Plaza Degetau

Plaza Degetau


{ Część Plaza Las Delicias } Dawniej Plaza Real (1818) i Plaza Mayor (1874)
Plaza Degetau at Plaza Las Delicias, Barrio Segundo, Ponce, Puerto Rico (IMG 3754).jpg
Plaza Degetau, jeden z dwóch głównych placów na Plaza Las Delicias
Plaza Degetau is located in Puerto Rico
Plaza Degetau
Plaza Degetau
Typ Plac , park miejski
Lokalizacja Ponce, Portoryko
Współrzędne Współrzędne :
Obszar 6400 metrów kwadratowych (69 000 stóp kwadratowych)
Utworzony 1670
Obsługiwany przez Autonomiczna gmina Ponce
goście Ponad 200 000
Status Otwarty przez cały rok, 24 godziny na dobę

Plaza Degetau , formalnie Plaza Federico Degetau , jest większym z dwóch placów na Plaza Las Delicias , głównym placu miejskim w mieście Ponce w Puerto Rico . Drugi plac nosi nazwę Plaza Muñoz Rivera i znajduje się na północ od Plaza Degetau. Plac wyróżnia się fontannami i różnymi zabytkami, które zawiera. Zabytkowy Parque de Bombas i katedra Ponce budynki znajdują się na granicy północnej strony tego placu. Plac jest centrum historycznej strefy Ponce i otoczony jest zabytkowym ratuszem Ponce od południa, katedrą i zabytkową remizą strażacką od północy, wpisanymi na listę NRHP budynkami Banco Crédito y Ahorro Ponceño i Banco de Ponce do wschód i rezydencja Armstrong-Poventud na zachód. Plac pochodzi z czasów osadnictwa hiszpańskiego w Ponce z 1670 roku. Jest główną atrakcją turystyczną miasta, odwiedzaną przez około ćwierć miliona odwiedzających rocznie.

Historia

Plaza Degetau około 1890 roku, kiedy jeszcze nazywano go Plaza Mayor, patrząc na północny-północny zachód
Plac Degetau, ok. 1950, patrząc ze wschodu na południowy wschód

Zgodnie z tradycyjnym hiszpańskim zwyczajem kolonialnym główny plac miasta był centrum miasta. W przypadku Ponce kościół katolicki został zbudowany na środku placu, dzieląc go w ten sposób na dwie części. Plaza Degetau (temat tego artykułu) to południowa z dwóch części (patrz „Schemat Plaza Las Delicias” w niniejszym dokumencie), z drugim placem, Plaza Muñoz Rivera , położonym na północ od Plaza Federico Degetau . Plaza Degetau ma powierzchnię 6400 metrów kwadratowych.

Historia Plaza Degetau sięga aż do powstania pierwszej katolickiej kaplicy w Ponce w 1670 roku. Wiadomo również, że około 1840 roku burmistrz Salvador de Vives posadził drzewa w ramach projektu renowacji placu. Po raz pierwszy oświetlono go w 1864 roku. Plac, w obecnym kształcie, został zaprojektowany przez architekta Francisco Porrata-Doria w 1914 roku.

Oprócz katedry i remizy strażackiej na Plaza Degetau w pewnym momencie znajdował się również otwarty kiosk w stylu mauretańskim z jadalnią , który był częścią Wystawy Targowej w 1882 roku. Kiosk był nadal obecny w czasie amerykańskiej inwazji na wyspę w 1898 roku, jak donosi amerykański fotoreporter William Dinwiddie , ale został zburzony w 1914 roku.

Nazwa











Schemat Plaza Las Delicias . Górna (północna/czerwona) część to Plaza Luis Muñoz Rivera , a dolna (południowa/niebieska) część to Plaza Federico Degetau . Legenda: 1. Katedra Nuestra Señora de la Guadalupe 2. Parque de Bombas 3. Fontanna Lwów 4. Pomnik Luisa Muñoza Rivery 5. Pomnik Juana Morela Camposa 6. Posąg Domingo Cruz „Cocolia” 7. Obelisk „El Polvorin” Strażacy 8. Pomnik św

Ślepa Sprawiedliwość 9. Posąg kobiety z dziećmi, „Macierzyństwo” 10 i 11. Duże Fontanny

Plaza Degetau pierwotnie nosiła nazwę Antigua Plaza Real (Stary Plac Królewski), a później Plaza Mayor (Plac Główny). Na początku XX wieku jego nazwa została oficjalnie zmieniona na Plaza Federico Degetau, na cześć Federico Degetau , pierwszego komisarza ds. Mieszkańców Puerto Rico w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych.

Cechy

Fontanna Lwów na Plaza Degetau

Plaza Degetau jest prawdopodobnie najbardziej znanym z dwóch placów i najczęściej widywanym na zdjęciach.

Fuente de los Leones

W centrum tego placu znajduje się słynna Fuente de los Leones (Lwie Fontanny). Duża, okrągła fontanna jest ograniczona niskim murem z marmuru i granitu. Granica ściany fontanny ma kształt regularnego ośmiokąta i jest zbudowana tak, że jeden z wierzchołków ośmiokąta skierowany jest w stronę zabytkowego ratusza Ponce. Fontanna zawiera również cztery posągi lwów i wodę, która płynie pod kolorowymi efektami świetlnymi. Cztery posągi lwów znajdują się po jednym posągu na każdym naprzemiennym wierzchołku ośmiobocznej ściany ograniczającej fontannę.

W 1878 r. miejsce zajmowane obecnie przez Fuente de los Leones zajmował pomnik hiszpańskiej konstytucji z 1812 r . . Został wzniesiony pod kierunkiem burmistrza Ponce Jose Ortiza de la Renta w 1812 roku , ok. 1820, ale został usunięty w 1870 przez karlisty burmistrza i hiszpańskiego oficera wojskowego Elicio Berriz . W 1882 r. Miejsce to zajmował wówczas „arabski kiosk” (alias „Kiosko La Alhambra”) zbudowany w 1882 r. Na targi Ponce w 1882 r. Kiosk został zburzony w 1914 r. Obecną (2022 r.) Fontannę zakupiono w 1939 r. Na Wystawie Światowej w Nowym Jorku . Pierwotnie zainstalowany, był ozdobiony rzeźbami małych aniołków, ale na początku lat czterdziestych XX wieku aniołki zostały zastąpione obecnymi (2022) lwami. Lwy zostały wyrzeźbione w 1940 roku przez Victora Cotta, rzeźbiarza z Juana Diaz , podczas administracji burmistrza burmistrza Andrésa Grillaski Salasa . Fontanna wraz z mechaniczną piwnicą została przebudowana i odrestaurowana w 1993 roku. Powiększono jej podstawę i zainstalowano skomputeryzowany system oświetlenia.

Fontanna była inspiracją dla wiersza opublikowanego w 2002 roku, który brzmi:

Hiszpański
Este fuenta Fantastica es un sueño,
Que una noche Romantica de orgia
Tejieron el amor y la poesia,
Con las ansias divinas del ensueño.
En multiples colores el diseño
Hace verter el agua en pedreria.
Y es como una sutil policromia,
Aquel paisaje esplendido y risueño.
El agua brota en chorros incesantes,
Mientras arriba el cielo resplandece,
Alfombrado de estrellas rutilantes.
Yes ya tanta su fuerza sugestiva,
Que el alma al contemplarla se estremece
Con un arrobamiento que cautiva.
José Ortiz Lecodet
PolishTa
fantastyczna fontanna jest snem,
Który szalenie romantyczna noc
splotła miłość i poezję
Z boskimi pragnieniami snu na jawie.
W mnogości kolorów wzór,
sprawia, że ​​woda wlewa się w cyrkonie.
I jest jak subtelna polichromia,
Ten wspaniały i uśmiechnięty pejzaż.
Woda tryska niekończącymi się strumieniami,
Podczas gdy niebo w górze świeci,
Pokryte błyszczącymi gwiazdami.
A jego sugestywna siła jest tak silna,
że ​​dusza drży, kontemplując go
W transie, który zniewala.
José Ortiz Lecodet

Juan Morel Campos

Główny artykuł: Juan Morel Campos (posąg)

Na tym placu znajduje się również pomnik rodzimego kompozytora Juana Morela Camposa . Posąg ten został wykonany w warsztacie włoskiego rzeźbiarza Luiggi Tomassi.

Inne funkcje

Również na tym placu znajduje się obelisk na cześć strażaków , którzy walczyli z pożarem „El Polvorín” (patrz Parque de Bombas ). Obelisk został odsłonięty w 1948 roku, w sam raz na 50. rocznicę strasznego pożaru.

W północno-zachodniej części placu, od strony północno-zachodniej, znajduje się również posąg, zwany Ślepą Sprawiedliwością , przedstawiający kobietę w długiej sukni z oczami zasłoniętymi szmatką owiniętą wokół czubka głowy. Lewa ręka kobiety trzyma miecz osadzony w drzewcu spoczywającym na ziemi, a u jej stóp siedzi szczęśliwie dwoje dzieci: jedno obejmuje dolną część trzonka miecza, a drugie bawi się gałązką drzewa pomarańczowego . Blind Justice znajduje się w północno-zachodniej części placu i jest skierowany na północny zachód.

Drugi posąg, Macierzyństwo, również znajduje się na placu. Ta składa się z kobiety siedzącej i siedzącej na kolanach z dwójką małych dzieci, jedno dziecko siedzi na jej lewej nodze, a drugie na jej prawej nodze, podczas gdy dzieci opierają się o jej klatkę piersiową. Macierzyństwo znajduje się po południowo-zachodniej stronie placu i wychodzi na południowy zachód. Te dwa posągi zostały zaprojektowane przez Victora Cotta, rzeźbiarza z Juana Diaz , który zaprojektował również cztery lwy w Fuente de los Leones, Esclavo libertado i La Labradora.

La Labradora to trzeci posąg, który znajdował się kiedyś na Plaza Degetau, w południowo-wschodniej części placu, zwrócony na południowy wschód, ale dziś (2018) zdobi Parque Graciela Rivera . La Labradora, wraz z czwartą rzeźbą zwaną jeszcze El Cuerno de la Abundancia ( Róg Obfitości ), zostały przeniesione z placu pod koniec lat czterdziestych XX wieku, aby zrobić miejsce dla Monumento a los Heroes de El Polvorín (1948) i posągu Juana Morela Camposa (~ 1950), odpowiednio. El Cuerno de la Abundancia znajdowało się w północno-wschodniej części placu i wychodziło na północny wschód, ale pod koniec lat czterdziestych XX wieku zostało przeniesione w inne miejsce w mieście Ponce; niestety został zdewastowany w nowym miejscu i zaginął. Umieszczenie posągów, a także przeniesienie dwóch ostatnich posągów, miało miejsce podczas 16-letniej administracji burmistrza Andrésa Grillaski Salasa w latach 1940-1950.

Ustawienie

Plaza Degetau jest ograniczona od północy katedrą Matki Bożej z Guadalupe i zabytkową remizą strażacką Parque de Bombas , od południa ulicą Plaza Degetau (zwaną także ulicą Villa i ulicą Comercio), od zachodu ulicą Union, a na wschodzie przy ulicy Mariny. Otaczają go dwa hotele, ratusz Ponce , dwa historyczne banki ( Banco de Ponce i Banco Crédito ), istniejąca od dawna lodziarnia o nazwie „ King's Ice Cream ” oraz różne butiki i kawiarnie.

Plac ma szerokie chodniki z mozaiki, zadbane ogrody kwiatowe, dobrze przycięte krzewy i indyjskie drzewa laurowe, latarnie z końca XIX wieku i liczne marmurowe ławki. Jest domem dla Lions Fountain, „jednej z najpiękniejszych fontann w Puerto Rico”. Fontanna wykonana jest z marmuru i brązu. W ciągu dnia plac jest pełen uczniów, kupujących i turystów. Po zachodzie słońca często grają na żywo zespoły koncertujące dla „rodzin wielopokoleniowych”.

Galeria

Notatki

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Plaza_Degetau&oldid=1125375869 ”