Pionierzy Tłumaczy Biblii
Skrót | PBT |
---|---|
Tworzenie | 1976 |
Założyciel | Ala Hamiltona |
Typ | Niedochodowy |
Siedziba | Dallas , Teksas |
Dave Butts , przewodniczący
|
|
Strona internetowa | https://www.pioneerbible.org/ |
Pioneer Bible Translators to organizacja non-profit o statusie 501(c)(3), zajmująca się tłumaczeniem Biblii na języki, które nie mają jeszcze Biblii.
Historia
Pioneer Bible Translators ma swoje korzenie w Ruchu Przywrócenia . Na organizację początkowo wywarli wpływ Cameron Townsend z Wycliffe Bible Translators, Donald McGavran z ruchu Church Growth i Eugene Nida ze Zjednoczonych Towarzystw Biblijnych . Została założona w 1976 roku w Dallas w Teksasie.
Niedawno dwóch misjonarzy Pioneer Bible Translators zostało przewodniczącymi Międzynarodowej Konferencji Misyjnej . Greg Pruett, misjonarz i tłumacz Biblii z ludem Yalunka w Afryce Zachodniej i obecny prezes Pioneer Bible Translators, służył w 2003 roku. Marsha Relyea Miles, misjonarz i tłumacz Biblii w Papui-Nowej Gwinei , służył w 2007 roku.
W 2012 roku Pioneer Bible Translators i Johnson University utworzyły partnerstwo edukacyjne, aby kształcić nowych rekrutów Pioneer Bible Translators, przygotowujących się do wyjazdu w teren.
W 2016 roku JESUS Film Project ukończył 1400. tłumaczenie filmu. Pioneer Bible Translators przyczynili się do powstania wielu filmów, aby uczynić je zrozumiałymi dla różnych kultur. Pioneer Bible Translators pomaga również w opracowaniu i wdrożeniu Render, aby umożliwić tłumaczenie Biblii na ustne i słuchowe.
Była kandydatka do Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, Harriet Miers, zasiadała wcześniej w radzie Pioneer Bible Translators.
Praca
Pioneer Bible Translators obsługuje obecnie 43 miliony ludzi w 92 projektach językowych w 18 krajach i zatrudnia od 400 do 500 pracowników w Stanach Zjednoczonych i na całym świecie.
W raporcie Forbesa z 2013 roku odnotowano, że tłumaczenie Biblii stanowiło 79% wydatków Pioneera, w porównaniu z zaledwie 10% wydatków Wycliffe Bible Translators .