Perniagaan (gazeta)
Perniagaan ( malajski : Commerce , znany w języku chińskim jako商业新闻 Shāngyè xīnwén ) był malajską chińską gazetą Peranakan w Batavii , Holenderskie Indie Wschodnie od 1907 do 1930 roku. Gazeta była konserwatywnym rywalem Sin Po i była ściśle powiązana z Tiong Hoa Hwee Koan i chińskim systemem oficerskim .
Historia
Historia Perniagaana jest ściśle związana z Tiong Hoa Hwee Koan , indonezyjskim chińskim ruchem reformistycznym i edukacyjnym, który otworzył oddziały w wielu miastach Indii w pierwszych dekadach XX wieku. Wielu członków Batavia THHK posiadało udziały w firmie będącej właścicielem gazety, a gazeta regularnie opisywała działalność THHK.
Kabar Perniagaan
Wcześniejsza iteracja gazety nosiła tytuł Kabar Perniagaan ( malajski : Commerce News ). Nazwa mogła być prostym tłumaczeniem popularnej w języku niderlandzkim nazwy gazety biznesowej Handelsblad . Ta gazeta została założona w 1903 roku, została wydrukowana w Batavii przez Tjoe Toei Ijang Press i zredagowana przez F. Wiggersa, Lie Kim Hok i Tan Kim Bo; był ściśle powiązany z Tiong Hoa Hwee Koan . Następnie został sprzedany innej indonezyjskiej chińskiej drukarni, NV Boekhandel en Drukkerij Hoa Siang W Kiok . Tan Kim Bo, który później był ważnym THHK , był także przez krótki czas redaktorem gazety w 1904 roku. Pod tym tytułem była drukowana do 1906 roku. Godnym uwagi autorem artykułów do tej wczesnej wersji gazety był Lie Kim Hok, „Ojciec chińsko-malajski” – chiński dziennikarz i poeta wcześniejszego pokolenia. Innym był Tio Ie Soei , który dołączył do gazety w 1905 roku i przez dziesięciolecia pracował w indonezyjskim dziennikarstwie. Phoa Tjoen Hoat został redaktorem w 1905 roku. Redaktor spoza Chin, FDJ Pangemanann (z Menado) był również krótko redaktorem w 1906 roku.
Perniagan
Nie jest jasne, kiedy i dlaczego gazeta skróciła swoją nazwę (około 1906 lub 1907). Niektóre historie, takie jak historia Ahmata Adama, traktują je jako dwie oddzielne gazety, podczas gdy inne uważają je za to samo.
W 1907 Lauw Giok Lan , dziennikarz działający w Tiong Hoa Hwee Koan został redaktorem Perniagaan . Lauw najwyraźniej miał pewne nieporozumienia z właścicielami Perniagaan , ponieważ około 1910 roku zaczął dyskutować o założeniu konkurencyjnej gazety z Yoe Sin Gie , który pracował jako księgowy w firmie. Ta nowa gazeta nazywała się Sin Po i ostatecznie prześcignęła Perniagaana i stała się jej rywalem. Kiedy ta gazeta zaczęła drukować codzienne wydanie w 1912 roku, Lauw opuścił swoje stanowisko w Perniagaan .
W tym samym roku, w którym dołączył Lauw (1907), inny młody dziennikarz, Gouw Peng Liang, został mianowany redaktorem Perniagaan . Wkrótce stał się ważną postacią w historii gazety. W 1909 został redaktorem naczelnym. A po ustąpieniu z tego stanowiska w 1916 roku kupił gazetę w 1917 roku i został dyrektorem. W okresie redagowania Gouw Peng Lianga dla gazety pracował historyk i dziennikarz Liem Thian Joe . Przez pewien czas w 1918 roku JR Razoux Kuhr , który wcześniej był redaktorem Sin Po , został mianowany redaktorem naczelnym pisma, ale odszedł przed końcem roku.
W latach 1926-1929 Thio Tjin Boen , który wcześniej był redaktorem Taman Sari i Warny Warty , został redaktorem naczelnym Perniagaan . W czasie, gdy był redaktorem, zmarł długoletni właściciel i dyrektor, Gouw Peng Liang. W 1928 roku, dwa miesiące przed śmiercią, Gouw sprzedał Perniagaan Liemowi Tiauw Goanowi. Mniej więcej w tym czasie MH Husino (AKA Oh Sien Hong) został redaktorem naczelnym Perniagaan .
W 1930 roku Phoa Liong Gie kupił gazetę i zmienił jej nazwę na Siang Po.