Pod kopułą (sezon 1)
Under the Dome | |
---|---|
Sezon 1 | |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 13 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | CBS |
Oryginalne wydanie |
24 czerwca - 16 września 2013 |
Chronologia sezonu | |
Pierwszy sezon Under the Dome , amerykańskiego serialu telewizyjnego z tajemnicami science fiction, miał swoją premierę w CBS 24 czerwca 2013 r., A zakończył się 16 września 2013 r.
Oparta na powieści Stephena Kinga pod tym samym tytułem , Under the Dome opowiada historię mieszkańców fikcyjnego miasteczka Chester's Mill, kiedy to masywna, przezroczysta, niezniszczalna kopuła nagle odcina ich od reszty świata. Siły zbrojne i rząd znajdujący się poza barierą próbują ją przełamać, podczas gdy uwięzieni w niej mieszkańcy muszą znaleźć własne sposoby na przetrwanie przy kurczących się zasobach i rosnących napięciach. Niewielka grupa ludzi wewnątrz kopuły musi również rozwikłać skomplikowane tajemnice, aby dowiedzieć się, czym jest kopuła, skąd się wzięła i kiedy (i czy) zniknie.
Pierwszy sezon uzyskał wynik 72/100 na podstawie 35 recenzji, wskazujących na „ogólnie pozytywne recenzje” w witrynie agregującej recenzje Metacritic . Sezon uzyskał wynik 81/100 na podstawie 47 recenzji w agregatorze recenzji filmów i programów telewizyjnych Rotten Tomatoes ; krytyczny konsensus strony na ten sezon brzmi: „ Under the Dome to skuteczny i wciągający horror / tajemnica z hermetyczną fabułą i świetnymi efektami specjalnymi”.
Pierwszy sezon Under the Dome był emitowany w Stanach Zjednoczonych w poniedziałki o 22:00 ET, gdzie uzyskał średnio 2,7 / 8 w grupie demograficznej 18–49 i 11,21 miliona widzów w ciągu 13 odcinków.
Fabuła sezonu
W pierwszym sezonie Under the Dome mieszkańcy Chester's Mill muszą uporać się z bezpośrednimi następstwami, gdy potężna, niezniszczalna kopuła nagle spada na miasto, odcinając ich od reszty świata. Życie jest stracone, pytania i niepewność kłębią się nad uwięzionymi mieszkańcami miasta, a gdy zdają sobie sprawę, że mogą utknąć na jakiś czas, panika i chaos stają się nową normą. Gdy mieszkańcy gorączkowo starają się znaleźć środki na przeżycie, oportunistyczny radny miejski ze złymi zamiarami staje się de facto dyktatora nad miastem, a nieznany nieznajomy sprawia, że na jaw wychodzą tajemnice miasta. W miarę upływu sezonu bohaterowie zaczynają dowiadywać się więcej o kopule, w tym o znalezieniu tajemniczego jaja, które rzekomo służy jako źródło zasilania Kopuły, i chociaż każdy mały fragment odpowiedzi daje lepszy wgląd w to, co się dzieje i dlaczego, każda odpowiedź powoduje również wiele więcej pytań.
Obsada i postacie
Członkowie obsady przedstawiają postacie, które w większości zostały zaczerpnięte z oryginalnej powieści, „chociaż niektóre zostały połączone, a inne zmieniły pracę”.
Główny
- Mike Vogel jako Dale „Barbie” Barbara
- Rachelle Lefevre jako Julia Shumway
- Natalie Martinez jako Linda Esquivel
- Britt Robertson jako Angie McAlister
- Alexander Koch jako James „Junior” Rennie
- Colin Ford jako Joe McAlister
- Nicholas Strong jako Phil Bushey
- Jolene Purdy jako Dodee Weaver
- Aisha Hinds jako Carolyn Hill
- Jeff Fahey jako szeryf Howard „Duke” Perkins
- Dean Norris jako James „Big Jim” Rennie
Powtarzający się
- Samantha Mathis jako dr Alice Calvert
- Mackenzie Lintz jako Norrie Calvert-Hill
- Beth Broderick jako Rose Twitchell
- Dale Raoul jako Andrea Grinnell
- John Elvis jako Ben Drake
- R. Keith Harris jako Peter Shumway
- Kevin Sizemore jako Paul Randolph
- Josh Carter jako Eric „Rusty” Denton
- Ned Bellamy jako wielebny Lester Coggins
- Leon Rippy jako Ollie Dinsmore
- Joe Knezevich jako Freddy Denton
- Andrew Vogel jako Carter Thibodeau
- Crystal Martinez jako pielęgniarka Adams
- Megan Ketch jako Harriet Arnold
- Natalie Zea jako Maxine Seagrave
- Mare Winningham jako Agata Seagrave
Produkcja
Brian K. Vaughan i Stephen King byli producentami wykonawczymi wraz z Nealem Baerem , Justinem Falveyem, Darrylem Frankiem, Jackiem Benderem , Stevenem Spielbergiem i Stacey Snider . Duński reżyser Niels Arden Oplev wyprodukował i wyreżyserował pilota. Baer był showrunnerem serialu.
Na kilka dni przed premierą serialu w amerykańskiej telewizji, obsada i producenci wykonawczy Under the Dome spotkali się w Wilmington w Północnej Karolinie 20 czerwca 2013 r., aby obejrzeć przedpremierowy odcinek pilotażowy. Podczas prezentacji burmistrz miasta Bill Saffo ogłosił poniedziałek 24 czerwca 2013 r. „Dniem Kopuły” i wręczył Stephenowi Kingowi klucz do miasta.
24 czerwca 2013 r., w noc premiery serialu, portal rozrywkowy Vulture opublikował artykuł o ekonomii Under the Dome ; aby ożywić kosztowną produkcję (szacunkowo 3 miliony dolarów na odcinek), CBS zawarło umowę z Amazon Video to przyniosłoby nowe odcinki na platformę cztery dni po ich debiucie w CBS. Ta umowa, szacowana na 750 000 $ za każdy odcinek, pokryła jedną czwartą szacunkowych kosztów produkcji każdego odcinka. Ponadto artykuł mówi, że rynki zagraniczne również odegrały ważną rolę w finansowaniu, przynosząc około 1,9 miliona dolarów, a dzięki ulgom Karolina Północna program zarobiony na kręcenie w tym stanie, szacowany na 400 000 dolarów, oznaczał, że CBS już zarobił z powrotem pieniądze, które zapłacili za każdy odcinek, zanim odcinki zostały wyemitowane w telewizji. prezes i dyrektor generalny CBS Leslie Moonves opisał umowy: „Połączenie Amazon z międzynarodową umową konsorcjalną sprawia, że Under the Dome jest natychmiast opłacalny”.
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie w USA (miliony) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | „ Pilot ” | Nielsa Ardena Opleva | Briana K. Vaughana | 24 czerwca 2013 | 13.53 | |
Dale „Barbie” Barbara zakopuje ciało mężczyzny w lesie Chester's Mill. Gdy wyjeżdża z miasta, na granice miasteczka opada niewidzialna bariera. Reporterka lokalnej gazety Julia Shumway, która prowadziła śledztwo w sprawie tajemniczych dostaw propanu, szczególnie interesuje się Barbie po tym, jak ratuje on życie nastolatkowi Joe McAlisterowi, którego rodzice są uwięzieni poza miastem. Radny miejski James „Big Jim” Rennie ogłasza alarm przez radio, podczas gdy szef policji Duke Perkins i jego zastępca Linda Esquivel próbują stłumić panikę w mieście. Niestabilny syn Big Jima, Junior, porywa Angie McAlister, kiedy ten zaczyna podejrzewać, że miała romans z Barbie. Carolyn Hill i jej partnerka Alice Calvert przejeżdżają przez Chester's Mill ze swoją córką Norrie, kiedy pojawia się bariera i Norrie ma coś, co uważają za napad padaczkowy. Julia zabiera Barbiego do swojego domu, gdzie zdaje sobie sprawę, że mężczyzna, którego pochował, był jej mężem. Duke sugeruje Lindie, że całe miasto jest karane i ma zamiar ujawnić mroczną tajemnicę dotyczącą miasta, gdy jego rozrusznik eksploduje, gdy zbliża się do bariery. Wojsko USA atakuje Chester's Mill, gdy świat dowiaduje się o tym zjawisku. | |||||||
2 | 2 | „ Ogień ” | Jacka Bendera | Ricka Clevelanda | 1 lipca 2013 | 11.81 | |
Kiedy Barbie zdaje sobie sprawę, że zostawił nieśmiertelniki w chacie, w której zabił męża Julii, wraca, aby je odzyskać, ale zostaje zaatakowany przez Juniora, który wierzy, że Angie jest z nim związana. W stacji radiowej Dodee i Phil odbierają częstotliwość wojskową, rozmawiając o kopule, a Julia przejmuje mikrofon, aby nadać informacje. Podczas eksploracji Joe i jego przyjaciel Ben zauważają, że wojsko sprawdza, czy woda może przedostać się przez kopułę. W międzyczasie Big Jim każe wielebnemu Cogginsowi zniszczyć zapisy dotyczące transportu propanu w domu Duke'a, ale Coggins przypadkowo wznieca ogień podczas palenia dowodów. Linda słyszy, jak Coggins woła o pomoc i wyciąga go z domu, ale ogień rozprzestrzenia się, gdy pobliski zbiornik z propanem eksploduje, zmuszając miasto do utworzenia brygada kubełkowa . Big Jim, który zignorował wołania Cogginsa o pomoc, używa traktora do opanowania pożaru. Chwilę później histeryczny zastępca Paul Randolph strzela z pistoletu w kopułę, ale kula odbija się od niej i zabija zastępcę Freddy'ego. | |||||||
3 | 3 | „ Obława ” | Paweł Edwards | Adama Steina | 8 lipca 2013 | 10.71 | |
Zastępca Paul Randolph, zamknięty po przypadkowym zabiciu zastępcy Freddy'ego, ucieka z celi więziennej i zamyka Lindę w środku. Duży Jim organizuje grupę poszukiwawczą, aby znaleźć Paula, rekrutując innych mieszkańców miasta i Barbie, podczas gdy Linda postanawia sama znaleźć Paula. W lesie Paul zakrada się do Barbie i Big Jima, aby trzymać ich na muszce, a Linda pojawia się i strzela do Paula. Big Jim wyznacza Lindę na nowego szeryfa. Julia śledzi Juniora w tunelach pod cementownią, skąd szuka wyjścia. Junior uderza w barierę kopuły. W międzyczasie Joe i Norrie znajdują się w środku imprezy, podczas gdy Ben zaprasza wszystkich w mieście do ładowania ich urządzeń elektronicznych za pomocą generatora Joe. Impreza kończy się wraz z awarią generatora. Norrie i Joe dotykają rąk i zaczynają mieć jednoczesne ataki, powtarzając to samo tajemnicze zdanie „spadają różowe gwiazdy”. | |||||||
4 | 4 | „ Wybuch ” | Kari Skogland | Petera Callowaya | 15 lipca 2013 | 11.13 | |
Po tym, jak Julia dowiaduje się, że Phil i Barbie są powiązani z jej mężem Peterem, wypytuje Phila o miejsce pobytu Petera, ale on traci przytomność z powodu nieoczekiwanej choroby. Gdy inni mieszkańcy miasta, w tym Linda, zaczynają wykazywać podobne objawy, Alice zgłasza się na ochotnika do pomocy w klinice i zauważa, że miasto cierpi na zapalenie opon mózgowych. Junior wymusza kwarantannę kliniki i uspokaja spanikowanych pacjentów próbujących się wyrwać. W obliczu malejących zapasów antybiotyków Big Jim i Barbie udają się do apteki, ale odkrywają, że wielebny Coggins wziął już wszystkie lekarstwa, wierząc, że Bóg zaplanował śmierć zarażonych. Big Jim odzyskuje antybiotyki do leczenia chorych, podczas gdy Barbie tropi Julię w chacie, w której podążała za wskazówkami, aby odkryć dokumentację bankructwa Petera. W międzyczasie Joe i Norrie eksperymentują z ich równoczesnymi atakami, podczas gdy Duży Jim znajduje Angie w podziemnym schronie. | |||||||
5 | 5 | „ Niebiescy na niebiesko ” | Jacka Bendera | Briana K. Vaughana | 22 lipca 2013 | 11.60 | |
Pomimo znalezienia Angie w schronisku, Jim zostawia ją zamkniętą, nie mogąc uwierzyć, że jego syn zrobiłby coś takiego. Tymczasem wojsko zaplanowało dzień odwiedzin dla mieszkańców Chester's Mill, podczas którego członkowie rodzin osób uwięzionych w kopule mogą odwiedzić swoich bliskich w wyznaczonym miejscu wzdłuż bariery. Barbie dowiaduje się od żołnierza, że wojsko planuje próbę zniszczenia kopuły pociskiem, który prawdopodobnie zabije wszystkich w środku. Big Jim nakazuje wszystkim schronienie się w tunelach pod miastem. Następnie uwalnia Angie z niewoli, a Junior wyrusza za nią. Podczas gdy większość mieszkańców miasta przygotowuje się do nieuniknionego, Joe i Norrie szukają Angie, Junior znajduje Angie w jej domu i spędzają to, co ich zdaniem będzie ich ostatnimi wspólnymi chwilami. Gdy zbliża się pocisk, Norrie i Joe całują się. Pocisk uderza w kopułę, niszcząc wszystko poza nią, ale pozostawiając miasto bez szwanku. Gdy Big Jim bada krawędź kopuły, podchodzi do niego wielebny Coggins, który zostaje zabity, gdy Jim wpycha głowę w kopułę, powodując eksplozję jego aparatu słuchowego. | |||||||
6 | 6 | „ Niekończące się pragnienie ” | Kari Skogland | Soo Hugh | 29 lipca 2013 | 11.41 | |
Po tym, jak miejska wieża ciśnień zostaje nieumyślnie zniszczona, a jezioro okazuje się zanieczyszczone, Barbie pomaga Lindzie powstrzymać grabieże, które wybuchają w odpowiedzi na malejące zasoby. Angie mówi Rose o swojej niewoli przez Juniora i prosi ją o pomoc, ale zostają zaczepieni przez chłopców z Dundee, którzy plądrują restaurację, zabijając Rose i pozbawiając Angie przytomności. Barbie interweniuje, by uratować Angie i nadchodzi burza, która kończy chaos. Po handlu z Ollie Densmore w celu korzystania przez miasto ze studni Olliego w zamian za propan, Big Jim składa Angie ofertę ochrony jej i Joe, o ile utrzyma w tajemnicy swoje uwięzienie przez Juniora. Po tym, jak Julia i Dodee spekulują, że źródłem zacięcia sygnału radiowego może być odpowiedź na pochodzenie kopuły, Dodee opracowuje do namierzania kierunku radiowego , które prowadzi ich do Joe i Norrie, którzy szukają insuliny, aby uratować Alice. Nastolatkowie szokują Julię i Dodee, kiedy pokazują im wideo z ich napadów i kończą zacięcie sygnału, dotykając razem kopuły. | |||||||
7 | 7 | „ Niedoskonałe kręgi ” | Miguel Sapochnik | Caitlin Parrish | 5 sierpnia 2013 | 10.42 | |
Czując się zagrożony przez swój autorytet, Big Jim bierze sprawy w swoje ręce. Przyjaciółka Julii, Harriet, dotyka kopuły i zaczyna rodzić, więc Julia zabiera ją do szpitala. Zostają zagazowani przez dwóch braci Dundee, ale przybywa Barbie i obaj uciekają. Następnie Barbie zabiera rodzącą kobietę do Alice, aby im pomóc. Podczas gdy to się dzieje, Junior i Duży Jim kłócą się o to, że Junior przeszkadza Angie. Junior idzie na komisariat i idzie z Lindą, aby znaleźć dwóch morderców. Junior zdaje sobie sprawę, że są w opuszczonym domu i Linda mówi mu, że jeden z nich prawie zgwałcił Angie. Linda zabija jednego z braci podczas walki. Junior zabija drugiego za usiłowanie zabójstwa, kiedy próbuje uciec. Następnie Big Jim sprawdza zapasy propanu w mieście; zostaje jednak zatrzymany przez uzbrojonego bandytę. Joe i Norrie próbują znaleźć środek kopuły, znajdując drugą mini-kopułę, w której znajduje się tajemnicze jajo. Alice ma atak serca i umiera w ramionach Norriego. W mini-kopułce skorupka jaja zaczyna się świecić, a na powierzchni jajka pojawiają się różowe światła. | |||||||
8 | 8 | „ Gęstszy niż woda ” | Jacka Bendera | Adama Steina | 12 sierpnia 2013 | 10.36 | |
W nocy Junior wraca do domu, ale Duży Jim celuje w niego z pistoletu i każe mu wyjść. Następnego ranka Big Jim konfrontuje się z Olliem i namawia Barbiego, Lindę, Juniora i Cartera do odebrania studni Olliemu. Gdy Jim zbiera ochotników do ataku na farmę Olliego, Barbie i Linda planują wysadzić studnię, aby woda z drugiej studni powróciła. Jim zdaje sobie wtedy sprawę, że Barbie zamierza zbombardować studnię Olliego. Podczas gdy wszyscy zdają sobie sprawę, że studnia została zniszczona, pojawia się Junior i powala Jima swoją bronią. Big Jim zostaje wciągnięty do salonu Olliego, a ludzie Olliego wychodzą, mówiąc, że nie potrzebują już jego wody. Następnie Ollie daje Juniorowi pozwolenie na zabicie Big Jima, ale zamiast tego Junior zadaje Jimowi pytania dotyczące jego matki, a słysząc prawdę o śmierci matki, Ollie wyciąga broń, by zabić Big Jima, a Junior strzela i zabija Olliego. Następnie Big Jim i Junior godzą się przed rozstaniem. Na komisariacie Linda jest zaskoczona powrotem Juniora, który mówi jej, co się stało. Joe mówi Julii o mini-kopułce i jajku i oboje idą to zobaczyć. Następnie zasugerowano, że Angie może być również połączona z kopułą, o czym świadczy kamera przesuwająca się po jej łopatce, aby pokazać tatuaż motyla. | |||||||
9 | 9 | „ Czwarta ręka ” | Roksana Dawson | Daniel Naprawdę | 19 sierpnia 2013 | 10.64 | |
Julia zabiera Barbie, żeby zobaczyła mini-kopułę i jajko, ale obie zniknęły. Barbie i Linda znajdują bardzo zestresowanego narkomana, który przechodzi objawy odstawienia Rapture, narkotyku, który kupił od wielebnego Cogginsa. Dokładne przeszukanie przeprowadzone przez Lindę i Barbie odkrywa sprzęt do produkcji narkotyków w jednej z trumien wielebnego Cogginsa. Angie przejmuje restaurację i mówi Dużemu Jimowi, aby dał jej akt własności, za darmo i jasno. Junior zabiera Angie z powrotem do domu po napadzie podobnym do tego, który mieli Joe i Norrie. Norrie zauważa tatuaż motyla Angie i zastanawia się, czy to ona jest „monarchą”. Junior zabiera Angie do swojego domu i pokazuje jej obraz namalowany przez jego matkę przed śmiercią, przedstawiający go jako dziecko, a wokół niego spadają różowe gwiazdki. Julia próbuje pożyczyć antenę kierunkową od Dodee, ale Dodee mówi, że już nie działa. Big Jim przyjmuje nieoczekiwanego gościa – Maxine, partnera biznesowego, który stworzył Rapture. Została uwięziona pod kopułą, ponieważ postanowiła złożyć Big Jimowi wizytę w dniu, w którym kopuła runęła na Chester's Mill. Maxine odwiedza Dużego Jima i Barbie, a zanim Duży Jim może przedstawić Barbie, Maxine podchodzi do Barbie i całuje go, ujawniając, że ona i Barbie są starymi znajomymi. Maxine szantażuje Barbie, aby dołączyła do niej i Wielkiego Jima i grozi, że powie Julii, że Barbie zabiła jej męża. Jajko znika ze swojego miejsca, a Joe i Norrie znajdują je w stodole w jego domu. Angie wyjawia im, że Joe przyniósł go do domu o 3 nad ranem. Angie klęka i kładzie dłoń na mini-kopułce, a gdy świeci na niebiesko, Joe i Norrie idą w ich ślady, a kiedy dotykają trzech ćwiartek, podświetla się niebieski odcisk dłoni i zdają sobie sprawę, że potrzebują czwartej ręki. | |||||||
10 | 10 | „ Niech zaczną się gry ” | Sergio Mimica-Gezzan | Andresa Fischera-Centeno i Petera Callowaya | 26 sierpnia 2013 | 11.11 | |
Linda zabiera Julię do pomocy w zbadaniu związku Duke'a z wcześniejszą działalnością przestępczą w Chester's Mill. Podczas śledztwa Linda znajduje notatkę od Duke'a, w której mówi, że po tym, jak jego syn zmarł z powodu uzależnienia od narkotyków, przysiągł, że wywiezie narkotyki z miasta, zawierając umowę z Maxine; on i inni kupowali propan, którego potrzebowała, a ona trzymała narkotyki z dala od miasta. Dowiaduje się, że Barbie zabiła jej męża, ale interpretuje to jako Petera, który chce umrzeć z powodu swojego ogromnego długu. Big Jim znajduje dom na pobliskiej wyspie, w którym rzekomo ukrywa się Maxine, i znajduje dozorczynię domu Agathę, która okazuje się być matką Maxine, która urodziła jej młode. Joe, Angie i Norrie jednocześnie dotykają mini-kopuły w swojej stodole. Kopuła następnie ujawnia czwarty odcisk dłoni. Angie pokazuje Norrisowi i Joe obraz, który matka Juniora namalowała ze snu, który miała, przedstawiający Juniora i „różowe gwiazdy spadające w linie”. Następnie trójka zabiera Juniora do stodoły, a gdy cała czwórka dotyka kopuły, jajko pośrodku uwalnia różowe gwiazdki na ścianach stodoły. | |||||||
11 | 11 | „ Mów o diable ” | Davida Barretta | Scotta Golda | 2 września 2013 | 11.15 | |
Duży Jim zwraca miasto przeciwko Barbie'owi, który organizuje obławę po ujawnieniu prawdy o jego przeszłości. Junior postanawia opuścić trójkę i zapomnieć o mini-kopułce. Gdy pojawiają się i rosną lejkowate chmury, wiatr podnosi ławkę, która prawie uderza Angie, ale zostaje uratowana przez Juniora. Następnie chmury opadają. Junior i Angie zdają sobie wtedy sprawę, że kopuła chce, żeby trzymał się tej trójki. Julia zostaje postrzelona przez Maxine, ale gdy chmury opadają, serce Julii znów zaczyna bić. Później Barbie otrzymuje pomoc od Wielkiego Jima w pokonaniu Maxine bez żadnej śmierci. Obaj udają się do podziemnego klubu Maxine, a następnie wyłącza się zasilanie z aktywowanego alarmu Barbie. Następnie Barbie i Duży Jim kradną im broń i wyprowadzają ich na zewnątrz. Big Jim zabija zarówno Maxine, jak i rewolwerowca i próbuje zastrzelić Barbie, ale mu się to nie udaje. Big Jim oskarża Barbie o zabicie tej dwójki przed Lindą. Norrie, Joe, Angie i Junior jednocześnie dotykają większej kopuły i widzą wizję Wielkiego Jima krwawiącego z trzech ran kłutych i zakrwawionego nosa. Następnie wizja przedstawia czterech trzymających cztery zakrwawione noże. Pozostała trójka uważa następnie, że aby kopuła opadła, muszą zabić Wielkiego Jima. | |||||||
12 | 12 | „ Wyjątkowe okoliczności ” | Piotr Leto | Adama Steina i Caitlin Parrish | 9 września 2013 | 9.72 | |
Gdy Barbie ukrywa się w lesie, Big Jim wygłasza przemówienie do mieszkańców miasta, przekonując ich do kontynuowania poszukiwań. Podczas transmisji radiowych Dodee przypomina sobie, co się z nią stało, kiedy dotknęła mini-kopuły. Zabiera Dużego Jima do stacji radiowej i opowiada mu o jajku w mini-kopułce. Big Jim słyszy, jak ludzie w transmisji omawiają przeszłe wydarzenia, które miały miejsce w kopule, w tym morderstwo wielebnego Cogginsa. Dodee to słyszy i zdaje sobie sprawę, że Big Jim był odpowiedzialny za jego śmierć. Aby pokazać Jimowi, że nadal jest godna zaufania, mówi mu o jajku. Big Jim ostatecznie zabija Dodee i pali stację, obwiniając Barbiego o podpalenie. Jednak jaja nie ma już w stodole; Przyjaciel Joego, Ben, ukrył mini-kopułę w swoim domu. Mini-kopuła zostaje zmuszona do przykrycia kocami po tym, jak zaczyna się przeszywający hałas. Ben, Joe, Norrie i Carolyn zdejmują koce i zauważają, że kopuła świeci na pomarańczowo. Julia budzi się, a Angie pomaga jej sobie przypomnieć. Duży Jim prowadzi Barbie przed ratusz, gdzie wielu wściekłych mieszkańców miasta czeka na przyznanie się Barbie do winy. Nie przyznaje się do winy. | |||||||
13 | 13 | " Zasłony " | Jacka Bendera | Briana K. Vaughana i Scotta Golda | 16 września 2013 | 12.10 | |
Monarcha wykluwa się, a motyl zaczyna gwałtownie latać wewnątrz mini kopuły i rozbijając się o powierzchnię, tworzy rozszerzające się czarne plamy. Te plamy odbijają się w dużej kopule i zaczynają się rozszerzać, pogrążając miasto w ciemności. Junior, Angie, Joe i Norrie następnie dotykają razem kopuły, mini kopuła rozpada się, uwalniając zarówno jajko, jak i motyla, gdzie odkrywają, że Monarchą jest Julia. Odwiedza ich jeden z ludzi kopuły. Gość twierdzi, że przyjęli postać Alicji, aby „zniwelować przepaść” i że powodem powstania kopuły jest ich ochrona. Duży Jim zakuwa Barbiego w pętlę, a potem Julia musi wybrać, czy ocalić jajko i życie w mieście, czy uratować Barbie, oddając jajko Dużemu Jimowi w ciągu godziny. Wybiera jajko i chroni je, wrzucając je do jeziora. Jajko zaczyna świecić, a różowe gwiazdy wznoszą się na niebo, gdzie usuwają ciemną czarną „kurtynę”, zastępując ją kurtyną przeszywającego, jasnego, białego światła. |
Przyjęcie
Krytyczny odbiór
Pierwszy sezon uzyskał wynik 72/100 na podstawie 35 recenzji, wskazujących na „ogólnie pozytywne recenzje” w witrynie agregującej recenzje Metacritic . Sezon uzyskał wynik 81/100 na podstawie 47 recenzji w agregatorze recenzji filmów i programów telewizyjnych Rotten Tomatoes ; krytyczny konsensus strony na ten sezon brzmi: „ Under the Dome to skuteczny i wciągający horror / tajemnica z hermetyczną fabułą i świetnymi efektami specjalnymi”.
Pozytywne recenzje to między innymi Tim Goodman z The Hollywood Reporter , który napisał, że „intrygująca adaptacja Stephena Kinga jest pełna obietnicy opowiadania historii”, Glenn Garvin z Miami Herald , który napisał, że „na podstawie odcinka pilotażowego – z jego napiętym scenariuszem, mocnymi występami i efekty specjalne, które są imponujące, ale nie przytłaczające - jest nadzieja, że Under The Dome może dorównać swojemu niepokojącemu prekursorowi z druku” oraz Verne Gay z Newsday , który napisał, że serial „wygląda jak letni zwycięzca”. Negatywna recenzja pochodzi od Matthew Gilberta z The Boston Globe , który napisał, że „tak wiele działa przeciwko Under the Dome, że trudno się naprawdę ekscytować. Podczas gdy pojawienie się kopuły jest intrygujące, postacie nie”.
Oceny
NIE. | Tytuł | Data powietrzna |
Ocena / udostępnienie (18–49) |
Widzowie (miliony) |
---|---|---|---|---|
1 | „ Pilot ” | 24 czerwca 2013 r | 3,3/9 | 13.53 |
2 | „ Ogień ” | lipiec 1, 2013 | 2,9/8 | 11.81 |
3 | „ Obława ” | 8 lipca 2013 r | 2,7/8 | 10.71 |
4 | „ Wybuch ” | 15 lipca 2013 r | 2,7/8 | 11.13 |
5 | „ Niebiescy na niebiesko ” | 22 lipca 2013 r | 2,8/8 | 11.60 |
6 | „ Niekończące się pragnienie ” | 29 lipca 2013 r | 2,8/8 | 11.41 |
7 | „ Niedoskonałe kręgi ” | 5 sierpnia 2013 r | 2,6/7 | 10.42 |
8 | „ Gęstszy niż woda ” | 12 sierpnia 2013 r | 2,4/7 | 10.36 |
9 | „ Czwarta ręka ” | 19 sierpnia 2013 r | 2,4/7 | 10.64 |
10 | „ Niech zaczną się gry ” | 26 sierpnia 2013 r | 2,5/7 | 11.11 |
11 | „ Mów o diable ” | 2 września 2013 r | 2,7/8 | 11.15 |
12 | „ Wyjątkowe okoliczności ” | 9 września 2013 r | 2.1/6 | 9.72 |
13 | " Zasłony " | 16 września 2013 r | 2,8/9 | 12.10 |