Wlej na mnie trochę cukru

Def-Leppard-Pour-Some-Sugar-On-Me Single.jpg
Singiel Def Leppard
„Pour Some Sugar on Me”
z albumu Hysteria
Strona B
  • „Chcę być twoim bohaterem” (Wielka Brytania)
  • „Pierścień ognia” (USA)
Wydany

8 września 1987 (Wielka Brytania) 16 kwietnia 1988 (USA) 4 czerwca 2012 (wersja ponownie nagrana)
Nagrany
Grudzień 1986 - styczeń 1987 (oryginał) 2012 (wersja ponownie nagrana)
Gatunek muzyczny
Długość



4 : 27 (wersja albumowa) 4:24 (wersja pojedyncza) 4:52 (wersja do edycji wideo Histeria) 4:21 (wersja ponownie nagrana z 2012 r.) 5:35 (wersja rozszerzona)
Etykieta Rtęć
Autor tekstów


Producent (y) Roberta Johna „Mutta” Lange
Chronologia singli Def Leppard

„ Kobiety ” (1987)
„ Posyp mnie cukrem ” (1987)
„ Histeria ” (1987)
Próbka dźwięku
„Posyp mnie cukrem”

„ Pour Some Sugar on Me ” to piosenka angielskiego zespołu rockowego Def Leppard z albumu Hysteria z 1987 roku . Osiągnął 2. miejsce na liście przebojów US Billboard Hot 100 23 lipca 1988 r., za utworem „ Hold On to the Nights ” Richarda Marxa . „Pour Some Sugar on Me” jest uważany za piosenkę popisową zespołu i w 2006 roku zajął 2. miejsce na liście „100 najlepszych piosenek lat 80.” VH1 .

Produkcja

Pod koniec nagrywania albumu Hysteria , podczas przerwy w produkcji, wokalista Joe Elliott jammował z riffem, który wymyślił dwa tygodnie wcześniej na gitarze akustycznej. Producent Mutt Lange , wyrażając wielką sympatię do utworu, zasugerował rozwinięcie go w inną piosenkę.

Chociaż Lange miał już opóźnienie w harmonogramie, czuł, że albumowi wciąż brakuje mocnego crossovera i że ta ostatnia piosenka ma potencjał, aby nim być. [ potrzebne źródło ] W ciągu dwóch tygodni piosenka została ukończona, wygładzona i umieszczona jako piąty utwór na płycie Hysteria .

Elliott twierdzi, że piosenka została przynajmniej częściowo zainspirowana wersją utworu „ Walk This Way ” Aerosmith i Run-DMC , co uświadomiło mu potencjał łączenia rapu i rocka.

Tekst piosenki został napisany po tym, jak Elliott i Lange udali się na przeciwne końce reżyserki w studiu i podczas odtwarzania podkładu do piosenki przekazali słowa strumienia świadomości na parę dyktafonów. Następnie zamienili się dyktafonami i próbowali ustalić, jakie były ich słowa. W odcinku Hysteria serialu dokumentalnego Classic Albums Elliott powiedział, że wydawało mu się, że usłyszał na taśmie Lange wyrażenie „miłość jest jak bomba”, „i to nadało cały ton tekstowi”.

Do piosenki nagrano dwa wstępy: wersja studyjna zawiera „Wejdź do środka, idź tędy, ty i ja, kochanie, hej, hej!” a potem od razu następuje przejście do gitary, podczas gdy wersja singielowa zawiera „love is like a bomb” i nieco dłuższą progresję.

Do wiosny 1988 roku Hysteria sprzedała się w 3 milionach egzemplarzy, co nie wystarczyło na pokrycie 5 milionów dolarów kosztów produkcji albumu. W związku z tym zespół zmontował materiał filmowy z nadchodzącego koncertu, aby stworzyć nowy klip promocyjny do „Pour Some Sugar on Me” i ostatecznie wydał go jako czwarty singiel w Ameryce Północnej.

Przyjęcie

Nieco opóźniony sukces „Pour Some Sugar on Me” (spowodowany nowym wydaniem promocyjnym) pomógł Hysterii zająć pierwsze miejsce na liście najlepszych albumów popowych (obecnie Billboard 200) rok po wydaniu, sprzedając się w czterech milionach egzemplarzy podczas premiery singla. uruchomić. Piosenka osiągnęła 2. miejsce na liście US Billboard Hot 100 (odmówiono jej pierwszego miejsca przez „ Hold On to the Nights ” Richarda Marxa ), 18. miejsce na brytyjskiej liście przebojów singli i 26. miejsce na liście przebojów ARIA (Australia).

MTV umieściło „Pour Some Sugar on Me” na pierwszym miejscu w rankingu „300 najlepszych filmów wszechczasów” w maju 1991 r. W 2006 r. VH1 umieściło ten utwór na drugim miejscu na swojej liście „100 najlepszych piosenek lat 80.”.

W 2012 roku z powodu konfliktów licencyjnych z wytwórnią płytową dotyczących zysków ze sprzedaży online, zespół ponownie nagrał piosenkę wraz z „ Rock of Ages ” pod tytułem „Pour Some Sugar on Me 2012” i wydał oba cyfrowo w czerwcu 2012 roku (podobnie w następnym roku w Internecie ukazała się także ponownie nagrana wersja singla „ Hysteria ” zatytułowana „Hysteria (2013 Re-Recorded Version)”).

Piosenka jest ostoją stacji klasycznego rocka i klasycznych hitów. W 2010 roku został dodany do niektórych współczesnych stacji dla dorosłych, mimo że nigdy nie trafił na tę listę.

Teledysk

Do piosenki wyprodukowano dwa różne teledyski . Pierwsza wersja (wyreżyserowana przez Russella Mulcahy'ego ) przedstawia zespół grający w opuszczonym irlandzkim dworku (Mount Merrion House w Stillorgan w Dublinie ), który jest burzony przez burzącą kulę i krzepką pracownicę budowlaną z młotem kowalskim. Nakręcony zanim piosenka stała się hitem w Stanach Zjednoczonych, dla amerykańskiej stacji MTV wypuszczono drugie wideo przedstawiające po prostu zespół grający piosenkę na żywo . Amerykański teledysk (w reżyserii Wayne’a Ishama ) został zmontowany z pełnometrażowego wideo zespołu z 1989 roku, Live: In the Round, in Your Face , nagranego w McNichols Sports Arena w Denver w Kolorado w lutym 1988 roku. Teledysk do tej piosenki miał dłuższy, pełen zniekształceń utwór intro zamiast intro „Step inside, walk this way” z wersji albumowej. Większość kompilacji wykorzystuje rozszerzone intro w stylu teledysku.

Wykaz utworów

7": Bludgeon Riffola / Mercury / 870 298-7 (USA)

  1. „Posyp mnie cukrem”
  2. "Pierścień ognia"

Amerykański winyl, 12"

  1. „Posyp mnie cukrem” [wersja rozszerzona]
  2. „Pour Some Sugar On Me” [Wersja albumu]
  3. „Chcę być twoim bohaterem”

Singiel CD: Bludgeon Riffola / Mercury / 8724872 (Niemcy)

  1. „Posyp mnie cukrem” [wersja rozszerzona]
  2. "Uwolnij mnie"
  3. „Rock of Ages” [Składanka na żywo]

Personel

Zdecydowanie Leppard

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1987–1989) Pozycja szczytowa
Australia ( ARIA ) 26
Kanada 30 singli detalicznych ( RPM ) 16
Kanada 100 singli ( RPM ) 22
Irlandia ( IRMA ) 8
Holandia ( 100 najlepszych singli ) 94
Nowa Zelandia ( nagrana muzyka NZ ) 16
Single w Wielkiej Brytanii ( OCC ) 18
Brytyjski rock i metal ( OCC ) 1
liście Billboardu 100 najpopularniejszych pozycji na amerykańskiej 2
Utwory rockowe z albumów amerykańskich ( Billboard ) 25
100 najlepszych kas fiskalnych w USA 1
Niemcy Zachodnie ( oficjalne niemieckie listy przebojów ) 50
Wykres (2019) Pozycja szczytowa
Amerykański gorący rock i utwory alternatywne ( Billboard ) 10

Wykresy na koniec roku

Wykres (1988) Pozycja
100 najpopularniejszych pozycji na amerykańskiej liście Billboardu 19

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki /sprzedaż
Wielka Brytania ( BPI ) Platyna 600 000double-dagger
Stany Zjednoczone ( RIAA ) Złoto 500 000 *


* Dane dotyczące sprzedaży oparte wyłącznie na certyfikatach. double-dagger Dane dotyczące sprzedaży i transmisji strumieniowej oparte wyłącznie na certyfikatach.

Zobacz też

Notatki

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pour_Some_Sugar_on_Me&oldid=1141658283 ”