Paweł z Eginy
Paweł z Eginy lub Paulus Aegineta ( grecki : Παῦλος Αἰγινήτης ; Egina , ok. 625 - ok. 690 ) był bizantyjskim greckim lekarzem z VII wieku, najbardziej znanym z napisania encyklopedii medycznej Kompendium medyczne w siedmiu księgach . Uważany jest za „ojca wczesnego pisma medycznego”. Przez wiele lat w Cesarstwie Bizantyjskim jego dzieła zawierały sumę wszystkich zachodnich wiedzy medycznej i nie miał sobie równych pod względem dokładności i kompletności.
Życie
Nic nie wiadomo o jego życiu poza tym, że urodził się na wyspie Egina i dużo podróżował, odwiedzając między innymi Aleksandrię. Nazywa się go czasem Iatrosophistes i Periodeutes , co prawdopodobnie oznacza lekarza, który podróżował z miejsca na miejsce, wykonując swój zawód. Dokładny czas, w którym żył, nie jest znany; ale ponieważ cytuje Aleksandra z Tralles i sam jest cytowany przez Yahya ibn Sarafyun ( Serapion Starszy ), jest prawdopodobne, że Abu-al-Faraj ma rację, umieszczając go w drugiej połowie VII wieku.
Pracuje
Suda mówi, że napisał kilka prac medycznych, z których główna wciąż istnieje, bez dokładnego tytułu, ale jest powszechnie nazywana kompendium medycznym w siedmiu księgach ( grecki : Ἐπιτομῆς Ἰατρικῆς βιβλία ἑπτά , Epitomes iatrikes biblia hepta ). Ta praca jest głównie kompilacją wcześniejszych pisarzy; w rzeczywistości jego grecki tytuł głosi, że jest uosobieniem medycyny, „epitomes iatrikes”.
William Alexander Greenhill napisał, że jego reputacja w świecie islamskim wydaje się być bardzo dobra i mówi się, że szczególnie konsultowały się z nim położne, skąd otrzymał imię Al- kawabeli , czyli „Accoucheur”. Według arabskich pisarzy napisał dzieło „De Mulierum Morbis” i drugie „De Puerulorum Vivendi Ratione atque Curatione”. Jego wielkie dzieło zostało przetłumaczone na język arabski przez Hunajna ibn Ishaqa .
W szczególności szósta księga dotycząca chirurgii była cytowana w Europie i świecie arabskim przez całe średniowiecze i ma szczególne znaczenie dla historii chirurgii . Całe dzieło w oryginale greckim zostało opublikowane w Wenecji w 1528 r., a kolejne wydanie ukazało się w Bazylei w 1538 r. Opublikowano kilka tłumaczeń łacińskich . Jego pierwsze pełne tłumaczenie na język angielski zostało dokonane przez Francisa Adamsa w 1834 roku.
W pracy tej opisuje operację usunięcia przepukliny podobną do współczesnych technik, pisząc: „Po wykonaniu nacięcia na szerokość trzech palców poprzecznie w poprzek guza do pachwiny i usunięciu błon i tłuszczu oraz odsłonięciu otrzewnej w środku, gdzie jest podniesiona do punktu, przyłożyć gałkę sondy, za pomocą której jelita zostaną głęboko wciśnięte. Wypukłość otrzewnej, uformowana po obu stronach gałki sondy, mają być połączone szwami, a następnie wyciągamy sondę, nie przecinając otrzewnej ani nie usuwając jądra, ani niczego innego, ale lecząc ją aplikacjami stosowanymi na świeże rany”.
Korona
W 1753 roku botanik Carl Linnaeus opublikował Aeginetia , rodzaj roślin kwiatowych należących do rodziny Orobanchaceae i pochodzących głównie z tropikalnej Azji. Został nazwany na cześć Pawła z Eginy.
Notatki
- Egineta, Paulus (1834). Adams, Franciszek (red.). Dzieła medyczne Paulusa Aeginety, lekarza greckiego: Tr. na angielski; z obszernym komentarzem zawierającym wszechstronny pogląd na wiedzę posiadaną przez Greków, Rzymian i Arabów na wszystkie tematy związane z medycyną i chirurgią . Tom. 1 (wyd. Pierwsze). walijski, Treuttel, Würtz. ( Paulus (Aegineta_; Adams, Franciszek (1834). Dzieła medyczne Paulusa Aeginety, lekarza greckiego: Tr. na angielski; z obszernym komentarzem zawierającym wszechstronny pogląd na wiedzę posiadaną przez Greków, Rzymian i Arabów na wszystkie tematy związane z medycyną i chirurgią . )
- Keyser, Paweł T.; Irby-Massie, Georgia L. (2012-11-12). Encyklopedia starożytnych przyrodników: tradycja grecka i jej wielu spadkobierców . Routledge'a. ISBN 9781134298020 . Źródło 19 października 2013 r .
- Pormann, Peter E. (2004). Orientalna tradycja Pragmateia Pawła z Eginy . SKARP. ISBN 9789004137578 . Źródło 1 grudnia 2012 r .
- al-Zahrāwī, Abū al-Qāsim Khalaf ibn ʻAbbās (1973). مقالة في العمل باليد: ostateczne wydanie tekstu arabskiego . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. ISBN 9780520015326 . Źródło 1 grudnia 2012 r .
- Ten artykuł zawiera tekst z publikacji znajdującej się obecnie w domenie publicznej : Smith, William , wyd. (1870). „Paulus Egineta” . Słownik biografii i mitologii greckiej i rzymskiej . Tom. 3. s. 146, 152, 153.
Dalsza lektura
- Egineta, Paulus (1844). Adams, Franciszek (red.). Siedem ksiąg Paulusa Æginety (w 3 tomach) . Tom. 1 (wyd. Drugie). Wydrukowano dla Towarzystwa Sydenham. ( Paulus (Aegineta0 (1844). Siedem ksiąg Paulusa Æginety . )
- Egineta, Paulus (1846). Adams, Franciszek (red.). Siedem ksiąg Paulusa Æginety . Tom. 2 (wyd. Drugie). Wydrukowano dla Towarzystwa Sydenham. ( Paulus (Aegineta); Adams, Francis (1846). Siedem ksiąg Paulusa Æginety . )
- Egineta, Paulus (1847). Adams, Franciszek (red.). Siedem ksiąg Paulusa Æginety . Tom. 3 (wyd. Drugie). Wydrukowano dla Towarzystwa Sydenham. ( Paulus, Aegineta (1847). Siedem ksiąg Paulusa Aeginety: przetłumaczone z języka greckiego. Z komentarzem obejmującym pełny pogląd na wiedzę posiadaną przez Greków, Rzymian i Arabów na wszystkie tematy związane z medycyną i chirurgią autorstwa Francisa Adamsa III . )
- Heiberg, Johan Ludvig , wyd. (1921–1924). „Tekst grecki CMG Heiberga (pozycja indeksu IX)” . Berlińsko-Brandenburska Akademia Nauk i Nauk Humanistycznych . Źródło 20 maja 2012 r .
- Savage-Smith, Emilie (7 grudnia 2011) [2004]. „Islamskie rękopisy medyczne w National Library of Medicine: Bio-Bibliografie: Paweł z Eginy” . Narodowa Biblioteka Medyczna Stanów Zjednoczonych .