Pomnik Pictona w Carmarthen
| Pomnik Pictona | |
|---|---|
 | |
| Lokalizacja | Carmarthen |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Wybudowany | 1847 |
|
Budynek zabytkowy – klasa II
| |
| Nr referencyjny. | 9503 |
  Pokazany w Carmarthenshire
| |
Pomnik Pictona w Carmarthen w Walii jest jednym z wielu pomników upamiętniających generała porucznika Sir Thomasa Pictona . Był najwyższym rangą oficerem brytyjskim, który zginął w bitwie pod Waterloo w 1815 roku. Picton pochodził z Haverfordwest w Pembrokeshire. W chwili śmierci miał posiadłość o nazwie Iscoed w Carmarthenshire.
Obecny pomnik z wapienia, wpisany do rejestru zabytków II stopnia , wzniesiono w 1847 r. w miejscu wcześniejszej budowli miejskiej, zaprojektowanej przez Johna Nasha , która uległa zniszczeniu.
Oryginalny zabytek
W 1828 roku na zachodnim krańcu Carmarthen wzniesiono pomnik. Filar, który miał około 75 stóp (23 m), został zaprojektowany przez Johna Nasha na wzór kolumny Trajana w Rzymie . Kolumnę wieńczył posąg Pictona, owinięty w płaszcz i wsparty na tralce nad emblematami włóczni. Konstrukcja stała na kwadratowym cokole. Dostęp prowadził po schodach do małych drzwi po wschodniej stronie, z widokiem na miasto. Seria płaskorzeźb Edwarda Hodgesa Baily’ego ozdobił konstrukcję. Nad drzwiami wejściowymi widniała nazwa „PICTON”, a nad nią płaskorzeźba przedstawiająca generała porucznika spadającego śmiertelnie rannego z konia na polu bitwy pod Waterloo. Na górze widniał napis „WATERLOO”. Po zachodniej stronie znajdowała się płaskorzeźba pod tytułem „BADAJOS” ( Badajoz ) przedstawiająca Pictona wspinającego się ze swoimi ludźmi po murach podczas oblężenia Badajoz (1812) . Po południowej stronie cokołu znajdował się opis życia Pictona w języku angielskim. Walijczyk _ wersja jego wyczynów została wpisana po stronie północnej. Każda strona kwadratowego cokołu była ozdobiona trofeami. Szczyt kwadratowej kolumny ozdobiono po obu stronach imitacją armat.
W ciągu kilku lat pomnik uległ zniszczeniu. Według lokalnych antykwariuszy rzeźbione płaskorzeźby „nie wytrzymały niesprzyjających warunków pogodowych w Carmarthen”. Chociaż Baily dokonał zamienników, nigdy ich nie wystawiono. Cały filar rozebrano w 1846 r. W latach 70. XX wieku zastępcze rzeźby odkryto ponownie w Johnstown i obecnie można je oglądać w Muzeum Hrabstwa Carmarthenshire .
Obecny pomnik
Po wyburzeniu pierwszego pomnika od architekta F. Fowlera zlecono budowę nowej budowli ku czci Pictona. Kamień węgielny położono na Wzgórzu Pomnikowym w 1847 r. Wyryto go podwyższonymi literami: „Picton ur. 24 sierpnia 1758 Poległ pod Waterloo 18 czerwca 1815 r.” po obu stronach i nazwy jego bitew po dwóch pozostałych stronach: Busaco , Badajos, Vittoria , Orthes , Tuluza i Waterloo.
Obiekt wpisano do rejestru w 1981 r. (nr Cadw 9503). W 1984 r. górną część uznano za niebezpieczną i rozebrano. Cztery lata później cały pomnik został odbudowany kamień po kamieniu na mocniejszych fundamentach.
Kampania na rzecz usunięcia lub zmiany nazwy pomnika
Chociaż Picton był ważną postacią podczas wojen napoleońskich , jego reputacja została nadszarpnięta przez jego historię na Karaibach, która obejmowała stosowanie tortur i złe traktowanie zniewolonych ludzi. Cadw odnosi się do jego winy za zbrodnie przeciwko ludzkości.
W następstwie usunięcia pomnika Edwarda Colstona w Bristolu w dniu 6 czerwca 2020 r. Wales Online poinformowało, że prowadzono kampanię mającą na celu usunięcie pomników Pictona w Carmarthen i Cardiff . Chociaż usunięcie było zaplanowane w Cardiff, gdzie usunięto pomnik Pictona i jego portret, w przypadku obelisku w Carmarthen w raporcie rzeczywiście wspomniano o wyraźnej próbie usunięcia go z krajobrazu miasta, ale zamiast tego podano szczegóły petycja internetowa który sprzeciwił się upamiętnieniu Pictona pomnikiem. Pod petycją zebrano prawie 20 000 podpisów. Kontrpetycję poparł polityk UKIP Neil Hamilton , który wspomniał o patriotyzmie Pictona, sukcesach militarnych, odwadze i śmierci w bitwie, które jego zdaniem „zasługują na uwiecznienie w pomnikach publicznych”. W Radzie Hrabstwa Carmarthenshire utworzono grupę międzypartyjną aby obejrzeć pomnik Picton. Grupa zaleciła postawienie „w widocznym miejscu tablic informacyjnych” w pobliżu pomnika. Powinny one obejmować „odniesienie do Sir Thomasa Pictona obejmujące jego karierę wojskową, a także jego znane powiązania z niewolnictwem”. Dla tablic wydano pozwolenie na budowę, ale na koniec 2021 roku oczekiwano na szczegółowe informacje, co dokładnie będą na nich napisane.