Paweł Pers

Paweł Pers lub Paulus Persa był teologiem i filozofem wschodnio-syryjskim z VI wieku , który pracował na dworze króla Sasanidów Khosrau I. Napisał kilka traktatów i komentarzy do Arystotelesa , co miało pewien wpływ na średniowieczną filozofię islamu . Niektórzy uczeni identyfikują go z Paulusem z Nisibis (zm. 571 ne) i Pawłem z Basry. Według Jacksona, był „ chrześcijaninem , który mógł studiować filozofię grecką w szkoły Nisibis i Gundeszapur ”. Jest pamiętany ze swoich pism w języku syryjskim dla swojego królewskiego patrona. Należą do nich jego notatki w języku syryjskim na temat Logiki Arystotelesa , w których deklaruje wyższość nauki nad wiarą.

Życie

Paweł Pers jest znany z IX-wiecznej Kroniki Seert oraz z Chronicon Ecclesiasticum XIII-wiecznego jakobickiego historyka Bar-Hebraeusa . Źródła te wskazują, że urodził się w Derszahr w Persji . Bar-Hebraeus wspomina, że ​​żył w czasach nestoriańskiego patriarchy Ezechiela (567-580). Według Bar-Hebraeusa Paweł był duchownym w Kościele wschodnim i dobrze zorientowanym w sprawach kościelnych i filozoficznych.

Paweł napisał dwa znane dzieła. Stworzył wprowadzenie do filozofii Arystotelesa, które zostało wygłoszone przed perskim królem Chosroesem I , a później przetłumaczone na język syryjski przez Sewera Sebochta . Ta sama praca została później przetłumaczona na język arabski. Inne zachowane dzieło to O interpretacji , które nigdy nie zostało opublikowane.

Zarówno Kronika Seert , jak i Bar-Hebraeus odnotowują, że aspirował do zostania metropolitą Fars , a ponieważ nie został wybrany, przeszedł na zaratusztrianizm . Jednak nie jest to inaczej udokumentowane i może być jedynie wynikiem rywalizacji między jakobickim syryjskim kościołem prawosławnym a nestoriańskim Kościołem Wschodu. Wpis w Kronice Seert brzmi:

(Chosroes) był bardzo uczony w filozofii, którą studiował, jak mówi się, za Mar Bar Samma, biskupa Qardu, i za Pawła, perskiego filozofa, który nie mogąc uzyskać stolicy metropolitalnej Persji, wyrzekł się religii chrześcijańskiej .

Pracuje

• Prolegomena do filozofii i logiki
• Traktat o logice Arystotelesa Filozofa skierowany do króla Khhuosrowousrowau (w języku syryjskim; British Museum ms. 988 [Add. 144660], ff. 55v-67rv; Wright 1872, 1872, s. 1161); przetłumaczone na łacinę przez JPN Land

Zobacz też

• Lista irańskich naukowców i uczonych

Linki zewnętrzne

• Paweł Pers ( Encyklopedia Iranica )
• Instytut Syryjski
• Paweł Pers ( Raham Asha )
• Logika Arystotelesa, Paweł Perski (przetłumaczone na język perski przez Bozorgmehr Loghman)