczyńców, grupę wrednych i pięknych dziewczyn, które nazywały siebie Las Divinas (The Divines). Poza tym, że byli powierzchowni, Las Divinas byli również podli i zastraszani przez Patito. Fakt, że złoczyńcy byli znacznie bardziej popularni wśród młodych dziewcząt niż główna bohaterka, wzbudził niepokój niektórych grup, a problem znalazł się nawet na okładce Noticias , najważniejszych spraw bieżących Argentyny magazyn pod tytułem „Triumf Dyskryminacji”.

Na początku 2008 roku, pod nazwą De Tout Mon Coeur , Patito Feo rozpoczął nadawanie na kanale dziecięcym Gulli we Francji. Wkrótce odniósł ogromny sukces, będąc najczęściej oglądanym programem na kanale. Kilka miesięcy później firma Elastic Rights kupiła prawa do dystrybucji programu we Włoszech, Portugalii i Hiszpanii.

We Włoszech Il Mondo di Patty zadebiutował na Disney Channel i wkrótce stał się gigantycznym hitem. Ze względu na dużą popularność odsłonięto ogromną linię merchandisingową, a Laura Esquivel odwiedziła kraj, aby promować program. Prawa zostały kupione przez naziemną Italia 1 , należącą do Mediaset , która rozpoczęła nadawanie programu latem 2009 roku. Il Mondo di Patty odniósł jeszcze większy sukces w kraju, będąc jednym z najczęściej oglądanych programów na kanale.

Również w 2008 roku Patito Feo zadebiutował w Cartoon Network w Hiszpanii. Został bardzo dobrze przyjęty i stał się jednym z najlepszych programów wśród młodych dziewcząt w telewizji kablowej. W 2009 roku zadebiutował na Disney Channel i stał się jednym z najwyżej ocenianych programów telewizji kablowej w Hiszpanii, wyprzedzając Hannah Montana .

We Włoszech i Hiszpanii program zaowocował ponad 200 gadżetami, w tym zabawkami, odzieżą, kosmetykami, artykułami spożywczymi oraz grą wideo na PlayStation i specjalną grą Singstar . Album ze ścieżką dźwiękową uzyskał certyfikat ponad 5-krotnej platyny w obu krajach. Odniósł również ogromny sukces w rankingach w Portugalii , Grecji i Turcji . W Grecji album uzyskał 11-krotną platynę.

Po sukcesie serialu Laura Esquivel rozpoczęła udaną włoską karierę aktorską we Włoszech, gdzie występuje w filmach i programach telewizyjnych. Problemy prawne między producentami wykonawczymi serialu a firmą produkcyjną utrudniały obsadzie koncertowanie w tych krajach. Jednak nowy musical z lokalnymi aktorami uzyskał licencję i chociaż żaden z oryginalnych członków obsady nie był częścią produkcji (z wyjątkiem Laury Esquivel na kilka specjalnych prezentacji), we Włoszech i Hiszpanii sprzedano ponad 250 000 biletów. Atenach sprzedano ponad 30.000 biletów .

Problemy prawne

Pod koniec 2008 roku Alejandro Stoessel, twórca Patito , został zwolniony. Nieporozumienia między nim a firmą produkcyjną zaczęły się po tym, jak dwa programy, za które był odpowiedzialny, drugi sezon Patito Feo i program dla nastolatków Atraccion x 4 , nie spełniły oczekiwań i ostatecznie zostały odwołane. Po rozstaniu z firmą rozpoczął proces przeciwko Ideas del Sur, prosząc o część Patito Feo zysków, ponieważ twierdzi, że był odpowiedzialny za stworzenie całej koncepcji. Pozew był nie tylko powodem odwołania nowej części trasy po Ameryce Łacińskiej, ale także trasy po Europie, podczas której program również cieszył się ogromną popularnością.

Po zwolnieniu Alejandro Stoessel został zatrudniony przez Dori Media do stworzenia nowego programu skierowanego do dzieci i nastolatków.

W tym samym czasie Ideas del Sur zaczęła opracowywać nowy program skierowany do młodzieży, Malcriados (obecnie zatytułowany Consentidos ), i wybrała Brendę Asnicar, która cieszyła się dużą popularnością w roli Antonelli, jako jedną z głównych aktorek. W tym samym czasie Dori Media i Stoessel chciały, żeby zagrała w ich nowym programie Ñeka .

Brenda w końcu zdecydowała się na projekt Dori Media i Ideas de Sur, niezadowolona z odrzucenia, wszczęła pozew przeciwko kierownictwu Brendy, ponieważ jej kontrakt przewidywał, że powinna stawiać projekty Ideas del Sur nad innymi firmami produkcyjnymi.

W końcu Ñeka została przemianowana na Mia, mi Amiga Invisible i zadebiutuje na targach Mipcom w Cannes z Brendą w roli głównej. Ale serial jest również w obliczu różnych procesów sądowych: oprócz Ideas del Sur, Valeria Britos, twórca oryginalnego scenariusza (kiedy nosił tytuł Ñeka ), pozywa także Dori Media.

Pozew uniemożliwił obsadzie, zwłaszcza Brendzie Asnicar, trasę koncertową po Europie w 2010 roku w celu promocji programu.

Wydanie międzynarodowe

Kraj Język Kanał Tytuł
 Argentyna hiszpański Kanał 13 , Disney Channel , Magazyn
 Albania albański Telewizor dla juniorów Bota e Patit: Historia më e bukur (Świat Patty: najpiękniejsza historia)
 Indie hinduski Disney Channel Indie Patito Feo (Patito Feo: najpiękniejsza historia)
 Indyk turecki D Çocuk , ATV , Nickelodeon Turcja , Kidz TV Patito Feo: En güzel hikaye (Patito Feo: najpiękniejsza historia)
 Włochy Włoski Disney Channel Włochy , Italia 1 , La5 , Boing Italia Il Mondo di Patty (Świat Patty)
 San Marino Włoski Disney Channel Włochy
 Grecja grecki Mega kanał Patty: Η πιο όμορφη ιστορία (Patty: najpiękniejsza historia)
 Cypr grecki ANT1 Cypr
 Francja Francuski Gulli / Cartoon Network / Boing (Francja) / IDF1 De tout mon coeur (Z całego serca) / Le Monde de Patricia (Świat Patricii)
 Portugalia portugalski SIC , Panda Biggs O Mundo de Patty
 Hiszpania hiszpański Cartoon Network Hiszpania , Disney Channel Hiszpania , Telecinco Patito Feo
 Belgia Francuski MTV Belgia Le Monde de Patricia
 Szwajcaria Francuski MTV Szwajcaria
 Chile hiszpański TVN Patito Feo
 Kolumbia hiszpański Telewizja Caracol , Disney Channel
 Meksyk hiszpański Telewizja , Disney Channel
 Republika Dominikany hiszpański Disney Channel , Antena Latina
 Kostaryka hiszpański Teletyka
 Honduras hiszpański Telewizja
 Salwador hiszpański Kanał Disneya
 Panama hiszpański Telemetro
 Peru hiszpański Kanał Disneya
 Paragwaj hiszpański Telefuturo
 Urugwaj hiszpański La Tele (Urugwaj)
 Wenezuela hiszpański Televen , Disney Channel
 Ekwador hiszpański Ekwawiza
 Gwatemala hiszpański Kanał Disneya
 Nikaragua hiszpański Kanał Disneya
 Ekwador hiszpański Kanał Disneya
 Boliwia hiszpański POKLEPAĆ
 Stany Zjednoczone hiszpański Univision
 Węgry język węgierski FEM3 , Disney Channel Węgry
 Izrael hiszpański ערוץ הילדים פטיטו
 Polska Polski Polsatu
 Republika Czeska Czech Telewizja Baltské Ošklivé káčátko
 Serbia serbski Ultra Ružno pače / Ружно паче (Brzydkie kaczątko)
 Czarnogóra serbski Ultra
 Bośnia i Hercegowina serbski Ultra
 Macedonia Północna serbski Ultra

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patito_Feo&oldid=1134792078 ”