Paweł Klinger
Paul Karl Heinrich Klinksik (14 czerwca 1907, Essen - 14 listopada 1971, Monachium ) był niemieckim aktorem teatralnym i filmowym, który pracował także w słuchowiskach radiowych i dubbingu ścieżek dźwiękowych .
Życie rodzinne
Jego ojcem, inżynierem budownictwa, był Karl Heinrich Klinksik; jego matką była Gertrud Emma Mathilde (z domu) Uhlendahl. W latach 1936-1945 był żonaty z aktorką Hildegard Wolf, z którą miał jedno dziecko. Było jeszcze dwoje dzieci z jego drugiego małżeństwa w 1950 roku z Karin Anderson, inną aktorką. Paul Klinger i młodsza o dwadzieścia lat Karin Andersen poznali się podczas kręcenia thrillera kryminalnego w 1950 roku, kiedy pracowała na planie jako fotograf. Później pojawili się razem w dwóch filmach Immenhofa, Hochzeit auf Immenhof , 1956 i Ferien auf Immenhof , 1957.
Edukacja i kariera
Wykształcenie średnie Klingera odbywało się w Helmholtz-Realgymnasium, do którego uczęszczał do matury , biorąc udział w amatorskich produkcjach dramatycznych ze swoim przyjacielem Helmutem Käutnerem . Jednak jego ojciec był przeciwny jakimkolwiek pomysłom na karierę w teatrze i wysłał go do Technische Hochschule München ( Uniwersytet Techniczny w Monachium ), gdzie po raz kolejny spotkał się ze swoim starym szkolnym przyjacielem Helmutem Käutnerem. Ten ostatni przekonał go do przejścia z architektury na kurs teatralny. Ukończył sześć semestrów, on i jego przyjaciel pracowali jako statystowie w Otto-Falckenberg Schauspielhaus. Śmierć ojca oznaczała, że nie było go już stać na naukę i dlatego postanowił zostać zawodowym aktorem.
Teatr
Jednym z jego pierwszych występów był występ w Bayerische Landesbühne (teatrze wędrownym) – a od 1929 roku w teatrach w Koblencji, Oldenburgu, Düsseldorfie i Wrocławiu – gdzie jego potężny i charakterystyczny głos zapewnił mu główne role, na które był naprawdę za młody. Miało się to zmienić w 1933 roku, kiedy reżyser Heinz Hilpert zabrał go do Deutsches Theater w Berlinie, gdzie obsadzano go w rolach młodych bohaterów, jak to miało miejsce w inscenizacji Uty von Naumberg , w której wystąpił z Käthe Dorsch . Pozostał w teatrze w Berlinie do 1948 roku, występując nie tylko w Deutsches Theater, ale także w Komische Oper , Theater am Kurfürstendamm , Hebbeltheater , Schloßpark-Theater oraz w komediach.
Wczesne filmy
We Wrocławiu, pod kierunkiem swego kuzyna Karla-Heinza Uhlendahla, zdał kilka prób ekranowych i rozpoczął karierę filmową w 1933 roku filmem Du sollst nicht begehren ( Nie pożądaj ), co zapewniło mu jednoczesne kontrakty z największym wówczas niemieckim studia Ufa , Terra Film i Tobis . Jego drugim filmem był Männer vor der Ehe z 1936 roku, po którym nastąpiły liczne role w innych filmach. Jeśli chodzi o twórczość filmową w okresie III Rzeszy , reżyser teatralny Hellmuth Matiasek komentował: „Jego wygląd i zachowanie - przywodzące na myśl raczej przedwojenne salony niż okopy frontu wschodniego - oszczędziło mu produkcji zamawianych przez Josepha Goebbelsa i grał w klasykach Goethego , Theodora Storma i Fontane ”. Nakręcony na początku wojny krótkometrażowy film Barbara nie ominął cenzury: w tym zagrał męża żołnierza Lotte Werkmeister . Jednak gdy został wysłany na front, jego żona znalazła spełnienie w pracy na kolei. W inspirowanym NS filmie wojennym Spähtrupp Hallgarten , wyreżyserowany przez Herberta B. Fredersdorfa, Klinger sprawia wrażenie chłopięcego, mrugającego do oczu, a czasem lekkomyślnego.
Filmy powojenne
Miał inne role filmowe po drugiej wojnie światowej, osiągając szczyt swojej popularności w latach pięćdziesiątych XX wieku w filmach powieści Ericha Kästnera, takich jak Anna Louise i Anton i Latająca klasa , a także innych w gatunku Heimatfilm z trylogii Immenhof . W tym ostatnim Klinger w roli Jochena von Rotha jest sympatycznym zastępczym ojcem, któremu udaje się zamienić zubożałą farmę w odnoszący sukcesy ośrodek wędrówek na kucykach.
Dubbing
Już w 1943 roku Klinger zajmował się dubbingiem filmowym. W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych był jednym z najbardziej zapracowanych aktorów dubbingowych w niemieckim przemyśle filmowym, wcielając się w role wielu znanych aktorów, w tym Charltona Hestona , Binga Crosby'ego (12 razy), Jeana Gabina , Cary'ego Granta , Humphreya Bogarta , Stewarta Grangera , William Holden i Tyrone Power .
telewizor i radio
Od wczesnych lat 60. rzadziej widywano go na dużym ekranie, ale rozpoczął karierę telewizyjną, gdzie stał się znany szerokiej publiczności w sześcioczęściowym przeboju WDR Tim Frazer Francisa Durbridge'a oraz serialu policyjnym ZDF , komisarz Brahm .
Oprócz swojej pracy dla teatru, filmu i telewizji, Klinger pojawił się od 1940 roku w wielu niemieckich słuchowiskach radiowych. W 1967 roku przejął tytułową rolę, którą grał René Deltgen , w dwunastym i ostatnim odcinku słynnej serii radiowej Paul Temple , Paul Temple und der Fall Alex ( Paul Temple i sprawa Alexa ) Francisa Durbridge'a . Podobnie jak prawie wszystkie inne audycje z serii, ta produkcja WDR została wydana na płycie CD. W jedenastym odcinku (1966) Paul Temple und der Fall Genf ( Paul Temple and the Geneva Mystery ), można go było usłyszeć nie w roli tytułowej, ale jako Maurice Lonsdale.
Śmierć i zaszczyty
Paul Klinger, który wystąpił w ponad 70 filmach, zmarł w Monachium 14 listopada 1971 roku na zawał serca podczas spotkania Bundesfachgruppe der Film- und Fernsehschaffenden z Deutsche Angestellten-Gewerkschaft. Pochowany jest na cmentarzu w Söcking koło Starnbergu .
W 1974 roku założono stowarzyszenie non-profit „Paul-Klinger-Künstlersozialwerk eV” (Fundacja Pomocy Społecznej Artystów Paula Klingera), aby uhonorować jego pracę na rzecz artystów znajdujących się w niekorzystnej sytuacji.
W rocznicę jego urodzin w 2007 roku Niemcy uhonorowały Paula Klingera pamiątkowym znaczkiem pocztowym o nakładzie dziesięciu milionów egzemplarzy. Znaczek został uruchomiony podczas ceremonii 14 czerwca 2007 r. przez Paul-Klinger-Künstlersozialwerkes eV w zamku Höhenried nad jeziorem Starnberg w obecności jego rodziny i byłych współpracowników, w tym Sonji Ziemann, Ernsta Stankovskiego , Kurta Weinzierla , Mady Rahl i Eva-Ingeborg Scholz .
Jego imieniem nazwano drogę w miejscu jego urodzenia, Essen. Znajduje się w dzielnicy Essen-Westviertel, w pobliżu teatru Colosseum, na terenie, na którym kiedyś znajdowały się tereny fabryczne firmy Friedrich Krupp AG .
Wybrana filmografia
- 1933: Du sollst nicht begehren ( Blut und Scholle ) jako Lutz, der Soldat
- 1935: Liebesleute
- 1936: Männer vor der Ehe jako Fritz Hallborn - Kaufmann
- 1936: Fridericus jako von Bonin
- 1937: Das schöne Fräulein Schragg jako Ludwig Krüll
- 1937: Oszuści w ogonach jako Conny Parker
- 1937: Zweimal zwei im Himmelbett jako Veit Schöpflin
- 1937: Przygoda w Warszawie jako Henryk de Fontana - Gesandtschaftsrat
- 1938: Wie einst im Mai jako Georg von Uhlendorff
- 1938: Großalarm jako Paul Köppen
- 1938: Narren im Schnee jako Toni Notnagel
- 1938: Zwei Frauen jako Werner Bruck
- 1938: Verliebtes Abenteuer jako Tom
- 1938: Das Verlegenheitskind jako Bartel Vierköttel
- 1939: Ich bin gleich wieder da jako Nicolas Mohr
- 1939: Morgen werde ich verhaftet jako dr Walter Felden
- 1939: Sommer, Sonne, Erika jako Werner Meck
- 1940: Komisarz Eyck jako Günter Eyck, Kriminalkommissar
- 1940: Herzensfreud – Herzensleid jako Paul, beider Sohn
- 1940: Alarm jako Herbert Flügger
- 1941: Spähtrupp Hallgarten jako Sepp Eberle
- 1942: Erbin vom Rosenhof jako Mathias Summerer
- 1942: Die Goldene Stadt jako Ingenieur Christian Leidwein
- 1943: Wtedy jako Pablo (głos, niewymieniony w czołówce)
- 1943: Circus Renz jako Harms
- 1943: Immensee jako Erich Jürgens
- 1943: Wenn die Sonne wieder scheint jako Ludwig Termöhlen - beider Sohn
- 1944: Seinerzeit zu meiner Zeit jako Reichling
- 1944: Das Leben ruft jako Paul Warkentin
- 1944: Zielony Salon jako Wolf Termöhl, cand.arch.
- 1947: Małżeństwo w ukryciu jako Hans Wieland
- 1948: Rano wszystko będzie lepsze jako dr Axel Robert, Rundfunk-Regisseur
- 1949: Spotkanie z Werterem jako Albert
- 1949: Nie igraj z miłością jako Walter Ulrich / Wupp
- 1950: Ich glaube an Dich ( Mathilde Möhring ) jako Hans Ribbeck (premiera 1950)
- 1950: Vier Treppen rechts ( Zimmer zu vermieten jako dr Jürgen Wenter (premiera 1950)
- 1950: Sensacja w Sabaudii jako Andreas Behrend
- 1950: Die Nacht ohne Sünde jako Herr Heinrich Böckmann
- 1951: Falschmünzer am Werk jako Inspektor Braun
- 1951: Geheimnis einer Ehe ( Talent zum Glück ) jako Paul Brugger
- 1951: Mutter sein dagegen sehr! jako Kurt May - Architekt
- 1951: Das späte Mädchen
- 1952: Nie pytaj mojego serca jako Paul Gerber
- 1952: Mikosch wchodzi jako Tibor von Köröd
- 1952: Przy studni przed bramą jako Kurt Kramer
- 1953: Prokurator Corda jako Hans Neidhard
- 1953: Anna Louise i Anton jako Herr Pogge
- 1953: Kiedy białe bzy znów kwitną jako Peter Schroeder
- 1953: Ślub w tranzycie jako Herr von Rupp
- 1954: Rose-Girl Resli jako dr Schumann
- 1954: Siedem sukienek Katrin jako dr Peter Schörg
- 1954: Latająca klasa jako Der Nichtraucher
- 1954: Bon Voyage jako pan van Mühlen
- 1955: Dziewczyny z Immenhofu jako Jochen von Roth
- 1955: Operacja Śpiwór jako Hauptmann Brack
- 1955: Mój Leopold jako Rudolf Starke
- 1955: Syn bez domu jako dr Friedlieb
- 1955: Zagubione dziecko 312 jako dr Richard Gothe
- 195?: Hände und Hebel jako Narrator
- 1956: Kąpiel w stodole jako Bürgermeister Hendrick
- 1956: Hengst Maestoso Austria jako Georg Hochleitner
- 1956: Hochzeit auf Immenhof jako Jochen von Roth
- 1956: The Old Forester House jako Paul Kramer
- 1957: Glücksritter jako Peter Harmsen
- 1957: Ferien auf Immenhof jako Jochen von Roth
- 1958: South Seas Adventure jako dodatkowy narrator (wersja niemiecka) (głos)
- 1958: Liebe kann wie Gift sein as Geistlicher
- 1958: Ist Mama nicht fabelhaft? jako Albert Horn
- 1958: Sebastian Kneipp jako dr Baumgarten
- 1959: Rommel dzwoni do Kairu jako feldmarszałek Erwin Rommel
- 1961: Ich kann nicht länger schweigen jako dr Günther Behrens
- 1963: Tim Frazer (serial telewizyjny) jako dr Killick
- 1963: Biały pająk jako inspektor Dawson
- 1963: Jack i Jenny jako Jonas
- 1963: Unterm Birnbaum (na podstawie Theodor Fontane ) (film telewizyjny) jako Justizrat Vohwinkel
- 1963: Der Parasit (film telewizyjny) jako Narbonne
- 1964: Das Wirtshaus von Dartmoor jako Inspektor Cromwell
- 1964: Das Kriminalmuseum (serial telewizyjny) jako Herbert Forster
- 1964: Paul Klinger erzählt abenteuerliche Geschichten (krótki serial telewizyjny)
- 1964: Freddy, Tiere, Sensationen jako Tompson
- 1965: Czerwony smok jako Norman
- 1966: Conan Doyle und der Fall Fdalji (film telewizyjny) jako Sir Arthur Conan Doyle
- 1966-1967: Familie Hansen (serial telewizyjny) jako Axel Hansen
- 1967: Kommissar Brahm (serial telewizyjny) jako Kommissar Brahm
- 1969: Tagebuch eines Frauenmörders (film telewizyjny) jako Kriminalrat Rose
- 1970: Pim, Pam i Pummelchen jako Narrator
- 1970: Dreißig Silberlinge (film telewizyjny) jako Mr. Hammeker
- 1971: Kirsch und Kern (film telewizyjny) jako Otto Kern
- 1971: Hochwürden drückt ein Auge zu jako Narrator (niewymieniony w czołówce)
- 1971: ...und heute heißt es Show jako Singer
Dramat radiowy
- 1946: Torquato Tasso (na podstawie Johanna Wolfganga von Goethego ) – Reżyseria: Hannes Küpper
- 1946: Tobby - Reżyseria: Hanns Korngiebe
- 1947: Schicksalswende – Reżyseria: Hanns Korngiebel
- 1948: Der Mann mit dem Splitter - Reżyser: nieznany
- 1952: Sieg über das Dunkel (Filmmitschnitt) - Reżyser: nieznany
- 1952: Wehe dem, der nichts geleistet hat - Reżyseria: Eduard Hermann
- 1952: Nigdy nie wracają – Autor: Kurt Brumme – Reżyseria: Hermann Pfeiffer
- 1955: Der Fremde kam um Mitternacht – Reżyseria: Peter Glas
- 1957: Die Büchse Münchhausens – Reżyseria: Egon Monk
- 1958: Der schwarze Schwan – Reżyseria: Erich Köhler
- 1960: Die Galoschen des Unglücks – Reżyseria: Raoul Wolfgang Schnell
- 1960: Das Gartenfest – Reżyseria: Peter Schulze-Rohr
- 1962: Die verlorene Stimme – Reżyseria: Otto Kurth
- 1963: Der Entartete – Reżyseria: Hans Lietzau
- 1963: Das Steckenpferd – Reżyseria: Otto Kurth
- 1963: Zwischenfall beim Maskenball – Reżyseria: Hermann Pfeiffer
- 1963: Ein blinder Spiegel – Reżyseria: Friedhelm Ortmann
- 1963: Der Reifenstecher – Reżyseria: Manfred Brückner
- 1964: Tistou mit dem grünen Daumen – Reżyseria: Robert Bichler
- 1964: Durch die Wüste (na podstawie Karla Maya ) – Reżyseria: Manfred Brückner
- 1965: Ellen – Reżyser: Heinz-Günter Stamm
- 1965: Noch eine Nacht – Reżyseria: Rolf von Goth
- 1965: Die Glocken von Bicêtre – Reżyseria: Gert Westphal
- 1965: Das ist nicht w Tedeles Sinn - Reżyseria: Manfred Brückner
- 1965: Der Berg – Reżyseria: Miklós Konkoly
- 1965: Die Prinzessin und die Hexe – Reżyseria: Leopold Reinecke
- 1966: Heinrich Schliemann – Reżyser: Hermann Pfeiffer
- 1966: Paul Temple und der Fall Genf – Reżyseria: Otto Düben
- 1966: Heimgefunge – Regie: Heinz Dieter Köhler
- 1966: Konsultacja – Dyrektor: nie podano
- 1967: Gespräche im All – Reżyseria: Ulrich Lauterbach
- 1967: Modell meiner kleinen Stadt – Reżyseria: Jiri Horcicka
- 1967: Die Marne bei Charenton – Reżyseria: Klaus Mehrländer
- 1968: Paul Temple und der Fall Alex – Reżyseria: Otto Düben
- 1968: Schlafwagenabteil – Reżyseria: Peter Albrecht Stiller
- 1968: Spaziergang im Park – Dyrektor: Oswald Döpke
- 1969: Die Fünf-Uhr-Marquise – Reżyseria: Otto Düben
- 1969: Die Parzen – Reżyseria: Hermann Wenninger
- 1972: Profesor Mancinis Geheimnis – Dyrektor: Ulrich Lauterbach
Notatki
Linki zewnętrzne
- Paul Klinger z IMDb
- Paul Klinger na virtual-history.com
- Filmografia i lista słuchowisk pochodzi z niemieckiej Wikipedii pod adresem de:Paul Klinger