Paulina Krautz

Pauline Krautz
Pawlina Renusojc
Urodzić się	Paulina Rehnus ( 18.12.1890 ) 18 grudnia 1890 Dahlitz , prowincja Brandenburgia , Prusy , Cesarstwo Niemieckie
Zmarł	16 września 1941 ( w wieku 50) ( 16.09.1941 ) Cottbus , Brandenburgia , Prusy , nazistowskie Niemcy

Pauline Krautz (ur. Pauline Rehnus ; 18 grudnia 1890 - 16 września 1941) była łużycką przedsiębiorcą. Jej aktywna i publiczna promocja kultury serbołużyckiej była postrzegana jako część zagrożenia separatystycznego w czasie, gdy rząd niemiecki dążył do odejścia Niemiec od tradycyjnego federalizmu w kierunku bardziej scentralizowanej struktury. Krautz zmarł w więzieniu dla kobiet w Cottbus i został uznany za ofiarę nazistowskich prześladowań.

Życie

Pauline Rehnus (po serbołużycku Pawlina Renusojc ) urodziła się jako najstarsza z pięciorga zarejestrowanych dzieci jej rodziców w Dahlitz (obecnie część Kolkwitz ), wiosce niedaleko Cottbus , po zachodniej stronie. Christian Rehnus, jej ojciec był stolarzem. Uczęszczała do szkoły w pobliskim Kolkwitz , co w tym czasie oznaczało jeszcze naukę języka niemieckiego i łużyckiego . Jej ojciec dorastał jako jedno z czternaściorga dzieci robotnika rolnego i tu rodzice nie byli zamożni, a po ukończeniu szkoły została z rodziną, aby pomóc w opiece nad młodszym rodzeństwem, podejmując jednocześnie pracę w fabryce włókienniczej w Cottbus. W 1920 roku wyszła za mąż za Reinholda Krautza, który również pracował w tekstyliach. Małżeństwo to otworzyło Paulinie drogę do podjęcia nauki zawodu krawieckiego, którą z sukcesem zakończyła uzyskaniem tytułu „Mistrza” .

W 1926 r. Pauline Krautz (w łużyckiej Pawlinie Krawkowej ) otworzyła w Cottbus sklep specjalizujący się w strojach ludowych, sztuce i hafcie wendyjskim. Jednak moda publiczna i poglądy rządu były w tym okresie zgodne, uznając tradycyjny strój ludowy za co najwyżej „dziwaczny”, a młode dziewczyny, dla których zaprojektowano sukienki, niechętnie je nosiły. Popyt był odpowiednio słaby, dlatego zróżnicowała się, zaczynając produkować i sprzedawać lalki w strojach ludowych. Okazały się one niezwykle popularne wśród klientów, zarówno lokalnie, jak i za granicą w Czechosłowacji . Od 1932 roku Krautz wystawiała swoje lalki na kolejnych wystawach w Budziszynie , Dreźnie , Hirschbergu, Saarbrücken , Pradze i Frankfurcie . W 1936 roku mogła wysłać dużą partię swoich lalek kostiumowych do Berlina w związku z igrzyskami olimpijskimi . Jednak rząd nazistowski , który przejął władzę w 1933 r. był znacznie bardziej zdeterminowany niż jego poprzednik, by wytępić łużycki separatyzm, a władze stawały się coraz bardziej aktywne w swojej wrogości wobec małej firmy, która opierała swój sukces na celebrowaniu łużyckiej tożsamości. Fakt, że lalki były popularne w krajach słowiańskich poza Niemcami, a Krautz regularnie odwiedzał Czechosłowację z dwiema siostrami w związku z kwitnącym biznesem, podniósł jej rangę w oczach władz. Była krytykowana w lokalnej prasie i przesłuchiwana przez miejscowego nazistowskiego administratora, ale nie była skłonna spuścić głowy w odpowiedzi na naciski rządu.

W kwietniu 1938 Krautz został zatrzymany na ulicy przez gestapo . Władze zmieniały nazwy okolicznych wsi z łużyckich na niemieckie , wywołując lokalne oburzenie. Być może opinie Krautza w tej sprawie były już szeroko znane lokalnie, a teraz zapytała swojego rozmówcę z gestapo, jak Hitlera dla ludzi ze zmianą nazw wszystkich ich wiosek. Została zatrzymana następnego dnia i osadzona w areszcie śledczym.

Krautz spędziła jedenaście miesięcy przetrzymywana w więzieniu dla kobiet w Cottbus , podczas których jej przesłuchujący oskarżyli ją o „niepatriotyczne ataki na państwo i partię” ( „heimtückischer Angriffe auf Staat und Partei” ) przy użyciu wszelkich możliwych środków, aby ją zastraszyć i szantażować, aby przyznała się, że jest szpiegiem działającym na zlecenie wywiadu czechosłowackiego. Po jedenastu miesiącach zwolnili ją, powołując się na brak dowodów, a ona wróciła do domu rodziców, aby dojść do siebie. W chwili zwolnienia była zobowiązana do zrzeczenia się na piśmie wszystkich przysługujących jej praw oraz do zrzeczenia się wszelkich roszczeń wobec państwa. Produkcja większej ilości lalek kostiumowych stała się niemożliwa, ponieważ żaden biznes w Cottbus nie chciał jej sprzedać niezbędnych surowców, aw każdym razie żaden biznes w Spreewaldzie region nie kupiłby od niej więcej. Pauline Krautz zmarła 16 września 1941 r. Ostatnim tchnieniem poprosiła, aby kazanie na jej pogrzebie wygłoszono w języku wendyjskim (czyli łużyckim) , jednak życzenie to nie mogło zostać spełnione: na jej pogrzeb przybyło dwóch gestapowców .

odsłonięto tablicę pamiątkową ( Stolperstein ) Pauline Krautz w Cottbus , przed jej sklepem przy Sandow Street ( „Sandower Straße” ). Po wydarzeniu w ratuszu odbyła się uroczystość upamiętniająca jej życie.