Pomnik wojenny hrabstwa Fermanagh
County Fermanagh War Memorial | |
---|---|
Wielka Brytania | |
Dla brytyjskich wojskowych zmarłych z pierwszej i drugiej wojny światowej. Również ci cywile zabici w bombardowaniu IRA w 1987 roku w tym miejscu. | |
Odsłonięty | 24 października 1922 |
Lokalizacja |
Współrzędne :
Enniskillen, hrabstwo Fermanagh, Irlandia Północna
|
„Nasza chwalebna śmierć” | |
: |
County Fermanagh War Memorial (znany również jako Enniskillen War Memorial ) stoi w Enniskillen w hrabstwie Fermanagh w Irlandii Północnej. Pierwotnie został zbudowany dla upamiętnienia mieszkańców miasta poległych podczas pierwszej wojny światowej, zwłaszcza służących w lokalnych pułkach, 6. ( Inniskilling) Dragonach i Królewskich Fizylierach Inniskilling . Został później zmieniony, aby również upamiętnić poległych w II wojnie światowej.
Pomnik był miejscem zamachu bombowego IRA 8 listopada 1987 r . Podczas uroczystości Niedzieli Pamięci . Fotografie pomnika wojennego w następstwie stały się symbolem tego etapu Kłopotów , a wkrótce potem miejsce to odwiedziła brytyjska premier Margaret Thatcher na przełożoną ceremonię upamiętniającą. Pomnik został odnowiony w latach 1990-91 i dobudowano nową sekcję upamiętniającą poległych w bombardowaniu. Pomnik jest odwiedzany przez irlandzkiego Taoiseach w Niedzielę Pamięci każdego roku od 2012 roku.
Oryginalny pomnik
Komitet Pamięci Wojennej Hrabstwa Fermanagh został utworzony po pierwszej wojnie światowej iw 1920 r. poszukiwał projektów pomnika wojennego poprzez zawiadomienie zamieszczone w Architect and Building News . Szacunkowy koszt określono na 1500 funtów, a termin zgłoszeń upłynął 20 listopada. Zwycięski projekt został wybrany na początku 1921 roku.
Pomnik został zbudowany przez firmę Gaffin & Co., której salon wystawowy, Carrara Marble and Granite Works, znajdował się przy 63 Regent Street w Londynie. Główna postać przedstawia brytyjskiego żołnierza z I wojny światowej, w czapce z daszkiem, z karabinem, wspartego na odwróconych ramionach . Został odlany z brązu z rzeźby wykonanej przez artystę z Irlandii Północnej. [ kto? ] Artysta nie mógł znaleźć odpowiedniego zdjęcia do pracy, więc oparł żołnierza na obrazie Williama Gibbesa Mackenziego wystawionym w ratuszu w Belfaście , który przedstawia Thomasa McNeilly'ego z Royal Irish Rifles stojącego przy tymczasowym grobowcu wzniesionym w Belfaście dla pokoju w mieście Dzień upamiętniający 9 sierpnia 1919 r.
Na rzeźbie stojącej na wapiennym cokole wyryto napis „NASZE WSPANIAŁE ZMARŁE” oraz lata „1914-1918”. Na cokole widniały również nazwiska, stopnie, odznaczenia i pułki 612 miejscowych żołnierzy poległych w wojnie oraz herb przedstawiający zamek Enniskillen , który jest powiązany z lokalnymi pułkami 6 (Inniskilling) Dragonów i Królewskich Pułków Fizylierów Inniskilling. Schodkowa podstawa ma brązowy wizerunek skrzyżowanego miecza i karabinu, odzwierciedlający role dwóch pułków (kawalerii i piechoty). Pomnik został odsłonięty przez ostatniego lorda porucznika Irlandii Edmunda FitzAlana-Howarda, 1. wicehrabiego FitzAlan of Derwent w dniu 24 października 1922 r. Podczas odsłonięcia wieńce złożyły katolickie i protestanckie sieroty wojenne, a gwardię honorową zapewnili Royal Inniskilling Fusiliers, pułk Lincolnshire i Królewska Artyleria Konna. Czterech starszych podoficerów z Fizylierów stało na straży w każdym rogu pomnika podczas ceremonii odsłonięcia.
Po II wojnie światowej na cokole umieszczono daty „1939-1945” oraz nazwiska poległych z tej wojny (w tym tych, którzy służyli w Marynarce Handlowej ).
Bombardowanie w 1987 roku
Stojąc pod pomnikiem wojennym, trzymając się za ręce dzieci, Minął kolejny rok - chyba rozumiemy, Że słowa miłości są silniejsze niż słowa nienawiści. Nie zapominajmy o tym, co wydarzyło się w Dniu Pamięci. W cokolwiek wierzysz, jaką flagą machasz, Nie zapominajmy o tym, co wydarzyło się w Dniu Pamięci
Z ostatniej zwrotki „At the War Memorial” Chrisa de Burgha
Pomniki z I wojny światowej w Irlandii były celem republikanów przed i podczas The Troubles , postrzegane jako symbole armii brytyjskiej. Tymczasowa Irlandzka Armia Republikańska (IRA) przeprowadziła zamach bombowy w County Fermanagh War Memorial podczas ceremonii Niedzieli Pamięci w dniu 8 listopada 1987 r. W wyniku tego zginęło 11 cywilów uczestniczących w ceremonii, a 63 innych zostało rannych, jeden z rannych nigdy nie odzyskał przytomności i zmarł z jego obrażenia w grudniu 2000 r. Pomnik wojenny został uszkodzony przez latające szczątki, które podziurawiły cokół.
Pomnik wojenny natychmiast stał się symbolem tego okresu Kłopotów. Zdjęcie pomnika i zniszczonego przez bombę domu kultury St Michael's Hall znalazło się na pierwszej stronie Irish Times dzień po zamachu bombowym. Podobne zdjęcia pojawiły się w gazecie w ciągu następnych dwóch dni. Liczba ofiar tego zamachu oraz wiadomość o drugiej, większej bombie, która miała wybuchnąć tego samego dnia podczas ceremonii w Tullyhommon , zszokowały wiele osób i doprowadziły do utraty poparcia dla IRA w Republice Irlandii.
W odpowiedzi na zamach bombowy brytyjska premier Margaret Thatcher wzięła udział w przełożonej ceremonii upamiętniającej pod pomnikiem wojennym 22 listopada. Bombardowanie wpłynęło na zwiększenie frekwencji na uroczystościach upamiętniających w całej Irlandii i doprowadziło do wznowienia przez Królewski Legion Brytyjski sprzedaży pamiątkowych maków w Republice Irlandii. Piosenka brytyjsko-irlandzkiego piosenkarza Chrisa de Burgha „At the War Memorial” została napisana w odpowiedzi na atak.
Renowacja 1990-91 i najnowsza historia
Pomnik wojenny hrabstwa Fermanagh został odnowiony w latach 1990-91 przez Phillipa Flanagana i Richarda Pierce'a. Ryciny z wojny światowej zostały ponownie wycięte, a do cokołu dodano nowy odcinek o wysokości 1 metra (3,3 stopy). Dodatkowa sekcja zawiera wizerunki 11 gołębi (każdy jest unikalną rzeźbą) dla upamiętnienia poległych w zamachu bombowym w 1987 r., a ich imiona zostały również dodane do pomnika. Mniej więcej w tym czasie pomalowano również środkową część cokołu na ciemnoczerwono (zdjęcia z 1987 roku przedstawiają ją jako kamień naturalny). Po renowacji pomnik ma 6 metrów wysokości i około 4 metrów kwadratowych w planie.
W 2012 roku irlandzki Taoiseach Enda Kenny odwiedził pomnik w Niedzielę Pamięci, aby złożyć zielony wieniec laurowy w imieniu rządu irlandzkiego. To zapoczątkowało coroczną tradycję, którą kontynuował jego następca, Leo Varadkar .
Osobny pomnik upamiętniający 12 osób, które zginęły w wyniku zamachu bombowego z 1987 r., odsłonięto 8 listopada 2017 r. (w 30. rocznicę wydarzenia). początkowo znajdował się na terenie należącym do diecezjalnego trustu św. Michała Kościoła katolickiego, ale został usunięty w ciągu kilku godzin, ponieważ kościół nie udzielił pozwolenia. W 2019 roku ogłoszono, że pomnik zostanie zainstalowany w The Clinton Center , który stoi w miejscu zniszczonego przez bombardowanie budynku. W planach są prace mające na celu wizualne połączenie nowego pomnika z istniejącym pomnikiem wojennym.