Podróż Felicji

Podróż Felicji
Felicia's Journey.jpg
Pierwsza edycja
Autor Williama Trevora
Kraj Irlandia
Język język angielski
Gatunek muzyczny Powieść
Wydawca Prasa Wikingów
Data publikacji
1994
Typ mediów Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony 240 str.
ISBN 978-0140253603
Poprzedzony Dwa życia 
Śledzony przez Śmierć latem 

Felicia's Journey to powieść napisana przez irlandzkiego autora Williama Trevora , opublikowana po raz pierwszy przez Viking Press w 1994 roku. Powieść została przerobiona na film o tym samym tytule z 1999 roku .

Książka zdobyła nagrodę Whitbread i The Sunday Express Book of the Year w 1994 roku.

Działka

Felicia, osiemnastoletnia dziewczyna z małego miasteczka w wiejskiej Irlandii, zachodzi w ciążę. Ojcem jest Johnny Lysaght, młody człowiek z tego samego miasta, który obecnie podobno pracuje w angielskim Midlands . Felicia chce się z nim skontaktować, ale nie zna jego adresu, a jej próby zdobycia go są udaremnione. Ojciec Felicji (zagorzały irlandzki republikanin ) jest głęboko nieufny wobec Johnny'ego, który podobno wstąpił do armii brytyjskiej . Nie mówiąc nikomu i ukradnąwszy prababce trochę pieniędzy, Felicia wyrusza do Anglii w poszukiwaniu Johnny'ego.

Wie tylko tyle, że Johnny pracuje w sklepach fabryki kosiarek w pewnym mieście na północ od Birmingham . Kiedy jednak dociera do miasteczka, nikt nie wie o istnieniu takiej fabryki. W jednej z fabryk, w której zadaje pytania, spotyka Josepha Hilditcha, kierownika cateringu w średnim wieku i z nadwagą. Później spotykają się ponownie, pozornie przypadkowo: w rzeczywistości zaczął ją śledzić. Oferuje sugestie, które pomogą jej w poszukiwaniach, z których żaden nie jest produktywny. Następnie sugeruje zbadanie fabryki w innym mieście i oferuje jej podwiezienie: mówi, że musi zawieźć żonę na wizytę w pobliskim szpitalu. Felicia niechętnie przyjmuje ofertę. Tego dnia Hilditch wyjaśnia nieobecność swojej żony (która w rzeczywistości nie istnieje), mówiąc, że jej operacja została przyspieszona i że poprzedniego wieczoru zabrał ją do szpitala. Fabryka okazuje się kolejnym ślepym zaułkiem. Podczas gdy Felicia wysiada z samochodu, Hilditch przeszukuje jej torby i zabiera jej rezerwę pieniędzy.

Felicia zostaje odkryta na ulicach przez pannę Calligary, ewangelicką misjonarkę chrześcijańską z Indii Zachodnich , która oferuje zakwaterowanie w swojej misji, Domu Zgromadzeń. Felicia uważa, że ​​atmosfera tam jest przytłaczająca i odchodzi. Odkrywa utratę swoich pieniędzy i wraca na misję, aby przeprowadzić dochodzenie: panna Calligary i inni mieszkańcy obrażają się na sugestię kradzieży. Po powrocie na ulicę Felicia spotyka innych bezdomnych. Później udaje się do domu Hilditcha, gdzie mówi jej, że zmarła jego żona. Oferuje pomoc, w tym zakwaterowanie. W końcu przekonuje Felicję – wbrew jej instynktom – do aborcji , za którą płaci. W klinice stara się opisywać ją innym jako swoją „dziewczynę”.

Felicia wraca do domu Hilditcha, aby dojść do siebie. W nocy opowiada jej o sześciu innych młodych kobietach, przeżywających różne trudności, którym „pomógł” w przeszłości. Dochodzi do wniosku, że wszystkie te dziewczyny już nie żyją. Proponuje, aby dołączyła do niego w jego samochodzie, aby mógł dać jej pieniądze i zabrać ją na pierwszy etap podróży do domu. Postanawia nic takiego nie robić. To, co dzieje się dalej, jest nieokreślone.

Powieść koncentruje się teraz na Hilditch. Czuje się przygnębiony końcem swojej „przyjaźni” z Felicją. Odwiedza go panna Calligary, która próbuje nawrócić go na swoją wiarę. W trakcie ich rozmowy panna Calligary zdaje sobie sprawę, że to on jest mężczyzną, o którym Felicia wspomniała, że ​​jej pomógł; ale Hilditch zaprzecza jakiejkolwiek wiedzy o dziewczynie. Jest zaniepokojony incydentem – i konsekwencjami dla własnego bezpieczeństwa – i przez kolejne tygodnie traci apetyt na jedzenie i życie. Jego własne dochodzenie wykazało, że Johnny Lysaght rzeczywiście jest w wojsku i udaje mu się dostrzec Johnny'ego w pubie odwiedzanym przez żołnierzy. Bierze zwolnienie lekarskie z pracy. Panna Calligary nadal dzwoni, a kiedy niechętnie z nią rozmawia, jest przekonany, że wie więcej, niż mówi. Na próżno szuka Felicji i dochodzi do wniosku, że musiała opuścić miasto, ale potem przypomina sobie, że nie miała pieniędzy. Wraca do pracy, ale czuje się coraz bardziej zaniepokojony. W końcu w desperacji wiesza się.

Ostatni rozdział powraca do Felicii. Wciąż jest bezdomna i żyje na ulicy, ale przeprowadziła się do Londynu. Jednak wraca do Midlands z nieodpartą potrzebą dowiedzenia się, co stało się z Hilditchem. Odkrywa, że ​​jego dom jest na sprzedaż i spotyka pannę Calligary, która mówi jej o jego śmierci.

Przyjęcie

Publishers Weekly w recenzji z gwiazdkami stwierdził, że powieść „jest thrillerem podniesionym do poziomu sztuki wysokiej i powinna zdobyć Trevorowi wielu nowych wielbicieli”. Recenzje Kirkusa , również w recenzji z gwiazdkami, zauważyły, że „połączenie przez Trevora elementów patologicznych i lirycznych wykracza poza zwykłą fikcję gatunkową: jest mistrzem, który wciąż bada możliwości swojego rzemiosła”. The Independent powiedział, że „mimo całego resztkowego liryzmu pozostawia kwaśny smak”.